Calling for the convening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come a-calling - проделала-призвание
calling with - вызова с
calling cards - визитные карточки
calling birds - вызова птиц
can be obtained by calling - можно получить по телефону
calling for a moratorium - призывает к мораторию
i am calling for - Я призываю
not calling the police - не звоню в полицию
they were calling it - они называли его
who was calling me - кто зовет меня
Синонимы к calling: summoning, vocation, labelling, mission, appellation, art, business, call, career, condition
Антонимы к calling: avocation, recreation, hobby, amusement, entertainment, listening, refraining, concealing, ignoring, granting
Значение calling: present participle of call.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
manufacturer for - производитель
for field - для поля
traffic for - трафика для
tortured for - пытали
for forty - за сорок
quiet for - тихо
keep for - сохранить для
gauge for - манометр для
for annulment - для аннулирования
toast for - тосты для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Adviser to the President of the Russian Federation - советник президента России
convention for the protection of the mediterranean sea against pollution - Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения
screw for the neck of the femur - винт для остеосинтеза шейки бедра
on the wrong side of the bar - на скамье подсудимых
the accumulated fair value adjustments are included in the i - корректировки накопленной справедливой стоимости, включаются в I
un convention on the protection of the rights - Конвенция ООН о защите прав
in the early years of the 21st century - в первые годы 21-го века
relative to the size of the economy - по отношению к размеру экономики
at the beginning of the semester - в начале семестра
the constitutional court of the czech - Конституционный суд Чешской
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
convening notice - уведомление о созыве собрания
without convening a meeting - без созыва собрания
convening meetings - проведение совещаний
when convening - при созыве
convening agency - созыв агентство
convening of a conference on - созыве конференции по
called for the convening - призвал к созыву
convening in new york - созыв в Нью-Йорке
convening a workshop on - созыв семинара по
convening a committee - созыв комитета
Синонимы к convening: convention, call, call together, convoke, order, summon, gather, assemble, congregate, meet
Антонимы к convening: dissembling, cancelling, adjourning, dispersing
Значение convening: come or bring together for a meeting or activity; assemble.
Regularly posters get flamed for calling the Republic of Ireland, Eire or Southern Ireland. |
Регулярно плакаты пылают за то, что они называют Ирландскую Республику, Эйр или Южную Ирландию. |
During her acceptance speech at the 59th Annual Grammy Awards for Album of the Year, Adele confirmed their marriage by calling Konecki her husband when thanking him. |
Во время своего выступления на 59-й ежегодной премии Грэмми за Альбом года Адель подтвердила их брак, назвав Конецки своим мужем, когда благодарила его. |
She will be calling on you shortly. |
Она скоро к вам зайдет. |
By calling the election a year early, they avoided a scenario in which worsening inflation would have sapped the Conservatives’ popularity. |
Назначив выборы на год раньше, они избежали сценария, при котором усиливающаяся инфляция подорвала бы популярность Консерваторов. |
Present the Share dialog by using the showFromViewController:withContent:delegate: class method on FBSDKShareDialog or by building up an instance of it and calling show. |
Покажите диалог «Поделиться» с помощью метода showFromViewController:withContent:delegate: в классе FBSDKShareDialog или создав его экземпляр и вызвав параметр show. |
But perhaps the crisis had resolved, and he was calling to tell her he was on his way over. |
Но, может быть, кризис там разрешился и он звонит сказать ей, что приезжает. |
Several weeks ago, a wire tap caught you calling Colonel Horacio Carrillo to ID a location where Pablo's sicarios were gathering. |
Несколько недель назад прослушка засекла, как вы звонили полковнику Каррильо, чтобы сообщить о местоположении бойцов Пабло. |
И к выпускному его стали называть скрипяще-чавкающим человеком. |
|
Every time I got started, I kept picturing old Sunny calling me a crumb-bum. |
Только начну припоминать молитву - тут же слышу голос этой Санни, как она меня обзывает дурачком. |
She herself, remember, refused to partake of the wedding cake and also suggested not calling in a doctor until the morning, when Miss Gilchrist was taken ill in the night. |
Помните, что миссис Бэнкс отказалась пробовать свадебный пирог и предлагала не звать врача до утра, когда мисс Гилкрист ночью стало плохо. |
I am disgusted with my calling and with my life. |
Мне противно и мое ремесло и вся моя жизнь. |
Don't aggravate the situation by calling and calling and texting and texting and e-mailing and whatever else you're doing. |
Не усугубляй ситуацию постоянно звоня и отправляя смс и е-мэйлы и что там ещё ты делаешь. |
Witchcraft was a proud and adventurous calling. |
Колдовство всегда было гордой и приключенческой профессией. |
If this is gonna involve somehow collecting buckets of this guy's sweat, I'm calling in sick that day. |
Если ты хочешь, чтобы мы собирали его пот в ведёрко, тогда я звоню в психушку. |
I'm calling a family conference. |
Я созываю семейный совет. |
He's been calling me incessantly since I ditched him to find you raving about some ancient secret and the possibility of using your head as a footstool. |
Он звонил мне не переставая, так как я как я оборвал его россказни о какой-то древней тайне и возможном использовании твоей головы как подставки для ног. |
Да, и использовании оскорбительных прозвищ |
|
Well, she's skilfully avoided calling me anything up to now. |
До сего момента она умело избегала называть меня хоть каким-то образом. |
You're calling me out on self-restraint? |
Ты призываешь меня к сдержанности? |
Maybe if I get fat, he'll stop calling. |
Может, если я растолстею, он перестанет звонить? |
We used to run across those fields all day, calling up at the sky. |
Как мы любили бегать по тем лугам целыми днями, взывая к небу. |
And calling them was only Gonna make him come down harder on her later. |
Если бы мы позвонили им, то позже он бы еще больше сорвался на ней. |
When they were building it in secret, they were calling it desert irrigation facility. |
Когда они его секретно строили, то назвали его станцией по орошению пустыни. |
And if they do suffer, they try to get through it as fast as they can, without calling attention to themselves. |
А если уж и страдают, то стараются проделать это как можно быстрее и незаметнее для окружающих. |
Long as they're calling them from behind the Wall ain't nothing gonna change around here. |
Пока они это делают за Стеной, здесь ничего не изменится. |
Government has issued what's called a stay of removal, essentially calling Uncle after a standoff at the Meyerist compound. |
Власти издали распоряжение о так называемой отсрочке высылки, явно уступая после противостояния в поселении Майеристов. |
Soon after arriving, he offended the Icelanders by calling their country inadequate because they had no bowling alleys. |
Вскоре по прибытию, он оскорбил Исландцев назвав их страну захолустьем потому что у них негде играть в боулинг. |
Я требую замедленного повтора. |
|
Everything was now in an uproar, some calling for their pistols, some for their horses, and some for another flask of wine. |
Тут все закричали: кто требовал коня, кто пистолет, кто еще одну флягу вина. |
Are you calling to ask for money? |
Ты звонишь попросить денег? |
I'm calling child-protective services! |
Звоню в службу по защите детей! |
I'm calling on behalf of Joel Collins. |
Я звоню по поводу Джоэля Коллинза. |
That's why she kept calling and hanging up... |
Вот почему она продолжила звонить и вешать трубку... |
Mrs Jenkins was calling someone's name. |
Миссис Дженкинс звала кого-то по имени. |
Нам звонят с места преступления. |
|
She laughed, and, calling him a lazy old thing, asked what it was he wanted. |
Она засмеялась и, назвав его старым лентяем, спросила, что ему нужно. |
Whether it be a big mistake or a small one, It's better than calling someone's child a weed in front of her parents. |
Какой бы ни была ошибка, но это лучше, чем называть ребёнка сорняком перед его родителями. |
This woman from the deposition, he's calling these people now. |
Этой женщине, которая давала показания. Он звонит этим людям, прямо сейчас. |
They gave me your workstation and people started calling me that on their own. |
Они дали мне твоё рабочее место, и люди стали называть меня так сами. |
Calling youse from my new bachelor pad at 742 Evergreen Terrace. |
я звоню тебе со своей новой холостяцкой берлоги на Вечнозеленой террасе, 742. |
Calling the insert method will result in some but not all nodes being created. |
Вызов метода insert приведет к созданию некоторых, но не всех узлов. |
He was separated from his wife by then too and she was calling herself an Annuitant – indicating she was a pensioner rather than in a married relationship. |
К тому времени он уже разошелся со своей женой, и она называла себя пенсионеркой – это означало, что она пенсионерка, а не замужняя женщина. |
Base calling software such as Phred typically provides an estimate of quality to aid in trimming of low-quality regions of sequences. |
Базовое вызывающее программное обеспечение, такое как Phred, обычно предоставляет оценку качества, чтобы помочь в обрезке низкокачественных областей последовательностей. |
After a decade of inconclusive conflict, the pro-Vietnamese Cambodian government and the rebel coalition signed a treaty in 1991 calling for elections and disarmament. |
После десятилетия безрезультатного конфликта провьетнамское камбоджийское правительство и повстанческая коалиция подписали в 1991 году договор, призывающий к выборам и разоружению. |
Pro-government forces sent text messages to every Turkish citizen calling for them to protest against the coup attempt. |
Проправительственные силы разослали всем турецким гражданам текстовые сообщения с призывом протестовать против попытки государственного переворота. |
Examples of disputed passages include the story of Jesus declaring the sins of a paralytic man forgiven and the Pharisees calling the action blasphemy. |
Примеры спорных мест включают историю Иисуса, объявляющего грехи паралитика прощенными, и фарисеев, называющих это действие богохульством. |
In addition, the mission published a statement calling for respect for the will of the citizens. |
Кроме того, миссия опубликовала заявление, призывающее уважать волю граждан. |
In an unprecedented act, the King wrote a note on the royal decree calling for a clean and fair election. |
В беспрецедентном акте король написал записку о королевском указе, призывающем к чистым и справедливым выборам. |
Fraser has the odd rarity of calling games in Atlanta for both the Atlanta Flames and the Atlanta Thrashers, in the OMNI and Philips Arena. |
У Фрейзера есть странная редкость созывать игры в Атланте как для Atlanta Flames, так и для Atlanta Thrashers, в OMNI и Philips Arena. |
I will be glad to work on a reverted version, provided there is no edit war and no name-calling. |
Я буду рад работать над реверсированной версией, при условии, что нет войны редактирования и нет обзывательства. |
With 50,000 Austrian troops massed on its borders, the first citizen’s army in modern history was calling for volunteers. |
С 50 000 австрийских войск, сосредоточенных на ее границах, первая гражданская армия в современной истории призывала добровольцев. |
Sergius issued a declaration in 1927 calling all members of the church to profess loyalty towards the Soviet government. |
В 1927 году Сергий издал декларацию, призывающую всех членов Церкви исповедовать верность Советскому правительству. |
If you eliminate the conservative bias, all the name calling on this page might cease. |
Если вы устраните консервативное предубеждение, все обзывания на этой странице могут прекратиться. |
A split in January 1970, mirroring a split in the IRA, led to the emergence of two groups calling themselves Sinn Féin. |
Раскол в январе 1970 года, повторивший раскол в ИРА, привел к появлению двух групп, называвших себя Шинн Фейн. |
Such language may sound harsh, but Paul judges the situation to be perilous, calling for sharp warnings to jar the Corinthians awake. |
Такие слова могут показаться резкими,но Павел считает ситуацию опасной, призывая к резким предостережениям, чтобы разбудить коринфян. |
Now fo course, some of these can be elaborated on, and I'm definetly not calling for a full rewrite, but just take a look at this paragraph. |
Теперь, конечно, некоторые из них можно доработать, и я определенно не призываю к полному переписыванию, но просто взгляните на этот абзац. |
As consumers interact with the blog and each other on its behalf, the popular grows calling more consumers into the fold. |
По мере того как потребители взаимодействуют с блогом и друг с другом от его имени, популярность растет, призывая все больше потребителей присоединиться к нему. |
Many infractions can result in the calling of a technical foul. |
Многие нарушения могут привести к вызову технического фола. |
What we know about you TJive is that you attack fellow editors with name-calling when someone disagrees with you. |
То, что мы знаем о вас, TJive,-это то, что вы нападаете на коллег-редакторов с обзывательством, когда кто-то не согласен с вами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calling for the convening».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calling for the convening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calling, for, the, convening , а также произношение и транскрипцию к «calling for the convening». Также, к фразе «calling for the convening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.