Cheesecake with cottage cheese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cheesecake with cottage cheese - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чизкейк из творога
Translate

- cheesecake [noun]

noun: ватрушка, сырник, сыроварня, фотография обнаженной женщины, сдобная ватрушка, полураздетая красотка

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- cottage [noun]

noun: коттедж, изба, хижина, деревенский дом, одноэтажный дом, летняя дача, небольшой дом

  • cottage cheese - творог

  • cottage roll - деревенский рулет

  • country cottage - дача

  • cottage bread - коттедж

  • cottage ham - окорок домашнего посола

  • cottage letter - арендодатель коттеджа

  • self catering cottage - самостоятельный коттедж питания

  • old cottage - старый коттедж

  • your cottage - ваш коттедж

  • detached cottage - отдельно стоящий коттедж

  • Синонимы к cottage: shack, lodge, bungalow, chantey, cabin, country house

    Антонимы к cottage: castle, mansion, pleasure dome, cabin, skyscraper, boutique hotel, expensive hotel, fire house, firehouse, rattrap

    Значение cottage: a small simple house, typically one near a lake or beach.

- cheese [noun]

noun: сыр, творог, шишка, важная персона, болван

verb: срыгивать молоко, переставать, бросать



Sour cream, berries, and cheesecakes were brought there from the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда проносили из флигеля каймак, ягоды и ватрушки.

When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было около 10 лет, я продавал комиксы за пределами нашего дома, на берегу Георгиевской бухты.

One of the neighbours saw a blue Jaguar parked outside Eve's cottage yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них видел вчера у дома Ив припаркованный синий Ягуар.

Dalgedai cottage is nested on the coast of the Vilkoksnis Lake, a nice place where one can enjoy an unclutted atmosphere and gain energy any time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых деревянных домах комнатах с удобствами комфортно расположится как пара, так и многочисленная семья. Если вы решите отпраздновать на природе юбилей, устроить свадебный бал или устроит семейную вечеринку, в 60 местном зале в отдельном доме уместится весь ваш круг друзей.

An extensive database will buy a house, buy an apartment, choose a cottage, and even lock in a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная база данных позволит приобрести дом, купить квартиру, выбрать коттедж и даже замок за считанные часы.

Starting from inexpensive mini cottage hotels type and ending with huge, modern hotels with all kinds of services, including VIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от недорогих мини гостиниц дачного типа и заканчивая огромными, суперсовременными гостиницами со всеми видами услуг, включая VIP.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

I couldn't bear it if he went back to his little cottage and brood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то он уйдет в свой маленький коттедж и будет переживать.

Denning's been campaigning to have the cottage pulled down ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Деннинг добивался сноса коттеджа.

Apparently, he has been given permission to return to sell his cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он получил разрешение вернуться, чтобы продать коттедж.

So, what we call this is a silicon cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это силиконовой кустарной индустрией.

The poor widow in the little cottage at Brompton, guarding her treasure there, little knew how eagerly some people coveted it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная вдова в маленьком домике в Бромптоне, охраняя свое сокровище, не подозревала, как жадно кто-то зарится на него.

Some spurious 'cottage oak' and some arty painted stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то сомнительные изделия под дуб и несколько картин.

Sounds great, only make it a scoop of cottage cheese with sliced tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, только добавьте туда ложку творога с нарезаными помидорами.

He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом.

Do you usually hold tutorials at your cottage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы часто проводите уроки в коттедже?

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

He thinks it was letters only and no parcel at the cottage - but he isn't sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что доставлял только письма, и не припоминает посылки в коттедж, но не может быть полностью уверен.

He could see the evening lamp gleaming behind the Gerhardt cottage curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел свет в занавешенных окнах Герхардтов.

Richard Abernethie had been down to the cottage. He had talked to Cora. He had, perhaps, actually mentioned a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Эбернети побывал в коттедже, говорил с Корой и мог назвать имя.

He showed him some cheesecake pictures of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывал ему несколько фотографий с обнаженной Дорой.

The one where I'm eating cheesecake on a stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту, где я ем чискейк с палки?

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю.

The cottage was cool and silent after the heat and noise at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жары и шумной игры приятно было очутиться в прохладе и тишине дома.

The morning before the dog had led them from the cottage in the birch grove to the River Krestovka where the murderers had apparently got into a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашние поиски с ищейкой привели от дачи в березовом леску к реке Крестовке, где и оборвались: здесь убийцы, очевидно, сели в лодку.

I remembered then that Mr Entwhistle had mentioned there being a smell of oil paint in the cottage when he first got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я вспомнил, что мистер Энтуисл упоминал о запахе масляной краски в коттедже, когда он впервые там побывал.

She might not even have gone for a sail, but just wanted the night at the cottage as a change after London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А возможно, она и вообще не выходила в море и просто хотела переночевать на берегу, чтобы отдохнуть после Лондона.

When they had retired to rest, if there was any moon or the night was star-light, I went into the woods and collected my own food and fuel for the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они ложились спать, а ночь была лунная или звездная, я отправлялся в лес добывать пищу для себя и дрова для них.

Not at all, said Henchard, in rough benignity. This is only a cottage-it costs me next to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе нет, - возразил Хенчард с грубоватым добродушием. - Это ведь просто коттедж, он мне почти ничего не стоил.

He's usually just complaining about buying the wrong kind of cottage cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он только жалуется на неправильный творог.

Did you finish my cottage cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты съел мой творог.

Sorry about the cottage cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини за зернистиый сыр.

I think you sat in some cottage cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, вы сели на йогурт.

Apparently, he's got a girlfriend who's got a cottage outside of DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его подружки есть коттедж под Вашингтоном.

This is the lab report on the DNA from the cigarette stubs at Felton's cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот отчет из лаборатории о ДНК с сигаретных окурков из леса рядом с домиком Фелтона.

He was tremendously surprised when the woman, laughing, gave him a poke and he found himself in a rather large village at the door of a cottage with three windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ужасно удивился, когда баба, смеясь, растолкала его и он увидел себя в довольно большой деревне у подъезда одной избы в три окна.

We have 1000 forints in the bank and we're on the lookout for a little cottage in the suburbs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счету в Будайском банке мы имеем тысячу форинтов, и уже давно собираемся купить домик в Пяштсентлоринце.

The floor was a little raised, so that it was kept perfectly dry, and by its vicinity to the chimney of the cottage it was tolerably warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляной пол был слегка приподнят, а потому сух; близость печи, топившейся в доме, давала немного тепла.

Nick, completely dazed, picked up a stick, and, holding it as though it were a rifle, tramped around the brightly lit cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоял, поднял палку и, держа ее наперевес, как ружье, обошел вокруг ярко освещенной дачи.

Do you remember when we went to Antigua, we rented that little cottage on the beach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, когда мы ездили в Антигу, мы арендовали маленький коттедж на пляже?

This is the picture that Colin claimed Eve Lomax stole from him, found at the back of a drawer in her cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фотография, которую, как утверждал Колин, у него украла Ив. Её нашли за ящичком в её доме.

I had left the Chesilstowe cottage already, he said, when that happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это случилось, я уже расстался с колледжем в Чезилстоу.

Here and there old trees had been felled the autumn before; or a squatter's roughly-built and decaying cottage had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местами старые деревья срубили еще до осени. Грубо сколоченные дома поселенцев и старый, развалившийся коттедж снесли.

One night a vigilant Home Guard saw a flashing light from the cottage as enemy planes were flying over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью бдительный ополченец увидел мигающий свет из коттеджа, когда над ним пролетали вражеские самолеты.

The spy was arrested and a radio transmitter was found in the cottage chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиона арестовали, а в дымоходе коттеджа нашли радиопередатчик.

The peach pit is made into a cottage in Central Park, where James lives happily with the bugs, who form his new family and also find success and fame in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковая косточка превращается в коттедж в Центральном парке, где Джеймс счастливо живет с жуками, которые образуют его новую семью, а также находят успех и славу в городе.

Craven Cottage hosted the Northern Ireland versus Cyprus 1974 World Cup Qualifier on 8 May 1973, a match moved from Belfast due to The Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейвен Коттедж принимал отборочный матч чемпионата мира 1974 года между Северной Ирландией и Кипром 8 мая 1973 года, матч перенесли из Белфаста из-за проблем.

In 1870 there were several thousand Freemasons in Manhattan, many of whom lunched at the Knickerbocker Cottage at a special table on the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году на Манхэттене насчитывалось несколько тысяч франкмасонов, многие из которых завтракали в коттедже Никербокера за особым столом на втором этаже.

Narayaniah and his sons were at first assigned to live in a small cottage which was located just outside the society's compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нараянии и его сыновьям было поручено жить в маленьком коттедже, расположенном сразу за пределами территории общества.

Back in Pembina Lake, Del offers Noreen the lakeside cottage for her to stay in for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Пембина-Лейк, дел предлагает Норин коттедж на берегу озера, где она может остаться на ночь.

Pluto Cottage at Dungeness, a pumping station built to look like a small house, is now a Bed and Breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж Плутон в Дангенесе, насосная станция, построенная так, чтобы выглядеть как небольшой дом, теперь является отелем типа постель и завтрак.

15 years later, Albrun still lives in the same cottage and is a mother to an infant girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя 15 лет Альбрун все еще живет в том же коттедже и является матерью маленькой девочки.

In addition, three cottars, who owned a cottage and garden, also feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть три дачника, которые владели коттеджем и садом.

In April 2011, Mohamed Al-Fayed, chairman of Fulham Football Club, unveiled a statue of Jackson outside the club stadium, Craven Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Мохаммед Аль-Файед, председатель футбольного клуба Фулхэм, открыл статую Джексона перед клубным стадионом Крейвен Коттедж.

Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

Small hipped roof cottage with verandahs on three sides of the house, located on land running down to the Avon River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой коттедж с шатровой крышей и верандами с трех сторон от дома, расположенный на земле, спускающейся к реке Эйвон.

On 13 November 1861 his cottage was auctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 1861 года его коттедж был продан с аукциона.

One householder tried to hold out against the authorities and refused to leave his cottage for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один домовладелец пытался сопротивляться властям и несколько дней отказывался покидать свой коттедж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cheesecake with cottage cheese». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cheesecake with cottage cheese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cheesecake, with, cottage, cheese , а также произношение и транскрипцию к «cheesecake with cottage cheese». Также, к фразе «cheesecake with cottage cheese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information