Burning tyres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Burning tyres - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горящие шины
Translate

- burning [adjective]

noun: сжигание, горение, жжение, обжиг, прокаливание, обжигание, расширение шпуров взрывами

adjective: горящий, жгучий, горячий, палящий

- tyres

шины



Reports claimed that he was among several dozen Palestinian children who were throwing stones and burning tyres during a Jewish religious ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сообщениях утверждается, что он был в числе нескольких десятков палестинских детей, бросавших камни и зажигавших шины во время еврейской религиозной церемонии.

The anhydrous form occurs naturally as a rare mineral millosevichite, found e.g. in volcanic environments and on burning coal-mining waste dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безводная форма встречается в природе в виде редкого минерала милошевичита, встречающегося, например, в вулканических средах и на горящих отвалах угледобывающих отходов.

A burning wheel always rolls out of flaming wreckage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пылающих обломков кареты всегда выкатывается одинокое горящее колесо.

It was my quick reaction that saved the corpse from burning to a crisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только из-за моей моментальной реакции труп не сгорел дотла.

Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле.

A man who sits placidly in a burning car while his body turns to ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который сидит спокойно в горящем автомобиле, пока его тело превращается в золу.

From the bridge itself so-called fire bulls spewed showers of burning stars into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые огненные звери изрыгали с моста в реку пылающий звездный дождь.

Fourteen towers were burning before someone took their hands off the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать башен сгорели, прежде чем кто-то догадался убрать руки с клавиатуры.

As a final remark on this part, allow me, Sir, to allude to the burning issue of internal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве последнего замечания в этой сфере позвольте мне, г-н Председатель, коснуться животрепещущего вопроса внутренних конфликтов.

It had fooled him, Burning Daylight, one of its chiefest and most joyous exponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обманула его, Элама Харниша, одного из самых удачных, самых совершенных своих созданий.

Our dear head nurse is one of the few with the heart to stand up for a grand old Faulknerian tradition in the treatment of the rejects of sanity: Brain Burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша милая старшая сестра - одна из немногих, у кого хватает мужества постоять за высокую древнюю фолкнеровскую традицию в лечении инвалидов разума: выжигание по мозгу.

He trudged on stolidly, but his heart was burning with desire to be at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик тяжело передвигал ноги, но сердце его горело одним желанием - вернуться домой.

They started at each soft snap of burning logs on the hearth as if they were stealthy footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило треснуть полену в камине, как обе вздрагивали, точно слышали чьи-то крадущиеся шаги.

Tires burning rubber, behaviorally, skews male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сожженая резина шин, поведенчески соответствует мужчине.

He and his party were conducted to a little office to the left of the entrance, where were only a desk and a chair, dimly lighted by a low-burning gas-jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуда вместе с его спутниками ввели в небольшое помещение, тускло освещенное газовым рожком. Там не было ничего, кроме конторки и стула.

I mean, it could be from a guru on a mountaintop or it could be from a bumper sticker on a burning Subaru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам может помочь гуру на вершине горы или наклейка на бампере горящего Субару.

In fact, the money is already burning a hole in my client's account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, эти деньги уже прожгли дыру в счёте моего клиента.

The perspiration gathered with the silence and the sub-audible trembling around and about and in the women who were burning with tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем дальше, тем явственнее выступала испарина на этих мертвых лбах, тем напряженнее молчание, тем ощутимее трепет в воздухе и в теле этих сгорающих от нетерпения женщин.

Do you not remember, he saw a flea stand on Bardolph's nose, and said it was a black soul burning in hell-fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, раз увидел он блоху на носу Бардольфа — и говорит: Это грешная душа горит в аду.

It was the year an industrial fire wouldn't stop burning just outside of town...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, прямо за городом случилась катастрофа - горела фабрика. Пожар никак не могли остановить.

Perhaps we should offer them an excommunication public burning if they support our just cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует предложить им отлучение от церкви публичное сожжение, если они просто поддержат наше благое дело.

Told her that his heart was burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь опять: душа-де просит...

Well, my arm's burning up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как жжет мои руки.

The fact is, you have been burning through a lot of money recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что ты выкидывал на ветер кучу денег в последнее время.

Taking inside of me the scent of burning sandalwood in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаю аромат тлеющего сандалового дерева, витающий в воздухе.

What do you think they were burning in there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, что они здесь сжигали?

Obtaining no satisfaction from praying, Meggie obeyed the laws of the Church simply because not to do so meant burning in Hell throughout eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы не приносили ей утешения и радости, а велениям церкви она подчинялась просто потому, что иначе пришлось бы после смерти вечно гореть в аду.

Just as you're burning that one up now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас сжигаете его.

Wow,are we burning the midnight oil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, только мы жжем свет заполночь?

And I kept slipping and burning my thighs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно соскальзывал и сжигал свои бёдра.

Keep a candle burning for me, pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придержи для меня свечу зажжённой, красавчик.

Before she died, she made me promise to keep the candle burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью она заставила меня пообещать хранить его.

To the west we saw the brazen cowl of one of the machines, tuning from side to side as its great engine bore it striding through distant, burning trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западе, среди пылающих вдали деревьев, мы заметили бронзовый колпак марсианского треножника, который стремительно шагал куда-то, поводя платформой из стороны в сторону.

The sun's just a burning ball of fire that could plunge from the sky at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце это просто горящий огненный шар, который может в любой момент свалиться с неба.

He could not be sure of their not burning his fingers-those queer cards?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мог он быть уверен, что эти карты не обожгут ему пальцы?

The suffering. Every moment in time and space is burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания... каждый момент в пространстве и времени горит.

He was burning with fever and pain and his body was flayed by the hot sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь горел от лихорадки и боли, жесткие песчинки раздирали кожу.

And he pointed with feverish enthusiasm to the image of the Saviour, before which a lamp was burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он с лихорадочным восторгом указал на образ Спасителя, пред которым горела лампада.

The sun's shining, burning your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце светит, обжигает твою кожу.

His thirst was burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мучила жажда.

According to these scholars, the 'burning' story supports their thesis that at the end of his lucid life, Nietzsche rejected his project on the will to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению этих ученых, жгучая история подтверждает их тезис о том, что в конце своей сознательной жизни Ницше отверг свой проект о воле к власти.

Suffering from synesthesia brought on by the explosion affecting his neurological implants, Foyle jauntes through space and time as The Burning Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдая от синестезии, вызванной взрывом, затронувшим его неврологические имплантаты, Фойл путешествует в пространстве и времени как Горящий человек.

When the Carringtons are trapped in the burning trophy room, Michael comes to their rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Каррингтоны оказываются в ловушке в горящей комнате трофеев, Майкл приходит им на помощь.

As they entered the nationalist ghetto, loyalists began burning Catholic homes and businesses on Percy Street, Beverly Street and Dover Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вошли в националистическое гетто, лоялисты начали поджигать католические дома и предприятия на Перси-стрит, Беверли-стрит и Довер-стрит.

However, in 1547, two fires destroyed much of the town, and in 1571 the Crimean Tatars captured Moscow, burning everything except the Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1547 году два пожара уничтожили большую часть города, а в 1571 году крымские татары захватили Москву, сожгли все, кроме Кремля.

How on earth do the gulls avoid burning the skin on their feet and general heatstroke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же чайкам удается избежать ожога кожи на ногах и общего теплового удара?

By the end of the 4th century, passive homosexuality under the Christian Empire was punishable by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу IV века пассивный гомосексуализм в христианской империи карался сожжением.

He himself turned his vehicle along with C10 back toward the burning trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам повернул свою машину вместе с С10 назад к горящим грузовикам.

The English attacked St. Augustine, burning the city and its cathedral to the ground several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане напали на Сент-Огастин, несколько раз сжег город и его собор дотла.

The quantity of fire in a flame burning steadily appears to remain the same, the flame seems to be what we call a “ thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество огня в пламени, горящем постоянно, кажется, остается тем же самым, пламя кажется тем, что мы называем “ вещью.

The arc can damage the switch contacts, causing pitting and burning, eventually destroying them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RetroArch-это эмулятор, который практически не освещается в надежных источниках.

The CID impact was spectacular with a large fireball created by the number 3 engine on the right side, enveloping and burning the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар CID был впечатляющим с большим огненным шаром, созданным двигателем номер 3 с правой стороны, обволакивающим и сжигающим самолет.

It is detectable in ice water after burning a hydrogen gas stream aimed towards it and is also detectable on floating ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживается в ледяной воде после сжигания направленного на нее потока водородного газа, а также обнаруживается на плавучем льду.

A glass door allows the burning fire to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянная дверь позволяет увидеть горящий огонь.

It was lifted again in March 1960, to permit his arrest for publicly burning his pass following the Sharpeville massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1960 года он был вновь отменен, чтобы разрешить его арест за публичное сожжение пропуска после резни в Шарпвилле.

Pain, burning, scratchiness, or itchiness may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может возникнуть боль, жжение, чесотка или зуд.

What could ever, in any universe, in a million lifetimes, justify the BURNING TO DEATH of a human being for his opinions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может когда-либо, в любой вселенной, в миллионе жизней, оправдать сожжение до смерти человека за его мнение?

The sentence was commuted on appeal to burning after death by strangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговор был смягчен по апелляции на сожжение после смерти от удушения.

Justice Thomas dissented to this holding, giving similar to arguments made for prohibiting flag burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Томас не согласился с этим утверждением, приведя аналогичные доводы в пользу запрета сжигания флага.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «burning tyres». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «burning tyres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: burning, tyres , а также произношение и транскрипцию к «burning tyres». Также, к фразе «burning tyres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information