Central bank operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Central bank operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центральный банк операции
Translate

- central [adjective]

adjective: центральный, главный, центровой

noun: центральная телефонная станция

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank card - банковская карта

  • bank deposit slip - банковский чек

  • bank transit number - транзитный номер АБА

  • lack of bank - отсутствие банка

  • bank visit - банковский визит

  • bank bosses - банковские боссы

  • bank foundation - банк фонд

  • bank registration - регистрация банка

  • bank deposit interest - процент по банковскому депозиту

  • reserve bank of new - Резервный банк Новой

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



The central bank will not regulate bitcoin operations at the moment and users should aware of the risks associated with bitcoin usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк не будет регулировать биткойн-операции в данный момент, и пользователи должны знать о рисках, связанных с использованием биткойна.

In 1988, the Central Intelligence Agency assigned me as Operations Chief of a division of my own creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году ЦРУ назначило меня руководителем подразделения, которое я создал.

The Yemen branch had already surpassed his central operation as al-Qaida's leading fundraising, propaganda and operational arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также превзошла центральную организацию и в области сбора средств, и в области пропаганды, и в области операций.

At times they supported Russian military operations; at other times they rebelled against the central power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они поддерживали русские военные операции, иногда бунтовали против центральной власти.

In the Central African Republic, the United Nations-African Union mission received verbal assurances that the Regional Task Force could resume its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральноафриканской Республике Организация Объединенных Наций и миссия Африканского союза получили устные заверения в том, что Региональная целевая группа может возобновить свою деятельность.

Well, a group of this size has to work out of a central location, a base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа такого масштаба должна работать из определённой локации, оперативной базы.

This isn't just a minor operational detail, it's a central feature of the heart of Daily Kos - the site is completely community moderated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не просто незначительная оперативная деталь,это центральная особенность сердца Daily Kos - сайт полностью модерируется сообществом.

In 1953, the original wooden frame of the central dome was replaced by one made of iron and aluminum; the operation cost circa $500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году первоначальный деревянный каркас центрального купола был заменен на каркас из железа и алюминия; его эксплуатация обошлась примерно в 500 000 долларов.

The Article 5 NATO Medal for Operation Eagle Assist has a blue background with a thin central golden stripe surrounded by white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль НАТО по статье 5 за операцию Орлиная помощь имеет синий фон с тонкой центральной золотой полосой, окруженной белыми полосами.

Resuming their slow and steady frontal operations, the Central Powers pushed on towards the town of Predeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновив свои медленные и неуклонные фронтальные операции, Центральные державы двинулись к городу Предял.

Reserve holdings represent an outdated concept, and the world should contemplate some way of making them less central to the operation of the international financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервные фонды являются устаревшей концепцией, и мир должен задуматься над тем, как сделать их менее важными для функционирования международной финансовой системы.

Vincent Brooks, deputy director of operations at U.S. Central Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент Брукс, заместитель директора по операциям Центрального командования США.

The individual articles set the rules for current and future operations of the confederation's central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные статьи устанавливали правила текущей и будущей деятельности центрального правительства Конфедерации.

The car uses a high-pressure central hydraulics system to reduce weight while still actuating braking, transmission, and engine operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль использует центральную гидравлическую систему высокого давления для снижения веса, одновременно приводя в действие Торможение, трансмиссию и работу двигателя.

It was clear that the U.S. Central Intelligence Agency had successfully performed an extraordinary intelligence operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что Центральное разведывательное управление США успешно провело чрезвычайную разведывательную операцию.

They seemed in no hurry to extend the field of their operations, and did not come beyond the central part of London all that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, они не торопились расширить зону своих действий и в этот день не пошли дальше центра Лондона.

The Baikonur (Bayqongyr) Cosmodrome in central Kazakhstan was the Soviet space-operations center and continues to serve Russian space exploration through an agreement between the two nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байконур в центральной части Казахстана был Советским центром космических операций и продолжает служить для освоения космоса России на основе соглашения между двумя странами.

Perdue said that the Central Intelligence Agency needed his boat for a covert operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пердью сказал, что Центральное разведывательное управление нуждается в его лодке для тайной операции.

Central to assured access for our citizenry is the ability to come and go to space with aircraft-like operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором гарантированного доступа наших граждан к космическому пространству является возможность летать в космос на пилотированных воздушных судах.

Government officials are reporting the mysterious object that crashed in downtown Central City was simply a DOD aircraft on a routine training operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти сообщают, что загадочный объект, упавший в центре Централ Сити, был летательным аппаратом министерства обороны на стандартных учениях.

MOL's downstream operations in Central Eastern Europe manufacture and sell products such as fuels, lubricants, additives and petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижестоящие предприятия MOL в Центральной и Восточной Европе производят и продают такие продукты, как топливо, смазочные материалы, присадки и нефтехимические продукты.

This will not be easy, not least because of another new operational burden that has been placed on many central banks: macro-prudential and micro-prudential supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет не просто сделать и не в последнюю очередь потому, что на многие центральные банки была возложена ещё одна новая операционная нагрузка: макропруденциальный и микропруденциальный надзор.

Not regulated, according to a 2014 statement by the Central Bank of Brazil concerning cryptocurrencies, but is discouraged because of operational risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не регулируется, согласно заявлению Центрального Банка Бразилии за 2014 год, касающемуся криптовалют, но не поощряется из-за операционных рисков.

The military focus remained on the southern region, with operations in central Helmand and Kandahar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные по-прежнему уделяют главное внимание южному региону и проводят операции в центральном Гельменде и Кандагаре.

The operation works for one hundred years before objects falling from the Central Code hit the Arks and cause them to crash to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция длится уже сто лет, прежде чем падающие с Центрального кода предметы ударяются о ковчеги и заставляют их падать на поверхность.

The Central Bank of Somalia, the nation's monetary authority, also shut down operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Сомали, национальное валютное управление, также прекратил свою деятельность.

This can also be done daily in a central operations room that is accessible to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также можно делать ежедневно в Центральном операционном зале, доступном для всех.

The Non-Article 5 Medal for the Balkans operations consists of a blue background with a central silver stripe surrounded by white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль, не относящаяся к статье 5, за операции на Балканах состоит из синего фона с центральной серебряной полосой, окруженной белыми полосами.

Thus, as an attempt to break through into the Wallachian Plain, the Central Powers operations in the Predeal sector had proved a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, как попытка прорваться на Валашскую равнину, операции Центральных держав в Предеальском секторе оказались неудачными.

Outside of Lima, there are only two major railway systems in operation, one in the central part of the country and the other in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Лимы функционируют только две крупные железнодорожные системы: одна в центральной части страны, а другая-на юге.

From November of 2014 to the present, the central bank of Russia has transacted some $110 billion worth of REPO operations – large hidden subsidies for Russia’s state companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2014 года по настоящее время Центральный банк России совершил операций РЕПО примерно на 110 миллиардов долларов. Это крупные и скрытые субсидии для российских государственных компаний.

You followed up with reconnaissance reports from your operations in central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы передали очет о наших разведовательных операциях в Центральной Америке.

But the OMS maintained its own set of operations and had its own representative on the central committees of each Communist party abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ОМС поддерживала свой собственный набор операций и имела своих представителей в центральных комитетах каждой Коммунистической партии за рубежом.

The European Central Bank does not have a cash office and is not involved in any cash operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк не имеет кассы и не участвует в каких-либо кассовых операциях.

As many as 18 companies of the central paramilitary forces were moved into the area in anticipation of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии операции в этот район были переброшены до 18 рот центральных военизированных формирований.

I served the United States loyally and to the best of my ability as a covert operations officer for the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преданно и самоотверженно служила своей стране в качестве агента под прикрытием на Центральное Разведывательное Управление.

Central to the operations and philosophy of Chez Panisse is Waters' and the restaurant's dedication to using organic ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место в деятельности и философии Chez Panisse занимает приверженность Waters и ресторана использованию органических ингредиентов.

Like I said, the Central Intelligence Agency is restricted from conducting operations within the borders of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала, ЦРУ ограничена в проведении операций внутри страны.

Coordinate it with Central Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координируйте свои действия с комцентром.

The Central Command was headquartered in central Huíla Province and responsible for PLAN operations in central Ovamboland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное командование располагалось в центральной провинции Уила и отвечало за планирование операций в Центральном Овамболанде.

It is important to note that only a minimal amount of these funds is allocated to financing the central operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что только минимальная часть этих средств предназначена для финансирования операций центральных органов.

The Oran central post office robbery funded an armed military operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральном почтовом отделении Орана, ограбление, планировалось крупное финансирование вооружённой операции.

The unit was established in 1973, and serves as the central unit for the observation of prisoners, operational interventions and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение было создано в 1973 году и выполняет функции центрального подразделения по наблюдению за заключенными, оперативному вмешательству и обеспечению безопасности.

Mennonite Central Committee coordinated the operation of the Mennonite camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный Комитет меннонитов координировал работу меннонитских лагерей.

In Operation Before the Dawn, launched 6 February 1983, the Iranians shifted focus from the southern to the central and northern sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе операции до рассвета, начатой 6 февраля 1983 года, иранцы сместили акцент с южного сектора на центральный и Северный.

They were often used for minesweeping operations along Highway 19 in the Central Highlands, a two-lane paved road between An Khe and Pleiku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто использовались для траления мин вдоль шоссе 19 в Центральном нагорье, двухполосной асфальтированной дороги между Ан-кхе и Плейку.

Feedback is also central to the operations of genes and gene regulatory networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратная связь также играет центральную роль в функционировании генов и генных регуляторных сетей.

And, at least for now, central bankers are likely to welcome this state of affairs, especially given the political pressure on their operational autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по-крайней мере в настоящий момент, центральные банки, похоже, устраивает это положение дел, особенно учитывая то, как политика давит на их автономию.

The central location of the Rotunda in the city made an immediate search and rescue operation possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное расположение Ротонды в городе сделало возможной немедленную поисково-спасательную операцию.

Yemen has a weak central government and a powerful tribal system that leaves large lawless areas open for militant training and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен имеет слабое центральное правительство и мощную племенную систему, которая оставляет большие беззаконные районы открытыми для военной подготовки и операций.

The Green Hornet and his chauffeur, fist fight with gang members in South Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очевидцы видели драку Зелёного Шершня и его шофёра с бандитами Южно-Центрального.

Nicaragua, together with the rest of Central America, has made great progress in overcoming difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никарагуа вместе с другими странами Центральной Америки добилась большого прогресса в преодолении трудностей.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

Petty Officer Hampson was helping me collect intel on Wilbur's smuggling operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Хэмпсон помогал мне собирать информацию о контрабандной деятельности Вилбура.

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

Japan's education system played a central part in Japan's recovery and rapid economic growth in the decades following the end of World War II. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская система образования играла центральную роль в восстановлении Японии и быстром экономическом росте в течение десятилетий после окончания Второй мировой войны. .

Other AH-6s escorted MH-6s on a rooftop rescue operation conducted at Cárcel Modelo, a prison adjacent to La Comandancia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие AH-6 сопровождали MH-6 в спасательной операции на крыше, проведенной в карсель-Модело, тюрьме, расположенной рядом с La Comandancia.

Financial scandals such as the collapse of the Union Generale Bank and the collapse of the French Panama Canal operation were also blamed on the Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые скандалы, такие как крах Юнион Дженерал банка и провал операции по французскому Панамскому каналу, также были возложены на евреев.

The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «central bank operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «central bank operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: central, bank, operations , а также произношение и транскрипцию к «central bank operations». Также, к фразе «central bank operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information