Can refill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can refill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может пополнить
Translate

- can

мочь

- refill [noun]

noun: заправка, пополнение, дополнение

verb: наполнять, наполнять вновь, пополнять горючим, пополняться горючим

  • refill of fuel - заправка горючим

  • etch and refill method - метод травления и заполнения

  • mascara refill - запасной блок туши для ресниц

  • refill source - источник восполнения

  • balance refill - пополнение баланса

  • refill pack - Сменная упаковка

  • refill using - заправить с помощью

  • refill machines - Заправка машины

  • i need a refill - мне нужно пополнение

  • refill the tank - долить

  • Синонимы к refill: replenish, fill, refilling, recharge, reload, top up, restock, filling, replenishment, refresh

    Антонимы к refill: lighten, deplete, drain, eliminate, exhaust, bleed, draw (off), clean, flush, purge

    Значение refill: an act of filling a container again.



The blow pipe is a short, conical wooden or bone tube in which the player blows to refill the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдувная трубка-это короткая коническая деревянная или костяная трубка, в которую игрок дует, чтобы наполнить сумку.

Capillary refill less than two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнение капилляров - меньше двух секунд.

To alleviate these problems, a variety of methods were devised to use freshly cut overburden to refill mined-out areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения этих проблем были разработаны различные методы использования свежесрубленных вскрышных пород для пополнения выработанных площадей.

They ended by having to refill the buckets at the water taps, continuing to insult each other the while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошло до того, что они стали наливать ведра из-под кранов.

Prescriptions for Schedule IV drugs may be refilled up to five times within a six-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты на препараты из списка IV могут быть повторно выписаны до пяти раз в течение шестимесячного периода.

She put his plate of hot cakes in front of him and poured coffee in his cup and refilled Tom's cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поставила перед ним тарелку с оладьями, налила ему кофе и заново наполнила кружку Тома.

She's had two white wines, a red wine, and a glass of champagne, and now she wants a refill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже выпила два бокала белого вина, один красного, бокал шампанского, и теперь просит, чтобы ей налили еще.

Such tankers are used to refill bulk liquid oxygen storage containers, which stand outside hospitals and other institutions that need large volumes of pure oxygen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие танкеры используются для пополнения емкостей для хранения жидкого кислорода, которые стоят вне больниц и других учреждений, нуждающихся в больших объемах чистого кислородного газа.

Oh, small plates, casual-chic ambiance, no free soda refills...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие тарелочки, атмосфера небрежной элегантности, газировка только за деньги...

In late July 1920, the Regiment was sent to Tarnow, to recuperate and increase its refill its ranks with new recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля 1920 года полк был направлен в Тарнов, чтобы восстановить силы и пополнить свои ряды новыми рекрутами.

To accomplish this the bottles are emptied, then cleaned and refilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого бутылки опорожняются, затем очищаются и вновь наполняются.

Michael drank the glass of cloudy white wine and a servant immediately refilled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл выпил бокал мутноватого белого вина, и слуга немедленно наполнил его вновь.

Toward morning we ate some of the rations and refilled the water flasks at a secluded spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром мы немного поели и наполнили фляги водой из ручья.

Then you can refill your water supply at the various streams you encounter along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы сможете пополнять запас воды из встречающихся по пути водных потоков.

I'm just picking up refills from that pharmacist with the dubious hair plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашла пополнить свои запасы у этого аптекаря с подозрительного вида пересаженными волосами.

I looked across the table at him, then picked up the bottle of bourbon and refilled my glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел на него через стол, взял бутылку виски и наполнил стакан.

After five hundred pages, I had to refill the paper tray, and the printer ran another thirty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых пятисот страниц я заправила новую порцию и оставила принтер еще на тридцать минут.

Trudy returned to the kitchen for the coffeepot, then circled the table refilling their cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кухню вошла Труди с кофейником и начала разливать кофе.

But first I'm going to refill this with water in case he gets past me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала я наполню это водой. на случай, если он пройдет мимо меня.

I'll see you tomorrow so we can refill the closet the right way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся завтра, чтобы правильно наполнить твой гардероб.

Then he will sell them to some Eastern vizier, who will empty his coffers to purchase them, and refill them by applying the bastinado to his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае он продаст их любому восточному владыке, который, чтобы купить их, опустошит свою казну и снова наполнит ее при помощи палочных ударов по пяткам своих подданных.

Of course, after he goes, you have to refill the canisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, после того как он прогуляется, надо заправлять топливные баки.

Well, engines produce carbon dioxide so you'd endlessly refill the fire extinguisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели выделяют углекислый газ, так что можно бесконечно заправлять огнетушитель.

Silently Ilene refilled her coffee cup, then poured one for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен снова наполнила чашку Рины и налила кофе себе.

I brought more salbutamol to refill his breathing device but his pack is still full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла Сальбутамол, заправить его аппарат, но его пакет по-прежнему полон.

Why hasn't it been refilled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ее не заправили?

They can refill it for me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогут заправить его?

Does anybody need refills or more appetizers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-нибудь нужна добавка или еще закуски?

Well, he asked me to get my fit bum to the kitchen for a refill, so that's good, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил меня прошагать на моих роскошных ножках на кухню и принести ему еще выпить. Так что вроде бы все в порядке?

He did not know afterwards how long he had slept, how often the daughter had refilled the lamp with oil, nor how often her forefinger had reached the bottom of the page and started on a new column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь монотонно читала газету, водя пальцем по печатным строчкам; в конце столбца она делала паузу и приставляла палец к началу следующего.

Anybody need a refill? I asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто еще хочет выпить? - спросил я.

Give the guests first choice, and refill the tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай хоть сначала гостям выбрать, и поднос у тебя уже пустой.

He says he needs a refill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что ему нужна повторная доза.

The refilling of ocean basins by glacial meltwater at the end of ice ages is an example of eustatic sea level rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполнение океанских бассейнов талыми ледниковыми водами в конце ледниковых периодов является примером эвстатического подъема уровня моря.

The role of the waiter or waitress in this case is relegated to removal of finished plates, and sometimes the ordering and refill of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль официанта или официантки в этом случае сводится к выносу готовых тарелок, а иногда к заказу и пополнению запасов напитков.

Therefore, it is advised to either completely drain the pool, and refill it with fresh water, or recycle the existing pool water, using reverse osmosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомендуется либо полностью осушить бассейн и наполнить его свежей водой, либо переработать существующую воду бассейна, используя обратный осмос.

No prescription for a controlled substance in Schedule II may be refilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один рецепт на контролируемое вещество, включенное в список II, не может быть повторно выписан.

One of them refills hit points like previous games in the series, while another, newly introduced in Dark Souls III, refills focus points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них пополняет хит-пойнты, как и предыдущие игры серии, в то время как другой, недавно представленный в Dark Souls III, пополняет фокус-пойнты.

Capillary refilling time, Doppler signals, pulse oximetry, and sensation distal to the burned area should be checked every hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время заправки капилляров, допплеровские сигналы, пульсоксиметрия и ощущения дистальнее обожженной области должны проверяться каждый час.

Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня.

These games then sell items such as coffee or snacks to refill the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игры затем продают такие предметы, как кофе или закуски, чтобы пополнить бар.

Mini kegs are typically not returned to the manufacturer for cleaning and refilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-кеги, как правило, не возвращаются производителю для очистки и заправки.

Athletes were provided with refillable steel flasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсменам выдали многоразовые стальные фляги.

Reusable bottles for milk, soda, and beer have been part of closed-loop use-return-clean-refill-reuse cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоразовые бутылки для молока, соды и пива были частью замкнутого цикла использования-возврата-очистки-повторного использования.

Hurd also cuts down on plastic waste by personally using a refillable, stainless steel EcoUsable water bottle and promoting its use among her colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хард также сокращает количество пластиковых отходов, лично используя многоразовую бутылку из нержавеющей стали EcoUsable water и продвигая ее использование среди своих коллег.

Syringes are used to refill ink cartridges with ink in fountain pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприцы используются для заправки картриджей с чернилами в авторучках.

Despite the plummeting oil prices in the world market, the regime argues Al-Sholi, could attract foreign investment and still refill its coffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на резкое падение цен на нефть на мировом рынке, режим, утверждает Аль-Шоли, мог бы привлечь иностранные инвестиции и все же пополнить свою казну.

In addition he was an incessant pipe smoker only lighting a cigarette when refilling his pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он был заядлым курильщиком трубок и закуривал сигарету только тогда, когда снова набивал свою трубку.

Subsequently, any increase in capillary refill time, decrease in Doppler signal, or change in sensation should lead to rechecking the compartment pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии любое увеличение времени пополнения капилляров, уменьшение доплеровского сигнала или изменение чувствительности должно привести к повторной проверке давления в отсеке.

22, 2009 The first revival flows of the San Joaquin River have stopped about 30 miles downstream of Mendota Dam, well short of fully refilling the dried riverbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22, 2009 первые восстановительные потоки реки Сан-Хоакин остановились примерно в 30 милях вниз по течению от плотины Мендота, не успев полностью заполнить высохшее русло реки.

Thus, the error is instructing the user to refill the paper tray with letter-sized paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ошибка предписывает пользователю заполнить лоток для бумаги бумагой размером с букву.

EN 417 is a European Standard concerning non-refillable metallic cartridges for liquefied petroleum gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EN 417 - это Европейский стандарт, касающийся многоразовых металлических картриджей для сжиженных нефтяных газов.

Landing on Free Parking is a prize of a $50 refillable gas card from Shell, or alternatively 25 complimentary apple pies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка на бесплатную парковку - это приз в размере 50 долларов многоразовой газовой карты от Shell или же 25 бесплатных яблочных пирогов.

Refills allow for the entire internal ink reservoir, including a ballpoint and socket, to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправка позволяет заменить весь внутренний резервуар для чернил, включая шариковую ручку и гнездо.

Their design of a refillable spray can dubbed the aerosol bomb or bug bomb, is the ancestor of many commercial spray products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конструкция многоразового баллончика с распылителем, получившего название аэрозольной бомбы или бомбы-жука,является предком многих коммерческих продуктов для распыления.

Refill leads can be bought in small tubes and inserted into the barrel as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправочные провода можно купить в небольших трубках и вставлять в ствол по мере необходимости.

When the user pulls the lever, the water drains and the female automaton refills the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь нажимает на рычаг, вода стекает, и женский автомат снова наполняет таз.

In France, free refills have actually been outlawed; in Germany, most restaurants charge even to refill water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции бесплатные заправки фактически были объявлены вне закона; в Германии большинство ресторанов взимают плату даже за то, чтобы пополнить запасы воды.

Instant coffee, grocery store cans of coffee, diner coffee, and free-refills were all hallmarks of first wave coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворимый кофе, банки из-под кофе в продуктовом магазине, кофе в закусочной и бесплатные заправки-все это были отличительные признаки кофе первой волны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can refill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can refill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, refill , а также произношение и транскрипцию к «can refill». Также, к фразе «can refill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information