Ceiling grid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ceiling grid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потолок сетки
Translate

- ceiling [noun]

noun: потолок, перекрытие, обшивка, максимальная цена, максимальный выпуск продукции, предельная высота, доска для обшивки, силинг

- grid [noun]

noun: сетка, решетка, энергосистема, модулятор, рашпер, вещательная сеть

  • ball grid array - массив сетки мяч

  • is fed into grid - подается в сеть

  • main electrical grid - Основная электрическая сеть

  • grid balancing - сетка балансировки

  • magnetic grid - магнитная решетка

  • off-grid communities - Внесетевые сообщества

  • marking grid - маркировка сетки

  • horizontal grid - горизонтальная решетка

  • on-grid solar - на сетке солнечных

  • southern power grid - южная энергосистема

  • Синонимы к grid: mesh, grille, lattice, gauze, grating, matrix, reticulation, network, control grid, power grid

    Антонимы к grid: spirit, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution, solution

    Значение grid: a framework of spaced bars that are parallel to or cross each other; a grating.



Loud music played from speakers that seemed to be everywhere in the ceiling and walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале из установленных по потолку и стенам динамиков гремела музыка.

Flickering torchlight showed a jagged ceiling and walls of smooth stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцающее пламя факела отразилось от неровных сводов и гладких каменных стен.

Graham tilted his head back against his chair and stared at the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэхем откинул голову на спинку стула и уставился в потолок.

Indeed, the Republic of Nauru previously set a world record for power output from an OTEC system where the power was sent to a real power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, Республика Науру ранее установила мировой рекорд выработки энергии системой ОТЕК с направлением энергии в реальную энергосеть.

An awkward grid of narrow walkways wound between the decaying memorials, most of which were fractured brick with marble platings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие металлические подмостки для посетителей зигзагами шли между памятниками. Большая часть древних мемориалов была сложена из кирпича, покрытого мраморными пластинами.

Very moderate in her terms, murmured Lance, casting his eyes towards the ceiling. You know, Percy, I don't really approve of skimping over the office personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма скромные требования, - повторил Ланс, поднимая глаза к потолку. - Знаешь, Перси, экономить на сотрудниках - я не сторонник такой политики.

Netkoeb would like a quotation for some new ceiling fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Netkoeb хотел бы знать стоимость новой арматуры.

The only way to correct the problem is to shut down the entire grid, purge all the operating systems and restart the relays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ устранить проблему - отключить всю сеть, вычистить все операционные системы и перезапустить линии.

The music of the orchestra vibrated in wave after wave of sound from the golden ceiling of the palace, now made desolate for its queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодии оркестра носились под золочеными стропилами дворца, ставшего пустыней для его царицы.

Obviously, the weather grid is experiencing some type of malfunction but I'm sure we'll be able to repair it soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, в погодной системе какие-то неполадки, но я уверена, что скоро мы сможем ее починить.

High overhead, from the left and right sides of the ceiling, hung two incensor cables-lines used for swinging frankincense vessels above the congregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко над этим адским пламенем с левой и с правой стороны потолка свисали две цепи, на которых во время богослужения поднимали кадила с благовонным ладаном.

They literally were streaming up the wall, up to the ceiling,just full of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они буквально хлынули вверх по стене, к потолку, напившиеся крови.

A machine like this pulls an exorbitant amount of power from the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина, как эта, забирает огромное количество электроэнергии.

Now, in 2010, he went off the grid, and then he resurfaced about a year ago in New York when he took at job at the docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 он пропал ото всюду, а затем снова всплыл около года назад в Нью-Йорке, когда устроился на работу в доках.

I have a maybe, like, nine-foot ceiling and it nearly reached that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня трёхметровый потолок, а он его почти доставал.

The racers will have to fly under a hard ceiling of 1,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщики должны будут пролететь на высоте 300 метров.

Like bite marks on the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следы зубов на потолке.

All our grid models are worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сеточные модели бесполезны.

She's like, Help me with this, help me with that, wash the floor, wash the ceiling, clean my car, get this, fix that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая Помоги мне с этим, помоги мне с тем помой полы, помой потолок, помой машину, принеси то, почини это...

Initiate air strike, sending grid coordinates now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкционирую воздушный удар, посылаю координаты цели.

Now I'm rising above, but there's a ceiling, and I'm about to hit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я поднимаюсь выше, но здесь есть потолок, и я собираюсь об него удариться.

Do what he would, and love me though he did, the light left his face ever and again, and a film came over the placid look at the white ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы он ни боролся, как бы ни любил меня, сознание временами покидало его, и мутная пленка заволакивала безучастный взгляд, устремленный к белому потолку.

Just big 10,000-gallon tanks of cold water, dropped from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, огромные резервуары с 40 тысячами литров холодной воды с потолка.

Barry, we're going to need a 360 degree ceiling unit installed and let's apply to the police for instant bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри, нам нужно установить тут камеры с обзором 360 градусов, и кнопки экстренного вызова полиции.

The power in this wing is controlled by one grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество в этом крыле идёт по одной линии.

How does someone stay off the grid in this day and age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в наши дни кто-то может оставаться вне сети?

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

But the way you pulled off the timed reverse on our power grid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ, при помощи которого ты вырубил наши энергосистемы...

Disabled beamer fell into our lot when the power grid went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деактивированный бимер упал на нашу автоколонну, когда когда сеть вышла из строя.

I told you how to shut down the castle's power grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала тебе, как отключить питание в Замке.

Now, with the power grid down, any chance at rec...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда энергосистема вышла из строя, шансы на...

Oh hurry, hurry he's on the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрей, быстрей он на потолке.

If you will follow me, I'll show you the central control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдёмте со мной, я покажу вам панель управления.

Agent Mallory, this man perpetrated an attack on the London power grid and murdered two people, so it's time to play ball and tell us what you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Мэлори, этот человек подготовил атаку на электросеть Лондона и убил двух человек, так что пора сотрудничать и рассказать нам, что вы знаете.

The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ.

He-he started shooting up and he lives off the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал колоться и бомжевать.

All right, so, shiny insulation and space blankets all over the walls and the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, значит, блестящая изоляция и космические одеяла на всех стенах и потолке.

You don't have an Open Science Grid computer or a free electron laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нету компьютера Открытой Научной Концепции или лазера на свободных электронах.

You placed a bomb in the ceiling above the spot where Becca and Sean and the other cool kids hid lunch every day, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заложили бомбу в потолочное перекрытие над местом, где Бэкка и Шон и другие крутые детишки обедали каждый день, верно?

There's no dude who can feed a video loop to make some security guard think all is hunky dory, while burglars in cat suits rappel from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет парня, который бы включил видео с камер на повтор, чтобы охранник решил будто все тип-топ, пока грабители в комбинезонах лезут через дыру в потолке.

They had a floor-to-ceiling wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них винный шкаф во всю стену.

The windows were covered with crumbly hoarfrost, the steam-dampened wallpaper was covered from floor to ceiling with black streaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна затянуло рыхлым инеем, отсыревшие от пара обои с потолка до полу покрылись черными струистыми отеками.

Letters to the Ministry of Supply for the siting of pylons for the National Grid

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма в министерство энергетики по поводу размещения опор для магистральной линии электропередач.

We could take turns doing a grid pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем прочесывать квадраты по очереди.

We need to narrow this search grid, and we can rule out street parking, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно сузить место поиска, и мы можем тоже исключить уличные парковки.

For classic Connect Four played on 6 high, 7 wide grid, there are 4,531,985,219,092 positions for all game boards populated with 0 to 42 pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для классического коннекта четыре играют на 6 высоких, 7 широких сетках, есть 4 531 985 219 092 позиции для всех игровых досок, заполненных от 0 до 42 штук.

The 5-in-a-Row variation for Connect Four is a game played on a 6 high, 9 wide, grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация 5-в-ряд для Connect Four-это игра, в которую играют на сетке 6 high, 9 wide.

The open, uniform grid could be seen as an example of undifferentiated permeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая, однородная сетка может рассматриваться как пример недифференцированной проницаемости.

In both countries, survey townships are divided into a 6-by-6 grid of 36 sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих странах исследовательские поселки делятся на 36 секций по схеме 6 на 6.

He labeled the individual dig locations as “lots” without establishing any grid system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обозначил отдельные места раскопок как участки, не устанавливая никакой системы сетки.

In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте.

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

The most effective way to get the clock signal to every part of a chip that needs it, with the lowest skew, is a metal grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным способом передачи тактового сигнала на каждую часть микросхемы, которая в нем нуждается, с наименьшим перекосом является металлическая сетка.

The information on the grid is translated to the appropriate stage of prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на сетке переводится в соответствующую стадию пролапса.

The 3D grid is assumed to represent a continuous region of 3D space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что трехмерная сетка представляет собой непрерывную область трехмерного пространства.

The triangular lattice form, with circle radii equal to their separation is called a seven overlapping circles grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольная решетчатая форма с радиусами окружностей, равными их разделению, называется сеткой из семи перекрывающихся кругов.

The start procedure may be abandoned if a driver stalls on the grid, signalled by raising his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура запуска может быть отменена, если водитель останавливается на сетке, сигнализируя об этом поднятием руки.

Off-grid solar-powered desalination units use solar energy to fill a buffer tank on a hill with seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные солнечные опреснительные установки используют солнечную энергию для заполнения буферного резервуара на холме морской водой.

In its first phase, grid-style policing was a system for more effective communication between public security bureaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем первом этапе сетевое полицейское управление представляло собой систему более эффективной коммуникации между Бюро общественной безопасности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ceiling grid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ceiling grid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ceiling, grid , а также произношение и транскрипцию к «ceiling grid». Также, к фразе «ceiling grid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information