Bank deposit slip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank deposit slip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
банковский чек
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank auditor - банковский аудитор

  • wire and bank fraud - сетевое и банковское мошенничество

  • bank balance - банковское сальдо

  • bank draft - банковская тратта

  • bank debit payment card - дебетовая банковская платежная карта

  • press-bank lounge - кресло-кровать с откидывающейся спинкой

  • subsidiary bank - филиал банка

  • bank commissioner - руководитель банковского департамента

  • by bank transfer - банковский перевод

  • domestic bank - местный банк

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- deposit [noun]

noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет

verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение

- slip [noun]

verb: скользить, проскользнуть, выскользнуть, проскальзывать, поскользнуться, ускользнуть, подсунуть, соскользнуть, буксовать, выскальзывать

noun: скольжение, промах, листок, проскальзывание, сдвиг, ошибка, пробуксовка, бланк, смещение, карточка

  • slip out - выскользнуть

  • slip knot - скольжение

  • slip through the fingers - проскакивать между пальцев

  • slip form yoke - подъемные козел

  • wheel slip - проскальзывание колёс

  • packing slip - упаковочный реестр

  • charging slip - книжный формуляр

  • compliment slip - дарственная записка

  • flexure slip folding - складчатость скольжения и изгиба

  • slip over - подскользнуться

  • Синонимы к slip: tumble, false step, skid, fall, misstep, slide, oversight, gaffe, blunder, slip of the tongue/pen

    Антонимы к slip: nonslip, nonskid, antislip

    Значение slip: an act of sliding unintentionally for a short distance.



For that deposit becomes part of the bank's reserves. Ten percent is isolated and in turn 90 percent of the nine billion, or 8.1 billion is now availlable as newly created money for more loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого вклада, также ставшего частью банковского резерва 10% остается и, в свою очередь, 90% от 9 миллиардов или 8,1 миллиарда доступны как вновь созданные деньги для новых ссуд.

I haven't seen it myself yet, but I'm convinced it's in the safety deposit box at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам ещё не видел, но совершенно уверен, нечто оставлено на хранение в банковской ячейке.

Other buildings have been reused such as the former Mercantile Deposit and Trust Company bank building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие здания были использованы повторно, такие как бывший торговый депозит и здание Банка трастовой компании.

Marion's boss asks her to deposit the money in the bank and allows her to leave work early after she complains of a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс Марион просит ее положить деньги в банк и позволяет ей уйти с работы рано после того, как она жалуется на головную боль.

Customers draw more than 30 % of their balance on bank deposit or the fund is at risk of insolvency;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

клиенты снимают более 30 процентов своих средств на банковских счетах или фонд находится на грани несостоятельности;

There's one in the safety deposit box in the floating bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один в сейфе в летающем банке.

To deposit and / or withdraw the funds using bank wire;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•использовать международный валютный банковский перевод для осуществления ввода/вывода средств;

For, as based on the fractional reserve practice, that ten billion dollar deposit instantly becomes part of the bank's reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на практике частичного резервирования этот вклад в 10 миллиардов долларов мгновенно становится частью банковских резервов.

These terminals are widely accessed for various usages, such as ticket booking, bank deposit, or online payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти терминалы широко доступны для различных видов использования, таких как бронирование билетов, банковский депозит или онлайн-оплата.

Okay, I need you to pay rent, so you're gonna have to take these to the bank today and deposit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне нужно, чтобы ты платила аренду, поэтому ты сегодня поедешь в банк и все оплатишь.

Sophie and Langdon were holding the key to a Swiss bank deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках у Софи с Лэнгдоном оказался ключ от ячейки в депозитарном швейцарском банке.

If you open a bank account and not deposit or withdraw money from the account, after a period of time the bank will render the account dormant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы открываете банковский счет и не вносите или не снимаете деньги со счета, то через некоторое время банк сделает этот счет неактивным.

On the Overview tab, select the Use a deposit slip check box for all the payment lines to be included on a bank deposit slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Обзор установите флажок Использовать бланк депозита для всех строк платежа, которые нужно включить в бланк банковского депозита.

I have to go to the bank and deposit some money, and then I'll be off to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне нужно в банк, открыть там вклад, а потом я поеду в аэропорт.

I wish to deposit one hundred thousand pounds in your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу открыть у вас счет на сто тысяч фунтов!

Please be aware that the use of these instructions to send funds using any method except a bank transfer may result in significant delays crediting your deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что использование этих инструкций для отправки средств с использованием любого другого метода, кроме банковского перевода, может привести к значительным задержкам с зачислением депозита.

Since the Riggs Bank scandal he has been referred to sarcastically as Daniel Lopez, one of the fake identities he used to deposit money in the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После скандала с банком Риггса его саркастически называли Даниэлем Лопесом, одним из фальшивых удостоверений личности, которые он использовал для внесения денег в банк.

There's a safety deposit box in Zurich's Russian Commercial bank... that belonged to your ex-boss, Boris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Российском коммерческом банке в Цюрихе лежит на хранении депозитный ящик... принадлежащий твоему бывшему боссу, Борису.

No notes, bank deposit slips, receipts of electronic transfers, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни записей, ни расписок о взносах на депозиты, ни чеков на электронные переводы, ничего.

Put it in the safe deposit box in the bank, and we'll get him to give us a cheque on Monday instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите их в депозитный бокс в банке, а в понедельник получим чек.

A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры.

In 1886, he established a private practice in Brisbane and was appointed architect to the Queensland Deposit Bank and Building Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он открыл частную практику в Брисбене и был назначен архитектором в Квинслендский депозитный банк и строительное общество.

Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств.

She must have found out about the phantom bank customers and their safety-deposit boxes that you set up to help sell the illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, она узнала про вымышленных клиентов банка и их ячейки, которые вы организовали, чтобы создать видимость.

In the first place, the city treasurer was to use his (Cowperwood's) office as a bank of deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего казначей должен был депонировать городские средства в конторе Каупервуда.

They never even made a move for the bank vault or the safety deposit boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не пытались добраться до банковского хранилища или банковских ячеек.

Rockefeller's massive deposit left the National City Bank with the deepest reserves of any bank in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный вклад Рокфеллера оставил Национальный городской банк с самыми глубокими резервами из всех банков в городе.

Your bank's deposit rate is so low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем банке ставка по срочным вкладам очень низкая.

Surely the key to a safety deposit box at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка ключ к банковскому сейфу.

The bank doesn't encourage people to keep cash in safe deposit boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не призывает людей хранить наличные в банковских ячейках.

View and maintain deposit slips for payments into your bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр и управление бланками депозита для платежей, осуществляемых на банковские счета пользователя

Arrangements would have to be made to deposit the money for his medical expenses in London and transfer the deposits to a Swiss bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы деньги на его лечение сначала были помещены в лондонский банк, а потом переводились в швейцарский.

At the safety deposit box at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На депозите в банковской ячейке

If this doesn’t work, you can try to make a deposit later, or contact your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это вам не поможет, попробуйте сделать депозит позднее или обратиться в ваш банк.

It's been decoded, pointing to a deposit box at a bank in Seoul, and the access code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После расшифровки я узнал номер ячейки в сейфе одного из банков Сеула и код доступа.

There were three other names on that tape drive, all operatives hired to rob a bank - a safety-deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том картридже было еще три имени, все оперативники, нанятые для ограбления банка... депозитной ячейки.

He mentioned a safety deposit box at a local bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упомянул о ячейке в местном банке.

They were stolen from a bank's Safety deposit box up in orlando.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были украдены из банковского депозитного сейфа в Орландо.

I put the money in a three-year time deposit at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил деньги на трёхлетний депозит в банке.

Submit an order to the brokerage department of Renesource Capital to deposit securities from a bank or brokerage company which will transfer these securities;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать распоряжение в брокерский отдел Renesource Capital на зачисления ценных бумаг из другого банка/брокерской компании с которого будет осуществляется перевод данных ценных бумаг;

You're hiding Mark Raymond... the same Mark Raymond that rented four safety-deposit boxes at the TNF Bank, the building that became the Emergency Command Center right after Grand Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Марка Реймонда... того самого Марка Реймонда, который арендовал 4 депозитных бокса в банке TNF, здание, которое стало Центром управления в экстренных ситуациях после взрыва на Центральном вокзле.

Yeah, Linda failed to make the evening bank deposit after her bar shift was over and didn't show up today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Линда не вложила деньги в банк после окончания ее смены в баре а сегодня не явилась на работу.

If it's not in his bank account, look for other accounts, safety deposit boxes,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их нет на его счету в банке, ищите другие счета, депозитные ячейки, и всё в этом роде.

Cash and term deposits include funds held in demand deposit accounts and interest-bearing bank deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличность и срочные вклады включают средства, депонированные на онкольных счетах и в виде процентных банковских вкладов.

A masked man entered the Bank of the People branch on Western Avenue and held a woman at gunpoint while emptying an unknown amount from the bank's safe deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в маске вошел в отделение Народного банка на Вестерн-авеню и, угрожая пистолетом женщине, забрал неустановленную сумму из банковской ячейки.

Your possession ... and/or safe deposit box to store them is known by the government from bank and insurance records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши вещи ... и / или сейф для их хранения известен правительству из банковских и страховых записей.

Abu Nazir gives money to Sabbaq, Sabbaq hands money to you, you deposit the money in a Swiss bank and use it to pay your bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Назир переводит деньги Саббаку, Саббак отдает деньги вам, вы вносите деньги на депозит в швейцарском банке и используете его для оплаты своих счетов.

So the Bank of Korea gives out current deposit checks to each bank to make a withdrawal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому банк обеспечивает текущие вклады в каждом отделении, чтобы имелась возможность их обналичивания.

You can make you first withdrawal of funds equal to the amount of the deposit by means of canceling the payment made using your bank card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый вывод средств в размере депозита осуществляется посредством отмены платежа, произведенного с банковской карты.

Shelby'll deposit the rest of the money in your name in the bank in Casper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелби внесет остаток средств на твой банковский счет в Каспере.

The dead guy, dead guy, bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвого парня, мертвого парня, грабителя.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу.

They've collected the safety-deposit box key from the luggage locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забрали ключ от банковской ячейки из камеры хранения на вокзале.

This is what makes up the cashier's sales deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что составляет депозит продаж кассира.

A pen with a misconfigured feed might fail to deposit any ink whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перо с неправильно настроенной подачей может вообще не осаждать чернила.

On 17 January 1793, the Baptistery was sent to the deposit of Petits-Augustins before entering the museum nine days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 1793 года Баптистерий был отправлен на хранение Пети-Августинцам, а через девять дней поступил в музей.

Radon is a noble gas and doesn't deposit - radon in the ground seeps upwards from mineral deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радон является благородным газом и не осаждается-Радон в почве просачивается вверх из месторождений полезных ископаемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank deposit slip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank deposit slip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, deposit, slip , а также произношение и транскрипцию к «bank deposit slip». Также, к фразе «bank deposit slip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information