Canning lacquer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
canning industry - консервная промышленность
canning equipment - консервное оборудование
canning factory ship - рыбоконсервное обрабатывающее судно
canning kitchen - приготовительное отделение консервного завода
canning machinery - оборудование консервных заводов
canning material - материал для оболочек
fish canning factory ship - рыбоконсервное перерабатывающее судно
fish canning factory vessel - рыбоконсервное перерабатывающее судно
fruits for canning - сорта плодов для баночного консервирования
meat canning - мясоконсервное производство
Синонимы к canning: preserving, putting-up, bottling, dismissing, keeping, firing, conserving, tinning, storing, blast-freezing
Антонимы к canning: employing, hiring
Значение canning: present participle of can.
noun: лак, лакированные изделия, глазурь, политура
verb: лакировать, покрывать лаком, покрывать глазурью
chinese lacquer - китайский лак
emulsion lacquer - эмульсионный лак
webbing lacquer - лак, тянущийся в нити
crackle lacquer - потрескавшийся слой лака
shrivel lacquer - морщинистый лак
nail strengthening lacquer - маникюрный лак с добавками для укрепления ногтей
acid proof lacquer - кислотостойкий лак
acidproof lacquer - кислотостойкий лак
alkyd lacquer - алкидный лак
turpentine lacquer - скипидарный лак
Синонимы к lacquer: finish, glaze, shellac, polish, gloss, enamel, varnish
Антонимы к lacquer: black, blanch, cloudy, dark, dreary, dull, dullness, explain, expose, interact
Значение lacquer: the sap of the lacquer tree used to varnish wood or other materials.
In the past the statue would have been covered in lacquer or gilt to hide the joints. |
В прошлом статуя была покрыта лаком или позолотой, чтобы скрыть стыки. |
The tips of the star are capped by ball finials and enclosed in a raised silver edge with the field in red lacquer or enamel. |
Кончики звезды увенчаны шаровыми наконечниками и заключены в приподнятый серебряный край с полем в красном лаке или эмали. |
Yeah, well, I was at a meet-and-greet earlier, and some of the constituents well, they were complaining about that old canning factory near the river. |
Да. В общем, я был на встрече недавно, и некоторые из избирателей... они жаловались на ту старую консервную фабрику около реки. |
There was a red lacquer screen with a black castle done high on top of a black mountain. |
И еще была красная лаковая ширма с черным замком на вершине черной горы. |
I'm not going anywhere until I've put on at least three layers of hair lacquer. |
Я никуда не поеду, пока не нанесу хотя бы три слоя лака для волос. |
We have a plastic lacquer sprayed on them that'll last for years. |
Мы покрыли их таким лаком, что блеск будет сохраняться в течении многих лет. |
Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon. |
Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon. |
The lacquer sticks closely to the metal surface thanks to the chromate layer, and it is resistant to bending and forming, so you can perform any sheet processing. |
Лак плотно пристает к поверхности металла благодаря хроматированному слою, выдерживает без трещин гибку и профилирование и таким образом можно делать все обработки в жестяном производстве. |
As collateral for Mr. Canning's loan? |
В качестве обеспечения кредита мистера Кэннинга? |
... Soup. Knives, dinghies, fishing nets canning, shark repellant ... |
Супы, ножи, таблетки для опреснения воды, шлюпки, рыболовные снасти, консервы... |
Yeah, yeah, that's fermented pectin from the whole canning process. |
Да, да, это пектин из-за консервирования. |
Продает также олифу, лаки и кисти. |
|
If you would like a paint-brush, lacquer or varnish, don't hesitate to apply to us. We shall serve you reliably.' |
В случае если потребуются кисти, лак, олифа -благоволите обратиться к нам-с. Будете довольны. Фирма солидная. |
And it seems like the micro-diamonds were also infused into that lacquer. |
Это выглядит как микро-алмазы которые вымоченны в лаке. |
Do you know that he has the one collection of Japanese lacquer in Europe? |
А между тем известно ли тебе, что он -обладатель лучшей в Европе коллекции лаковых миниатюр? Забавно, не правда ли? |
Just an overreaction to a teensy spot of hair lacquer. |
Такая паника из-за капельки лака для волос. |
Потому что я умираю от тоски на консервном заводе. |
|
Вижу консервную фабрику на 80-м пути. |
|
There was a rustle of chirruping sparrows in the green lacquer leaves of the ivy, and the blue cloud-shadows chased themselves across the grass like swallows. |
В блестящих зеленых листьях плюща возились и чирикали воробьи, голубые тени облаков, как стаи быстрых ласточек, скользили по траве. |
Почему бы вам не описать вашу болезнь, мистер Каннинг? |
|
And who is your firm these days, Mr. Canning? |
И какую фирму Вы сегодня представляете, мистер Каннинг? |
And I'm in charge of the canning, Jonah. |
И я решаю, кого отсюда погонят, Джона. |
I have a bottle labeled brandy, which is more than likely hair lacquer or some vodka my neighbor gave me after it made her husband go blind. |
Есть бутылка с этикеткой бренди. Питье больше похоже на лак для волос или водку, которую дала соседка после того, как ее муж от нее ослеп. |
Are you going to the picnic at Canningford Grange on Saturday? |
Едете в субботу в Кэннингфорд Грэйндж? |
Kōami and another maki-e master, Igarashi Shinsai, were originators of the two major schools of lacquer-making in the history of Japan. |
Коами и еще один мастер маки-э, Игараши Синсай, были родоначальниками двух основных школ лакокрасочного производства в истории Японии. |
Another special kind of maki-e is togidashi maki-e, where a black lacquer without oil is put on the metal decoration as an additional coat. |
Еще одним особым видом маки-Э является тогидаши маки-э, где в качестве дополнительного покрытия на металлическое украшение наносится черный лак без масла. |
The base was defended by heavy 15-inch naval guns stationed at Fort Siloso, Fort Canning and Labrador, as well as a Royal Air Force airfield at Tengah Air Base. |
Базу защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия, размещенные в фортах Силосо, Каннинг и Лабрадор, а также аэродром Королевских ВВС на авиабазе Тенга. |
In 1927, after experimenting with various materials, Pfleumer used very thin paper that he coated with iron oxide powder using lacquer as glue. |
В 1927 году, после экспериментов с различными материалами, Пфлюмер использовал очень тонкую бумагу, которую он покрыл порошком оксида железа, используя лак в качестве клея. |
A Ming Imperial table entirely covered in carved lacquer, now in London, is one of the finest survivals of the period. |
Императорский стол эпохи Мин, полностью покрытый резным лаком, сейчас находится в Лондоне и является одним из лучших пережитков того периода. |
After the Conquest, indigenous carpenters began making European style furniture and indigenous lacquer makers began decorating them with European motifs. |
После завоевания, местные плотники начали делать мебель европейского стиля и местные лакировщики начали украшать их европейскими мотивами. |
With the orthodox Rikyū-gata natsume, typically finished in plain black lacquer inside and out, the lid fits onto the body at about 7/10 the distance up from the base. |
С ортодоксальным Rikyū-Gata natsume, обычно законченным в простом черном лаке внутри и снаружи, крышка помещает на тело на расстоянии около 7/10 вверх от основания. |
Lana is shown in the background, but it is never clarified whether she listened to the lacquer or not, as her body is never clearly seen. |
Лана изображена на заднем плане, но никогда не выясняется, слушала ли она лак или нет, так как ее тело никогда не видно отчетливо. |
They differ significantly in the bottling or canning process, however. |
Однако они существенно отличаются в процессе розлива или консервирования. |
A poor performance at the Bridgehouse, a pub located in Canning Town, in November 1977 was the line-up's first and only concert. |
Неудачное выступление в баре Bridgehouse, расположенном в Каннинг-Тауне, в ноябре 1977 года было первым и единственным концертом группы. |
Goat meat can be prepared in a variety of ways, including stewing, baking, grilling, barbecuing, canning, and frying; it can be minced, curried, or made into sausage. |
Козлятину можно приготовить различными способами, включая тушение, выпечку, жарку на гриле, приготовление на гриле, консервирование и жарку; ее можно измельчить, приготовить карри или сделать из нее колбасу. |
At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for. |
По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России. |
Gray was so dedicated to learning the trade that she suffered the so-called lacquer disease, a painful rash on her hands, but that did not stop her from working. |
Грей была настолько увлечена изучением ремесла, что страдала так называемой лаковой болезнью-болезненной сыпью на руках, но это не мешало ей работать. |
In June 2011, The BBC televised the assisted suicide of Peter Smedley, a canning factory owner, who was suffering from motor neurone disease. |
В июне 2011 года Би-би-си транслировала по телевидению самоубийство Питера Смедли, владельца консервного завода, который страдал от болезни моторных нейронов. |
Common misnomers for tack treatments are varnish, lacquer, beeswax or other references that do not describe the actual materials in modern commercial tack cloths. |
Распространенными ошибочными названиями для обработки галсов являются лак, лак, пчелиный воск или другие ссылки, которые не описывают фактические материалы в современных коммерческих тканях для галсов. |
Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene. |
Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол. |
Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72. |
Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72. |
The ink was mixed with an animal-based glue called nikawa, which thickened it and gave it a lustrous shine, said to resemble lacquer. |
Чернила были смешаны с клеем на животной основе под названием nikawa, который сгущал их и придавал им блестящий блеск, который, как говорят, напоминал лак. |
Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times. |
Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания. |
As the lacquer tree is not native to Okinawa, the key material needed to produce lacquerware could only be obtained by the Ryukyuans through trade. |
Поскольку лаковое дерево не является родным для Окинавы, ключевой материал, необходимый для производства лаковой посуды, мог быть получен Рюкюанцами только через торговлю. |
This famous lacquer tablet was installed over the entrance to Shuri Castle, where it remained until the mid-20th century. |
Эта знаменитая лаковая табличка была установлена над входом в замок Сюри, где она оставалась до середины 20 века. |
Items for the scholar's desk, including brush pens with their matching covers, were often made in carved lacquer, as were those for the male and female toilet. |
Предметы для письменного стола ученого, включая ручки-щетки с соответствующими обложками, часто были покрыты резным лаком, как и предметы для мужского и женского туалета. |
In Japan lacquer painting is secondary to techniques such as silver inlay, Maki-e on Japanese lacquerware, and carving on Kamakura-bori, and Ryukyuan lacquerware. |
В Японии лаковая живопись вторична по отношению к таким техникам, как серебряная инкрустация, Маки-э На японской лаковой посуде и резьба по Камакура-Бори и Рюкюаньской лаковой посуде. |
Among the prominent newer generation of Vietnamese lacquer painters is Cong Quoc Ha, who received numerous awards and his works are regularly exhibited worldwide. |
Среди выдающихся представителей нового поколения вьетнамских художников-лакировщиков-Конг Куок ха, получивший множество наград, его работы регулярно выставляются по всему миру. |
For example, Mark Hudson believes that “Jomon lacquer technology was developed independently in Japan rather than being introduced from China as once believed”. |
Например, Марк Хадсон считает, что”технология лака Jomon была разработана независимо в Японии, а не внедрена из Китая, как когда-то считалось. |
Artists such as Nishimura Shigenaga c.1680s-1750 were also known to use black ink thickened with hide glue to attain a lacquer-like effect on some on his prints. |
Художники, такие как Нисимура Сигэнага (1680-1750), также были известны тем, что использовали черные чернила, сгущенные с клеем для кожи, чтобы добиться лакообразного эффекта на некоторых своих гравюрах. |
Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture. |
Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги. |
This species is used in Burma and northern Thailand as a source of lacquer used for producing varnish, waterproof or preservative paint, glue, ceramic and lacquerware. |
Этот вид используется в Бирме и Северном Таиланде в качестве источника лака, используемого для производства лака, водонепроницаемой или консервирующей краски, клея, керамики и лакированной посуды. |
'' In the 1880s, there was a build-up of small groups of black dockside communities in towns such as Canning Town, Liverpool and Cardiff. |
- В 1880-х годах в таких городах, как Каннинг-Таун, Ливерпуль и Кардифф, появились небольшие группы черных доков. |
After 1893 the standard German cavalry lance was made of drawn tubular steel, covered with clear lacquer and with a hemp hand-grip. |
После 1893 года стандартная немецкая кавалерийская пика была сделана из вытянутой трубчатой стали, покрытой прозрачным лаком и с Пеньковой рукояткой. |
O'Hehir was subsequently replaced by Ger Canning on television, and on radio by Mícheál Ó Muircheartaigh. |
Впоследствии о'Хехир был заменен на телевидении Гером Каннингом, а на радио-Мишелем О'Мюрхартей. |
Although Palmerston was not in the Cabinet, he cordially supported the measures of Canning and his friends. |
Хотя Пальмерстона в Кабинете министров не было, он горячо поддерживал меры Каннинга и его друзей. |
The dashboard and centre console were trimmed with designo piano lacquer black wood. |
Приборная панель и центральная консоль были отделаны черным лаком для фортепиано designo. |
A contract for forty tons of lacquer was signed in January 1917, and deliveries finally began in April 1917. |
Контракт на поставку сорока тонн лака был подписан в январе 1917 года, а поставки окончательно начались в апреле 1917 года. |
Commercial fishermen in Alaska net this species using seines and gillnets for fresh or frozen fillet sales and canning. |
Коммерческие рыбаки на Аляске ловят этот вид, используя неводы и жаберные сети для продажи свежего или замороженного филе и консервирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canning lacquer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canning lacquer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canning, lacquer , а также произношение и транскрипцию к «canning lacquer». Также, к фразе «canning lacquer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
