Chill moulding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chill moulding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литье в постоянные формы
Translate

- chill [adjective]

noun: холод, озноб, кокиль, простуда, охлаждение, прохлада, дрожь, холодность, форма, озябание

verb: охлаждать, слегка подогревать, холодеть, студить, выстужать, настудить, расхолаживать, приводить в уныние, чувствовать озноб, закаливать

adjective: холодный, прохладный, расхолаживающий, закаленный, неприятно холодный, бесчувственный

  • catch a chill - поймать холод

  • wax chill tank - чан для охлаждения восковой массы

  • chill factor - коэффициент резкости погоды

  • chill to the bone - продрогнуть до костей

  • put the chill on - третировать

  • chill coating - кокильное покрытие

  • chill point - температура застывания

  • chill ring - серое кольцо

  • chill store - холодильная камера

  • winter chill - зимний холод

  • Синонимы к chill: icy-cold, gelid, freezing, chilly, bitter, polar, frosty, cool, cold, nippy

    Антонимы к chill: warmth, hot, friendly, warm, responsive, sympathetic, warmness, heat, encourage, incite

    Значение chill: chilly.

- moulding [noun]

noun: молдинг, формовка, лепное украшение, отливка, багет, украшение



Maybe you could have a couple friends over, pop in a movie- real chill, low-key style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, позовёшь парочку друзей, заскочат на киношку, расслабитесь, в узком кругу.

Well, they say you can feel old Nick's presence by the chill in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, говорят, можно почувствовать присутствие старика Ника через этот холод в воздухе.

I'm gonna...chill out in the hyperbaric chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лягу... остыть в барокамеру.

The chill wind still blew out of the north, but there was no rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С севера все еще дул холодный ветер, но дождя не было.

Grandma caught a chill that day, and the chill turned to pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день бабушка простудилась, и простуда переросла в воспаление легких.

A chill wind blew above the valley wall, and the snow was deeper up here, but Drizzt didn't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной ветер задувал в ущелье, и снег здесь был глубже, но Дзирта это мало волновало.

A chill went over him, that had nothing to do with the wind, or the biting smell of Kesrith's rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставроса била дрожь, не имевшая никакого отношения к пронизывающему ветру и острому раздражающему запаху дождя.

A growing chill and some nasty winds told me I had tarried overlong in these latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похолодание и появление опасных ветров говорили мне, что я слишком долго задерживаюсь в этих широтах.

Hattie should get straight to bed or she'll catch a chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти следует пойти прямиком в постель, иначе она может простудиться.

And I think you do know that data-mining isn't chill, because you snuck it into the 27th update of a 500-page user agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, вы знаете, что сбор данных - это не круто, потому что вы засунули его в 27-й вариант 500-страничного соглашения.

The bright little figures ceased to move about below, a noiseless owl flitted by, and I shivered with the chill of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие светлые фигурки людей перестали праздно двигаться внизу, бесшумно пролетела сова, и я вздрогнул от вечерней прохлады.

Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком.

The chill of the Martian night was upon us, and removing my silks I threw them across the shoulders of Dejah Thoris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холод марсианской ночи заставил меня набросить на плечи Дее Торис мое шелковое покрывало.

Just thinking about it makes me need to chill some wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай об этом. Мне надо охладить вино.

But in this age of Netflix and chill it is no time to be looking for someone decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот век Нетфликса и расслабона нет времени на поиски кого-то пристойного.

There was nothing but the white mist about me, smelling of seaweed dank and chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг не было ничего, кроме белого, пахнущего водорослями тумана, промозглого, сырого.

That dreadful sentinel sent a chill to my heart which I do not think that any burglar could have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде этого страшного немого стража сердце у меня замерло так, как никогда не случалось при появлении грабителя.

The morning chill made him shiver twice . . . Pyotr looked at him dismally, but Bazarov only smiled; he was not frightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренний холодок заставил его раза два вздрогнуть... Петр уныло взглянул на него, но Базаров только усмехнулся: он не трусил.

It was numbing like the chill, and palpable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будто онемели от холода, чувствуя близость льдов.

It was his purpose, in the beginning, to stay where he was the rest of the day; but a chill soon invaded his perspiring body, and he was at last obliged to resume movement in order to get warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале он хотел до самого вечера не двигаться с места, но от бега он вспотел, и теперь ему стало холодно; пришлось идти, чтобы согреться ходьбой.

The flame that nourished becomes angry, merciless, an all-consuming blaze leaving us confused by the chill in the air and the hate left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь, что таится внутри тебя, выходит наружу, превращается в неконтролируемое пламя... Но заставляет нас чувствовать холод в воздухе, а ненависть остается позади.

Poor brother Ernest is carried off suddenly... in Paris by a severe chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бедный брат Эрнест скоропостижно скончался в Париже от острой простуды.

The martini cocktails needed a chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мартини лёд необходим.

At midnight the chill wind that blew drove him to shelter at the rear of the cabin. There he drowsed, only half asleep, his ears keyed for the first sound of the familiar step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь поднялся ветер; он укрылся от холода за хижиной и лежал там, прислушиваясь сквозь дремоту, не раздадутся ли знакомые шаги.

The bitterness of his punishment was in its chill and mean atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горечь его возмездия словно пропитала затхлый воздух в суде.

Monsieur de Granville felt a chill; never had he seen a man's eyes so full of blood, or cheeks so colorless, or muscles so set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Гранвиль вздрогнул. Никогда он не видел таких налитых кровью человеческих глаз, такой бледности лица, такого обильного пота на лбу, такого напряжения мускулов.

She kept them in her heart, where they warmed her like her father's stew on a chill night in Bantry Bay a lifetime ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хранила их в своём сердце, и они согревали, как жаркое отца морозной ночью давным-давно в Бантри Бэй.

I got chill bumps all up my arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мурашки пошли по рукам.

He turned around as I came up and a chill ran through me as memory dragged up a picture of him from my childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вошел, он обернулся, и в моей памяти всплыла картина детства.

Three of them watched Temple and Gowan Stevens come out, into the chill presage of spring dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое таких смотрели, как Темпл и Гоуэн выходят на холодный предутренний воздух.

All at once he shivered; he had just begun to feel the chill of evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он вздрогнул: только сейчас он почувствовал вечерний холод.

They were his environment, these men, and they were moulding the clay of him into a more ferocious thing than had been intended by Nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди будили в нем такую ярость, какой не предполагала наделить его и сама природа.

I'm gonna beat you down unless you chill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе вдарю, если ты не успокоишься.

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

A few constellations here and there in the deep, pale azure, the earth all black, the heavens all white, a quiver amid the blades of grass, everywhere the mysterious chill of twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцавшие в бледной и глубокой лазури созвездия, совсем черная земля, побелевшее небо, вздрагивающие стебельки, таинственное трепетание сумерек.

From the fact of his being habited in a fashion to defend him against the chill air of the night, he too might have been taken for a traveller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его одежде, он, вероятно, тоже отправился в дальний путь.

I think someone needs an escort to the chill-out room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, кого-то пора сопроводить в комнату отдыха.

Look, everyone, just chill out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, все, расслабьтесь!

Everyone else can just chill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные могут просто расслабиться.

So you two just chill out all day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы просто болтаетесь весь день?

Oh, god, oh, god, chill out, chill out, man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О господи, остынь, мужик, остынь!

Come here to take the chill off your soul and the weight off your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите груз с души и сердца своего.

Her stockings were apple-green silk, and, despite the chill of the day, her feet were shod in enticingly low slippers with brass buckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковые чулки такого же травянисто-зеленого цвета, как блузка, и, невзирая на прохладный день - легкие кокетливые туфельки с бронзовыми пряжками завершали ее туалет.

The depression hit working people, like Mr. Chill, hardest of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия нанесла рабочим людям, как мистер Чилл, сокрушительный удар.

Suddenly, she began to shiver, feeling a chill, and the dresser quickly threw a robe over her shoulders, covering the diaphanous costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно ее затрясло, как в лихорадке, и костюмерша быстро набросила ей на плечи халат, прикрыв ее прозрачное одеяние.

A gloomy chill traversed Marius' heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный холод сковал сердце Мариуса.

The temperature's rising, so turn up the volume, and let's all chill out to this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура увеличивается, а значит, увеличьте громкость и давайте прохлаждаться...

I felt like a chill grip on my chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал, как холодная рука сжала мне сердце.

But you got to chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе нужно остыть.

She'll chill tonight some. Much as she's gonna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ночь все-таки немного остынет.

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

When Bruce shows up to investigate Chill's dead body, he is ambushed by Sinestro, who exhibits dual personalities thanks to Chill's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брюс появляется, чтобы исследовать мертвое тело Чилла, он попадает в засаду Синестро, который проявляет двойственную личность благодаря разуму Чилла.

When it does not accompany a high fever, it is normally a light chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он не сопровождает высокую температуру, это обычно легкий озноб.

Partridge and Moulding first met in the early 1970s and subsequently formed a glam outfit with drummer Terry Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж и молдинг впервые встретились в начале 1970-х годов и впоследствии сформировали глэм-группу с барабанщиком Терри Чемберсом.

Water circulates through the pile during the day to chill water that would normally be the chiller's daytime output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода циркулирует через кучу в течение дня, чтобы охладить воду, которая обычно была бы дневной производительностью чиллера.

It was thirty below zero – probably ninety below with the wind chill factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было тридцать градусов ниже нуля – вероятно, девяносто с учетом фактора холода на ветру.

In Roman and Italian work the moulding is called by workmen a quarter round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римской и итальянской работе литье называется рабочими четвертью круга.

The Chill Out Sessions is an extended play consisting of Bring Me the Horizon remixes made by British electronic music producer Draper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chill Out Sessions-это расширенная пьеса, состоящая из ремиксов Bring Me The Horizon, сделанных британским продюсером электронной музыки Дрейпером.

Vulcan remained in Iceland's chill and barren area into the spring of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан оставался в холодном и бесплодном районе Исландии до весны 1942 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chill moulding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chill moulding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chill, moulding , а также произношение и транскрипцию к «chill moulding». Также, к фразе «chill moulding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information