Church of England - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Church of England - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
англиканская церковь
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- england [noun]

noun: Англия

  • six flags new england - парк развлечений Six Flags New England

  • bank of england note - банкнота Английского банка

  • all england - всеанглийский

  • minister for the east of england - министр восточной части Англии

  • new england - Новая Англия

  • new england aquarium - аквариум Новой Англии

  • new england forestry foundation - Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии

  • move to england - переезжать в англию

  • new england journal - журнал новой англии

  • travel to england - поехать в англию

  • Синонимы к England: the tight little isle, albion, great britain, british isles, britain, britannia, member of the Commonwealth, john bull, lancashire, united kingdom

    Значение England: a European country that forms the largest and most southern part of Great Britain and of the United Kingdom, surrounded on three sides by water (Irish Sea on west, English Channel on south, North Sea on east); population 51,446,000 (est. 2008); capital, London; language, English.


anglican church, english church, anglican communion, church in england, c of e, episcopal church, of the church in england, reformed church, united kingdom, episcopal, evangelic church, evangelical church

Church Of England The established Christian Church in England, and the mother church of the Anglican Community. Abbreviated as C of E.



St Nicholas Church is a redundant Anglican church in the village of Freefolk, Hampshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Николая-это избыточная Англиканская церковь в деревне Фрифолк, Гемпшир, Англия.

Only Melanie and Carreen realized that a devoutly Catholic Irishman was being laid to rest by the Church of England's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Мелани и Кэррин понимали, что истого католика-ирландца погребают по канонам англиканской церкви.

On 1 June 1848, less than a month after her fourteenth birthday, Mary Ann married a man named Edmund Baker at the Church of England in Stroud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 1848 года, менее чем через месяц после своего четырнадцатилетия, Мэри Энн вышла замуж за человека по имени Эдмунд Бейкер из Англиканской церкви в Страуде.

Although girls of any religion are invited to attend, the school is based upon the Church of England and girls attend chapel assemblies once a week in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в школу приглашаются девочки всех вероисповеданий, школа основана на Англиканской церкви, и девочки посещают церковные собрания раз в неделю во второй половине дня.

The Church of England blocked further reforms until the final breakthrough came with the Matrimonial Causes Act 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь блокировала дальнейшие реформы до тех пор, пока не произошел окончательный прорыв с Законом о супружеских отношениях 1973 года.

In NSW the reduction of the Church of England to denominational status after the 1836 Church Act garnered the movement some sympathy among colonial clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом Уэльсе снижение статуса Англиканской церкви до конфессионального после принятия церковного закона 1836 года вызвало некоторое сочувствие среди колониального духовенства.

The Church of England parish church of St Mary the Virgin appears at one time to have been dedicated to Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Марии Богородицы, по-видимому, одно время была посвящена Святому Николаю.

Next on the agenda was the matter of church rates, which were local taxes at the parish level for the support of the parish church building in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на повестке дня стоял вопрос о церковных ставках, которые представляли собой местные налоги на уровне прихода для поддержки строительства приходских церквей в Англии и Уэльсе.

Unusually for a clergyman of the Church of England, I've had dinner with Patty Hearst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и необычно для священника Англиканской церкви, но я как-то ужинал с Патти Херст.

Indeed, in Britain until the l820's only members of the Church of England could vote in Parliament or be elected to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в Британии до 1820-х гг. только члены англиканской церкви могли голосовать в парламенте или быть избранными в него.

Prior to starting his church in Durham, he was a Christian missionary in France, England, and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как основать свою церковь в Дареме, он был христианским миссионером во Франции, Англии и Мексике.

In the larger manufacturing areas, Nonconformists clearly outnumbered members of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных промышленных районах число нонконформистов явно превышало число членов Англиканской церкви.

The Church of England has also adopted the 29 September date, known as Michaelmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь также приняла дату 29 сентября, известную как Михайлов день.

The combined church and minister's house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная церковь и дом священника занесены в список национального наследия Англии как обозначенное здание класса II*.

Consequently, as a Calvinist and Presbyterian he was now in the unenviable position of being the head of the Church of England, while technically being a Nonconformist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, будучи кальвинистом и Пресвитерианином, он находился теперь в незавидном положении главы Англиканской церкви, хотя формально был нонконформистом.

A married Church of England bishop combines his arms with those of his wife and the diocese on two separate shields placed accollé, or side-by-side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супружеский епископ Англиканской церкви соединяет свои гербы с гербами своей жены и епархии на двух отдельных щитах, расположенных акколле, или бок о бок.

The Church of St Andrew & St Mary in Pitminster, Somerset, England was built around 1300 and has been designated as a Grade I listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Андрея и Святой Марии в Питминстере, Сомерсет, Англия была построена около 1300 года и была отнесена к классу I перечисленных зданий.

The early nineteenth century was a period of expansion of the British Empire and in each new colony the Church of England was forced to establish itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало XIX века было периодом экспансии Британской Империи, и в каждой новой колонии Англиканская церковь была вынуждена утвердиться.

Oxford University required students seeking admission to submit to the Thirty-nine Articles of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский университет требовал от студентов, желающих поступить в него, подчиниться тридцати девяти статьям Англиканской церкви.

... that Racing Demon is a 1990 play by David Hare about the Church of England?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этот гоночный Демон-пьеса Дэвида Хэйра 1990 года о Церкви Англии?

During this period he moved away from his family's church and was accepted for ordination in the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он отошел от церкви своей семьи и был принят для рукоположения в Англиканскую церковь.

The Anglican Communion, including the Church of England, condemned artificial contraception at the 1908 and 1920 Lambeth Conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканское сообщество, включая Англиканскую церковь, осудило искусственную контрацепцию на Ламбетских конференциях 1908 и 1920 годов.

To him it meant the Church of England, and not to believe in its tenets was a sign of wilfulness which could not fail of punishment here or hereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него религия - это англиканская церковь, а неверие в ее догматы свидетельствовало о непокорности, за которую полагалась неизбежная кара - либо здесь, либо на том свете.

Surely, my Lords, it is better to have a single Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, милорды, Куда лучше основать единую церковь Англии.

Can I remind you that this is a Church of England school with a Christian foundation, ethos and mission statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь напомнить, что это школа при англиканской церкви, с христианскими основами, нравственными ценностями и четко сформулированными задачами.

He had much to say in its praise, and he compared favourably its gorgeous ceremonies with the simple services of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не переставал его восхвалять, сравнивая пышные католические обряды с простыми богослужениями протестантов.

Clergy of the Church of England who were not bishops historically bore arms identical to a layman, with a shield, helm and crest, and no ecclesiastical hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священнослужители Англиканской церкви, которые исторически не были епископами, носили оружие, идентичное мирянину, со щитом, шлемом и гербом и без церковной шляпы.

An official national religion, like the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная национальная религия, как англиканская церковь.

The monarch was required to be in communion with the Church of England, and was its nominal head or Supreme Governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх должен был находиться в общении с Англиканской церковью и был ее номинальным главой или Верховным правителем.

Alabaster sepulchral monument of Nicholas Fitzherbert, d. AD 1473, in St Mary and St Barlock's Church, Norbury, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алебастровый надгробный памятник Николасу Фитцхерберту, 1473 г. н. э., В церкви Святой Марии и Святого Барлока, Норбери, Англия.

A further 20% would be appointed, and reserve space would be included for some Church of England bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 20% будут назначены, и резервное место будет включено для некоторых епископов Англиканской церкви.

Now, you know that the Church of England doesn't permit the remarriage of divorced persons if the husband or wife of the former marriage is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что англиканская церковь не разрешает сочетаться браком с разведенным человеком, если муж или жена из прошлого брака еще живы.

According to Boutell's Heraldry, this system represents the practice of the Church in England in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно геральдике Бутелла, эта система представляет собой практику Церкви в Англии в 16 веке.

The Archbishop of Canterbury, Cosmo Lang, held that the King, as the head of the Church of England, could not marry a divorcée.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Кентерберийский Космо Ланг считал, что король, как глава Англиканской церкви, не может жениться на разведенной женщине.

The Queen is head of the established Church of England in the United Kingdom, while the other 15 realms do not have an established church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева является главой официальной Церкви Англии в Соединенном Королевстве, в то время как остальные 15 королевств не имеют официальной церкви.

He was surprised at the contrast; for he knew of course that the Lutherans, whose faith was closer to that of the Church of England, on that account were nearer the truth than the Roman Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его удивляло: ведь он твердо знал, что лютеране, чья религия сродни англиканской, были ближе к истине, чем католики.

The Church of England parish church of Saint Mary the Virgin is unusual in having a tower at each end, one of which has a spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Девы Марии необычна тем, что на каждом ее конце есть башни, одна из которых имеет шпиль.

These features are situated on four lots which were granted to the Church of England in 1848 under the 1836 Church Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты расположены на четырех участках, которые были предоставлены Англиканской церкви в 1848 году в соответствии с церковным законом 1836 года.

It was sold by the church, very likely in 1781, and certainly by 1785, when it was bought by Gavin Hamilton, who took it to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был продан церковью, скорее всего, в 1781 году, и, конечно же, в 1785 году, когда его купил Гэвин Гамильтон, который привез его в Англию.

The Gryphon School is a Church of England secondary school with academy status for 11 to 18-year-olds in Sherborne, Dorset, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа грифона-это средняя школа Англиканской церкви со статусом академии для 11-18-летних детей в Шерборне, Дорсет, Англия.

The king himself, as head of the Church of England, declared that his first marriage was invalid, on the correct legal ground that a man could not marry his brother's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сам король, как глава англиканской церкви, провозгласил первый брак незаконным, так как человек не мог жениться на жене брата.

If you don't want to marry us, I can't see why the Reverend up at the Church of England will object, or Harry Gough the J.P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите нас обвенчать, так наверно преподобный отец в протестантской церкви согласится, или хоть мировой судья Гарри Гоф.

Soon after his ordination, he broke with the Church of England and left for Holland where he and his small congregation began to study the Bible ardently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после рукоположения он порвал с Англиканской церковью и уехал в Голландию, где вместе со своей небольшой паствой принялся усердно изучать Библию.

The fact that Adam Smith received the Snell Exhibition suggests that he may have gone to Oxford with the intention of pursuing a career in the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Адам Смит получил выставку Снелла, предполагает, что он, возможно, отправился в Оксфорд с намерением продолжить карьеру в Англиканской церкви.

supreme head of the Church and clergy of England, but I had the caveat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный глава Церкви и духовенства Англии. Но с оговоркой.

'Ten years ago I was a clergyman of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет тому назад я был англиканским священником.

It was not as significant as the church in England, but did include several educated people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была столь значительной, как церковь в Англии, но включала в себя несколько образованных людей.

All Saints Church is an Anglican parish church in the village of East Meon, Hampshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Всех Святых-Англиканская приходская церковь в деревне Ист-Меон, графство Хэмпшир, Англия.

The revival began within the Church of England in Wales, partly as a reaction to the neglect generally felt in Wales at the hands of absentee bishops and clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение началось в Церкви Англии в Уэльсе, отчасти как реакция на пренебрежение, которое обычно ощущалось в Уэльсе со стороны отсутствующих епископов и духовенства.

In addition, Owen, a deist, criticised organised religion, including the Church of England, and developed a belief system of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, деист Оуэн критиковал организованную религию, включая Англиканскую церковь, и разработал собственную систему верований.

So... thanks to my father's lust for England and your need to marry a French king,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж... благодаря страсти моего отца к Англии и твоей нужде выйти за следующего короля Франции, у меня мишень на спине.

A contrite apology via the mail, and an invitation to dinner next time he was in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиниться по почте, покаянным письмом, и пригласить вместе поужинать, когда он в следующий раз попадет в Англию.

England and France are at war again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия и Франция снова воюют.

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

In Edward's lifetime, the Church of England disapproved of divorced people remarrying in church while a former spouse was still living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Эдуарда Англиканская церковь не одобряла повторных браков разведенных людей в церкви, когда бывший супруг был еще жив.

England again lacked any single head of state during several months of conflict between Fleetwood's party and that of George Monck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии снова не было ни одного главы государства в течение нескольких месяцев конфликта между партией Флитвуда и партией Джорджа Монка.

An armada sailed from Spain in 1588 as part of a wider plan to invade England and re-establish a Catholic monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армада отплыла из Испании в 1588 году в рамках более широкого плана вторжения в Англию и восстановления католической монархии.

In 2010, he returned to headline the Lord of the Dance show, with performances in arenas in England, Ireland, Germany, Switzerland, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он вернулся в заголовки The Lord of the Dance show, с выступлениями на аренах в Англии, Ирландии, Германии, Швейцарии и Австрии.

The documentary discusses the descendants of George Plantagenet, Duke of Clarence, and their claim to the throne of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документальном фильме рассказывается о потомках Георга Плантагенета, герцога Кларенса, и об их притязаниях на английский престол.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church of England». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church of England» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, of, England , а также произношение и транскрипцию к «church of England». Также, к фразе «church of England» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information