Channel tunnel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив
verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы
information channel - информационный канал
dedicated channel - выделенный канал
adjacent channel - соседний канал
illegal channel of arms supply - нелегальный канал поставки оружия
acynchronously multiplexed channel - канал связи с асихронным уплотнением
overloaded channel - перегруженный канал
congested logical channel - перегруженный логический канал
communication channel type - тип коммуникационного канала
MIDI transmission channel - канал передачи MIDI-данных
sprocket channel - синхродорожка
Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race
Антонимы к channel: ridge, crest, dam
Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.
noun: туннель, тоннель, штольня, подземный ход, дымоход, минная галерея
verb: прокладывать тоннель
pressure-tight tunnel - герметизированный тоннель
mouth of tunnel - раструб воронки
high turbulence wind tunnel - аэродинамическая труба высокой турбулентности
boxsection tunnel - тоннель прямоугольного поперечного сечения
aerodynamic tunnel - аэродинамическая труба
air-blast freezing tunnel - скороморозильный туннельный аппарат с интенсивным движением воздуха
altitude tunnel - высотная аэродинамическая труба
tunnel waistband - эластичная лента в поясе
ipsec tunnel end point - оконечная точка туннеля IPsec
shrink tunnel - термоусадочная камера
Синонимы к tunnel: burrow, hole, mine, shaft, subway, underground passage, underpass, drill, dig, bore
Антонимы к tunnel: bridge, headland, arouse, boost, bury, calm, cover, electrify, elevate, fill
Значение tunnel: an artificial underground passage, especially one built through a hill or under a building, road, or river.
Just think of an IRC channel like a tunnel that allows indirect communication. |
Просто представьте IRC-канал как туннель, обеспечивающий непрямую связь. |
There is rail transport access to France and Belgium through an undersea rail link, the Channel Tunnel, which was completed in 1994. |
Существует железнодорожный транспортный доступ во Францию и Бельгию через подводное железнодорожное сообщение, туннель канала, который был завершен в 1994 году. |
For example, it was prominent in checking the Channel Tunnel project, by publishing a protest signed by many distinguished men in 1882. |
Например, она была видна в проверке проекта туннеля канала, опубликовав протест, подписанный многими выдающимися людьми в 1882 году. |
A channel down the center of the tunnel carried away the waste water, with sidewalks on either side for the égoutiers, or sewer workers. |
Канал в центре туннеля уносил сточные воды, а по обеим сторонам тянулись тротуары для эгутье или канализационных рабочих. |
The term tunnel-mode refers to a channel which allows untouched packets of one network to be transported over another network. |
Термин туннельный режим относится к каналу, который позволяет передавать нетронутые пакеты одной сети по другой сети. |
As far as I'm aware there were four such 'grande projects' but the Channel Tunnel was not one. |
Насколько мне известно, таких грандиозных проектов было четыре, но туннель под Ла-Маншем-не один. |
A potential point of confusion in L2TP/IPsec is the use of the terms tunnel and secure channel. |
Потенциальной точкой путаницы в L2TP / IPsec является использование терминов туннель и безопасный канал. |
An example of this was the 1996 Channel fire, where the fire reduced the thickness of concrete in an undersea tunnel connecting France with England. |
Примером этого был пожар в канале 1996 года, когда огонь уменьшил толщину бетона в подводном туннеле, соединяющем Францию с Англией. |
The bullet shaped share forms a tunnel, about 75 mm diameter, in the soil and the expander presses the soil outwards to form a long-lasting drainage channel. |
Пулеобразная доля образует туннель диаметром около 75 мм в почве, а расширитель прижимает почву наружу, образуя длительный дренажный канал. |
On Christmas Day 2001, a mass of people broke through all security barriers, and 500 of them stormed the Channel Tunnel. |
На Рождество 2001 года толпа людей прорвалась через все барьеры безопасности, и 500 из них штурмовали туннель канала. |
The two bodies of water are connected by a short channel which allows water to flow freely to the intake of the Alva B. Adams Tunnel on Grand Lake's eastern shore. |
Два водоема соединены коротким каналом, который позволяет воде свободно течь к водозабору туннеля Альва Б. Адамс на восточном берегу Большого озера. |
Most were hoping to enter the UK, either through the Channel Tunnel under, or by the P&O Ferries over the English Channel. |
Большинство из них надеялись попасть в Великобританию либо через туннель под Ла-Маншем, либо на пароме P&O через Ла-Манш. |
In July 2009, a Channel Islands Tunnel was proposed to connect Jersey with Lower Normandy. |
В июле 2009 года был предложен туннель на Нормандских островах, соединяющий Джерси с нижней Нормандией. |
These include the spin state of electron spintronics, tunnel junctions, and advanced confinement of channel materials via nano-wire geometry. |
К ним относятся спиновое состояние электронной спинтроники, туннельные переходы и усовершенствованное удержание канальных материалов с помощью геометрии нанопроволоки. |
In L2TP/IPsec, first IPsec provides a secure channel, then L2TP provides a tunnel. |
В L2TP / IPsec сначала IPsec обеспечивает безопасный канал, а затем L2TP обеспечивает туннель. |
HlyD recruits TolC to the inner membrane and HlyA is excreted outside of the outer membrane via a long-tunnel protein channel. |
HlyD рекрутирует TolC к внутренней мембране, а HlyA выводится за пределы внешней мембраны по длинному туннельному белковому каналу. |
According to the United Nations High Commissioner for Refugees, ten people have died trying to cross the Channel Tunnel since the start of June 2015. |
По данным Верховного комиссара ООН по делам беженцев, с начала июня 2015 года при попытке пересечь туннель Ла-Манш погибли десять человек. |
Eurotunnel, the company that operates the Channel Tunnel, said that it intercepted more than 37,000 migrants between January and July 2015. |
Eurotunnel, компания, которая управляет туннелем канала, заявила, что она перехватила более 37 000 мигрантов в период с января по июль 2015 года. |
The search for Backus officially ended with the discovery of the body in the drainage tunnel. |
Официально поиски Бэкуса были прекращены с обнаружением трупа в дренажной трубе. |
US authorities described the four foot by three foot tunnel as one of the most sophisticated secret passages they have ever discovered. |
Власти США описали этот туннель шириной четыре на три фута как один из самых сложных тайных ходов, когда-либо ими обнаруженных. |
Оно было спрятано на 50 футов вглубь туннеля. |
|
Design schematics, some kind of multi-channel override system. |
Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления. |
Best approximation, we were right about here when we saw that horde of vamps in the tunnel. |
По моим подсчётам мы были где-то здесь, когда увидели эти толпы вампиров в туннелях. |
But what if he got out through your half-completed tunnel to Flanders's fridge? |
Но что если он вылез через не законченный туннель к холодильнику Фландерса? |
To find the entrance to a long underwater tunnel. |
И ищет вход в длинный подводный туннель. |
Я сказал, что мы находимся в служебном туннеле под ООН. |
|
Polesov jumped into the saddle, and the motor-cycle, accelerating madly, carried him through the tunnel into the middle of the roadway and stopped dead. |
Виктор Михайлович кинулся в седло, и мотоцикл, забрав безумную скорость, вынес его через туннель на середину мостовой и сразу остановился, словно срезанный пулей. |
Somebody just jumped down onto the tracks and went into the tunnel. |
Кто-то только что спрыгнул на пути и пошел в туннель. |
You do realize my six is behind my back and not down the tunnel, right? |
Вы же понимаете, что это за моей спиной, а не дальше по коридору? |
Or your secret tunnel. |
Или потайном проходе. |
Ты позвала меня, чтобы спросить про канал Е!? |
|
Channel time is sent within MMC's, and it is used for slot allocation, so it is important that hosts perform accurate beaconing. |
Время канала передается в пределах MMC, и оно используется для выделения слота, поэтому важно, чтобы хосты выполняли точный маячок. |
On June 1, 1988, the new owners changed channel 29's calls to WTXF-TV. |
1 июня 1988 года новые владельцы сменили 29-й канал на WTXF-TV. |
Freesat from Sky provides a non-subscription card for public service broadcast channels Channel 4 and Channel 5, however Film4, Film4+1 are free-to-air. |
Freesat от Sky предоставляет карту без подписки для каналов общественного вещания Channel 4 и Channel 5, однако Film4, Film4+1 являются бесплатными для эфира. |
On the tunnel diodes, the light could be seen at the edges of the chip. |
На туннельных диодах свет был виден по краям чипа. |
He stated that he had a verbal agreement with Paramount to have it incorporated into the new channel. |
Он заявил, что у него есть устное соглашение с Paramount о включении его в новый канал. |
One day they came into possession of a big treasure – they hid it in the tunnel and put an odious-looking witch on guard to deter any potential thieves. |
Однажды они завладели большим сокровищем – спрятали его в туннеле и поставили на стражу отвратительного вида ведьму, чтобы отпугнуть потенциальных воров. |
Plans were made in 1974 to plug the tunnel. |
В 1974 году были разработаны планы по прокладке туннеля. |
Moreover, in a tunnel diode the current reaches a minimum of about 20% of the peak current before rising again towards higher voltages. |
Кроме того, в туннельном диоде ток достигает минимум около 20% от пикового тока, прежде чем снова подняться к более высоким напряжениям. |
The tunnellers also created a crude railway that could haul the soil out of the tunnel, allowing the work to proceed more quickly and efficiently. |
Проходчики также создали грубую железную дорогу, которая могла вытягивать грунт из туннеля, что позволяло работать быстрее и эффективнее. |
Sari-Sari Channel a 24-hour general entertainment channel joint-ventured by TV5 Network, through Cignal Digital TV and Viva Entertainment. |
Сари-Сари Канал 24-часовой общий развлекательный канал совместно с TV5 Network, через Cignal Digital TV и Viva Entertainment. |
On June 1, 2013, 4Music revealed an advert which announced that the show should premiere on their channel soon. |
1 июня 2013 года 4Music опубликовала рекламу, в которой объявила, что премьера шоу должна состояться на их канале в ближайшее время. |
She was able to dissuade Napoleon from this impractical plan by pointing out that the prevailing winds over the Channel made such an invasion nearly impossible. |
Она сумела отговорить Наполеона От этого непрактичного плана, указав, что господствующие ветры над Ла-Маншем делают такое вторжение почти невозможным. |
The series was expensive for Channel 4, as the anthology format meant there were no economies of scale, but it was commissioned for a second series. |
Сериал был дорогим для канала 4, поскольку формат антологии означал отсутствие экономии от масштаба, но он был заказан для второй серии. |
After Williams' departure to NBC to host the Golf Channel's morning show, Dan Graca served as Phillips' co-host on an interim basis. |
После того, как Уильямс уехал на NBC, чтобы вести утреннее шоу Гольф-канала, Дэн Грака временно стал соведущим Филлипса. |
The channel also began televising Chuck Norris's World Combat League, a kickboxing promotion where fights are contested in a unique round ring without ropes. |
Канал также начал транслировать Всемирную боевую Лигу Чака Норриса, продвижение кикбоксинга, где бои оспариваются в уникальном круглом ринге без веревок. |
A meander is one of a series of regular sinuous curves, bends, loops, turns, or windings in the channel of a river, stream, or other watercourse. |
Меандр - это одна из серий правильных извилистых кривых, изгибов, петель, поворотов или извилин в русле реки, ручья или другого водотока. |
16-bit modules provide one channel of memory, while 32-bit modules provide two channels. |
16-разрядные модули обеспечивают один канал памяти, в то время как 32-разрядные модули обеспечивают два канала. |
Returning to Martinique, she established feminist organizations and newspapers encouraging educated women to channel their energies into social improvement. |
Вернувшись на Мартинику, она создала феминистские организации и газеты, поощряющие образованных женщин направлять свою энергию на социальное улучшение. |
Zenith had originally occupied television channel 1 in Chicago starting on February 2, 1939, when W9XZV went on the air. |
Зенит первоначально занимал телевизионный канал 1 в Чикаго, начиная со 2 февраля 1939 года, когда W9XZV вышел в эфир. |
There's this, or the IRC channel it gets it's RC feed from. |
Вот это, или IRC-канал, с которого он получает радиоуправляемый канал. |
The center prong extends higher because it represents shushmana, an energy channel that continues to the crown chakra. |
Центральный зубец простирается выше, потому что он представляет собой шушману, энергетический канал, который продолжается до коронной чакры. |
After cruising the world for two-and-a-half years, his ship was torpedoed in the English Channel. |
После двух с половиной лет кругосветного плавания его корабль был торпедирован в Ла-Манше. |
Both tv channel have same logo but their program are different. |
Оба телеканала имеют одинаковый логотип, но их программы отличаются. |
The median nerve is the only nerve that passes through the carpal tunnel. |
Срединный нерв-это единственный нерв, который проходит через запястный канал. |
The Doctor escapes with Donna into a tunnel that leads into the heart of Mount Vesuvius. |
Доктор убегает вместе с Донной в туннель, ведущий в самое сердце Везувия. |
Мы не должны иметь туннельного видения настоящего момента. |
|
Caribbean amber, especially Dominican blue amber, is mined through bell pitting, which is dangerous due to the risk of tunnel collapse. |
Карибский Янтарь, особенно Доминиканский голубой Янтарь, добывается с помощью колоколообразного питтинга, который опасен из-за риска обрушения туннеля. |
A fight broke out between the white and black groups near the Lookout Mountain tunnel, and the whites were kicked off the train. |
Между белыми и черными группами у смотрового горного туннеля завязалась драка,и белых вышвырнули из поезда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «channel tunnel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «channel tunnel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: channel, tunnel , а также произношение и транскрипцию к «channel tunnel». Также, к фразе «channel tunnel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
