Byproducts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
carryovers, derivatives, aftertastes, aftereffects, side issues, sidebars, aftermaths, consequences, corollaries, reactions, side effects, overruns, spares, offshoots, autumns, summers, end products, intakes, leftovers, results, spinoffs, vegetables, by products, harvests, products
base, basis, foundation, grounds, origin, precursor, roots, antecedent, bases, beginning, causation, cause, inception, occasion, origination, reason, root, source, start
Byproducts a product made during the manufacture of something else.
Here, VFAs are created, along with ammonia, carbon dioxide, and hydrogen sulfide, as well as other byproducts. |
Здесь, наряду с аммиаком, углекислым газом и сероводородом, а также другими побочными продуктами, образуются ПАВ. |
In wines, most form as byproducts of fermentation. |
В винах большинство образуется как побочный продукт брожения. |
Plants remove these byproducts via photorespiration, requiring energy and nutrients that would otherwise increase photosynthetic output. |
Растения удаляют эти побочные продукты через фотореспирацию, требуя энергии и питательных веществ, которые в противном случае увеличили бы выход фотосинтеза. |
The manufacturing process itself has no unusual waste or byproducts, but getting rid of old bank vaults can be a problem. |
Сам производственный процесс не имеет никаких необычных отходов или побочных продуктов, но избавление от старых банковских хранилищ может быть проблемой. |
Полностью устранить эти побочные продукты очень трудно. |
|
This is a redox reaction and thus nitric oxide and nitrogen are also produced as byproducts. |
Это окислительно-восстановительная реакция, и поэтому оксид азота и азот также образуются в качестве побочных продуктов. |
PAHs are generally produced as byproducts by incomplete combustion of organic matter. |
Пау обычно образуются как побочные продукты неполного сгорания органического вещества. |
A number of measures have been developed to remove these byproducts, allowing the sulfolane to be reused and increase the lifetime of a given supply. |
Для удаления этих побочных продуктов был разработан ряд мер, позволяющих повторно использовать сульфолан и увеличить срок службы данного источника. |
Majority of PBTs in the environment are either created through industry or are unintentional byproducts. |
Большинство ПБТ в окружающей среде либо создаются промышленностью, либо являются непреднамеренными побочными продуктами. |
Some organisms engage in syntrophy, where one organism lives off the byproducts of another's metabolic activity. |
Первый - это сила каждого звена причинной цепи; аргумент не может быть сильнее самого слабого звена. |
Methods were soon devised to make useful byproducts from the alkali. |
Вскоре были изобретены методы получения полезных побочных продуктов из щелочи. |
Susceptible alloys, especially steels, react with hydrogen sulfide, forming metal sulfides and atomic hydrogen as corrosion byproducts. |
Восприимчивые сплавы, особенно стали, вступают в реакцию с сероводородом, образуя сульфиды металлов и атомарный водород в качестве побочных продуктов коррозии. |
Those byproducts catalyze the further deterioration, increasing its rate. |
Эти побочные продукты катализируют дальнейшее ухудшение состояния, увеличивая его скорость. |
Now you smell like beef byproducts. |
Теперь от вас пахнет потрохами. |
Production through 1974 totaled 86 million tons of ore averaging about 0.7% copper, or about 600,000 tons of copper produced, with gold and silver as byproducts. |
В 1974 году было добыто 86 миллионов тонн руды, в среднем около 0,7% меди, или около 600 000 тонн меди, с золотом и серебром в качестве побочных продуктов. |
The most important part of a smoke hood is the filter that provides protection from the toxic byproducts of combustion. |
Наиболее важной частью дымовой вытяжки является фильтр, обеспечивающий защиту от токсичных побочных продуктов горения. |
Defects in this metabolic pathway can lead to a disorder called glutaric aciduria, where toxic byproducts build up and can cause severe encephalopathy. |
Дефекты в этом метаболическом пути могут привести к расстройству, называемому глутаровой ацидурией, где токсические побочные продукты накапливаются и могут вызвать тяжелую энцефалопатию. |
Meanwhile, carbon monoxide and hydrogen gas from the original gasification of the coal exit the gasifier while other byproducts are captured in the metallic slag. |
Между тем, окись углерода и газообразный водород от первоначальной газификации угля выходят из газификатора, в то время как другие побочные продукты захватываются в металлическом шлаке. |
He was the only band member not to become deranged by drug use, fame, or their behavioral byproducts. |
Он был единственным участником группы, который не сошел с ума от употребления наркотиков, славы или их поведенческих побочных эффектов. |
The majority of somatic mutations are mere byproducts of the unstable cancer genome and do not enhance the tumor cell growth. |
Большинство соматических мутаций являются лишь побочными продуктами нестабильного ракового генома и не способствуют росту опухолевых клеток. |
Such a strategy cannot simply emerge as a byproduct of US military campaigns. |
Такая стратегия не может просто возникнуть как побочный продукт военных компаний США. |
They further reported measuring small amounts of nuclear reaction byproducts, including neutrons and tritium. |
Они также сообщили об измерении небольших количеств побочных продуктов ядерных реакций, включая нейтроны и тритий. |
These stomachs are a byproduct of veal production. |
Эти желудки являются побочным продуктом производства телятины. |
As shown above, boron trioxide is the only net byproduct, and it could be removed from the car and turned back into boron and reused. |
Как было показано выше, триоксид Бора является единственным чистым побочным продуктом, и он может быть удален из автомобиля и превращен обратно в бор и повторно использован. |
In fact, Price's unusual autobiographical memory has been attributed as a byproduct of compulsively making journal and diary entries. |
На самом деле необычная автобиографическая память Прайса была приписана как побочный продукт навязчивого ведения дневниковых записей. |
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action? |
Это просто побочный продукт грубого механического действия? |
The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts. |
Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов. |
The methyl radical then reacts with a molecule of the halogen to form a molecule of the halomethane, with a new halogen atom as byproduct. |
Затем метильный радикал вступает в реакцию с молекулой галогена, образуя молекулу галометана, с новым атомом галогена в качестве побочного продукта. |
Well, actually, the leverage was just a fortunate byproduct of my community spirit. |
Ну, вообще-то всё так удачно сложилось из-за моего духа общности. |
The byproduct is a high-protein animal feed, competitive with soybean. |
Побочный продукт-высокобелковый корм для животных, конкурентоспособный с соей. |
The serum had an unintentional byproduct. |
У сыворотки был непредвиденный побочный продукт. |
This reaction also gives sarin, but hydrochloric acid as a byproduct instead. |
Эта реакция также дает зарин, но соляную кислоту в качестве побочного продукта. |
Once you've tasted animal byproducts, you can't go back to the cheap stuff. |
Раз попробовав наши животные отходы, вы не сможете вернуться к дешёвым продуктам. |
No, that was just a happy byproduct. |
Нет, это было только счастлвым побочным продуктом. |
Paranoia is the byproduct of being consistently right. |
Паранойя - это побочный эффект того, кто всегда прав. |
Еще один замечательный побочный эффект старения. |
|
The chemicals damage the liver, and one byproduct is gallstones. |
Химикаты повреждают печень, и побочными продуктами являются камни в желчном пузыре. |
It is a byproduct of coconut cream and coconut oil production and are usually discarded. |
Это побочный продукт производства кокосовых сливок и кокосового масла, которые обычно выбрасываются. |
In 2013, astronomers detected phosphorus in Cassiopeia A, which confirmed that this element is produced in supernovae as a byproduct of supernova nucleosynthesis. |
В 2013 году астрономы обнаружили фосфор в Кассиопее а, что подтвердило, что этот элемент образуется в сверхновых как побочный продукт нуклеосинтеза сверхновых. |
However, soybeans do not grow well in Europe, so cattle raisers throughout Europe turned to the cheaper animal byproduct feeds as an alternative. |
Однако соевые бобы плохо растут в Европе, поэтому скотоводы по всей Европе обратились к более дешевым кормам для животных-побочным продуктам в качестве альтернативы. |
Вторым побочным продуктом при жарке шкурок является сало. |
|
Pieces of fried meat, skin, or membrane produced as a byproduct of rendering lard are also called cracklings. |
Кусочки жареного мяса, кожи или мембраны, полученные в качестве побочного продукта приготовления свиного сала, также называются хрустящими. |
Most ethylene glycol antifreeze contains a few percent diethylene glycol, present as an byproduct of ethylene glycol production. |
Большинство этиленгликолевых антифризов содержит несколько процентов диэтиленгликоля, присутствующего в качестве побочного продукта производства этиленгликоля. |
As a byproduct, their correction helps our article by making its Criticism section shorter and easier to read; thank you, EB! |
В качестве побочного продукта их исправление помогает нашей статье, делая ее критический раздел короче и легче для чтения; спасибо, EB! |
The ABB was established independently of the nascent Communist movement but had been formally brought under party auspices as a byproduct of its need for funding. |
АББ был создан независимо от зарождающегося коммунистического движения, но формально был взят под партийную опеку как побочный продукт его потребности в финансировании. |
As it turned out, after 40 years of containment, the Soviet Union and its empire unraveled, though this outcome was a byproduct of US policy, not its principal purpose. |
Как это сложилось, после 40 лет сдерживания, Советский Союз и его империя развалилась, хотя этот результат стал побочным следствием политики США, а не ее главной целью. |
PCBs are created by heating benzene, a byproduct of gasoline refining, with chlorine. |
ПХД создаются путем нагревания бензола, побочного продукта переработки бензина, с хлором. |
However, it possible that these tiRNAs do not have a regulatory role and are simply a byproduct of transcription. |
Однако вполне возможно, что эти тирны не играют регуляторной роли и являются просто побочным продуктом транскрипции. |
Early computers used core and drum memory systems which were non-volatile as a byproduct of their construction. |
Ранние компьютеры использовали системы памяти ядра и барабана, которые были энергонезависимыми в качестве побочного продукта их конструкции. |
Many commentators seem to believe that the growing gap between rich and poor is an inevitable byproduct of increasing globalization and technology. |
Многие комментаторы, по-видимому, полагают, что растущая пропасть между богатыми и бедными является неизбежным побочным продуктом роста глобализации и развития технологий. |
In Japan in 1910, the Mitsui Mining and Smelting Company began discharging cadmium into the Jinzugawa river, as a byproduct of mining operations. |
В Японии в 1910 году горно-металлургическая компания Mitsui начала сбрасывать кадмий в реку Дзиндзугава в качестве побочного продукта горных работ. |
When oxidized, acetone forms acetone peroxide as a byproduct, which is a highly unstable, primary high explosive compound. |
При окислении ацетон образует пероксид ацетона в качестве побочного продукта,который является очень нестабильным первичным взрывчатым веществом. |
The solution may add a solvent like d-limonene, petroleum byproducts, glycol ethers, or butyl agents. |
В раствор можно добавить растворитель, такой как d-лимонен, нефтепродукты, гликолевые эфиры или бутиловые агенты. |
Also, in Norway, pultost is traditionally made from byproducts of the brunost-making process, and has a very distinctive flavour. |
Кроме того, в Норвегии пултост традиционно производится из побочных продуктов процесса производства бруноста и имеет очень характерный вкус. |
Fluorescence can occur in organisms in the aphotic zone as a byproduct of that same organism's bioluminescence. |
Флуоресценция может возникать у организмов в афотической зоне как побочный продукт биолюминесценции этого же организма. |
Zein may be extracted as a byproduct in the manufacturing process for ethanol or in new off-shore manufacture. |
Зеин может быть извлечен как побочный продукт в процессе производства этанола или в новом оффшорном производстве. |
- fission byproduct - побочный продукт деления
- combustion byproduct - побочный продукт сгорания
- reaction byproduct - побочный продукт реакции
- refining byproduct - побочный продукт очистки
- natural byproduct - естественный побочный продукт
- byproduct in the production - побочный продукт в производстве
- agricultural byproducts - сельскохозяйственные побочные продукты
- byproduct material - побочный материал
- as a byproduct - в качестве побочного продукта