By posting a notice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By posting a notice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путем размещения уведомления
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by experimenting - экспериментируя

  • by airport - от аэропорта

  • by identifying - отождествление

  • quoted by - цитируемый

  • by relocating - путем перемещения

  • by john - по сортире

  • underwritten by - нижеизложенное по

  • by survey - по опросу

  • handmade by - ручная работа

  • by routine - рутинные

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- posting [noun]

noun: оприходование

  • adjust posting - корректировать проводку

  • cross posting - перекрестная рассылка

  • posting rule - правило проводки

  • posting type - тип проводки

  • way of posting - способ размещения

  • posting them on facebook - размещение их на Facebook

  • posting of information - размещение информации

  • general posting - общая посылка

  • posting document - размещение документов

  • posting material - размещение материала

  • Синонимы к posting: placard, poster, bill, notice, card, mailing, affix, display, put up, pin (up)

    Антонимы к posting: displacing, withholding

    Значение posting: an appointment to a job, especially one abroad or in the armed forces.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- notice [noun]

noun: уведомление, извещение, внимание, сообщение, предупреждение, объявление, заметка, наблюдение, анонс, рецензия

verb: замечать, уведомлять, предупреждать, обращать внимание, рецензировать, отмечать, упоминать, усматривать, усмотреть, давать обзор



No notice was left on the user page at the time of posting, so we'll leave things for now, I suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице пользователя во время публикации не было оставлено никакого уведомления, поэтому я предлагаю оставить все пока.

Yeah, and that hooplehead Steve is about to punch Merrick for posting the notice, and I know that you got a liking for Merrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а быдлан Стив собрался прописать Меррику за публикацию заявы. А я в курсе, шо тебе Меррик нравится.

I notice that the material he cut was mostly previous discussion about the same material he insists on posting again, above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я замечаю, что материал, который он вырезал, был в основном предыдущим обсуждением того же материала, который он настаивает на публикации снова, выше.

I will leave this notice up for several days for comments before posting the new version of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю это уведомление на несколько дней для комментариев, прежде чем опубликовать новую версию статьи.

The company allotted the shares to the defendant, and duly addressed to him, posting a letter containing the notice of allotment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания передала акции ответчику и должным образом обратилась к нему, отправив письмо, содержащее уведомление о выделении средств.

I'm posting a notice here because the articles might not be watched widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю здесь Уведомление, потому что статьи, возможно, не будут широко просматриваться.

At the time of posting this notice, there were 95 articles in this category needing geographical coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент размещения этого уведомления в этой категории было 95 статей, нуждающихся в географических координатах.

As the main project affiliated with these articles i am posting a polite notice here that two page moves are underway on these pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как основной проект, связанный с этими статьями, я размещаю здесь вежливое уведомление о том, что на этих страницах происходит два перемещения страниц.

The search for architectural and engineering firms commenced with the posting of an expression of interest notice on the web page of the Procurement Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс поиска архитектурных и инженерных фирм начался с размещения на веб-сайте Отдела закупок объявлений о принятии предложений на выполнение заказа.

The best way to contest this form of deletion is by posting on the image talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ оспорить эту форму удаления-разместить сообщение на странице обсуждения изображений.

At margin levels of less than 25% of your equity, we have a discretionary right to begin closing positions immediately and without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уровне маржи ниже 25 % мы имеем дискреционное право инициировать закрытие позиций немедленно и без предупреждения.

The Greeks and Turks, busy fighting each other since 1974, hardly notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки и турки даже ничего не заметят, потому что с 1974 года друг с другом воюют.

Wallowing in his grief, Lokhankin didn't even notice that he was speaking in iambic pentameter, even though he never wrote any poetry and didn't like to read it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упиваясь своим горем, Лоханкин даже не замечал, что говорит пятистопным ямбом, хотя никогда стихов не писал и не любил их читать.

I'm posting this on the web in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут я выложу это в сеть.

While Brian was out posting her finger to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Брайан ходил на почту отправлять мне ее палец.

Edgehill was posting four to five n°1 albums a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эджхилл размещал на первое место 4-5 альбомов в год.

I was with the Royal Army Medical Corps when a notice went up in the officers' mess asking for volunteers for a refugee camp on the Pakistan border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил в медицинской службе сухопутных войск, когда командиру прислали запрос на добровольцев для лагеря беженцев на границе с Пакистаном.

I've been posting signs all over the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я развесил плакаты по всему району.

Well, if it was, you'd notice that there isn't a pole star. And Orion is over there- in the wrong place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы это было не так, ты бы заметил, что Полярной зведы нет, а Орион - вот там.

Acting President Jarvis will continue in his role until further notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джарвис продолжит исполнять обязанности до дальнейших уведомлений.

I was, as I have said, in the very act of posting my copy at the pillar-box, and of glancing as I did so up the glittering curve of Pembridge Road, studded with the lights of Wilson's men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было сказано, я собирался бросить корреспонденцию в почтовый ящик и взглянул на огнистую излучину Пембридж-роуд, на бейзуотерские фонарики.

Notice the minute fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на крошечные переломы.

I mean, they should be posting them any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну то есть, они могут выложить их в любой день.

I noticed a number of pages were posting links to google cache, which sometimes failed as 404.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что на некоторых страницах были размещены ссылки на Google cache, которые иногда заканчивались ошибкой 404.

Allen Varney, designer of the XP edition, explained in a posting on RPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Варни, дизайнер XP edition, объяснил в постинге на RPG.

An interesting nomination, but I am going to oppose it on the grounds that the massacre posting was too recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересная номинация, но я собираюсь выступить против нее на том основании, что сообщение о резне было слишком свежим.

It is not the posting or presentation of the images that is causing the harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не размещение или представление изображений, которые причиняют вред.

Stevenson's father was assigned a new posting every two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца Стивенсона назначали на новую должность каждые два с половиной года.

Peter signed and spent 2014 with the Great Falls Voyagers and Winston-Salem Dash, posting a combined .332 batting average with two home runs and 26 RBIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер подписал контракт и провел 2014 год с The Great Falls Voyagers и Winston-Salem Dash, опубликовав комбинированный .332 бэттинга в среднем с двумя Хоум-ранами и 26 РБИ.

She changed her social media usernames to @callhercrystal, posting content to the platforms under the name Crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изменила свои имена пользователей в социальных сетях на @callhercrystal, размещая контент на платформах под именем Crystal.

In October 2010, the Court began the practice of posting on its website recordings and transcripts of oral arguments on the Friday after they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года суд начал практику размещения на своем веб-сайте записей и стенограмм устных аргументов в пятницу после их появления.

In October 2012, a twenty-year-old man was jailed for twelve weeks for posting offensive jokes to a support group for friends and family of April Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года двадцатилетний мужчина был заключен в тюрьму на двенадцать недель за размещение оскорбительных шуток в группе поддержки друзей и семьи Эйприл Джонс.

I'm not posting this to complain about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу это не для того, чтобы жаловаться на него.

The dangers of obesity were also addressed through the distribution of brochures and fitness advice and public posting of awareness posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность ожирения была также устранена путем распространения брошюр и рекомендаций по фитнесу, а также путем публичного размещения информационных плакатов.

Please review the comments page in full before posting responses, and DON'T FORGET TO LEAVE A SIGNATURE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, просмотрите страницу комментариев полностью, прежде чем публиковать ответы, и не забудьте оставить подпись.

In October 2008, Fry began posting to the social networking site Twitter, which he regularly updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Фрай начал публиковать посты в социальной сети Twitter, которые он регулярно обновлял.

This posting explicitly stated that the post was partially in response to President Trump's attack against a Syrian airfield, which was also used by Russian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сообщении прямо указывалось, что сообщение было частично в ответ на атаку президента Трампа на сирийский аэродром, который также использовался российскими войсками.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

In one instance, a Danish man and Malaysian citizen were arrested for posting false news stories online and were sentenced to serve a month in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае датчанин и гражданин Малайзии были арестованы за размещение ложных новостей в интернете и приговорены к месяцу тюремного заключения.

If you are posting from Korea, fine, that is your business, but you cannot expect the Canadian section of this article to adhere to a Korean point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пишете из Кореи, прекрасно, это ваше дело, но вы не можете ожидать, что канадский раздел этой статьи будет придерживаться корейской точки зрения.

Website owners can encourage users not to disable cookies, for example, by making visitors more comfortable using the site through posting a privacy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы веб-сайтов могут поощрять пользователей не отключать файлы cookie, например, делая более комфортным использование сайта посетителями посредством публикации политики конфиденциальности.

This seems relevant to this project in some aspects, so I'm posting a note here to hopefully get responses from a few, if not all, of you at the article talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, кажется, имеет отношение к этому проекту в некоторых аспектах, поэтому я размещаю здесь заметку, Чтобы, надеюсь, получить ответы от нескольких, если не всех, из вас на странице обсуждения статьи.

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году.

In this case the statement on the group could be considered on the same level as some random posting in a forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае заявление о группе может рассматриваться на том же уровне, что и какое-то случайное сообщение в форуме.

I am also posting this comment to the CSD talk page, but I suggest any response should be made here, to avoid duplicate discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также публикую этот комментарий на странице обсуждения CSD, но я предлагаю, чтобы любой ответ был сделан здесь, чтобы избежать повторяющихся обсуждений.

In 2013, Gavin first started posting song covers and originals on the popular video sharing applications YouTube and Vine as well as performing live on YouNow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Гэвин впервые начал публиковать обложки песен и оригиналы в популярных приложениях для обмена видео YouTube и Vine, а также выступать в прямом эфире на YouNow.

On 13 October 2019, Saudi authorities arrested a 23-year-old national, Suhail al-Jameel, for posting a picture in of him wearing short shorts at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 2019 года власти Саудовской Аравии арестовали 23-летнего гражданина страны Сухайля Аль-Джамиля за то, что он разместил на пляже фотографию, на которой он был одет в короткие шорты.

It's also suspected that he is posting these pictures as an attempt to promote his Facebook page about old cars in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также есть подозрение, что он размещает эти фотографии в качестве попытки продвинуть свою страницу в Facebook о старых автомобилях на Кипре.

I think your posting above is unjustified and silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что ваше сообщение выше неоправданно и глупо.

In the earlier days of Usenet informal discussions where everyone was an equal encouraged bottom-posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни использования Usenet неформальные дискуссии, где все были равны, поощряли нижнюю публикацию.

Interleaved reply combined with top-posting combines the advantages of both styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако клетки могут реагировать, изменяя структуру этих молекул, чтобы стабилизировать их.

I strongly disagree, hence posting here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я категорически не согласен, поэтому публикую здесь.

I'm a newbie, so I apologize if this comment isn't totally within Wiki's posting guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новичок, поэтому приношу свои извинения, если этот комментарий не полностью соответствует правилам публикации Вики.

Posting them here may help our argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение их здесь может помочь нашему аргументу.

Thanks for the help though, sometimes just posting a message on the refdesk can make me figure out a problem!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Спасибо за помощь, иногда просто разместив сообщение в рефдеске, я могу решить проблему!

Please help out by posting your ideas as instructed on the project page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите нам, разместив свои идеи в соответствии с инструкциями на странице проекта.

Many of Zynga's games involve players posting messages to non-players, often for in-game benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из игр Zynga включают в себя игроков, отправляющих сообщения неигровым игрокам, часто для получения внутриигровых преимуществ.

QAnon's posting campaign has a history of false, baseless, and unsubstantiated claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная кампания канона имеет историю ложных, необоснованных и необоснованных утверждений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by posting a notice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by posting a notice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, posting, a, notice , а также произношение и транскрипцию к «by posting a notice». Также, к фразе «by posting a notice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information