By scrolling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By scrolling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прокручивая
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- scrolling

скроллинг

  • up and down scrolling - вертикальный свиток

  • scrolling bar - Полоса прокрутки

  • parallax scrolling - параллакс скроллинга

  • scrolling list - список прокрутки

  • scrolling panel - прокрутки панели

  • a scrolling list - прокрутки списка

  • by scrolling down - путем прокрутки вниз

  • scrolling lcd - прокрутки ЖК

  • scrolling through - прокрутка

  • scrolling action - действие прокрутки

  • Синонимы к scrolling: coiling, curling, listing, rolling, scheduling, archiving, cataloguing, leafing, moving, pealing

    Антонимы к scrolling: admissible, anti corruption, decent, ethical, extending in a straight line, faultless, honourable, innocent, justifiable, law abiding

    Значение scrolling: present participle of scroll.



A new feature was the use of multiple layers of parallax scrolling in the arcade version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новой особенностью стало использование нескольких слоев параллаксной прокрутки в аркадной версии.

17776 is read by scrolling through pages occupied by large GIF images and colored dialogue text, interspersed with occasional YouTube videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17776 читается путем прокрутки страниц, занятых большими GIF-изображениями и цветным диалоговым текстом, перемежающимся случайными видеороликами YouTube.

NativeAdScrollView which provides a horizontal scrolling experience hosting either NativeAdViews or custom views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NativeAdScrollView для обеспечения горизонтальной прокрутки в NativeAdViews или в индивидуально настраиваемых окнах просмотра.

No ads or related articles links should appear above the fold, before any scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом экране, то есть в той части статьи, которая видна до прокрутки, не должно быть рекламы или ссылок на похожие статьи.

It focuses on improving productivity by reducing searching, scrolling, and navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фокусируется на повышении производительности за счет сокращения поиска, прокрутки и навигации.

In Ant Attack, the player could move forward in any direction of the scrolling game, offering complete free movement rather than fixed to one axis as with Zaxxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ant Attack игрок мог двигаться вперед в любом направлении прокрутки игры, предлагая полное свободное движение, а не фиксироваться на одной оси, как в случае с Zaxxon.

Insanity Fight is a vertically scrolling shooter developed by Linel for the Amiga and originally published by Microdeal in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insanity Fight-это вертикально-скролл-шутер, разработанный Linel для Amiga и первоначально опубликованный Microdeal в 1987 году.

A side-scrolling endless runner, it was Sonic Team's first Sonic game that was exclusive to smartphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечный бегун с боковой прокруткой, это была первая звуковая игра Sonic Team, которая была эксклюзивной для смартфонов.

On my system it pushes stuff off the right of the window, requiring horizontal scrolling, which is always a nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей системе он выталкивает вещи из правой части окна, требуя горизонтальной прокрутки, что всегда вызывает неприятности.

The part of a webpage that can't be seen without scrolling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть веб-страницы, которая не может быть видна без прокрутки вниз.

Kensington's SlimBlade Trackball similarly tracks the ball itself in three dimensions for scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трекбол SlimBlade от Kensington точно так же отслеживает сам мяч в трех измерениях для прокрутки.

I think at the bottom the readers would be scrolling excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что внизу читатели будут чрезмерно прокручиваться.

Page Up — fast chart scrolling to the left;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Page Up — быстрая прокрутка графика влево;

Maybe it's just me, but it seems as if there's too many images around the single screen and scrolling movement sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это просто я, но мне кажется, что вокруг одного экрана и секций прокрутки движения слишком много изображений.

Or it might mean scrolling down a little further online to find a film by a female director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же, когда вы хотите посмотреть фильм, искать чуть дольше, но найти снятый женщиной-режиссёром.

She saw computer keyboards clicking and Jackson's name scrolling up on a dozen screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила себе пальцы, бегающие по клавиатуре компьютера, фамилию Джексон, появляющуюся на экране.

However, it combines very badly with the operation of scrolling and access to row via the absolute index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очень плохо увязывается с операцией скроллирования и получения ряда по абсолютному индексу.

This little house here, those branches there are made out of Bois D'arc or Osage Orange, and these pictures will keep scrolling as I talk a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь этот милый домик. Эти перила сделаны из веток маклюры оранжевой. Слайды будут меняться, а я пока поговорю.

fast chart scrolling to the right or, if the scale is defined, chart scrolling down;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстрая прокрутка графика вправо, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вниз;

fast chart scrolling to the left or, if the scale is defined, chart scrolling up;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстрая прокрутка графика влево, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вверх;

By scrolling back through the archived footage, I hope to identify who put it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью прокрутки назад через архивные записи, я надеюсь идентифицировать того, кто прикрепил его.

Additional photos can be viewed by opening the post and scrolling through the photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные фото можно посмотреть, открыв публикацию и прокрутив все фото.

You can open the notification center by scrolling left on Home to open the guide, and then selecting Notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть центр уведомлений, можно прокрутить влево главную страницу до руководства и выбрать Уведомления.

UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки.

They often use numbers, and numbers stand out when we're scrolling through an endless stream of headlines — particularly odd numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там часто используются числа, а они выгодно выделяются на фоне всего прочего, когда мы просматриваем бесконечный поток заголовков — особенно числа нечетные.

I'm scrolling through my messages as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматриваю свои сообщения, пока мы болтаем.

I've been over there scrolling through Julianna Margulies's best Emmy looks for the past 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просмотрел все наряды Джулианы Маргулис за последние 45 минут.

It was followed up that same year by Red Baron, which used scaling vector images to create a forward scrolling rail shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним в том же году последовал Red Baron, который использовал масштабирование векторных изображений для создания рельсового стрелка с прямой прокруткой.

In this particular example, the effect was produced by linescroll—the practice of scrolling each line independently in order to warp an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом конкретном примере эффект был получен linescroll-практикой прокрутки каждой строки независимо, чтобы исказить изображение.

In the case of a computer screen, it is important to see an entire line of text without scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае экрана компьютера важно видеть всю строку текста без прокрутки.

The SNES, Genesis/Mega Drive and Game Gear versions were side-scrolling action games, while the Mega-CD version featured a 3-D driving adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии SNES, Genesis/Mega Drive и Game Gear были экшн-играми с боковой прокруткой, в то время как версия Mega-CD отличалась трехмерным приключением вождения.

This will allow you to see what will be visible in a browser with out scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит вам увидеть то, что будет видно в браузере без прокрутки.

Is it possible to make it follow the scrolling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли заставить его следовать прокрутке?

The HP 48 series version is somewhat limited by the low resolution screen size, scrolling the area rather than displaying the level as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия HP 48 series несколько ограничена размером экрана с низким разрешением, прокручивая область, а не отображая уровень в целом.

By the end of the boom, most tower defense games were still stuck in the side scrolling, isometric, or top-down perspective graphical medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу бума большинство игр tower defense все еще застряли в боковой прокрутке, изометрической или нисходящей перспективной графической среде.

Much like the previous two games, Streets of Rage 3 is a side-scrolling beat 'em up in which up to two players fight against waves of enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предыдущие две игры, Streets of Rage 3-это боковая прокрутка, в которой до двух игроков сражаются с волнами врагов.

Two additional mechanics differentiate Arrow Flash from similar scrolling shooters, one of which is that the ability to transform the player's ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дополнительные механики отличают Arrow Flash от аналогичных скролл-шутеров, одна из которых заключается в возможности трансформации корабля игрока.

Therefore, users can only print loaded pages in web pages which use infinite scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пользователи могут печатать только загруженные страницы в веб-страницах, которые используют бесконечную прокрутку.

The Itchy & Scratchy Game is a side-scrolling platformer based on The Itchy & Scratchy Show, a show within a show in the animated television series The Simpsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Itchy & Scratchy-это платформер с боковой прокруткой, основанный на Itchy & Scratchy Show, шоу в рамках шоу в мультсериале Симпсоны.

Of special note are the two side-scrolling racing levels in which the player controls the Batmobile and the Batskiboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особого внимания заслуживают два боковых скроллинга гоночных уровней, в которых игрок управляет бэтмобилем и Бэтскибоатом.

Bébé's Kids is a side-scrolling beat 'em up video game based on the 1992 animated film of the same title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети красе-это сторона прокрутки избили 'em вверх видео игра, основанная на 1992 анимационного фильма под тем же названием.

It is a horizontally scrolling shooter which takes inspiration from the Thunder Force series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горизонтально скролл-шутер, который черпает вдохновение из серии Thunder Force.

Gameplay is similar to other Technosoft scrolling shooters, particularly the Thunder Force series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровой процесс похож на другие скролл-шутеры Technosoft, в частности на серию Thunder Force.

It is fundamentally a left-to-right scrolling fighter beat 'em up, a genre that was featured heavily on the console at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принципиально скроллинг-истребитель слева направо beat ' em up, жанр, который в то время был широко представлен на консоли.

The game was, contrary to expectations, not a conversion of the PC title, but a side-scrolling platform game akin to the console games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была, вопреки ожиданиям, не конверсией названия ПК, а игрой с боковой прокруткой платформы, похожей на консольные игры.

The game features a 2D scrolling viewport with parallax layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует 2D прокрутка области просмотра слои параллакса.

If one wishes to add border support to many but not all windows, one must create subclasses WindowWithBorder and ScrollingWindowWithBorder etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите добавить поддержку границ для многих, но не для всех окон, необходимо создать подклассы WindowWithBorder и ScrollingWindowWithBorder и т. д.

Kiwaka is a side-scrolling game with a simple tap control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кивака-это игра с боковой прокруткой и простой системой управления касанием.

The unitized table allows easy visualizion of proton/neutron-count trends but requires simultaneous horizontal and vertical scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унифицированная таблица позволяет легко визуализировать тенденции количества протонов / нейтронов, но требует одновременной горизонтальной и вертикальной прокрутки.

Run Roo Run is unique in its gameplay for modern platform games in that it is not a side-scrolling video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run Roo Run уникален по своему геймплею для современных платформенных игр тем, что это не видеоигра с боковой прокруткой.

While a platform game, Run Roo Run is unique in that it is not a side-scrolling video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и платформенная игра, Run Roo Run уникален тем, что это не видеоигра с боковой прокруткой.

As with modern mice, most trackballs now have an auxiliary device primarily intended for scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с современными мышами, большинство трекболов теперь имеют вспомогательное устройство, предназначенное в первую очередь для прокрутки.

Cortex Command is a two-dimensional side-scrolling action game developed by Swedish studio Data Realms since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortex Command-это двухмерная экшн-игра с боковой прокруткой, разработанная шведской студией Data Realms с 2001 года.

This is because different screen resolutions will show different portions of the website without scrolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что разные разрешения экрана будут показывать разные части веб-сайта без прокрутки.

The trackpad is also larger than that of the first generation, giving more room for scrolling and multi-touch gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трекпад также больше, чем у первого поколения, что дает больше места для прокрутки и мультитач-жестов.

The Adventure of Little Ralph is a two-dimensional side scrolling action game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adventure of Little Ralph - это двухмерная экшн-игра с боковой прокруткой.

Mataga also wrote the original Shamus and the scrolling shooter Zeppelin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матага также написал оригинальный Shamus и скролл-шутер Zeppelin.

In an auto runner, the player does not control the character's scrolling, only jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автоматическом раннере игрок не контролирует прокрутку персонажа, а только прыгает.

Scrolling is achieved by swiping a finger across the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутка достигается путем проведения пальцем по экрану.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by scrolling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by scrolling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, scrolling , а также произношение и транскрипцию к «by scrolling». Также, к фразе «by scrolling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information