Spurious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- spurious [ˈspjʊərɪəs] прил
- ложный, поддельный, паразитный, фальшивый, подложный(false, parasitic)
- spurious signal – ложный сигнал
- spurious emission – паразитное излучение
- фиктивный(fictitious)
- побочный(adverse)
-
- spurious [ˈspjʊərɪəs] прич
- кажущийся(apparent)
-
adjective | |||
ложный | false, spurious, mock, dummy, pseudo, erroneous | ||
поддельный | counterfeit, forged, spurious, bogus, faked, sham | ||
подложный | spurious, counterfeit, supposititious, queer | ||
незаконнорожденный | illegitimate, bastard, natural, baseborn, unfathered, spurious |
- spurious прил
- false · untrue · illusory
- bogus · fictitious
- counterfeit · fake · phony · sham · phoney
- parasitic
adjective
- bogus, fake, false, counterfeit, forged, fraudulent, sham, artificial, imitation, simulated, feigned, deceptive, misleading, specious, phony, pretend
- unauthentic, inauthentic
- misbegotten, bastardly
- specious
authentic, genuine, real, true
Spurious not being what it purports to be; false or fake.
Какие-то сомнительные изделия под дуб и несколько картин. |
|
These are considered a later addition to the corpus because they are never mentioned by Ovid and may or may not be spurious. |
Они считаются более поздним дополнением к корпусу, поскольку Овидий никогда не упоминает о них и могут быть или не быть ложными. |
But the novel, like gossip, can also excite spurious sympathies and recoils, mechanical and deadening to the psyche. |
Но роман, подобно сплетне, может всколыхнуть такое сострадание или неприятие, которое разрушающе и умертвляюще подействует на наше сознание. |
The gale had ministered to a heroism as spurious as its own pretence of terror. |
Буря пробудила героизм столь же фальшивый, как фальшива была и самая угроза шквала. |
The final confirmation that the Description was spurious came in the 1860s. |
Окончательное подтверждение того, что это описание было ложным, пришло в 1860-х годах. |
As the first poster in this section has pointed out, there is a lot of mysticism and spurious claims regarding cymatics. |
Как показал первый плакат в этом разделе, существует много мистики и ложных утверждений относительно циматики. |
So I'm working on this report called Using 23-B-3 spurious class action precedent |
Я работаю над этим отчетом, Который называется Использование 23-b-3 ложного Классового действия прецедента относительно |
Documented evidence indicates that a significant percentage of the incidents were spurious, inaccurately reported, or embellished by later authors. |
Документальные свидетельства указывают на то, что значительная часть инцидентов была ложной, неточно описанной или приукрашенной более поздними авторами. |
Well, there's always rumours on the internet, conspiracy theories, most of which are completely spurious. |
Ну, в интернете всегда ходили слухи, теории заговора, большей частью полностью ложные. |
Mid 20th spurious intellectual arguments have now been replaced with the historical method. |
В середине XX века ложные интеллектуальные аргументы были заменены историческим методом. |
With no target, the initial detection was assumed to be a spurious track and the missile was removed from the system. |
При отсутствии цели первоначальное обнаружение предполагалось как ложная траектория, и ракета была удалена из системы. |
Было установлено, что только 11 образцов, или 0,046%, были поддельными. |
|
Most of these origin myths, though well established, are spurious. |
Большинство этих мифов о происхождении, хотя и хорошо устоявшихся, являются ложными. |
Why does this user not explain why he is inserting false material rather than attacking volunteer editors with spurious accusations? |
Почему этот пользователь не объясняет, почему он вставляет ложные материалы, а не нападает на добровольных редакторов с ложными обвинениями? |
Another related spurious generation method is the slight modulation due to the GRR outlined above. |
Еще один связанный с этим метод генерации паразитов - это небольшая модуляция из-за GRR, описанной выше. |
Such articles could be flagged asking for edits before determining articles as spurious. |
Такие статьи могут быть помечены как требующие правки, прежде чем они будут признаны поддельными. |
And the spurious Mme.Middleton had to have an accomplice to oil the spring. |
И мнимой мадам Мидлтон требовался соучастник, который бы их завел. |
Spurious implies that is somehow fraudulent or incorrect. |
Под ложным подразумевается то, что каким-то образом является мошенническим или неверным. |
Incidental movement of objects will create spurious artifacts, and these incidental effects will be seen as artificial depth not related to actual depth in the scene. |
Случайное движение объектов создаст ложные артефакты, и эти случайные эффекты будут рассматриваться как искусственная глубина, не связанная с реальной глубиной в сцене. |
In the game, secret societies tend to be based on sketchy and spurious knowledge of historical matters. |
В игре тайные общества, как правило, основаны на отрывочных и ложных знаниях исторических вопросов. |
It displays advertisements, sponsored links, and spurious paid search results. |
Он отображает рекламу, рекламные ссылки и ложные платные Результаты поиска. |
Anne was still at Bath, so she did not witness the birth, which fed the belief that the child was spurious. |
Энн все еще была в Бате, поэтому она не стала свидетельницей родов, которые питали веру в то, что ребенок был фальшивым. |
Conversely, ignoring closely spaced pulses is done by setting the RC time constant to be larger than the span between spurious triggers. |
И наоборот, игнорирование близко расположенных импульсов осуществляется путем установки постоянной времени RC больше, чем промежуток между паразитными триггерами. |
Представленные доказательства в лучшем случае ложны. |
|
This resulted from several spurious claims made by political ads. |
Вместо этого Меттерних пробыл в Вене шесть месяцев, доверив свой офис отцу. |
Oviedo's dream scenario involves legally impeaching Lugo, even if on spurious grounds. |
Сценарий мечты Овьедо включает в себя юридически импичмент Луго, даже если на ложных основаниях. |
This template appears to have a spurious extra line break the bottom. |
Этот шаблон, по-видимому, имеет ложную дополнительную линию разрыва внизу. |
However, this charter is considered spurious by many historians. |
Однако многие историки считают эту хартию поддельной. |
No, that is a spurious and slanderous rumor. |
Нет. Это ложные и клеветнические слухи. |
Other scientists argue that the observed effects are spurious and inconsistent, or that the quantities of the agents are too low to have any effect. |
Другие ученые утверждают, что наблюдаемые эффекты являются ложными и непоследовательными, или что количество агентов слишком мало, чтобы иметь какой-либо эффект. |
Was she one and the same with the spurious Wagon Lit attendant? Or was she some quite distinct personality? |
Так вот, она и мнимый проводник - одно и то же лицо или нет? |
Here, a spurious etymology of the prince Connadil's name is given. |
Здесь дается ложная этимология имени принца Коннадила. |
Well. He speaks now with a kind of spurious brusqueness which, flabbyjowled and darkcaverneyed, his face belies. That is settled, then. |
Прекрасно. - Говорит с напускной резкостью, которая так не вяжется с его лицом, с дряблым подбородком и черными пещерами глаз. - Значит, все решено. |
An index matching fluid is often used between the plates to minimize spurious interference between the plates. |
Для минимизации паразитных помех между пластинами часто используется жидкость, соответствующая индексу. |
Spurious it surely was, for I knew we must both be near the end of the tether; Amelia's shoulders were stooped, and her eyes were still half-closed. |
Безусловно обманчивый, ибо силы у нас обоих явно были на пределе: Амелия ссутулилась, веки у нее почти смежились. |
He quickly realised another thing, too. To wit, that a spurious Prince of Wales was being feasted by the city in his stead. |
И другое стало ясно ему: а именно, что город чествует вместо него - самозваного принца Уэльского. |
That spurious energy, monsieur, is due to nervous excitement caused by my strange position, said Jacques Collin, with the dignity of a bishop. |
Мой здоровый вид обманчив, я им обязан лишь нервному возбуждению, которое объясняется моим странным положением, - отвечал Жак Коллен с достоинством, подобающим епископу. |
Я не стану Вас осуждать за моего... незаконного отпрыска. |
|
The landlady stood there with a spurious smile, sniffing for cooking by stolen gas. |
В дверях стояла квартирная хозяйка с притворной улыбкой на губах и старалась уловить носом, не пахнет ли стряпней на украденном газе. |
Filtering may be required to ensure the transmitted signal meets regulations for bandwidth and spurious emissions. |
Фильтрация может потребоваться для обеспечения соответствия передаваемого сигнала требованиям по пропускной способности и паразитным излучениям. |
It is a common production trick to use spurious combinations of side chain inputs to control longer, more sustained sounds. |
Это обычный производственный трюк, чтобы использовать ложные комбинации входов боковой цепи для управления более длинными, более устойчивыми звуками. |
Many common people who are not educated in logic also continue to use spurious reasoning. |
Многие простые люди, не обученные логике, также продолжают использовать ложные рассуждения. |
On the walls hung a few lithographs of spurious Greek scenes, and one picture done in tatting. |
На стенах висело несколько литографий с псевдогреческими видами и одна картина из кружев. |
Milo nodded with spurious vim to indicate he still understood and then sat silent, ruminating gravely with troubled misgiving. |
Энергичным кивком Милоу подтвердил, что он все понял. Снова наступило молчание. Оба, мрачно нахмурившись, обдумывали каждый свое. |
In the first century AD, Thrasyllus of Mendes had compiled and published the works of Plato in the original Greek, both genuine and spurious. |
В первом веке нашей эры Трасилл Мендесский составил и опубликовал сочинения Платона на греческом языке, как подлинные, так и поддельные. |
Diane Wood Middlebrook argued that 'Sylvia’s Death’ has a “rivalrous attitude… a spurious tone, saturated with self-pity posing as guilt”. |
Диана Вуд Миддлбрук утверждала, что “смерть Сильвии”имеет соперничество... фальшивый тон, насыщенный жалостью к себе, выдаваемой за вину. |
Therefore, these fallacies, for pedagogic reasons, usually take the form of spurious proofs of obvious contradictions. |
Поэтому эти заблуждения, по педагогическим соображениям, обычно принимают форму ложных доказательств очевидных противоречий. |
In either case, it is generally easier to propagate a spuriously attributed howler than to retract one. |
В любом случае, как правило, легче распространять ложно приписываемый ревун, чем отнимать его. |
If you're going to protect an article, then make sure it's correct and no spurious unsubstantiated claims creep in. Cheers. |
Если вы собираетесь защищать статью, то убедитесь, что она правильная и в нее не вкрадываются ложные необоснованные утверждения. Овации. |
The Soviet government did create spurious historical documents on several occasions. |
Советское правительство несколько раз создавало поддельные исторические документы. |
Adding citations to these two counter-vailing viewpoints will only add a spurious credibility to the whole section. |
Добавление цитат к этим двум противоположным точкам зрения только добавит ложной достоверности всему разделу. |
He also noted, like the Junimists, that the chronological order indicated by Ghica was spurious. |
Он также отметил, как и Юнимисты, что хронологический порядок, указанный Гикой, был ложным. |
And in the pleasure of being loved, and the excitement of fashionable life, he found a spurious power of forgetting. |
Впрочем, в любовных утехах, в увлекательной светской жизни он черпал забвение. |
- spurious resonance - ложный резонанс
- spurious beat frequency - частота паразитных биений
- spurious capacitance - паразитная емкость
- spurious charge - паразитный заряд
- spurious correlation - ложная корреляция
- spurious error - ложная ошибка
- spurious frequency - побочная частота
- spurious fruit - ложный плод
- spurious heart disease - псевдосердечное заболевание
- spurious image - паразитное изображение
- spurious impedance - паразитное полное сопротивление
- spurious interrupt - ложное прерывание
- spurious modulation - побочная модуляция
- spurious pulse - ложный импульс
- spurious radiation - паразитное излучение
- spurious response - ложное срабатывание
- spurious claim - паразитных претензии
- spurious arguments - ложные аргументы
- spurious charges - ложные обвинения
- spurious allegations - ложные обвинения
- spurious signal refection - подавление паразитных сигналов
- spurious capacitance of mounting - ёмкость монтажа
- spurious pole - ложный полюс
- interpolate a spurious passage - сделать в тексте умышленную вставку
- suppress spurious signals - подавлять паразитные сигналы
- suppress spurious resonance - подавлять паразитный резонанс
- spurious argument - подложное доказательство
- spurious and misleading - ложный и вводящий в заблуждение
- The veneer of a spurious civilization - Внешний вид ложной цивилизации
- spurious enthusiasm - ложный энтузиазм