Broken vase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broken leg - сломанная нога
broken on the floor - сломана на полу
broken springs - сломанные пружины
broken plates - разбитые тарелки
broken agreements - сломанные соглашения
broken down as follows - распределяются следующим образом
broken down by nationality - с разбивкой по национальности
rules had been broken - правила были сломаны
is still broken - по-прежнему нарушена
broken in two - сломана в двух
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
canopic vase - канопа
cinerary vase - погребальная урна
head vase - ваза в форме головы
crystal vase - хрустальная вазочка
vase and - ваза и
vase painting - вазописи
in a vase - в вазе
vase of flowers - ваза с цветами
break a vase - разбить вазу
on the vase - на вазе
Синонимы к vase: jar, urn, vessel, amphora
Значение vase: a decorative container, typically made of glass or china and used as an ornament or for displaying cut flowers.
Doctoring her seemed to her as absurd as putting together the pieces of a broken vase. |
Лечение ее представлялось ей столь же смешным, как составление кусков разбитой вазы. |
The other looks at the broken pots for a couple of seconds, sees that they have the same colour, more or less, and immediately constructs a vase out of them. |
Второй смотрит на черепки несколько секунд, видит что они более или менее одного цвета, и тут же создает из них кувшин. |
She took the vase of roses and left the room. |
Она взяла вазу с розами и вышла из комнаты. |
We have broken the back of the Votanis Collective. |
Мы сломали хребет Коллегии Вотанов. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
Now Herman can go into a vase too, he can... |
Теперь Германа тоже поместят в урну. |
В каталог добавлена новая ваза из дуба. |
|
The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine. |
Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины. |
So he walked on air and sprained an ankle-close enough to a broken leg and Alvarez was there when it happened. |
Словом, Смотритель прошелся по воздуху и вывихнул колено, что довольно близко к перелому, причем Альварес при сем присутствовал. |
Unduly depressed by a sense of her own superfluity she thought he probably scorned her; and quite broken in spirit sat down on a bench. |
Чрезмерно подавленная сознанием своей никчемности, она подумала, что он, вероятно, презирает ее, и, окончательно упав духом, присела на скамью. |
You take a replica vase, you smear it with yogurt, you let it soak in. |
Берешь вазу, обмазываешь её йогуртом и ждёшь, пока он впитается. |
Dr. Keith Webster acted like a young schoolboy in love. He dropped bis napkin, spilled his wine and knocked over a vase of flowers. |
Доктор Уэбстер вел себя, как влюбленный школьник: ронял салфетки, пролил вино и опрокинул вазу с цветами. |
He sealed the dog tags in a vase and gave it to Margaret. |
Его жетон он запечатал в вазу и отдал Маргарет. |
(ведущий шоу) 188 швов, 26 переломов. |
|
There was a silence in the room, broken only by Ronnie and Rose chanting in a low tone their little song about the numerals. |
В комнате стало очень тихо, только Ронни и Роза вполголоса напевали свою считалку. |
We have caused the fall of the old world, and the old world, that vase of miseries, has become, through its upsetting upon the human race, an urn of joy. |
Мы низвергли старый мир, и старый мир, этот сосуд страданий, пролившись на человеческий род, превратился в чашу радости. |
Я передал Готтфриду цветочную вазу. |
|
I conked him on the head with a vase. He's gonna wake up any minute now. |
Я треснул его вазой по башке, он очнется в любую минуту. |
'Mrs de Winter always had the alabaster vase on the table behind the sofa, Madam.' |
Миссис де Уинтер всегда ставила алебастровую вазу на стол позади дивана, мадам. |
Я поставлю их в вазу на твоей тумбочке. |
|
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
Because his back was broken, see. |
Его спина была сломана. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
Hopi prayer feathers, the han dynasty soul vase, and that is a polynesian sacrificial knife. |
Молитвенные перья Hopi, ваза души династии Хань, и это полинезийский нож для жертвоприношений. |
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
Tears rolled silently down Rosamond's cheeks; she just pressed her handkerchief against them, and stood looking at the large vase on the mantel-piece. |
Слезы беззвучно катились по щекам Розамонды. Она прикладывала к ним платок, молча глядя на стоявшую на каминной доске большую вазу. |
I put the rose in the vase with the others. |
Я поставила розу в вазу рядом с другими. |
She had broken it off with him. |
Она порвала отношения с ним. |
They've broken into both CERN and Vatican City. |
Иллюминатам удалось проникнуть в ЦЕРН и Ватикан. |
Но... Большинство разделенных линий разорваны. |
|
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
And you go down over broken ground where the lode's been worked, but only the bottom. |
И спустился вниз, к выработанной жиле, но внизу она осталась целой. |
Меня это очень расстроило. |
|
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
Trust is so easily broken and so impossible to rebuild. |
Его так легко потерять и невозможно вернуть. |
Потом вам разбили сердце... может, не один раз. |
|
I know trust broken can sometimes take time to repair, but... I felt embraced one moment and abandoned the next. |
Я знаю, что иногда разрушенное доверие может со временем восстановиться, но меня словно в один миг обнимали, а в следующий - отвергли. |
A Sevres vase, bearing Napoleon's portrait by Mme. Jacotot, stood beside a sphinx dedicated to Sesostris. |
Севрская ваза, на которой г-жа Жакото изобразила Наполеона, находилась рядом со сфинксом, посвященным Сезострису . |
Instead of that broken-down money pit of a house in Scarsdale... you get a townhouse all to yourself. |
Вместо безумно дорогого дома в Скартсделле у тебя будет полностью собственный домик. |
She took the lilac, as I am doing, and put the sprigs one by one in the white vase. |
Брала сирень, как я сейчас, и ставила ветку за веткой в белую вазу. |
See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken. |
Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy. |
Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия. |
А вазу и телефон уронили во время драки. |
|
You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle. |
Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку. |
These appeared as counterparts to the phalluses decorated with eyes, mouth, and sometimes legs, that appeared on vase paintings and were made as statuettes. |
Они выглядели как аналоги фаллосов, украшенных глазами, ртом, а иногда и ногами, которые появлялись на вазописях и выполнялись в виде статуэток. |
Azaleas and rhododendrons were once so infamous for their toxicity that to receive a bouquet of their flowers in a black vase was a well-known death threat. |
Азалии и рододендроны когда-то были так печально известны своей ядовитостью, что получить букет их цветов в черной вазе было хорошо известной угрозой смерти. |
The vase, however, could have been an item which was looted from Avaris after the eventual victory over the Hyksos by Ahmose I. |
ВАЗа, однако, могла быть предметом, который был похищен из Авариса после окончательной победы над гиксосами Ахмосом I. |
The vase was later returned during an amnesty to the Iraq Museum on 12 June 2003 by three unidentified men in their early twenties, driving a red Toyota vehicle. |
Позднее, во время амнистии, 12 июня 2003 года ваза была возвращена в Иракский музей тремя неизвестными мужчинами в возрасте около двадцати лет, управлявшими красным автомобилем Тойота. |
Her book, The Flower Vase, was published in 1844. |
Ее книга цветочная ваза была опубликована в 1844 году. |
The water from the spring flowed down to the fountain, then up a tube into a bulb-shaped stone vessel, like a large vase with a cover on top. |
Вода из родника стекала вниз к фонтану, затем по трубке в каменный сосуд в форме луковицы, похожий на большую вазу с крышкой сверху. |
The Golf Illustrated Gold Vase was a prestigious amateur golf tournament in England. |
Гольф иллюстрированный Золотая ВАЗа был престижным любительским турниром по гольфу в Англии. |
A granite vase just to the south of the museum marks the approximate spot where he was born. |
Гранитная ВАЗа чуть южнее музея отмечает примерное место, где он родился. |
Gretel frees Hansel from the cage, and the pair discover a vase full of treasure and precious stones. |
Гретель освобождает Гензеля из клетки, и пара обнаруживает вазу, полную сокровищ и драгоценных камней. |
Two vase-painters employed the motif so consistently they are given the pseudonyms the Bellerophon Painter and the Chimaera Painter. |
Два вазописца использовали этот мотив так последовательно, что им дали псевдонимы художник Беллерофонт и художник Химера. |
The psykter-shaped vase fits inside it so well stylistically that it has been suggested that the two might have often been made as a set. |
ВАЗа в форме псайктера так хорошо вписывается в нее стилистически, что было высказано предположение, что эти две вещи часто могли быть сделаны как набор. |
The vase is signed both by Euxitheos as potter and Euphronios as painter. |
ВАЗа подписана как евксифеем как Гончаром, так и Евфронием как художником. |
The sculptors displayed great devotion, so first of all the master gave them the vase empowerment of the glorious Yangdak Heruka. |
Скульпторы проявили большую преданность, поэтому прежде всего мастер дал им вазу посвящения славного Янгдака Херука. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken vase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken vase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, vase , а также произношение и транскрипцию к «broken vase». Также, к фразе «broken vase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
