Chen jian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chen family temple-guangdong folk art museum - семейный храм Chen Family Temple-музей народных искусств Guangdong Folk Art Museum
chen jian - чен цзянь
chen shui-bian - Чэнь Шуйбянь
chen han - чен хань
chen zhu - чен чжу
yang chen - ян Чень
chen yu - чен юй
Синонимы к chen: chan, chen style, cheng, chens, chian, chien, chin, ching, chun, kei chan
Значение chen: A Chinese person whose name is not known to the speaker.
Doolittle's media appearances following the book's publication included interviews by Anderson Cooper on CNN, Jian Ghomeshi on Q and Jon Stewart on The Daily Show. |
Выступления Дулитла в СМИ после публикации книги включали интервью Андерсона Купера на CNN, Цзянь Гомеши на Q и Джона Стюарта на Daily Show. |
It was conjectured by Polish mathematician Kazimierz Szymiczek to be impossible and was later proven by Fang and Chen in 2007. |
Польский математик Казимеж Шимичек предположил, что это невозможно, и позже был доказан Фанем и Ченом в 2007 году. |
The Chemistry Department at Chen-Kong. |
Факультет химии в Чэнь-Куне. |
Kate Chen, hit repeatedly, choked out, lost consciousness twice... |
Кейт Чен, множественные побои, затруднённое дыхание, дважды теряла сознание... |
Император коротко поприветствовал Синтера, затем обернулся к Чену. |
|
Taiwan's Public Prosecutor has indicted the wife of President Chen Shui-bien for embezzling public funds. |
Прокурор Тайваня предъявил обвинения в растрате государственных средств жене президента Чэня Шуйбяня. |
Are we to conclude, then, that the path of dropping out of school at age 18, taken by Zuckerberg, Jobs or Chen in China, is the path to riches? |
Должны ли мы, таким образом, заключить, что уход из школы в возрасте 18 лет, который совершили Цукерберг, Джоббс и Чэнь, это путь к богатству? |
На деревню Чен вот-вот обрушится беда. |
|
In order to fit my Suck it, Jian-Yang video onto his fridge, I had to add Pied Piper libraries to the firmware. |
Чтобы загрузить на него свое похабное видео, мне пришлось залить в него библиотеки Крысолова. |
Вообще-то, Цзянь Янг написал вполне годный классификатор. |
|
I want to know why Chen let Willoughby play out to the point of blowing up his own plane. |
Я хочу знать, зачем Чен позволил случиться операции Уиллоуби до момента подрыва собственного самолёта. |
Think hard, in the depth of your memory, (Mr. and Mrs. Ren Jianguo) where did it all begin to go wrong? |
Попытайтесь вспомнить тот момент, когда в вашей жизни все пошло не так. |
You show too much trust in Mavic Chen. |
Вы слишком доверяете Мавику Чену. |
I also know the contents of your mobile address book... including your dentist, Dr Chen. |
Мне также известно содержимое телефонной книжки в вашем мобильнике,' включая вашего дантиста, доктора Чена. |
Marconi thought Chen was one of a kind. |
Маркони думал, что Чен – особенная. |
It seems to be a secret technique created by someone known as Old Master Chen. |
Похоже на какую-то секретную технику Которую создал шиноби Известный как Мастер Чен. |
I knew you weren't happy with Grandpa Chen, so I pulled a few strings, got you some new ID. |
Я знаю, ты не был в восторге от обличья дедули Чена, так что я использовал свои связи и достал тебе новые документы. |
Доктор Тернер, когда была у них вчера, миссис Чен было плохо. |
|
Meanwhile, I've got to try to put out the fire with Minister Chen. |
А пока что, я постараюсь погасить пожар с министром Чен. |
It's from Jiangyong County in Hunan province. |
Оно появилось в Юнчжоу, в провинции Хунань. |
Booth, can you help out Chen? |
Бут, можешь помочь Чену? |
Can you fix Mrs. Chen's hair? |
Помоги госпоже Чэн с причёской. |
Chen Shou, who wrote Yu Fan's biography in the Records of the Three Kingdoms, noted that Yu Fan was very candid and direct in his speech. |
Чэнь Шу, который написал биографию Юй фана в записях трех царств, отметил, что Юй ФАН был очень откровенным и прямым в своей речи. |
In July 2018, Chen was named director of the National Palace Museum, succeeding Lin Jeng-yi. |
В июле 2018 года Чэнь был назначен директором Национального дворцового музея, сменив Линь Чжэн И. |
The earliest swords in Japan were straight, based on early Chinese jian. |
Самые ранние мечи В Японии были прямыми, основанными на раннем китайском Цзянь. |
If the Sakya lama ever came into conflict with the dpon-chen, the dpon-chen had the authority to send Chinese troops into the region. |
Если Сакья-лама когда-либо вступал в конфликт с дпон-Ченом, то дпон-Чен имел право посылать китайские войска в этот регион. |
Lei Chen-Tzu, also known as Lei Jen Zu, is the name of a supernatural Chinese hero. |
Лэй Чэнь-Цзы, также известный как Лэй Чжэнь Цзу, - это имя сверхъестественного китайского героя. |
The next day, Wei WuXian leads Jiang Cheng up the mountains to find BaoShan SanRen. |
На следующий день Вэй Вусянь ведет Цзян Чэня в горы, чтобы найти Баошань Саньрэнь. |
Inspired by the 1905 photos, Chinese artist Chen Chien-jen created a 25-minute film called Lingchi, which has generated some controversy. |
Вдохновленный фотографиями 1905 года, китайский художник Чэнь Цзинь-Чжэнь создал 25-минутный фильм под названием Lingchi, который вызвал некоторые споры. |
He spends many days without food and sleep, worrying both Wen Qing and Jiang YanLi, to the point where Wen Qing also joins to find a cure. |
Он проводит много дней без еды и сна, беспокоя как Вэнь Цин, так и Цзян Яньли, до такой степени, что Вэнь Цин также присоединяется к ним, чтобы найти лекарство. |
He and Jiang YanLi then enjoy Lotus Pork Rib Soup and reminiscence the time when Wei WuXian first arrived in the Lotus Pier. |
Затем он и Цзян Яньли наслаждаются супом из свиных ребер лотоса и вспоминают время, когда Вэй Вусянь впервые прибыл на пирс лотоса. |
She had an arranged marriage to P.T. Chen, a Chinese banker, and had two children, William Kuo Wei Chen and Doreen Kuo Feng Chen. |
Она вышла замуж по договоренности за китайского банкира П. Т. Чэня и родила двоих детей-Уильяма Куо Вэй Чэня и Дорин Куо Фэн Чэнь. |
The same court ruled in March 2013 that Chen Che-nan was to serve eight years imprisonment. |
Тот же суд постановил в марте 2013 года, что Чэнь Чэ-Нань должен был отбыть восемь лет лишения свободы. |
Chen also lost an Order of Brilliant Star, awarded in 2002, and an Order of Propitious Clouds, awarded in 2004. |
Чэнь также потерял Орден блестящей звезды, присужденный в 2002 году, и Орден благоприятных облаков, присужденный в 2004 году. |
Tiffany Chen Ming-Yin is a Hong Kong administrative producer for films made by China Star Entertainment Group. |
Тиффани Чен мин-Ин является гонконгским административным продюсером фильмов, сделанных China Star Entertainment Group. |
Chen has been named one of The Hollywood Reporter's international Women in Entertainment. |
Чен была названа одной из международных женщин Голливудского репортера в сфере развлечений. |
Zhu Qizhan was born into a wealthy merchant family with a fine collection of Chinese painting in Taicang, Jiangsu province. |
Чжу Цичжань родился в богатой купеческой семье с прекрасной коллекцией китайской живописи в Тайцане, провинция Цзянсу. |
At the same time, the term jianghu also developed intricate interconnections with gang culture because of outlaws' mutually shared distaste towards governments. |
В то же время термин Цзянху также развивал сложные взаимосвязи с бандитской культурой из-за взаимного отвращения преступников к правительствам. |
Phil Chen, who played bass on the band's second album, would later join Robby once again with Manzarek–Krieger. |
Фил Чен, который играл на басу на втором альбоме группы, позже снова присоединился к Робби с Манзарек–Кригер. |
Chen was a beautiful and talented girl, but did not wish to marry Liu Qi. Instead, she fled to Mount Lu in Jiangxi, where she learned many Taoist skills. |
Чэнь была красивой и талантливой девушкой, но не хотела выходить замуж за Лю Ци. Вместо этого она бежала на гору Лу в Цзянси, где научилась многим даосским навыкам. |
Mao was troubled by the PLA's newfound prominence, and the purge of Chen Boda marked the beginning of a gradual scaling-down of the PLA's political involvement. |
Мао был обеспокоен вновь обретенной известностью НОАК, и чистка Чэнь боды ознаменовала начало постепенного сокращения политического участия НОАК. |
Former President Chen Shui-bian discontinued the use of the Cadillac DeVille, preferring a Lincoln in his first term and a BMW 7 Series in his second term. |
Бывший президент Чэнь Шуйбянь прекратил использование Cadillac DeVille, предпочтя Линкольн в свой первый срок и BMW 7 серии во второй срок. |
Born in 1941 during Japanese rule, Chen was an elementary school teacher prior to a career in politics. |
Родившийся в 1941 году во время японского правления, Чэнь был учителем начальной школы до начала карьеры в политике. |
The first Ming dynasty emperor Zhu Yuanzhang resettled his home city Fengyang and capital Nanjing with people from Jiangnan. |
Первый император династии Мин Чжу Юаньчжан переселил свой родной город Фэнъян и столицу Нанкин с людьми из Цзяннани. |
The Duke of Chen, Chuan Fengshu, could not stop them and was killed. |
Он был выпускником Военно-воздушного технологического института. |
15th generation Jiang clan with 57 families and 300 people live here. |
Здесь живет 15-е поколение клана Цзян с 57 семьями и 300 людьми. |
At the time of the deal, Jiangsu was the fourth-largest appliance chain in China with 193 stores across eight Chinese provinces. |
На момент заключения сделки Цзянсу был четвертой по величине сетью бытовой техники в Китае с 193 магазинами в восьми китайских провинциях. |
Relations between Chen Shou and Li Xiang deteriorated later and they started making false accusations against each other. |
Отношения между Чэнь Шоу и Ли Сяном позже ухудшились, и они начали выдвигать друг против друга ложные обвинения. |
Although successfully repelling the invading Shu army led by Jiang Wei, Wei had suffered a terrible loss. |
Несмотря на успешное отражение вторжения армии Шу во главе с Цзян Вэем, Вэй понесла ужасные потери. |
Yuzhong District, Nan'an District, Shapingba District and Jiangbei District are located right on a big syncline. |
Район Юйчжун, район Наньань, район Шапинба и район Цзянбэй расположены прямо на большой синклинии. |
In 1989, he was inspired by a painting by Geng Jianyi at an art show in Beijing, which depicted Geng's own laughing face. |
В 1989 году он был вдохновлен картиной Гэн Цзяньи на художественной выставке в Пекине, на которой было изображено собственное смеющееся лицо Гэня. |
Chen Fake was a martial artist and not a scholar and so he did not leave a written record of his achievements. |
Чэнь фейк был мастером боевых искусств, а не ученым, и поэтому он не оставил письменных записей о своих достижениях. |
Since this position required Chen Yanxi to be away for an extended period, Yanxi asked his relatives to look after his family. |
Поскольку эта должность требовала, чтобы Чэнь Яньси отсутствовал в течение длительного периода времени, Яньси попросил своих родственников присмотреть за его семьей. |
Chen would also admonish his students for criticizing others. |
Чэнь также упрекал своих учеников за то, что они критикуют других. |
In 237, Guanqiu Jian presented a plan to invade Liaodong to the Wei imperial court and put his plan into action. |
В 237 году Гуаньцю Цзянь представил императорскому двору Вэй план вторжения в Ляодун и привел его в действие. |
On October 23, Kao and Chen shot and killed a plastic surgeon, his wife, and a nurse after forcing them to perform plastic surgery on them. |
23 октября Као и Чэнь застрелили пластического хирурга, его жену и медсестру после того, как заставили их сделать пластическую операцию. |
He returns to the jianghu under a new name, Ling Weifeng, and does several chivalrous deeds. |
Он возвращается в Цзянху под новым именем Лин Вэйфэн и совершает несколько рыцарских подвигов. |
Chen and Mao both may have strongly believed initially in what they were doing. |
Возможно, и Чэнь, и Мао изначально твердо верили в то, что делали. |
Jiang Hu tells two stories simultaneously. |
Я понимаю, что это дурной тон-жаловаться на проблемы в статье, но ничего не делать с ними. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chen jian».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chen jian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chen, jian , а также произношение и транскрипцию к «chen jian». Также, к фразе «chen jian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
