Chief deputy whip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
tribal chief - вождь племени
chief security officer - начальник службы безопасности
bureau chief - руководитель бюро
chief accountant - старший бухгалтер
chief compliance officer - начальник отдела корпоративного регулирования и контроля
chief strategy officer - директор по стратегическим вопросам
chief legal officer - главный юрисконсульт
chief delegate - глава делегации
chief supply chain officer - директор по логистике
former chief economist - бывший главный экономист
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик
deputy editor - заместитель редактора
deputy prosecutor - заместитель прокурора
deputy minister of the interior - заместитель министра иностранных дел
deputy corps commander - заместитель командира корпуса
deputy chief whip - заместитель главного организатора парламентской фракции
deputy speaker - заместитель спикера
deputy national security adviser - заместитель советника по национальной безопасности
deputy defence minister - заместитель министра обороны
deputy head of government - заместитель председателя правительства
deputy health minister - заместитель министра здравоохранения
Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy
Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor
Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.
noun: кнут, хлыст, бич, нагайка, кучер, выжлятник, обметка, взбитые сливки, конный спорт, крыло ветряной мельницы
verb: взбить, хлестать, спереть, сечь, трепаться, влетать, подхлестывать, побить, побеждать, превосходить
whip off - взбивать
have the whip over - держать в полном подчинении
buggy whip antenna - штыревая антенна
whip the devil round the stump - обходить трудности
chief whip - главный партийный организатор в парламенте
fair crack of the whip - равные возможности
cargo whip - грузовой шкентель
transfer whip - гордень для передачи грузов на ходу
whip gin - гинь-блок
long whip - длинный кнут
Синонимы к whip: rod, scourge, lash, cat-o’-nine-tails, belt, strap, bullwhip, whiplash, party whip, flog
Значение whip: a strip of leather or length of cord fastened to a handle, used for flogging or beating a person or for urging on an animal.
In March 2013, he was appointed Deputy Chief of Staff of the East Sea Fleet, and served until March 2014. |
В марте 2013 года назначен заместителем начальника штаба Восточного Морского Флота, прослужил до марта 2014 года. |
Judge Pepper was deputy chief judge from 2101 to 2103, succeeding DCJ Grampus. |
Судья Пеппер был заместителем главного судьи с 2101 по 2103 год, сменив DCJ Grampus. |
Deputy Chief Boe Dunn took the two deputies and the ballot box to the jail. |
Заместитель шефа полиции Бо Данн отвел обоих помощников и урну с бюллетенями в тюрьму. |
The position of Chief of Gendarmes was merged with the Minister, and Commander of the Corps was assigned Deputy of the Minister. |
Должность начальника жандармов была объединена с должностью министра, а командир корпуса был назначен заместителем министра. |
Andriy Kyslynskyi, the president's deputy chief of staff, went as far as to accuse her of 'high treason'. |
Андрей Кислинский, заместитель главы администрации президента, дошел до того, что обвинил ее в государственной измене. |
He was Deputy Chief of Air Staff with the rank of air commodore from 1965, and served as Air Officer Commanding Operations Group RNZAF at Whenuapai from 1965 to 1969. |
С 1965 года он был заместителем начальника штаба ВВС в звании коммодора ВВС, а с 1965 по 1969 год служил в качестве офицера ВВС, командующего оперативной группой РНЗАФ в Вивуапаи. |
In that same year he became Deputy Chief of the Regent's Military Office. |
В том же году он стал заместителем начальника военной канцелярии регента. |
At trial, a witness testified he routinely delivered bags of cocaine to the Deputy Chief's office at City Hall. |
На суде свидетель показал, что он регулярно доставлял пакеты с кокаином в офис заместителя начальника городской администрации. |
In addition, according to Sorkin, the storylines began to focus less on Sam and more on Josh Lyman, the Deputy Chief of Staff. |
Кроме того, по словам Соркина, сюжетные линии стали меньше фокусироваться на Сэме и больше на Джоше Лаймане, заместителе главы администрации. |
Deputy Police Chief Edward Savage, who sometimes wrote poetry, might have done better. |
Помощник шефа полиции Эдвард Савадж, изредка сочинявший стихи, справлялся с делом куда лучше. |
As of 2015, he served as the Deputy Chief of Staff of the Iranian Armed Forces for Logistics. |
С 2015 года занимал должность заместителя начальника штаба Вооруженных сил Ирана по материально-техническому обеспечению. |
The whip is supported by chief deputy whips. |
Кнут поддерживается главным заместителем кнута. |
Hired as an employee in the Finance Ministry, he became chief deputy. |
Нанятый в качестве сотрудника в Министерство финансов, он стал главным заместителем. |
Deputy Chief Judge Paul Herriman was originally a street judge and had worked in every major division of Justice Department. |
Заместитель главного судьи пол Херриман изначально был уличным судьей и работал в каждом крупном подразделении Министерства юстиции. |
I know for a fact he called the deputy chief in Pittsburgh- Friend of mine- promised him pie in the sky. |
Я точно знаю, что он звонил замначальника полиции Питтсбурга, моему другу, обещал ему златые горы. |
Clapper met his wife at the NSA (her father also was an intelligence officer), and in Vietnam he shared a trailer with his father, who was the NSA’s deputy chief of operations there. |
Клеппер познакомился со своей будущей женой в АНБ (ее отец тоже был офицером разведки), а во Вьетнаме он жил в одном трейлере с отцом, который занимал пост заместителя начальника штаба АНБ по оперативным вопросам. |
The actual second-in-command of the sheriff typically holds the title of chief deputy or undersheriff. |
Фактический второй-в-команды шерифа, как правило, имеет звание-заместителем начальника или заместителем. |
Because I heard you call deputy chief Wuntch by her first name and after that, you told her you hoped she got carried off by crows. |
Потому что я слышал, как вы называл замначальника Уанч по имени, а после этого вы сказали ей, что надеетесь, что её унесут вороны. |
Later in life, Jimmy became chief deputy sheriff in Lamar County, TX. |
Позже Джимми стал заместителем шерифа округа Ламар, штат Техас. |
Fariba Javadi, ex-wife of the Iranian Deputy Security Chief. |
Фариба Джавади, бывшая жена замминистра иранской разведки. |
Deputy chief tarkington never filed your statement of complaint. |
Замначальника Таркингтон не зарегистрировал твое заявление. |
In August 2000, he was promoted to deputy chief executive whilst retaining his responsibilities as finance director. |
В августе 2000 года он был назначен заместителем главного исполнительного директора, сохранив при этом свои обязанности финансового директора. |
Начальник пожарной охраны прислал меня для обеспечения оперативности. |
|
The Field Officer in Brigade Waiting is appointed by The Major General and is normally his Chief of Staff and deputy. |
Полевой офицер в бригаде ожидания назначается генерал-майором и обычно является его начальником штаба и заместителем. |
The chief justice and his or her deputy is elected by the Supreme Court justices from among the members of the court. |
Председатель Верховного суда и его заместитель избираются судьями Верховного суда из числа членов суда. |
Uh, one way to assure that success is continuity in the office, which is why I strongly urge you to keep Phil Lorie as Chief Deputy. |
Один из способов достичь в этом успеха - преемственность в прокуратуре. Вот почему я очень рекомендую вам оставить Фила Лори в должности заместителя. |
Arif became Deputy Prime Minister, Minister of the Interior, and deputy Commander in Chief. |
Ариф стал заместителем премьер-министра, министром внутренних дел и заместителем Главнокомандующего. |
Two FBIs even the Deputy Chief of Staff, maybe more |
ФБР, даже заместитель начальника личного состава. |
John Harnden was named chief executive, James Strong as chairman, and Ralph Waters was named as the deputy chairman. |
Джон Харнден был назначен главным исполнительным директором, Джеймс Стронг-председателем, а Ральф Уотерс-заместителем председателя. |
Khan's comments had drawn strong reactions from Deputy Chief Minister of Maharashtra Chagan Bhujbal, Shiv Sena, BJP and other political parties. |
Комментарии хана вызвали бурную реакцию со стороны заместителя главного министра Махараштры Чагана Бхуджбала, Шив Сены, БДП и других политических партий. |
Отличный рекламный ход, если метишь в замы начальника полиции. |
|
11 лет помощник шерифа, 6 лет шеф полиции. |
|
In the firing line, orthodoxy was defended by IMF chief surgeon Stanley Fischer, the first deputy director and an economist with as formidable an academic reputation as Stiglitz. |
На линии огня ортодоксальность защищает главный хирург МВФ Стэнли Фишер, первый заместитель директора и экономист, с не менее основательной академической репутацией, чем у Стиглитца. |
He had been well trained as the chief deputy sheriff. Most of the voters figured that since Quinn was doing most of the work he might as well have the title. |
В качестве помощника шерифа он накопил хороший опыт, и избиратели решили: коли большая часть работы все равно лежит на нем, пусть он и будет шерифом. |
I thank you all... for the honor you bestowed on me, allowing me to lead this division as Deputy Chief... |
Благодарю всех за оказанную честь, позволившую мне руководить отделом в качестве заместителя шефа последние 7 лет. |
Его сменил на посту заместителя главного судьи Судья Херши. |
|
The man we have just identified for you as... Deputy Chief Moksar... comes to the window at intervals, says something... but, of course, from this distance, we can't tell what he says. |
Человек, которого мы опознали как заместителя комиссара Моксара... время от времени подходит к окну, что-то говорит... но, разумеется, с этой дистанции, мы не можем понять, что он говорит. |
In 1973, Waters went to work as chief deputy to City Councilman David S. Cunningham, Jr., then was elected to the California State Assembly in 1976. |
В 1973 году Уотерс перешел на работу в качестве главного заместителя члена городского совета Дэвида С. Каннингема-младшего, а затем был избран в Ассамблею штата Калифорния в 1976 году. |
David Nes, the Deputy Chief of Mission of the American Embassy in Saigon, wrote a pessimistic memorandum to Ambassador Lodge and senior officials in Washington. |
Дэвид нес, заместитель главы миссии американского посольства в Сайгоне, написал пессимистичный меморандум послу Лоджу и старшим должностным лицам в Вашингтоне. |
While in Bandung, he was promoted to brigadier-general, and in late 1960, promoted to army deputy chief of staff. |
Находясь в Бандунге, он был повышен до бригадного генерала, а в конце 1960 года-до заместителя начальника штаба армии. |
We're talking about a Deputy District Chief who could be the next Fire Commissioner. |
Мы говорим о заместителе начальника участка, который может стать пожарным комиссаром. |
Francisco appointed Sinfield deputy chief judge, in which capacity Sinfield posted Judge Dredd to an assignment in the Cursed Earth. |
Франсиско назначил Синфилда заместителем главного судьи, и в этом качестве Синфилд отправил Судью Дредда на задание в проклятую землю. |
The Chief of Staff reacted by removing Prittwitz and his deputy, Waldersee, replacing them with Paul von Hindenburg and Erich Ludendorff. |
Если у меня есть нумерованный список и я хочу продолжить его после ввода элемента, не входящего в список, как это сделать? |
Overseeing the operation of the Fire/Rescue/EMS Division is a fire chief and several deputy chiefs. |
Контроль за работой пожарно-спасательного подразделения осуществляет начальник пожарной охраны и несколько заместителей начальника. |
Мы не можем добиться этого без заместителя начальника полиции. |
|
The chief of state is President and Executive Deputy President. |
Глава государства — президент и исполнительный представитель президента. |
He then was appointed a deputy editor-in-chief of Arab News, and served in the post from 1999 to 2003. |
Затем он был назначен заместителем главного редактора арабских новостей и занимал этот пост с 1999 по 2003 год. |
Volt was succeeded by Deputy Chief Judge Hershey, who was elected chief judge in her own right in early 2122. |
Вольта сменил заместитель главного судьи Херши, который был избран главным судьей по собственному праву в начале 2122 года. |
It was only Ukrainian President Petro Poroshenko’s swift diplomatic work, in the words of his deputy chief of staff, Valeriy Chaly, that turned the Russians around. |
По словам заместителя главы президентской администрации Валерия Чалого, лишь благодаря стремительным «дипломатическим усилиям» украинского президента Петра Порошенко русских удалось развернуть в обратном направлении. |
Macron was offered the chance to be the deputy chief of staff to Prime Minister François Fillon in 2010 though he declined. |
В 2010 году Макрону предложили стать заместителем главы администрации премьер-министра Франсуа Фийона, но он отказался. |
No, when he was - elevated to deputy. |
Нет, когда его повысили до помощника. |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
This is Commander Rota, the deputy intelligence officer for this entire sector. |
Это коммандер Рота, заместительница главы разведки в этом секторе. |
Variety's David Rooney was impressed with the play and Johansson in particular, describing her as the chief performer. |
Дэвид Руни из Variety был впечатлен пьесой И Йоханссон в частности, описывая ее как главного исполнителя. |
On 7 October 1958, the post of Chief Minister of East Pakistan was abolished. |
7 октября 1958 года должность главного министра Восточного Пакистана была упразднена. |
The supreme court upheld the election results and President Kenyatta began his term with William Ruto as the deputy president. |
Бальное платье, бальное платье или платье - это тип вечернего платья, надеваемого на бал или официальное мероприятие. |
In the original example of a confused deputy, there is a program that provides compilation services to other programs. |
В оригинальном примере запутавшегося депутата есть программа, которая предоставляет услуги компиляции другим программам. |
In May 1874, Hardin killed Charles Webb, the deputy sheriff of Brown County and a former Texas Ranger. |
В мае 1874 года Хардин убил Чарльза Уэбба, заместителя шерифа округа Браун и бывшего техасского рейнджера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief deputy whip».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief deputy whip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, deputy, whip , а также произношение и транскрипцию к «chief deputy whip». Также, к фразе «chief deputy whip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
