Caulk an eaves gutter by soldering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caulk an eaves gutter by soldering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропаять водосточный жёлоб
Translate

- caulk [verb]

verb: конопатить, затыкать, чеканить, конопатить и смолить, замазывать

  • caulk seam - шов под конопатку

  • caulk weld - уплотняющий сварной шов

  • caulk sealant - конопатить герметик

  • to caulk - конопатить

  • silicone caulk - силикон конопатить

  • caulk an eaves gutter by soldering - пропаять водосточный жёлоб

  • Синонимы к caulk: calk, caulking

    Антонимы к caulk: break silence, free, split, talk idly, advance, advantage, advocate, allow, blurt out, continue

    Значение caulk: seal (a gap or seam) with a waterproof filler and sealant.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- eaves [noun]

noun: карниз, свес крыши, веки, ресницы

- gutter [noun]

noun: желоб, водосточный желоб, сточная канава, низы, канавка, паз, сточная канавка, трущобы, низы общества, выемка

verb: оплывать, стекать, делать желоба, делать канавки

  • back gutter - отлив

  • bind-margin gutter - корешковое поле между двумя полосами набора

  • gutter drainage - открытый дренаж

  • gutter margin - поле переплета

  • gutter ring - коуш

  • median gutter - желобок для стока живицы в приемник

  • gutter system - водосточная система

  • valley gutter - разжелобка

  • we are all in the gutter - мы все в канаве

  • bleed in the gutter - кровотечение в канаве

  • Синонимы к gutter: drain, ditch, conduit, furrow, pipe, channel, spillway, sewer, sluiceway, culvert

    Антонимы к gutter: clean, decent, G-rated, nonobscene, wholesome

    Значение gutter: a shallow trough fixed beneath the edge of a roof for carrying off rainwater.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- soldering [verb]

noun: пайка, паяние

adjective: паяльный



At that moment Coupeau was soldering the extreme edge of the sheet close to the gutter; he slid down as far as possible, but without being able to reach the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купо припаивал наружный край листа около водосточной трубы. Он нагибался, сколько мог, но не доставал до конца.

Cosette had one vexation. Toussaint could not get on with Nicolette, the soldering of two elderly maids being impossible, and she went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Козетты бывали и огорчения: Тусен не поладила с Николеттой, и, так как обе старые девы не могли ужиться вместе, Тусен пришлось уйти.

All of the samples of tin soldering are consistent in lead-isotope composition with ingots from Cornwall in western Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы оловянной пайки соответствуют по изотопному составу свинцу слиткам из Корнуолла в Западной Британии.

Some properties may change irreversibly by a few per cent from soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые свойства могут измениться необратимо на несколько процентов от пайки.

A shallow gutter ran down the centre, delineated with a thin red line that had tiny, intricate characters etched into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре проходила неглубокая выемка, обозначенная тонкой красной линией, на которой выгравировали крошечные затейливые символы.

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

Looks like our little rain gutter veers off to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на наш маленький уличный водосток, уходящий влево.

My father thought that a dead bird was lying in the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец думал, что в водосточной трубе мертвая птица.

Alloys based on Tin for Soft-Soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припои из олова для мягкой пайки.

What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.

Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее.

Twist some dials, and the machine trembles, two robot arms pick up soldering irons and hunch down on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернуты регуляторы, и машина дрожит, две механические руки берут по паяльнику и сгибаются над ним.

Um, so dad, if I find out what Phil did with that soldering iron, I'll run it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пап, если я узнаю, что Фил сделал с паяльником, я завезу его к тебе.

And some of the contacts need re-soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А некоторые контакты надо припаять.

It was then that she noticed with interest an old man picking the ring up from the gutter and dashing off as fast as he could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ее и заинтересовал старик, который подобрал валявшееся на мостовой колечко и бросился наутек.

Twice while we were watching, they knocked the old man into the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы наблюдали, они дважды сталкивали его в сточную канаву.

I think I just dropped my keys in the gutter, but I don't even care, 'cause that's how great this is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я только что уронил ключи в водосток, но мне все равно, ведь это так здорово.

I'd be dead in the gutter somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы мертв где-то в водосточной канаве.

While we finish soldering these boards, it'd be great if you guys could wrap these pipe fittings with Teflon tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока мы паяем эти платы, было б здорово, если б вы обернули эти фитинги тефлоновой лентой.

Uh, Mrs. Myers' wallet was in a gutter three blocks from the ooh-La-La French restaurant where she boozed it up last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажник миссис Майерс валялся в канаве в 3-х кварталах от этого французского ресторана, где она гулеванила вчера вечером.

We're all in the gutter, Jing, but some of us are looking up the miniskirts of the stars!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все в этой канаве, Ийнг, но кое-кто заглядывает звездам под юбки!

Well, I have bags of carbon fiber here, soldering iron, epoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, здесь есть ящики с углеродным волокном, паяльник, эпоксидная смола.

You may be good with a soldering iron but when it comes to the big picture... you have no idea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты и умеешь с паяльником возиться, но когда дело касается бизнеса, общей картины, ты ничего не смыслишь.

Or is it a Cherryl, something you picked up out of the gutter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или какая-нибудь Черрил бог знает из какой подворотни?

If you see me - face down in the gutter, turn me onto my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увидишь меня - лежащим лицом в сточной канаве, переверни меня на спину.

BRIAN ROLLED THE BALL AND IT WAS HEADED TOWARDS THE GUTTER LIKE ALL THE REST, BUT THEN SUDDENLY IT CHANGED DIRECTION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан бросил шар, и он катился к краю, как и все остальные, но внезапно сменил направление

While the elite have never flown higher, the rest of us struggle to climb out of the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя элита никогда не летала выше, остальные из нас боролись за место под солнцем.

Got to get your mind out of the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит сознание в порядок.

Jess, if you cleaned every rain gutter from here to Vermont, you wouldn't have enough money to buy that car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесс, если бы ты почистил каждый водосток отсюда и до Вермонта, ты бы не насобирал на покупку автомобиля.

You dragged him down into the gutter, Annalise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты затащила его на самое дно, Эннализ...

So judge for yourselves how it must make my heart ache to see my hard-earned money, money I went through torments to get, you may say, thrown out into the gutter for no earthly reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот теперь и судите: каково мне видеть, что после таких-то, можно сказать, истязаний, трудовые мои денежки, ни дай ни вынеси за что, в помойную яму выброшены!

The Gratitude girls were not the ones we plucked out from the gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки из фонда Благодарение не единственные, кого вытащили из трущоб.

He can lie in the gutter for all I care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он хоть в канаве валяется, мне наплевать.

We can't just dump him in the gutter like Grandma's ashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем просто выбросить его в канаву как бабушкин прах.

Don't try to drag me into your gutter of mutual disrespect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не втягивай меня в водоворот взаимного неуважения.

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

The improved analog organized the wiring more neatly with three matrices of soldering terminals visible above each stepping switch in the photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенный аналог организовал проводку более аккуратно с тремя матрицами паяльных клемм, видимых над каждым шаговым переключателем на фотографии.

Flux-coated preforms can also be used to eliminate flux residue entirely from the soldering process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытые флюсом заготовки также могут быть использованы для полного удаления остатков флюса из процесса пайки.

It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями.

The greatest stress factor is soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой стресс-фактор-это пайка.

For surface mount devices, the soldering process may change the capacitance value by as much as 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для устройств с поверхностным креплением процесс пайки может изменить значение емкости на целых 10%.

For example, tin-lead solder attaches very well to copper, but poorly to the various oxides of copper, which form quickly at soldering temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, оловянно-свинцовый припой очень хорошо прикрепляется к меди, но плохо к различным оксидам меди, которые быстро образуются при температурах пайки.

In some applications molten flux also serves as a heat-transfer medium, facilitating heating of the joint by the soldering tool or molten solder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях расплавленный флюс также служит в качестве теплоносителя, облегчая нагрев соединения паяльным инструментом или расплавленным припоем.

In contact with surface oxides it forms hydroxides, water, or hydrogenated complexes, which are volatile at soldering temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с поверхностными оксидами он образует гидроксиды, воду или гидрированные комплексы, которые летучи при температурах пайки.

Compression fittings are popular because they do not require soldering, so they are comparatively quick and easy to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионные фитинги популярны потому, что они не требуют пайки, поэтому они сравнительно быстры и просты в использовании.

In the U.S., trisodium phosphate is an approved flux for use in hard soldering joints in medical-grade copper plumbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США тринатрийфосфат является одобренным флюсом для использования в жестких паяльных соединениях в медной сантехнике медицинского класса.

The tin used for soldering the plates and bowl together, as well as the glass eyes, is very uniform in its high purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олово, используемое для пайки пластин и чаши вместе, а также стеклянных Глазков, очень однородно по своей высокой чистоте.

The task does not require soldering, but is technically challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача не требует пайки, но технически сложна.

However, it is not designed for end-users, since it requires advanced knowledge in electronics and soldering skills to accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не предназначен для конечных пользователей, поскольку для его выполнения требуются передовые знания в области электроники и навыки пайки.

Such hydrogen plasma can be used for fluxless reflow soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая водородная плазма может быть использована для бесфлюсовой пайки оплавлением.

Tallow can be used as flux for soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало можно использовать как флюс для пайки.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотых дел мастера должны быть искусны в формировании металла путем опиливания, пайки, распиливания, ковки, литья и полировки металла.

In classical architecture, a sima is the upturned edge of a roof which acts as a gutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической архитектуре Сима - это перевернутый край крыши, который действует как желоб.

Has anyone noticed that the section on stained glass soldering has absolutely nothing to do with stained glass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь заметил, что раздел о пайке витражей не имеет абсолютно никакого отношения к витражному стеклу?

I also have a big problem with this sentence as it depends on the type and brand of soldering iron used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня также есть большая проблема с этим предложением, поскольку оно зависит от типа и марки используемого паяльника.

Modern soldering irons mainly used in the electronics assembly and rework today have a cartridge configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные паяльники, в основном используемые в электронной сборке и переделке, сегодня имеют конфигурацию картриджа.

The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI.

Soldering and brazing are two similar but distinct processes that differentiated by the melting point of the filler metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайка и пайка-это два сходных, но различных процесса, которые различаются по температуре плавления присадочного металла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caulk an eaves gutter by soldering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caulk an eaves gutter by soldering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caulk, an, eaves, gutter, by, soldering , а также произношение и транскрипцию к «caulk an eaves gutter by soldering». Также, к фразе «caulk an eaves gutter by soldering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information