Chose to stay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chose to stay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решил остаться
Translate

- chose [verb]

verb: выбирать, хотеть, избирать, решать, отбирать, предпочитать, приглядывать, решаться

  • chose the following approach - выбрал следующий подход

  • they chose - они выбирают

  • i chose him as - я выбрал его в качестве

  • chose not to be - решили не быть

  • right freely to chose - право свободно выбирать

  • i chose you - я выбрал тебя

  • you can chose - Вы можете выбрать

  • chose a side - выбрал сторону

  • chose to become - решил стать

  • chose to incorporate - решил включить

  • Синонимы к chose: opt for, take, fix on, appoint, settle on, vote for, nominate, elect, pick (out), select

    Антонимы к chose: give, designate, appoint, remove, deselect, eliminate

    Значение chose: pick out or select (someone or something) as being the best or most appropriate of two or more alternatives.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- stay [noun]

noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет

verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать

  • stay in room - сидеть в номере

  • stay within bounds - Пребывание в пределах границ

  • stay the execution - приостановить исполнение

  • then stay - то пребывание

  • stay another - остаться еще

  • your stay in the city - Ваше пребывание в городе

  • have got to stay - которые должны остаться

  • stay where he is - оставаться там, где он находится

  • stay for a month - пребывание в течение месяца

  • to stay sober - оставаться трезвым

  • Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay

    Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist

    Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.



His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове.

In 1894 Tuke was again appointed to the Morison Lectureship at the RCPE and chose “The Insanity of Over-exertion of the Brain” as his topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году Туке снова был назначен на Морисоновскую лекционную кафедру в RCPE и выбрал своей темой “безумие чрезмерного напряжения мозга”.

Seeing as our every word only prolongs my stay in this cesspool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя как каждое ваше слово продлевает моё местонахождение в этой выгребной яме.

And this range of acceptable behaviors - when we stay within our range, we're rewarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы не выходим за рамки зоны допустимого поведения, нас поощряют.

I think the Internet and just being able to stay in touch with people who are far far away from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Интернет и возможность оставаться в контакте с людьми, которые находятся далеко-далеко от меня.

I'm gonna stay and look into this clinical trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь остаться и взглянуть на это клиническое испытание.

don't get too worked up, stay calm, stay cool and maintain that correct perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся ни из-за чего, оставайся невозмутимым и придерживайся верной точки зрения.

I'd be much more docile and I'd stay home nights and I'd never argue with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал бы послушным, всегда бы ночевал дома и никогда с тобой не спорил.

We have to stay away from the coast, stay away from the other boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно держаться подальше от берега, подальше от чужих лодок.

Both families will stay together and make all the arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе семьи будут жить рядом и участвовать в организации свадьбы.

Or stay and pretend to run back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или останется здесь, сделав вид, что сбежал туда.

Then I fell down in a faint and had to stay in bed six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я упал в обморок и пролежал в кровати шесть недель.

I turned down promotion to stay with the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказалась от повышения, чтобы остаться с командой.

Yet, he chose to wander into a back alley in the dead of winter instead of seeking help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он решил побродить по переулку в глухую зимнюю пору вместо того, чтобы искать помощи.

And you can either stay or slide back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы можете либо остаться либо соскользнуть вниз.

Our low variable spreads will stay at or beneath the variable cap in normal market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши низкие плавающие спреды остаются на уровне или ниже переменного минимума при нормальной конъюнктуре рынка.

We can stay and we can fight or we can go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем остаться и сражаться, либо уйти.

And Skype for Business makes it convenient for me to present my desktop or an app so that everyone can follow along and stay engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Skype для бизнеса можно легко продемонстрировать участникам собрания содержимое рабочего стола или другого приложения, чтобы вовлечь всех в общение.

Putin’s Russia is more oil-dependent than its predecessor, but it isn’t bound by ideology or principle, and that may help the regime stay in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путинская Россия гораздо больше зависит от нефти, чем ее предшественник, но она не связана никакой идеологией или принципом, и вполне возможно, что это и поможет режиму остаться у власти.

Should I go or would you like me to stay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уйти, или ты хочешь, чтобы я остался?

If it is true, the market will stay down or continue dropping, and the first mover will profit from the sales that it has made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новость достоверна, рынок не поднимется или продолжит падение, и первопроходец будет иметь прибыль от сделанных им продаж.

He produced a Putin birthday show for national TV in 2007, and signed a petition for him to stay on for a third term — something the Russian Constitution prohibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял фильм в честь дня рождения Путина, который был показан на национальном телевидении в 2007 году, а также подписал петицию с призывом к Путину остаться на третий президентский срок – в нарушение положений российской конституции.

Unless, he added, turning to his wife, you would like to stay alone, kitten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, ты побудешь тут без меня, моя кошечка? - обратился он к Эмме.

I'm not going to stay and have my private life dissected and judged by the likes of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь сидеть и наблюдать, как мою личную жизнь расчленяют и судят такие как вы.

You stay there yourself, this pension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сама была там, в этом пансионате?

I started with bourbon. Might as well stay with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сегодня накатил бурбона, пожалуй на нем и остановлюсь.

Tsk, now, amy, the baby can stay in here for the first year or two, and then, after that, we'll find something bigger, like a dresser drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, Эми, ребенок может находиться здесь первый год или два, а потом мы найдем что-нибудь побольше, например шкаф для одежды.

So we're cheering for him to stay in a coma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мы будем молиться, чтобы он оставался в состоянии комы?

The grape vine is withering, so she wanted to stay here, and she won't listen to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградная лоза вот-вот увянет, и Элиза не хочет покидать её сейчас.

He couldn't stay in a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиницах нельзя.

I've extended my stay in Israel for another day, so I may need to borrow some toothpaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продлеваю свой визит в Израиль ещё на один день. Так что, возможно, мне понадобится ваша зубная паста.

Well, uh, first time on the slopes, so I'm gonna stay off the black diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно первый раз, пожалуй, сегодня от черного диаманта воздержусь.

They always stay near the highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда останавливаются возле автострад.

You need to stay and repent for the countless innocent lives you've stolen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен остановиться и покаяться за многочисленные невинные жизни, которые ты отнял!

All of those facts are completely at odds with your assertion that Sabine chose the restaurant on the spur of the moment that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факты сильно противоречат твоему предположению, что Сабина выбрала ресторан наугад тем вечером.

I ought to go back to England this year, but if I can scrape together enough to keep body and soul on speaking terms I shall stay another twelve months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно в этом году вернуться в Англию, но, если я смогу наскрести деньжат, чтобы не протянуть ноги, я задержусь здесь еще на год.

Now, he said. You get on out of here and stay out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, - сказал он. - Двигайте отсюда и держитесь подальше от нас.

The old grey-haired car attendant was shouting at them to stay in line along the carriage because there'd be room for everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седой старичок-кондуктор кричал, чтобы стали вдоль вагона, чтоб не лезли, что всем место будет.

Well, this place just got busted, so you can't stay here either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь такой бардак, что ты тут тоже не можешь оставаться.

Singles stay on their feet for maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие остаются на ногах для маневренности.

I'm glad I chose mediocrity, but how am I to say what reward might have come with the other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что выбрал заурядность, но откуда мне знать, какую награду принесло бы величие?

Second of all, stay out of my dating life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, держись подальше от моей личной жизни.

Let's stay home, order take-out and over-analyze ancient hieroglyphic thingies with Alaric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай останемся дома, закажем чего-нибудь на дом и будем анализировать древние иероглифические штучки с Алариком.

I'll stay with a cousin in the german speaking part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя кузина живет недалеко от границы с Германией.

I literally have my own personal law professional. Make sure that I'm cool and I stay in between the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть свой личный инспектор по надзору, который следит, чтобы я ничего не натворил.

That Natalie voluntarily chose to leave with Malik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Натали сама решила уйти с Маликом.

After my arm went, the Red Sox gave me a chance to, uh, you know, stay in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После травмы, Ред Сокс дали мне шанс, знаешь, остаться в игре.

No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку.

So I crawl away to the farthest corner and stay there, my eyes glued on him, my hand grasping the knife-ready, if he stirs, to spring at him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отползаю в самый дальний угол и лежу там, не спуская с него глаз и сжимаю рукоятку кинжала, готовый снова броситься на него, если он зашевелится.

Keep it up until it gets too hot to stay, then get out in plenty of time, hear me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжай, пока не станет жарко, да смотри вовремя унеси ноги, слышишь?

Why stay cooped up when I can be raising awareness for the military?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем сидеть взаперти, когда можно повысить сознательность у военных?

Chose is incorrect: I thought I'd better catch up with the rest of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что выбрала, просто мне захотелось быть вместе со всеми.

Wisely, the church chose the most feared, powerful... and familiar face in all of recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, со свойственной ей мудростью, избрала на эту роль одну из самых могущественных и почитаемых фигур... наиболее узнаваемое лицо в истории человечества.

I see why you chose pig farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно почему вы выбрали свиноводство.

The notion that Iceland's Viking settlers chose that name to discourage oversettlement of their verdant isle is a myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о том, что исландские викинги-поселенцы выбрали это название, чтобы препятствовать чрезмерному осаждению их Зеленого острова, является мифом.

Cleopatra carefully chose Antony as her partner for producing further heirs, as he was deemed to be the most powerful Roman figure following Caesar's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеопатра тщательно выбрала Антония в качестве своего партнера для производства новых наследников, поскольку он считался самой влиятельной фигурой в Риме после смерти Цезаря.

He advocated changing the laws to leave those who chose to practice homosexuality at peace, because at the time it was a punishable crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за изменение законов, чтобы оставить в покое тех, кто решил практиковать гомосексуализм, потому что в то время это было наказуемым преступлением.

For the immobilization the contractor chose to use the mix-in-plant procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иммобилизации подрядчик решил использовать процедуру смешивания растений.

The Air Force chose Boeing's MX-1712 and Convair MX-1626 design studies to proceed to a Phase 1 study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы выбрали Boeing MX-1712 и Convair MX-1626, чтобы перейти к изучению фазы 1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chose to stay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chose to stay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chose, to, stay , а также произношение и транскрипцию к «chose to stay». Также, к фразе «chose to stay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information