Citizens of a nation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Citizens of a nation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
граждане нации
Translate

- citizens [noun]

noun: гражданин, гражданка, горожанин, горожанка, штатский

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- nation [noun]

noun: нация, народ, страна, государство, народность, землячество

  • antihitlerite nation - антигитлеровское государство

  • in front of the nation - перед народом

  • president of the nation - президент страны

  • first nation people - Первые нации люди

  • one nation - одна нация

  • this nation - наша страна

  • multilingual nation - многоязычная страна

  • law of the nation - право нации

  • father of the nation - отец нации

  • in every nation - в каждой стране

  • Синонимы к nation: land, people, fatherland, sovereign state, race, republic, realm, motherland, state, country

    Антонимы к nation: monarchy, private, autocracy, realm, colony, federal government, high society, person, boundary, depose

    Значение nation: a large aggregate of people united by common descent, history, culture, or language, inhabiting a particular country or territory.



The citizens of this great nation want leadership, yes, but not a man on a white horse, demanding obedience to his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане этой великой нации... хотят лидера, да, но не человека на белом коне, требующего подчиниться его командам.

In order to protect our nation's citizens, it's important we keep certain government operations confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить граждан нашей нации, очень важно держать в секрете некоторые государственные операции.

African Cherokee people participated as full citizens of that nation, holding office, voting, running businesses, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские индейцы чероки участвовали в качестве полноправных граждан этой страны, занимая должности, голосуя, ведя бизнес и т. д.

Iran is perhaps the nation to execute the largest number of its citizens for homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран, возможно, является страной, которая казнит наибольшее число своих граждан за гомосексуализм.

Chechnya is a nation of criminals. Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чечня - это прибежище преступников, ежедневно нападающих на невинных жителей.

Therefore, reforming the welfare system should rank very high on the agenda of any nation that hopes to secure a basic quality of life for all its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому реформирование системы социального обеспечения должно быть одним из наиболее приоритетных направлений повестки дня любой страны, стремящейся гарантировать всем своим гражданам достойный уровень жизни.

Athletes will sometimes become citizens of a different nation so they are able to compete in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены иногда становятся гражданами другой страны, чтобы иметь возможность участвовать в Олимпийских играх.

In 1988, following a three-year campaign by CLF, Massachusetts passed the nation’s toughest law to protect its citizens, especially children, from lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году, после трехлетней кампании CLF, Массачусетс принял самый жесткий закон страны, чтобы защитить своих граждан, особенно детей, от отравления свинцом.

It is a peculiar way to treat children at Christmas time, but I suppose it has produced a nation of extremely efficient and obedient citizens who now rule Europe, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особый способ обращаться с детьми в рождественское время, но, полагаю, это сделало нацию с невероятно рациональными и послушными гражданами, которые сейчас управляют Европой

How did the people who were colonists when America became a nation become citizens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как люди, которые были колонистами, когда Америка стала нацией, стали гражданами?

My first call is addressed to my fellow citizens, ethnic Abkhaz and Ossetian, who live behind the new Iron Curtain that divides our common nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый призыв обращен к моим согражданам - этническим абхазам и осетинам, которые живут за новым «железным занавесом», разделяющим нашу общую страну.

Italian citizens consider political parties and parliament itself to be the nation's two most corrupt institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские граждане считают политические партии и сам парламент двумя самыми коррумпированными институтами страны.

Radical nationalists advocated a racially pure Russian nation that would not include non-Russian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные националисты выступали за расово чистую русскую нацию, которая не включала бы в себя нерусских граждан.

It refers to the total value of net wealth possessed by the citizens of a nation at a set point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относится к общей стоимости чистого богатства, которым обладают граждане страны в определенный момент времени.

For example, torture, in order to obtain information necessary to protect the nation's citizens, may be seen as acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пытки, направленные на получение информации, необходимой для защиты граждан страны, могут рассматриваться как приемлемые.

This nation has anti- discrimination laws in place to protect citizens like my client, a proud descendant of the Cherokee Nation of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта нация защищена антидискриминационными законами, чтобы защитить граждан вроде моего клиента, гордых потомков нации чероки...

They expected to be treated as full citizens after fighting for the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ожидали, что к ним будут относиться как к полноправным гражданам после борьбы за нацию.

Citizens of the war-weary nation wanted stability, peace, and an end to conditions that at times bordered on chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане измученной войной страны хотели стабильности, мира и прекращения условий, которые порой граничили с хаосом.

Some people are citizens of multiple nation-states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди являются гражданами нескольких национальных государств.

And the asians are all over the states So where do the American citizens regard their nation place, in the cold New England?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А азиаты разбросаны по всем штатам, так где же американские граждане считают свое национальное место, в холодной Новой Англии?

So, a nation is an intersubjective reality and exists solely in the collective imagination of the citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нация является интерсубъективной реальностью и существует исключительно в коллективном воображении граждан.

Big city police departments nation-wide are lobbying to change laws - so they can recruit non-citizens to join the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские департаменты крупных городов сегодня лоббируют изменения законов для возможности принятия на работу в полицию людей без гражданства.

From this perspective, in Paris what was attacked was not a nation-state and its citizens but a set of beliefs and principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, в ходе терактов в Париже атаке подверглось не национальное государство и его граждане, а набор убеждений и принципов.

In many instances, citizens of a nation were required under penalty of law to belong to the state church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях граждане страны под страхом наказания по закону должны были принадлежать к государственной церкви.

Democratic governance fosters political pluralism and the effective participation of citizens in the process of nation-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическое управление способствует укреплению политического плюрализма и эффективному участию граждан в процессе государственного строительства.

The United Nations considers one nation abducting the citizens of another a crime against humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций считает, что похищение граждан одной страны другой является преступлением против человечности.

The nation allows citizens to have more than one tribal affiliation, asking only for work or donations to support the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нация позволяет гражданам иметь более чем одну племенную принадлежность, прося только работу или пожертвования для поддержки нации.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

In contact with citizens, the assemblies must ensure that things run smoothly at the local level and must respond to citizens' concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призваны, действуя в тесном контакте с гражданами, регулировать социальную жизнь на местном уровне и откликаться на нужды и чаяния населения.

It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ.

Kissinger calls for “a concept of order that transcends the perspective and ideals of any one region or nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киссинджер призывает к разработке «концепции порядка, которая выходила бы за пределы устремлений и идеалов отдельного региона или страны.

Some 70 percent of Syria’s citizens follow the Russian church and its leader, Patriarch Kirill, who, in a bid to stop the violence, visited Damascus in early November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70% сирийских граждан исповедуют веру в лоне российской Церкви, подчиняясь ее главе, патриарху Кириллу, который, стремясь остановить насилие, приезжал в Дамаск в начале ноября.

It's free for European Union citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для граждан Евросоюза бесплатно.

Citizens, Arouse and Defeat the Boodlers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГРАЖДАНЕ, ПРОБУДИТЕСЬ И ПОКОНЧИТЕ СО ВЗЯТОЧНИКАМИ!

Tie me up tie me down the river rock is invain the bedreams of the nation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжи меня, привяжи меня Ривер рок осветит пастельные мечты нации

For example, the flag should never be dipped to any person or thing, unless it is the ensign responding to a salute from a ship of a foreign nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, флаг никогда не должен опускаться ни перед одним человеком или вещью, если только это не прапорщик, отвечающий на приветствие с корабля иностранного государства.

Zahi Hawass therefore concludes that the figurine was possibly made as an amulet or lucky charm to sell to pious citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Захи Хавасс приходит к выводу, что статуэтка, возможно, была сделана как амулет или талисман для продажи благочестивым гражданам.

One of the most important changes was that both upper class citizens and slaves were subject to the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных изменений было то, что призыву подлежали как граждане высшего класса, так и рабы.

If he had remained in the field the nation might have rallied and perhaps fortune might have favoured him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он остался на поле боя, нация могла бы сплотиться, и, возможно, удача улыбнулась бы ему.

Americans are nationals and citizens of the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы являются гражданами и подданными Соединенных Штатов Америки.

In all these cases, more than 70% of citizens age 15 and over are obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих случаях более 70% граждан в возрасте 15 лет и старше страдают ожирением.

This restriction does not apply to Russian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение не распространяется на российских граждан.

Conscription across Russia resulted in unwilling citizens being sent off to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воинская повинность по всей России привела к тому, что невольные граждане были отправлены на войну.

When terrorism is perpetrated by nation-states it is not considered terrorism by the state conducting it, making legality a largely grey-area issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда терроризм совершается национальными государствами, он не считается терроризмом со стороны государства, которое его осуществляет, что делает законность в значительной степени проблемой серой зоны.

Draft evasion is any successful attempt to elude a government-imposed obligation to serve in the military forces of one's nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонение от призыва - это любая успешная попытка уклониться от навязанного правительством обязательства служить в Вооруженных силах своей страны.

American planes also carried 300 French troops into the Central African Republic and hauled evacuated American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские самолеты также доставили 300 французских военнослужащих в Центральноафриканскую Республику и вывезли оттуда эвакуированных американских граждан.

Non-citizens may obtain a non-resident firearms declaration from a customs officer, for a temporary 60-day authorization to bring a non-prohibited firearm into Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграждане могут получить у таможенника декларацию об огнестрельном оружии нерезидента для получения временного 60-дневного разрешения на ввоз запрещенного огнестрельного оружия в Канаду.

In 2008, India launched as many as eleven satellites, including nine foreign and went on to become the first nation to launch ten satellites on one rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Индия запустила целых одиннадцать спутников, в том числе девять иностранных, и стала первой страной, запустившей десять спутников на одной ракете.

Citizens of Gotham believe the Batman and Jack to be the same man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Готэма верят, что Бэтмэн и Джек - один и тот же человек.

This far-reaching rehabilitation of Japan marks an extraordinary achievement and has led to significant advances in the lives of Japan’s citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта далеко идущая реабилитация Японии знаменует собой выдающееся достижение и привела к значительному прогрессу в жизни японских граждан.

The Ho-Chunk Nation also owns land in Lynwood, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Хо-Чанк также владеет землей в Линвуде, штат Иллинойс.

The Social Progress Index measures the extent to which countries provide for the social and environmental needs of their citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс социального прогресса измеряет степень, в которой страны обеспечивают социальные и экологические потребности своих граждан.

Children born in the UK to EEA/Swiss parents are normally British citizens automatically if at least one parent has been exercising Treaty rights for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, рожденные в Великобритании от родителей из ЕЭЗ/Швейцарии, как правило, автоматически становятся британскими гражданами, если хотя бы один из родителей осуществляет договорные права в течение пяти лет.

A rationing program was also introduced, where citizens were assigned punch cards detailing how much liquor they could buy in a certain time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также введена программа нормирования, в рамках которой гражданам выдавались перфокарты с подробным указанием количества спиртного, которое они могли купить в определенные сроки.

In 2007-2008, the organization helped 5,845 United States citizens and 200,000 people overseas with their eye care needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007-2008 годах организация оказала помощь 5845 гражданам Соединенных Штатов и 200 000 человек за рубежом в удовлетворении их потребностей в офтальмологической помощи.

A group of concerned citizens hired expert Robert G. Abboud to create an impact assessment of the proposed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа заинтересованных граждан наняла эксперта Роберта г. Аббуда для проведения оценки воздействия предлагаемого проекта.

Several clashes were reported with local citizens over supply requisition, as summer was at an end and there was a decline of pasturage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько штормовым, что многие из новоанглийских войск были убеждены, что нападение невозможно, и таким образом сдерживали активное наблюдение.

China and Angola had agreed, in principle, of issuing multiple-entry visas to citizens of both countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Ангола в принципе договорились о выдаче многократных виз гражданам обеих стран.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «citizens of a nation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «citizens of a nation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: citizens, of, a, nation , а также произношение и транскрипцию к «citizens of a nation». Также, к фразе «citizens of a nation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information