Church hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church hospital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
церковная больница
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • hospital ward - больничное отделение

  • university hospital of wales - Университетская больница Уэльса

  • daily hospital benefit - ежедневно польза больницы

  • a hospital - больница

  • died on the way to hospital - умер по дороге в больницу

  • you should go to the hospital - вы должны пойти в больницу

  • get him to a hospital - получить его в больницу

  • went to the hospital - пошел в больницу

  • in a hospital bed - в больничной койке

  • straight to the hospital - прямо в больницу

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.



Donated space may be an entire building, or it might be a couple of rooms within a church, hospital, or another business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвованное пространство может быть целым зданием, или это может быть пара комнат в церкви, больнице или другом бизнесе.

He leaves his victims on the doorsteps of places we think of as a sanctuary- church, hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои жертвы он оставляет на пороге заведений, которые мы считаем пристанищами - церкви, больницы.

The field hospital was on the far side of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой госпиталь расположился позади церкви.

The Hereford County and City Lunatic Asylum, later known as St Mary's Hospital after the church, was erected in the village in 1868.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году в деревне был построен городской сумасшедший дом округа Херефорд, позже известный как больница Святой Марии после церкви.

Lynott was born in Hallam Hospital in West Bromwich, England, and christened at St Edward's Church, Selly Park, Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайнотт родился в больнице Халлам в Вест-Бромвиче, Англия, и крестился в церкви Святого Эдуарда, Селли-парк, Бирмингем.

The hospital was my church... (speaking indistinctly)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница была моей церковью.

The military hospital was located in Hoofdwacht, Haarlem across from the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный госпиталь располагался в Хофдвахте, Харлем, напротив церкви.

The Brethren Service Commission, a Church of the Brethren affiliated program, accepted him as a medical technician at its hospital in Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по обслуживанию братьев, входящая в ассоциированную программу Церкви братьев, приняла его в качестве медицинского техника в своей больнице в Пуэрто-Рико.

In August 2002, grenades were thrown at a church in the grounds of a Christian hospital in north-west Pakistan, near Islamabad, killing three nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года гранаты были брошены в церковь на территории христианской больницы на северо-западе Пакистана, недалеко от Исламабада, в результате чего погибли три медсестры.

Notable locations include St Mary's the Virgin Church and the library, which served as the entrance to the cottage hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательные места включают церковь Святой Марии Богородицы и библиотеку, которая служила входом в коттеджную больницу.

Administration is usually done with just the presence of the administering priesthood members in the privacy of the church, a person's home, office, or hospital room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление обычно осуществляется только в присутствии управляющих членов священства в уединении церкви, дома, в офисе или в больничной палате.

Notable locations include St Mary's the Virgin Church and the library, which served as the entrance to the cottage hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательные места включают церковь Святой Марии Богородицы и библиотеку,которая служила входом в коттеджную больницу.

The church's origins date to 1145, when a hospital and a cemetery were built in front of the basilica of Santo Stefano Maggiore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение церкви датируется 1145 годом, когда перед базиликой Санто-Стефано-Маджоре были построены больница и кладбище.

Giardello was rushed here to Church Hillman hospital, where he is now undergoing emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиарделло был доставлен в больницу Церкви Хиллман, где он сейчас на экстренной хирургической операции.

The hospital was supported by and monitored by the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница поддерживалась и контролировалась шотландской Церковью.

For the remainder, who could not walk any farther and for whom there were no more ambulance cars, an emergency hospital was established in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не мог идти дальше и для кого уже не хватало санитарных машин, в церкви устроили временный госпиталь.

He died in hospital from natural causes after a short illness and is buried at his family church of Saint Mary's, Podington, Bedfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в больнице от естественных причин после непродолжительной болезни и похоронен в своей семейной церкви Святой Марии, Подингтон, Бедфордшир.

Bob and she race across the street to the hospital, as the others try to block Bartleby's path to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб и она бегут через улицу к больнице, а остальные пытаются преградить Бартлби путь к церкви.

She was the head nurse at Parkland Memorial Hospital, and the two also attended the same church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была старшей медсестрой в мемориальной больнице Паркленда, и они оба посещали одну и ту же церковь.

My brother went to church at the Foundling Hospital in the morning, still in ignorance of what had happened on the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром брат пошел в церковь при приютской больнице, все еще не зная о том, что случилось прошлой ночью.

'By the church there is a field hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле церкви стоит полевой госпиталь.

You took her to a wing of the Reading Hospital that was closed for redecoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы привели ее в крыло Госпиталя Ридинг, которое было закрыто на ремонт.

I've already landed the youngest, most eligible bachelor in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже очаровала самого молодого и завидного холостяка в больнице.

Anyone working in a hospital with a nursing order would find that easy to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой сотрудник больницы, кто в своей работе сталкивался с медсестрами, легко поверил бы словам Ребел.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

Only one doctor who performs abortions in Louisiana has hospital admitting privileges, the Center for Reproductive Rights said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только у одного врача, который делает аборты в Луизиане, есть полномочия приема в больнице, сообщил Центр по репродуктивным правам.

They rang up from the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили из больницы.

Hum of black machinery, humming hate and death and other hospital secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудят черные машины, гудят ненавистью, смертью, другими больничными секретами.

At the field hospital they had the look of not too freshly ground hamburger steak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я лежал в полевом госпитале, они были похожи на заветревший мясной фарш.

She went off her rocker the day the hospital rang her, asking to come to her son's bedside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, окончательное решение созрело в тот день, когда Шетарденский госпиталь вызвал её к постели больного сына.

Regarding the acute reaction, there are two consequences... One requires a longer stay in hospital, the other often leads to suicide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается острой реакции, есть два последствия одно требует более длительного пребывания в госпитале, другое нередко приводит к суициду.

'Then keep your stupid licensed physician's mouth shut and listen to what they told me up at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда заткни свою дурацкую дипломированную пасть и послушай, что мне сказали в госпитале.

Yes, I do believe the Church Society requires plenty of sweet wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по-моему, Церковному обществу потребуется много сладкого вина.

I'm sorry. I just woke up in a hospital bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я очнулась в больничной палате.

You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице.

But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роддом без лицензии - это точно нелегально.

You know, you and I could have totally solved the case of church girl gone wild, but no

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты и я могли бы полностью решить дело об обезумевшей церковной девочке, но нет...

Even after Robert's life was saved by a hospital being nearby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже теперь, когда только близость больницы спасла Роберту жизнь?

But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся.

We were both in the hospital on V-J Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба были в больнице в День Победы над Японией. We were both in the hospital on V-J Day.

Ivan Turing may be making a donation to this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Тьюринг хочет сделать пожертвование нашей больнице.

So, we put our plan into action and went to pick James up from hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы ввели наш план в действие и отправились забирать Джеймса из больницы.

You must be sick of hospital food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, должно быть, устал от больничной еды.

It was odd the other day, talking to Alison in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из головы не выходит разговор с Элисон в больнице.

I will drive to the Hospital and see Mr. Lydgate there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама поеду в больницу и поговорю с мистером Лидгейтом.

Church service is just past the 18 marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь находится за 18-ой отметкой.

Charlie, you know, the main problem with people going to these state-run loony bins is the separation between church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, главная проблема государственных психбольниц... -...это разделение между церковью и государством.

There was an accident, he became infected, and passed it on to Dr. Sanders here at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случилась авария и он заразился, а ещё заразил доктора Сандерс, уже здесь, в госпитале.

And so Tobias experienced India from the inside of a hospital room, where the staff was being trained...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Тобиас знакомился с Индией из больничной палаты, персонал которой обучался...

Kicked the kid several times in the head, put him in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надавал парню пинков по голове, уложил его в больницу.

You would go to church with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пойдешь в церковь со мной?

I'm working night duty at Brooklyn Hospital this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на этой неделе дежурю в больнице в ночную смену.

The Parish Priest is in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось? Ксёндз-настоятель в больнице.

He's not snide, he's not smug, he's not superior, he goes to church, he works with his hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем нет лицемерия, самодовольства и язвительности, он ходит в церковь и умеет работать руками...

So this culpture was moved to this church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скульптура была перенесена в эту церковь?

In the tomb underneath the church ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице под обломками церкви.

You're the former Chief of Surgery with a track record of making sound decisions for the patients of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бывший глава хирургии с внушительным списком неординарных решений касательно пациентов этой больницы.

How many Loonies could go Earthside and stay out of hospital long enough for computer school?-even if didn't die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, много найдется лунарей, способных отправиться на Землю и закончить курсы компьютерщиков, не загремев раньше времени в больницу? Из тех, конечно, что с ходу не загнутся?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church hospital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, hospital , а также произношение и транскрипцию к «church hospital». Также, к фразе «church hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information