Buttonhole cord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buttonhole cord - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
петельная нитка
Translate

- buttonhole [noun]

noun: петля, петлица, бутоньерка, цветок в петлице

verb: прометывать петли, выметывать, обметывать, задерживать, держать за пуговицу

- cord [noun]

noun: шнур, корд, шнурок, веревка, канатик, струна, связка, хорда, рубчик, кордная ткань

verb: связывать веревкой, перевязывать, складывать дрова в корды

  • sympathetic cord - симпатический шнур

  • extraction cord - вытяжная веревка

  • rip cord - разрывная веревка

  • cord grip - клемма для разделки шнуровой пары

  • coiled cord - витой шнур

  • extension cord - удлинительный шнур

  • power cord - шнур питания

  • shock cord - высокоэластичный пояс

  • spinal cord injury - повреждение спинного мозга

  • silk cord - шелковый шнурок

  • Синонимы к cord: ribbon, cable, bungee (cord), strap, tie, yarn, braid, thread, rope, twine

    Антонимы к cord: unbind, untie, undo, unfasten, unlace, unlash, unloose, unloosen, unstrap, unstring

    Значение cord: long thin flexible string or rope made from several twisted strands.



It stops the brain from sending nerve messages down the spinal cord within 30 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 30 секунд мозг перестанет посылать импульсы нервным окончаниям.

I'd like to stay here a little while longer, Mr. Cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы побыть здесь еще немного, мистер Корд.

The head snaps back, rupturing tissue in the cerebellum and upper spinal cord!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова откидывается, разрывая ткани мозжечка и верхних отделов позвоночника!

The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур.

I threw the bottle at the girl-vampire, reached out my hand and grabbed hold of the cord of his registration tag, which had unraveled on command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я швырнул бутылкой в вампиршу, протянул руку и поймал послушно раскрутившуюся нить регистрационной метки.

I think the cord is wrapped around the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что пуповина обернулась вокруг его шеи.

Campbell didn't just hurt his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кэмпбела не просто поврежден спинной мозг.

I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-либо задумывались о том, как подключать телевизор, используя только провод.

The strong silk cord upon which Nikolay Vsyevolodovitch had hanged himself had evidently been chosen and prepared beforehand and was thickly smeared with soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкий шелковый снурок, очевидно заранее припасенный и выбранный, на котором повесился Николай Всеволодович, был жирно намылен.

SET PRODUCTION DATE SINNER MARCH 1. CORD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало съемок Грешницы назначается на первое марта. Корд.

I grabbed the vacuum cleaner... pushed the cord-retractor button... and was on my way to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за пылесос, нажал на кнопку возврата провода и вырвался на свободу.

The door was open just enough to allow the cord to pass through. Curious, Grangier walked over to the closet door and opened it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь шкафа открывалась достаточно для того, чтобы пропустить внутрь шнур. Грангье, сгорая от любопытства, подошел к шкафу и заглянул внутрь.

We were hiding our computer cord everywhere in our apartment but he always found it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мы только ни прятали кабель от компьютера, но он всегда находил его.

It's this one here with the orange cord coming out of the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, из которой выходит оранжевый провод.

Every so often, the cord would grow taut enough to yank him forward into my time but only for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени трос достаточно натягивался, чтобы выдергивать его вперед, в мое время, но только на несколько минут.

There's still five dollars a cord, and there's three thousand cords in that little grove alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно с каждого корда выручу пять долларов, а у меня в моей рощице три тысячи кордов, как пить дать.

With knotted cord, Your Holiness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревкой с узлами, Ваше Святейшество?

Once she untangles herself from that cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она сможет распутать пуповину.

The first item on the agenda is to elect a president and treasurer of the company to replace the late Jonas Cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вопрос повестки: выборы президента и казначея компании вместо покойного Джонаса Корда.

Under his shirt behind a twisted cord he had tucked a hatchet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под полою у него за витой шнурок был заткнут топорик.

The power cord on your Sabre printer shocked you into a coma, and you're dreaming you're a dog on a desert island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур питания твоего принтера Sabre долбанул тебя током, и находясь в коме ты грезишь, что ты собака на необитаемом острове.

They're going to cut my spinal cord, Mariel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не будет позвоночника, Мюриэл.

There's a cavernous angioma within his spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его спинном мозге кавернозная ангиома.

Unfortunately, the impact of the crash severed his spinal cord at C3, which is quite high in the neck...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, удар в момент столкновения повредил спинной мозг в районе третьего шейного позвонка, это в верхней части шеи...

The brain stem is a vital part of our internal computer that links the brain and the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол мозга - главный элемент нашего внутреннего компьютера. который осуществляет связь между головным мозгом и спинным.

Must have snapped off when the, uh, cord to this phone was cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, наверное, сломался, когда им резали телефонный шнур.

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

Vronsky was at the head of the race, just as he wanted to be and as Cord had advised, and now he felt sure of being the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский вел скачку - то самое, что он и хотел сделать и что ему советовал Корд, и теперь он был уверен в успехе.

When he coded, the upper part of his spinal cord died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остановилось сердце, пострадала часть спинного мозга.

I look forward to seeing you again at dinner, Herr Cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь снова увидеть вас на обеде, герр Корд.

Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего.

Put it through the mouth to sever the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляйте в шею, чтобы перебить спинной мозг.

Is the fluid of the spinal cord minus now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ спинномозговой жидкости в норме?

Three years ago, I tripped over the cord, but the hotdogs, they kept rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, Я споткнулся о шнур, но хот-доги продолжали готовиться.

And she asked to be forgiven on account of three things — on account of the red cord, the window, and the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она просила прощения за три вещи-за красный шнур, за окно и за стену.

Sneaking up on Franz, Marko strangles him to death with a cord in front of Natalija who switches sides once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрадываясь к Францу, Марко душит его веревкой на глазах у Натальи, которая снова переходит на другую сторону.

He suffered a career-ending neck injury that bruised his spinal cord during the preseason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предсезонки он получил серьезную травму шеи, которая повредила его спинной мозг.

The broken neck would have proven the fatal injury, whether caused by the sinew cord tightening around the neck or by blows to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанная шея доказала бы смертельную травму, вызванную либо натянутым вокруг шеи сухожильным шнуром, либо ударами по затылку.

However, the human trial was not initiated until October 13, 2010 in Atlanta for spinal cord injury research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако испытание на людях было начато только 13 октября 2010 года в Атланте для исследования повреждений спинного мозга.

Aside from slashing, shoes in this period could be adorned with all sorts of cord, quilting, and frills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо разрезания, обувь в этот период могла быть украшена всевозможными шнурами, стегаными одеялами и оборками.

Because this occurs automatically and independently in the spinal cord, not the brain, the brain only becomes aware of the response after it has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это происходит автоматически и независимо в спинном мозге, а не в головном, мозг начинает осознавать реакцию только после того, как она произошла.

The embryo is joined to the trophoblastic shell by a narrow connecting stalk that develops into the umbilical cord to attach the placenta to the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбрион соединяется с трофобластической оболочкой узким соединительным стеблем, который развивается в пуповину, чтобы прикрепить плаценту к эмбриону.

By the command of the king, an executioner strangled him to death, with the Franciscan cord which he wore around his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу короля палач задушил его францисканским шнуром, который он носил на поясе.

Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь.

Like visco, igniter cord burns with an external, visible flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вязко, шнур воспламенителя горит внешним, видимым пламенем.

The cord form of whipcording is also sometimes called Interlocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнурная форма хлыстовой записи также иногда называется блокировкой.

The code by which neurons in the primate motor cortex control the spinal cord, and thus movement, remains debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код, с помощью которого нейроны моторной коры приматов управляют спинным мозгом и, следовательно, движением, остается спорным.

Cord prolapse is more common in women who have had rupture of their amniotic sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo использует высокотехнологичные системы безопасности в качестве стандартного оборудования в новых автомобилях.

The spinal cord terminates in the conus medullaris and cauda equina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг оканчивается медуллярным конусом и конским хвостом.

Congenital vertebral anomalies can cause compression of the spinal cord by deforming the vertebral canal or causing instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии позвоночника могут вызвать сдавление спинного мозга, деформируя позвоночный канал или вызывая нестабильность.

Therefore, these DL neurons are found specifically only in the cervical and lumbosacral enlargements within the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти DL-нейроны обнаруживаются специфически только в шейных и пояснично-крестцовых увеличениях внутри спинного мозга.

Apart from the spinal cord, there are also peripheral nerves of the PNS that synapse through intermediaries or ganglia directly on the CNS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спинного мозга, существуют также периферические нервы ПНС, которые синапсируют через посредников или ганглии непосредственно на ЦНС.

Lateral identifies the areas in a person's spinal cord where the affected motor neurons that control muscle are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латеральный определяет области в спинном мозге человека, где расположены пораженные двигательные нейроны, управляющие мышцами.

The spinal cord is an extension of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг-это продолжение головного мозга.

The length of the umbilical cord is approximately equal to the crown-rump length of the fetus throughout pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина пуповины примерно равна длине кроны-крестца плода на протяжении всей беременности.

ACOG also noted that delayed cord clamping is not associated with increased risk of postpartum hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACOG также отметила, что отсроченное пережатие пуповины не связано с повышенным риском послеродового кровотечения.

Cord, knot and tassels were made separated and combined later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнур, узел и кисточки были сделаны разделенными и Объединенными позже.

Necrosis has frequently been reported in the lower cervical, thoracic, and upper lumbar regions of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто сообщалось о некрозе нижних шейных, грудных и верхних поясничных отделов спинного мозга.

When DCS occurs, bubbles disrupt tissues in the joints, brain, spinal cord, lungs, and other organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит ДКС, пузырьки разрушают ткани в суставах, головном мозге, спинном мозге, легких и других органах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buttonhole cord». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buttonhole cord» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buttonhole, cord , а также произношение и транскрипцию к «buttonhole cord». Также, к фразе «buttonhole cord» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information