Caption roller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caption roller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
устройство для смены заставок
Translate

- caption [noun]

noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват

  • bordered caption - окантованный субтитр

  • letter of caption - ордер на арест

  • broken field caption link - нерабочая ссылка на подпись поля

  • caption board - штатив для надписей или заставок

  • caption card - заставка

  • caption strip - этикетка

  • caption style - стиль заголовка

  • center caption - заголовок над текстом посредине

  • open caption - нормально видимые субтитры

  • radio button caption text - текст подписи переключателя

  • Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title

    Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to

    Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.

- roller [noun]

noun: ролик, вал, вальцовщик, сизоворонка, бигуди, колесико, бинт, бегунок, роульс, волна

adjective: роликовый, вальцовый

  • roller hockey - хоккей на роликах

  • squeegee roller - прокатный валик

  • ingoing roller table - подводящий рольганг

  • roller squeegee device - устройство с цилиндрическим ракелем

  • woolen polishing roller - шерстяной полировочный ролик

  • applying roller - накатной валик

  • hand-operated compensating roller - регистровый валик с ручным приводом

  • flexible impression roller - прессовый валик

  • idler roller - холостой ролик

  • Синонимы к roller: crimper, curler, hair curler, roll, tumbler pigeon, tumbler

    Антонимы к roller: advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, still, unswirl

    Значение roller: a cylinder that rotates around a central axis and is used in various machines and devices to move, flatten, or spread something.



Elimination of the capstan and pinch-roller system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение системы стержня и щипка-ролика.

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

Never use a lint roller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не используй валик.

I clutched the papers in both hands as I stared at the picture beneath the caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схватила бумажки обеими руками и уставилась на картинку под надписью.

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

I just saw a memory of Stan roller skating and wearing short-shorts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что видел воспоминание Стэна, в котором он катается на роликах в коротких шортиках.

I'm just so sick of roller skating's dangerous image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто боюсь представить все опасности катания на роликах.

Enter optional text characters to appear between the number and the caption text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите необязательные текстовые символы, которые будут отображаться между номером и текстом названия.

In that case, the roller skaters shall keep to the other side if appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае лица, передвигающиеся на роликовых коньках, должны держаться соответствующей противоположной стороны.

The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство.

One common form of torture involves crushing the leg muscles with a heavy wooden roller...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из общепринятых форм пыток заключается в раздавливании мышц ног тяжелым деревянным катком...

They are installed above the screening surface of the roller screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она монтируется над рабочей поверхностью грохота.

I know that it's been a roller coaster for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это были русские горки для меня.

I'm on this emotional roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сейчас как будто нахожусь на эмоциональных американских горках.

Oh, if there's one ride we should go on, it's the roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на чем и стоит покататься, то на американских горках.

So, our marriage could be a roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что наш брак похож на американские горки.

A real high roller, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий богач, дамы и господа.

That was Gene Hackman at the Roller Rink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на роллердроме был Джин Хэкмен.

Well, look, my late husband, this young boy's dead father, was a roller coaster designer, so it's kind of a family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте... мой покойный муж... отец этого мальчика... был конструктором этих аттракционов, так что, это типа семейная традиция.

She's filibustering on roller skates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устраивает филибастер на роликах?

I'm producing a slasher film about beverly hills cheerleaders at cheer camp, and it's a shoestring budget,but the script's a real roller-coaster and. do you want to come in and read for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продюсирую экшен о болельщицах из Беверли Хиллз в лагере, он малобюджетный, но сценарий по-настоящему классный, и не хочешь ли ты прийти и начитать его мне?

I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломала ее на американских горка у веселого Роджера.

If you are not this tall, you may not ride the roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто ростом ниже отметки, нельзя кататься на американских горках.

This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста.

Somebody breached the roller coaster's computer and compromised the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то повредил компьютер аттракциона и видоизменил код.

It's been an emotional roller coaster since I walked in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня внутри эмоции скачут туда-сюда.

But first, here's Mindy Rinager, with a kitten on roller skates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва, Минди Райнагер, с котёнком на роликовых коньках.

Great, give me some hot pants and roller skates, this will be the fullfilment of a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно! Лучше я тебе подарю какие-нибудь веселенькие штаны и роликовые коньки, для исполнения твоей мечты.

Because I keep imagining her on roller skates and washing windows with a big bucket of soapy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я представляю ее на роликах и как она моет окна большим ведром мыльной воды.

I watched her once from the window when she was crossing over Fifth Avenue to go to the park, and that's what she is, roller-skate skinny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я смотрел в окно, как она переходила через улицу в парк, и подумал - как раз для коньков, тоненькая, легкая.

And one time, when... we were kids, she broke her leg roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А однажды, когда... мы были детьми, она сломала ногу, катаясь на роликах.

Maybe you should take her roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе стоит пригласить её покататься на роликах?

Yeah, I told my kids I'd take them roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я обещал детям, что отведу их покататься на роликах.

Morry, would you be interested in a gross of roller skates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Морри тебя интересует куча роликовых коньков?

And you know what they say about roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, что говорят о роликовых коньках.

What became... of the roller-skating children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда делись... дети, катающиеся на роликах?

It's a reference to the roller coaster from vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсылка к американским горкам из каникул.

If I was not about to make a small fortune on you with the High Roller I would...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не собирался заработать кучу денег продав тебя Мажору... Я бы...

He wears a visor to roller hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надевает шлем на хоккее.

Bring a roller from storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаньте из кладовки роллеры для разметки.

Blair's career took a new turn in 1979 with her starring role in the musical drama Roller Boogie, which established her as a sex symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Блэр приняла новый поворот в 1979 году с ее главной ролью в музыкальной драме Roller Boogie, которая утвердила ее в качестве секс-символа.

Examples of roller coasters that feature this element include Goliath at Walibi Holland and Thunderbolt at Luna Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров американских горок с этим элементом можно привести Голиаф в Walibi Holland и Тандерболт в луна-парке.

An Immelmann is a popular inversion found on many B&M roller coasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммельман-популярная инверсия, встречающаяся на многих американских горках B&M.

The monster pig photo has an AP archive caption as if it is a legitimate photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии монстра свиньи есть подпись к архиву AP, как будто это законная фотография.

Griffon is a steel Dive Coaster roller coaster located at the Busch Gardens Williamsburg amusement park in James City County, Virginia, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon-это стальные американские горки для дайвинга, расположенные в парке развлечений Busch Gardens Williamsburg в округе Джеймс-Сити, штат Вирджиния, Соединенные Штаты Америки.

Just for expediency's sake, I would caption them with the title of the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто из соображений целесообразности я бы снабдил их заголовком книги.

A dual-tracked roller coaster is a roller coaster which consists of two tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухколейные американские горки-это американские горки, которые состоят из двух дорожек.

The last remaining Cyclone Racer roller coaster car is located in the Pike Museum at 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний оставшийся автомобиль Cyclone Racer roller coaster расположен в Музее пайка по адресу 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806.

When the etching is sufficiently deep the roller is washed, the varnish dissolved off, any parts not quite perfect being retouched by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травление становится достаточно глубоким, валик промывается, лак растворяется, а все не совсем совершенные детали ретушируются вручную.

An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах.

Top Thrill Dragster at Cedar Point and Kingda Ka at Six Flags Great Adventure are two roller coasters that feature a top hat element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top Thrill Dragster в Сидар-Пойнт и Kingda Ka в Six Flags Great Adventure - это две американские горки, в которых есть элемент top hat.

A wave turn, commonly found on Rocky Mountain Construction roller coasters, is a 90-degree banked turn that incorporates a small camelback hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот волны, обычно встречающийся на строительных американских горках Rocky Mountain, представляет собой поворот на 90 градусов, который включает в себя небольшой холм camelback.

Saw – The Ride is a Gerstlauer Euro-Fighter roller coaster located at Thorpe Park in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saw-The Ride - это американские горки Gerstlauer Euro-Fighter, расположенные в Торп-парке в Соединенном Королевстве.

Moments later, the roller coaster derails and kills the remaining passengers, including Jason and Carrie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновение спустя американские горки сходят с рельсов и убивают оставшихся пассажиров, включая Джейсона и Кэрри.

Conrich identifies the roller coaster derailment as an example of the franchise's focus on mobility in death sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрич определяет сход с рельсов американских горок как пример сосредоточения франшизы на мобильности в смертельных последовательностях.

The matched thread angle prevents axial movement between the nut and the roller as the rollers spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованный угол резьбы предотвращает осевое перемещение между гайкой и роликом при вращении роликов.

Although roller containers are very easy to load/unload they do have some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко.

It is described as self-launching because it can be dropped from a bow roller simply by paying out the rode, without manual assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описан как самоходный, потому что его можно сбросить с носового катка, просто заплатив за езду, без ручной помощи.

Another roller placed between the cutting cylinder and the main or land roller could be raised or lowered to alter the height of cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ролик, помещенный между режущим цилиндром и основным или наземным роликом, может быть поднят или опущен, чтобы изменить высоту среза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caption roller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caption roller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caption, roller , а также произношение и транскрипцию к «caption roller». Также, к фразе «caption roller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information