Chief conductor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief counsel - главный адвокат
chief judge - главный судья
chief opponent - основной противник
IPC chief operating officer - директор МПК по производственным вопросам
chief credit officer - кредитный директор
chief general manager - главный управляющий
IPC chief executive officer - генеральный директор МПК
chief revenue officer - директор по доходам
chief relationship officer - директор по связям с общественностью
chief of staff - начальник штаба
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
lightning conductor - молниеотвод
conductor centring - центровка жилы
conductor bond - стыковый соединитель
elemental semi conductor - одноэлементный полупроводник
current carrying conductor - проводник с током
cable conductor - токоведущая жила кабеля
center conductor - центральный провод
donor type semi conductor - полупроводник донорного типа
filamentary super-conductor - нитевидный сверхпроводник
conductor of electric current - проводник электрического тока
Синонимы к conductor: maestro, oboist, guard, railroad man, pianist, pilot, head, escort, shepherd, resistance superconductivity
Антонимы к conductor: insulator, dielectric
Значение conductor: a person who directs the performance of an orchestra or choir.
music director
Lorin Maazel, chief conductor of the Munich-based Bavarian Radio Symphony Orchestra from 1993 to 2002, was Fischer's mentor since 1997. |
Лорин Маазель, главный дирижер Мюнхенского симфонического оркестра Баварского радио с 1993 по 2002 год, был наставником Фишера с 1997 года. |
The chief conductor told you to be quiet! |
Главный приказал вести себя тихо! |
She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht. |
Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта. |
In 2010, he was appointed the first chief conductor of the Menuhin Festival Gstaad Orchestra. |
В 2010 году он был назначен первым главным дирижером оркестра Гштаадского фестиваля имени Менухина. |
He hasn't made much of a police chief. |
Да из него и шеф полиции не очень. |
He was a regular guest-conductor of the Komedija Theatre in Zagreb, as well as of the Cairo Symphony Orchestra. |
Он был постоянным гостем-дирижером загребского театра Комедия, а также Каирского симфонического оркестра. |
Schubert authority, conductor and composer Brian Newbould suggests that the piece was modelled on Ludwig van Beethoven's second symphony. |
Авторитет Шуберта, дирижер и композитор Брайан Ньюболд предполагает, что пьеса была создана по образцу Второй симфонии Людвига ван Бетховена. |
Well, one of them was the George Crumb master class, I played for the conductor Leonard Slatkin, conductor of the National Symphony Orchestra. |
Ну, один из них был мастер-класс Джорджа Крама, Я играл перед дирижером Леонардом Слаткиным, дирижером Национального Симфонического Оркестра. |
With our suspicions based on a rumour spreading amongst us bus conductors no-one would take it seriously. |
Наши подозрения, основанные на циркулирующих среди кондукторов слухах, никто всерьез не воспримет. |
I think we can tap in using the northern lights as a plasma conductor into the ley line. |
Мне кажется, не нужно ехать на Северный полюс. |
The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube. |
Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе. |
Ever since Lady Glossop eloped with the conductor on the 73 omnibus, Sir Roderick has keenly missed the comforts of connubiality and has been eager to remarry. |
После того как леди Глоссеп сбежала с дирижером,... с которым познакомилась в 73 омнибусе, сэр Родерик лишен семейного комфорта... и хочет вновь жениться. |
It was plain enough that the man had got away - but there had been a man there, and it just made me mad the way the conductor tried to soothe me down! |
Конечно, и так ясно, что мужчина удрал; но он был у меня в купе, и меня просто бесит, когда проводник меня успокаивает. |
The chef de train left the carriage. The conductor returned with a bundle of passports and tickets. M. Bouc took them from him. |
Начальник поезда вышел, а вскоре вернулся проводник с пачкой паспортов, билетов и вручил их мсье Буку. |
The conductor saw the car parked here the night she was abducted. |
Кондуктор видел здесь машину в ночь похищения. |
Maybe you have an electrical trouble, and your sub-aqua conductor, it helps you- inductor, okay? |
Может, у вас есть проблемы с электричеством, а ваш подводный кондуктор помогает вам... индуктор, ладно? |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
Они сказали, что дело в повреждённых проводах. |
|
Хотя та, где Гомер становится машинистом монорельсовой дороги, |
|
CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject. |
2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный. |
He is well known to the conductor. |
Проводник его давно знает. |
He's chief of their neurology department. |
Он начальник неврологического отделения. |
Detective Chief Superintendent Innocent of the Oxfordshire Police Force... reported that more than three acres of cannabis had been under hydroponic cultivation... |
Детектив Шеф Суперинтендант Инесент из Полиции Оксфордшира заявила, что там было более трех акров конопли выращиваемой в условиях гидропоники... |
If DCI Gates wants any of this he can put a request in writing, via the Chief Super. |
Если главный детектив-инспектор Гейтс хочет что-то узнать, пусть подаст письменный запрос через главного суперинтенданта. |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Chief Engineer stayed on job, too-McIntyre was a real Loonie, given chance, rather than fink by nature. |
Главный инженер тоже остался на работе -Макинтайр был настоящий лунарь и по натуре вовсе не стукач. |
No, but you have a Housing Bureau Chief, and she's got ins with the Housing Authority. |
Да, но у тебя есть руководитель отдела жил. обеспечением, а у нее связи с ведомством по распределению жилья. |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
Plyboard, as you know from physics, is an excellent conductor of sound. Careful! Hold on to me! There should be a cabinet here somewhere. |
Фанера, как известно из физики, лучший проводник звука... Осторожнее... Держитесь за меня... Тут где-то должен быть несгораемый шкаф. |
Chief, have a security detail report to the transporter bay. |
Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек. |
Go take a shit, old man, a blue-coated conductor shouted back at him. |
Проваливай, старик, - крикнул ему в ответ мужчина в синей форме кондуктора. |
Нет, комиссар Жюв, она не спит, она усыпляет нас. |
|
He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds. |
Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели. |
The conductor sees to that! He smiled, then glanced up at the clock. Come, he said, it is time we started. |
Проводник всегда придерживает его. - Он улыбнулся и взглянул на часы: - Нам пора. |
By a unanimous decision of Francon, Heyer and the chief draftsman, Tim's table, position and salary were given to Peter Keating. |
По единодушному решению Франкона, Хейера и старшего чертёжника место Дейвиса, вместе с рабочим столом и жалованьем, было передано Питеру Китингу. |
Variety's David Rooney was impressed with the play and Johansson in particular, describing her as the chief performer. |
Дэвид Руни из Variety был впечатлен пьесой И Йоханссон в частности, описывая ее как главного исполнителя. |
Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other. |
Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту. |
An advantage of the tip send patch point is that if it is used as an output only, a 2-conductor mono phone plug correctly grounds the input. |
Преимущество tip send patch point заключается в том, что если он используется только в качестве выхода, то 2-проводная моно-телефонная вилка правильно заземляет вход. |
The successful rejection of induced noise from the desired signal depends in part on the balanced signal conductors receiving the same amount and type of interference. |
Успешное подавление индуцированных помех от искомого сигнала частично зависит от сбалансированности сигнальных проводников, принимающих одинаковое количество и тип помех. |
Inductors have resistance inherent in the metal conductor, quoted as DCR in datasheets. |
Индукторы имеют сопротивление, присущее металлическому проводнику, который в описаниях указан как DCR. |
He was the second son of his father Yesügei who was a Kiyad chief prominent in the Khamag Mongol confederation and an ally of Toghrul of the Keraite tribe. |
Он был вторым сыном своего отца Есугея, который был вождем Киядов, известным в Конфедерации монголов Хамаг и союзником Тогрула из племени кераитов. |
She then became technical chief of the Versuchsstelle für Flugsondergeräte, another test institute, in the same year. |
Затем она стала техническим руководителем Versuchsstelle für Flugsondergeräte, другого испытательного института, в том же году. |
This was his sole appearance as a conductor. |
Это было его единственное появление в качестве дирижера. |
They took different positions when the train conductors on the line Dakar-Niger went on strike. |
Они заняли разные позиции, когда кондукторы поезда на линии Дакар-Нигер объявили забастовку. |
Stranded wire is composed of a number of small wires bundled or wrapped together to form a larger conductor. |
Многожильный провод состоит из нескольких небольших проводов, связанных или обернутых вместе, чтобы сформировать более крупный проводник. |
Conductors received 16/- per week when working and 1/- per day when not working. |
Проводники получали 16/- в неделю при работе и 1/ - в день, когда не работали. |
Plasmas are very good conductors and electric potentials play an important role. |
Плазмы являются очень хорошими проводниками, и электрические потенциалы играют важную роль. |
The idea is to use an electrical flow through the conductor and then exploding the flow into vapor and then breaking it down into plasma. |
Идея состоит в том, чтобы использовать электрический поток через проводник, а затем взрывать поток в пар и затем разбивать его на плазму. |
By 1959, he was beginning to establish a second career as a conductor, and in 1960 he was awarded the coveted Lenin Prize. |
К 1959 году он начал налаживать вторую карьеру дирижера, а в 1960 году ему была присуждена вожделенная Ленинская премия. |
He has served as Principal Guest Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra since 2009. |
С 2009 года он является главным приглашенным дирижером Королевского филармонического оркестра. |
Четыре года спустя он стал ее концертмейстером-дирижером. |
|
He is also the current conductor of the Oakwood University Choir. |
Он также является нынешним дирижером хора университета Оквуда. |
A current through any conductor creates a circular magnetic field around the conductor due to Ampere's law. |
Ток, проходящий через любой проводник, создает вокруг него круговое магнитное поле по закону Ампера. |
Any conductors who failed to enforce the law were to be fined from $50 to $100. |
Любые кондукторы, которые не выполняли закон, подлежали штрафу от 50 до 100 долларов. |
In 1855, he took an appointment as Professor of Music and Choral Conductor in Göttingen. |
В 1855 году он получил назначение на должность профессора музыки и хорового дирижера в Геттингене. |
Я мог бы быть кондуктором трамвая за 12 или 15 долларов в неделю. |
|
These waveguides can take the form of single conductors with or without a dielectric coating, e.g. the Goubau line and helical waveguides. |
Эти волноводы могут иметь форму одиночных проводников с диэлектрическим покрытием или без него, например линия Гоубау и спиральные волноводы. |
As experiments have shown, this has potential to greatly improve the efficiency of conductors operating in tens of GHz or higher. |
Как показали эксперименты, это может значительно повысить эффективность проводников, работающих в диапазоне десятков ГГц и выше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief conductor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief conductor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, conductor , а также произношение и транскрипцию к «chief conductor». Также, к фразе «chief conductor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
