Central exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
large central courtyard - большой внутренний двор
central dashboard - центральная панель
is a central concern - является одной из главных проблем
increasingly central - все более важной
central grid - центральная решетка
current situation in the central african - Текущая ситуация в Центральноафриканском
office of central support services - офис центральных служб поддержки
central bank of the republic - Центральный банк республики
the central and east - центральной и восточной
central criminal police - Центральная криминальная полиция
Синонимы к central: mean, mesial, mid, medial, median, center, midway, middle, halfway, inner
Антонимы к central: last, least
Значение central: of, at, or forming the center.
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
tokyo commodity exchange - Токийская торговая биржа
customer exchange - обмен клиентами
low foreign exchange reserve - низкий запас иностранной валюты
ms exchange - обмен мс
expertise exchange - обмен опытом
exchange server - сервер обмена
south-south exchange - Юг-Юг обмен
exchange limited - обмен ограничен
exchange option - опционная биржа
exchange phase - обмен фазы
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
switchboard
Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square. |
Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы. |
To avoid going beyond the fluctuation limits the domestic Central bank has two tools to adjust the money supply and exchange rate. |
Чтобы избежать выхода за пределы колебаний, национальный центральный банк имеет два инструмента для корректировки денежной массы и обменного курса. |
Having spent a huge amount of foreign-exchange reserves, it decided in February 2016 to introduce a new rule for setting the central parity rate. |
Потратив огромное количество валютных резервов, в феврале 2016 года банк решил ввести новое правило формирования центрального паритетного курса. |
Then the net change per year in the central bank's foreign exchange reserves is sometimes called the balance of payments surplus or deficit. |
Тогда чистое изменение за год валютных резервов Центрального банка иногда называют профицитом или дефицитом платежного баланса. |
Therefore, a central bank must continually increase the amount of its reserves to maintain the same power to manipulate exchange rates. |
Поэтому Центральный банк должен постоянно увеличивать объем своих резервов, чтобы сохранить те же полномочия по манипулированию валютными курсами. |
The use of a central exchange was soon found to be even more advantageous than in telegraphy. |
Использование центрального обмена вскоре оказалось даже более выгодным, чем использование телеграфа. |
The term telephone exchange is often used synonymously with central office, a Bell System term. |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
In exchange, the Central Powers recognised the sovereignty of Romania over Bessarabia. |
Взамен Центральные державы признали суверенитет Румынии над Бессарабией. |
Central banks routinely collect and destroy worn-out coins and banknotes in exchange for new ones. |
Центральные банки регулярно собирают и уничтожают изношенные монеты и банкноты в обмен на новые. |
It performs the exchange of securities on behalf of buyers and sellers and functions as a central securities depository by providing central custody of securities. |
Он осуществляет обмен ценными бумагами от имени покупателей и продавцов и выполняет функции центрального депозитария ценных бумаг, обеспечивая централизованное хранение ценных бумаг. |
The conclusions of every department are passed to him, and he is the central exchange, the clearinghouse, which makes out the balance. |
Выводы каждого отдела передаются ему, и он является центральной биржей, центром обмена информацией, который составляет баланс. |
The difference with money burning is that the central bank does not have to exchange any assets of value for the money burnt. |
Разница с сжиганием денег заключается в том, что Центральный банк не должен обменивать какие-либо ценные активы на сожженные деньги. |
Poland has a developed market and is a regional power in Central Europe, with the largest stock exchange in the East-Central European zone. |
Польша имеет развитый рынок и является региональной державой в Центральной Европе, с крупнейшей фондовой биржей в Восточно-Центральной европейской зоне. |
CEEPUS, Central European Exchange Program for University Studies, was founded in 1994 by countries from the EU and EU candidates. |
CEEPUS, центральноевропейская программа обмена для университетских исследований, была основана в 1994 году странами из ЕС и кандидатами в ЕС. |
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. |
Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
Also, different interest rates, speculation, hedging or interventions by central banks can influence the foreign-exchange market. |
Кроме того, различные процентные ставки, спекуляции, хеджирование или интервенции центральных банков могут влиять на валютный рынок. |
To maintain the fixed exchange rate the Chinese central bank would need to offset this by increasing the money supply – the opposite of what it set out to do in the first place. |
Для того, чтобы сохранить установленный курс обмена, китайскому центральному банку нужно будет компенсировать его, увеличивая денежный запас - противоположное тому, что он хотел сделать в первую очередь. |
In 1799, Spain gave Louisiana back to France in exchange for the promise of a throne in central Italy. |
В 1799 году Испания вернула Луизиану Франции в обмен на обещание занять трон в центральной Италии. |
Anyway, all calls had to be routed through a central exchange, with operators responding in the fashion described by Sylvia. |
Так или иначе, все звонки должны были направляться через центральный коммутатор, и операторы отвечали так, как описывала Сильвия. |
Also, some central banks may let the exchange rate appreciate to control inflation, usually by the channel of cheapening tradable goods. |
Кроме того, некоторые центральные банки могут позволить валютному курсу расти, чтобы контролировать инфляцию, как правило, с помощью канала удешевления торгуемых товаров. |
Now, if something similar happens, the central bank will have the foreign exchange needed to service its debts while maintaining a stable exchange rate. |
Теперь же, если нечто похожее произойдёт вновь, у центрального банка будет иностранная валюта для обслуживания долгов, и одновременно поддержания стабильного валютного курса. |
New trade routes, both overland and overseas, created a cultural exchange with Central Asia and Europe. |
Новые торговые пути, как сухопутные, так и заморские, создали культурный обмен с Центральной Азией и Европой. |
The Moscow stock exchange lost 15% of its value in August, and Russia's central bank forecasts a 25% decline in foreign investment this year. |
В августе Московская фондовая биржа потеряла 15% своей стоимости, а Центральный банк России предсказывает уменьшение иностранных инвестиций на 25% в этом году. |
In the Central Bank's Balance Sheet, foreign exchange reserves are assets, along with domestic credit. |
В балансе Центрального банка валютные резервы являются активами наряду с внутренним кредитом. |
risk premiums are compressed because these countries no longer have central banks or exchange rates to fiddle. |
премии за риск снижаются, поскольку у этих стран нет больше центральных банков или обменных курсов национальных валют для разных игр. |
At the 3–4 July Central Committee meeting, after a heated exchange the majority supported Kamenev and Smilga against Vācietis and Trotsky. |
На заседании ЦК 3-4 июля, после жаркого обмена мнениями, большинство поддержало Каменева и Смилгу против Вацетиса и Троцкого. |
Of course, a central bank’s mandate is price stability in the national economy that it serves, and price stability is influenced by exchange rates. |
Конечно, мандат центрального банка ? это стабильность цен экономики страны, которой он служит, а стабильность цен зависит от валютных курсов. |
The central exchange, due to the system's design, is almost always a single point of failure for local calls. |
Центральный коммутатор, благодаря конструкции системы, почти всегда является единственной точкой отказа для локальных вызовов. |
However, they will not lose their value and it will be possible to exchange them for new notes at Eurosystem central banks indefinitely. |
Однако они не потеряют своей ценности, и их можно будет бесконечно обменивать на новые банкноты в центральных банках Евросистемы. |
Japan's central bank has the second largest foreign-exchange reserves after the People's Republic of China, with over one trillion US Dollars in foreign reserves. |
Центральный Банк Японии имеет вторые по величине валютные резервы после Китайской Народной Республики, с более чем одним триллионом долларов США в золотовалютных резервах. |
The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain. |
По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе. |
Turkish central bank had to auction out and buy Turkish Lira`s in order to keep the exchange rate going. |
Турецкий Центральный банк был вынужден провести аукцион и купить турецкую лиру, чтобы сохранить обменный курс. |
Most of the rest of the gain in reserves comes from banks repaying hard-currency loans from the central bank and fluctuations in exchange rates, the bank said. |
Остальные поступления в резерв — от банков, погашающих валютные кредиты Центробанка, а также от колебаний валютного курса. |
During the 1930s, countries had relatively more direct control over their exchange rates through the actions of their central banks. |
В 1930-е годы страны имели относительно более прямой контроль над своими валютными курсами посредством действий своих центральных банков. |
Exchange shops must operate under the licenses issued by Central Bank of Iran. |
Обменные пункты должны работать по лицензиям, выданным Центральным банком Ирана. |
Managed Accounts Service, introduced in 2006, standardizes the exchange of account and investment information through a central gateway. |
Служба управляемых счетов, введенная в 2006 году, стандартизирует обмен учетной и инвестиционной информацией через центральный шлюз. |
In particular with OTC contracts, there is no central exchange to collate and disseminate prices. |
В частности, в случае внебиржевых контрактов отсутствует центральная биржа для сопоставления и распространения цен. |
Because OTC derivatives are not traded on an exchange, there is no central counter-party. |
Поскольку внебиржевые деривативы не торгуются на бирже, то нет и Центральной встречной стороны. |
Further, the central bank could lend the new money to private banks or buy assets from banks in exchange for currency. |
Кроме того, Центральный банк мог бы ссужать новые деньги частным банкам или покупать активы у банков в обмен на валюту. |
Recommended exclusions for Windows antivirus programs on Exchange 2016 servers |
Рекомендуемые исключения в антивирусных программах для Windows на серверах Exchange 2016 |
This reduces costs that would otherwise have been incurred to discover and negotiate an acceptable price of exchange between parties to a transaction. |
Это снижает затраты, которые в противном случае возникали бы в связи с необходимостью выявления и согласования приемлемых цен для осуществления сделки между сторонами. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession. |
В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад. |
In the first, the US reverts to its bad old ways, demanding draconian policy measures by Cuba in exchange for “normal” bilateral economic relations. |
При первом США возвращаются к старым недобрым методам, требуя драконовских политических мер со стороны Кубы в обмен на «нормальные» двусторонние экономические отношения. |
Update Rollup 11 Exchange 2010 SP3 or later on all Exchange 2010 servers in the organization, including Edge Transport servers. |
Накопительный пакет обновления 11 для Exchange 2010 с пакетом обновления 3 (SP3) или более поздней версии на всех серверах Exchange 2010 в организации, в том числе пограничных транспортных серверах. |
As sovereign nations, Russia and Venezuela have every right to engage in bilateral diplomatic and commercial exchange. |
Будучи суверенными государствами, Россия и Венесуэла полностью в своем праве строить двусторонние дипломатические отношения и заниматься торговлей. |
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool reads the following registry entry to determine whether the default setting on the LocalDeliveryMaxBatch registry value has been changed. |
Чтобы определить, изменилось ли заданное по умолчанию значение LocalDeliveryMaxBatch реестра, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange считывает следующий параметр реестра. |
Did you know that in Morocco it is common to exchange a small gift when meeting somebody for the first time? |
Знаете ли вы, что в Марокко принято обмениваться небольшими подарками при знакомстве? |
I'd love to, but I'm in the middle of a very awkward exchange with our realtor right now. |
Охотно, но у меня неловкий разговор с агентом. |
I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea. |
Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины. |
Это был честный обмен мнениями. |
|
Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage. |
Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж. |
I don't know anything for certain, but... I've been advised of some disturbing movements on the Zurich exchange. |
Я ничего толком не знаю, но... мне доложили о сомнительной ситуации на бирже в Цюрихе. |
She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire. |
Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери. |
I work for the Central City Police Department. |
Работаю в полиции Централ Сити. |
Такая сумма получится при обмене на наличные. |
|
He did not trouble to ask the Exchange to trace the number. He was fairly sure that the call had been put through from a public telephone box. |
Он решил не беспокоить телефонную станцию просьбами установить, откуда ему звонили, ибо был почти уверен, что звонок был из автомата. |
The exchange of courtesies refreshed me, but my vexation remained. |
Перебранка меня освежила. Но раздражение осталось. |
Rotary Youth Exchange from Rotary International Rotary International. |
Роторная молодежного обмена Ротари Интернешнл Ротари Интернэшнл. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «central exchange».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «central exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: central, exchange , а также произношение и транскрипцию к «central exchange». Также, к фразе «central exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.