Classical and contemporary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Classical and contemporary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
классический и современный
Translate

- classical [adjective]

adjective: классический, гуманитарный

  • classical hydrodynamics - классическая гидродинамика

  • fan of classical music - поклонник классической музыки

  • classical period - классический период

  • classical archaeology - классическая археология

  • classical genetics - классическая генетика

  • classical culture - классическая культура

  • classical shape - классическая форма

  • classical author - классический автор

  • classical films - классические фильмы

  • classical music fans - Классические меломаны

  • Синонимы к classical: Hellenic, ancient Roman, ancient Greek, Attic, Latin, serious, traditional, highbrow, long-established, well-proportioned

    Антонимы к classical: modern, popular, transitory, complicated, nonclassical

    Значение classical: of or relating to ancient Greek or Latin literature, art, or culture.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • metabolism and - метаболизм и

  • logical and - логичной и

  • and angle - и угол

  • simon and - симон и

  • embroidery and - вышивка и

  • and representativeness - и репрезентативности

  • maya and - май и

  • and varies - и меняется

  • chaotic and - хаотичным и

  • bamboo and - бамбук и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник



Accentus Music products have become well established in the contemporary classical and music research fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные продукты Accentus хорошо зарекомендовали себя в области современной классической и музыкальной науки.

He was soon taken by Keys, her soulful singing, playing contemporary and classical music and performing her own songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он был захвачен клавишами, ее проникновенным пением, игрой современной и классической музыки и исполнением ее собственных песен.

Neo-classical liberalism has continued into the contemporary era, with writers such as John Rawls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннехристианские общины были описаны христианскими анархистами и некоторыми историками как обладающие анархо-коммунистическими характеристиками.

More recently, the middle of the 20th century, Maurice Ohana, Pierre Schaeffer and Pierre Boulez contributed to the evolutions of contemporary classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в середине XX века, Морис Охана, Пьер Шеффер и Пьер Булез внесли свой вклад в развитие современной классической музыки.

The award is annually given to one contemporary musician and one classical musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия ежегодно вручается одному современному музыканту и одному классическому музыканту.

He began his career collaborating with composers on operas and musicals in an attempt to bring a contemporary style to classical theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свою карьеру, сотрудничая с композиторами над операми и мюзиклами в попытке привнести современный стиль в классический театр.

His style was rooted in the classical seal script of the Han dynasty, and he followed the Huizhou school of carving founded by his contemporary He Zhen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль был основан на классической письменности печати династии Хань, и он следовал Хуэйчжоу школы резьбы, основанной его современником Хэ Чжэнь.

In the field of contemporary classical music, Iamus is the first computer that composes from scratch, and produces final scores that professional interpreters can play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области современной классической музыки Iamus-это первый компьютер, который сочиняет музыку с нуля и создает окончательные партитуры, которые могут воспроизводить профессиональные переводчики.

The only other difference is 他 tā for 'her', which may differ from contemporary written Chinese 她, but which follows Classical usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное другое различие-это 他 tā для ее, которое может отличаться от современного письменного китайского 她, но которое следует классическому употреблению.

Previn's discography contains hundreds of recordings in film, jazz, classical music, theatre, and contemporary classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискография Превина содержит сотни записей в области кино, джаза, классической музыки, театра и современной классической музыки.

Modern and contemporary classical music takes a variety of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная и современная классическая музыка принимает самые разнообразные формы.

It is a film that explores the relationship between classical kathak and contemporary dance as it exists in Khan’s body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фильм, который исследует отношения между классическим катхаком и современным танцем, как он существует в теле Хана.

In 2011, Deacon began to work more outside of the indie and pop music scenes and began working in the contemporary classical scene and film scoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Дикон начал работать больше за пределами инди-и поп-музыки и начал работать в современной классической сцене и озвучивании фильмов.

The lessons include traditional Thai classical music and the compositions of King Vajiravudh and his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки включают традиционную тайскую классическую музыку и произведения Короля Ваджиравуда и его современников.

The works included poems, classical and contemporary music and artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти произведения включали в себя стихи, классическую и современную музыку, а также произведения искусства.

He performs jazz, improvised music, and contemporary classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполняет джаз, импровизированную музыку и современную классическую музыку.

Hungary has renowned composers of contemporary classical music, György Ligeti, György Kurtág, Péter Eötvös, Zoltán Kodály and Zoltán Jeney among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии есть известные композиторы современной классической музыки, среди которых Дьердь Лигети, Дьердь Куртаг, Петер Этвеш, Золтан Кодай и Золтан Дженей.

I know many dancers who do a completely different kind of dancing, not classical but contemporary ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю немало танцоров, которые танцуют иные танцы, не классический, но современный балет.

Later variations, such as contemporary ballet and neoclassical ballet, incorporate both classical ballet and non-traditional technique and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние вариации, такие как современный балет и неоклассический балет, включают в себя как классический балет, так и нетрадиционную технику и движение.

It is a sociological concept developed by several classical and contemporary theorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это социологическая концепция, разработанная несколькими классическими и современными теоретиками.

However, others have pointed out that it is not an uncommon practice for contemporary composers to borrow from classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие отмечали, что заимствования из классической музыки у современных композиторов не редкость.

The art historian Griselda Pollock elaborated a virtual feminist museum, spreading between classical art to contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Гризельда Поллок разработала виртуальный феминистский музей, распространяющийся между классическим искусством и современным искусством.

Roberts is best known for his contemporary renditions of popular classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертс наиболее известен своими современными исполнениями популярной классической музыки.

However, the practice of retelling the classical Ahalya–Indra tale in a contemporary setting is not new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако практика пересказа классической истории Ахалья-Индры в современной обстановке не нова.

In 1457, aged only nineteen, he produced Armiranda, a Latin comedy divided into acts and scenes, classical in form but contemporary political in content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1457 году, в возрасте всего девятнадцати лет, он поставил Армиранду, латинскую комедию, разделенную на действия и сцены, классическую по форме, но современную по содержанию политическую.

Contemporary music in Europe especially, the new music was classical music was Boulez, Stockhausen and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная музыка в Европе особенно, новая музыка была классическая музыка была Булез, Штокхаузен и все такое.

Contemporary dances include refined and experimental fusions of classical, folk and Western forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные танцы включают в себя утонченные и экспериментальные сочетания классических, народных и западных форм.

For contemporary buildings following authentic classical principles, the term New Classical architecture is sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для современных зданий, следующих подлинным классическим принципам, иногда используется термин новая классическая архитектура.

Many of his contemporaries compared his music with that of classically trained musicians, although he never mentioned any classical music influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его современников сравнивали его музыку с музыкой классически подготовленных музыкантов, хотя он никогда не упоминал о влиянии классической музыки.

In the Apologético, published in Lima in 1662, Espinosa Medrano eruditely displays his knowledge of classical and contemporary literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апологетике, изданном в Лиме в 1662 году, Эспиноза Медрано эрудированно демонстрирует свои познания в классической и современной литературе.

His contemporaries noted his classical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современники отмечали его классический стиль.

Confluence fuses Sawhney’s music with Khan’s blend of classical kathak and contemporary technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние сплавляет музыку Савни с ханской смесью классического катхака и современной техники.

From 1996, he studied at the Conservatoire de Toulouse, where he also studied classical and contemporary music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 года он учился в консерватории Тулузы, где также изучал классическую и современную музыку.

The period following, Arabic microtonal and contemporary classical music inspired him to focus primarily on fretless bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий период арабская микротональная и современная классическая музыка вдохновили его на то, чтобы сосредоточиться в первую очередь на бесплодном Басу.

To do this Polti analyzed classical Greek texts, plus classical and contemporaneous French works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Полти проанализировал классические греческие тексты, а также классические и современные французские произведения.

For the competition, each dancer performs in a classical pas de deux and variations and a contemporary pas de deux or solo work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия в конкурсе каждый танцор исполняет классическое па-де-де и вариации, а также современное Па-де-де или сольную работу.

His background is rooted in his classical kathak training and contemporary dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его происхождение уходит корнями в классическое обучение катхаку и современный танец.

Collins says she drew inspiration for the series from both classical and contemporary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллинз говорит, что она черпала вдохновение для этой серии как из классических, так и из современных источников.

Here you can purchase both classical paintings and contemporary artworks; both antique furniture and interior decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно купить как классическую и современную живопись, так и антикварную мебель и предметы интерьера.

However, Dante's illustrative examples of sin and virtue draw on classical sources as well as on the Bible and on contemporary events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дантовские наглядные примеры греха и добродетели опираются на классические источники, а также на Библию и современные события.

Awarded the title of Secondary Education and Professional title, contemporary, classical or Spanish dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награжден званием среднего образования и профессиональным званием, современным, классическим или испанским танцем.

Thus, field evidence suggests, classical theory is necessary but not sufficient for success against contemporary insurgencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полевые данные показывают, что классическая теория необходима, но не достаточна для успеха в борьбе с современными мятежами.

has become a person of interest in the murder of his wife, found in the bottom of the pool behind this sprawling contemporary home in Bel-Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стал подозреваемым в убийстве своей жены, найденной на дне бассейна позади этого огромного роскошного дома в Бел-Эйр.

They told me that she also loved gardening and classical music, particularly Glenn Gould's versions of the Goldberg variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что она любила работать в саду... и слушать классическую музыку. Особенно вариации Гольдберга в исполнении Гленна Гульда.

For example, many classical oil painters have also been known to use ground glass and semi-solid resins to increase the translucency of their paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие классические масляные художники также, как известно, используют толченое стекло и полутвердые смолы, чтобы увеличить прозрачность своей краски.

The couples performed one unlearned dance to songs from Disney films; contemporary and jazz are introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары исполнили один неученый танец под песни из диснеевских фильмов; представлены современный и джаз.

Their Baghdadi contemporaries supplemented home-cooked meals with processed legumes, purchased starches, and even ready-to-eat meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их багдадские современники дополняли домашние блюда обработанными бобовыми, покупными крахмалами и даже готовым к употреблению мясом.

According to the memoirs of contemporaries, Chicken Kiev was the signature dish of the hotel's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По воспоминаниям современников, курица по-киевски была фирменным блюдом ресторана отеля.

The first known Bellman joke is in a book from 1835, which quoted a letter written in 1808 by a contemporary of Bellman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная шутка Беллмана содержится в книге 1835 года, в которой цитируется письмо, написанное в 1808 году современником Беллмана.

The CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, located near the San Francisco campus in a new facility on Kansas St., is a forum for contemporary culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, расположенный недалеко от кампуса Сан-Франциско в новом здании на Канзас-Стрит, является форумом для современной культуры.

This feature film was later screened at the INDABA Film Festival, the Z33 House Of Contemporary Art, V&A Museum and SXSW Interactive Festival in Austin, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полнометражный фильм был позже показан на кинофестивале INDABA, в доме современного искусства Z33, музее V&A и интерактивном фестивале SXSW в Остине, штат Техас.

Pink's acclaimed contemporary D. Martyn Lloyd-Jones received spiritual benefit from reading Pink and recommended him to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный Современник пинка Д. Мартин Ллойд-Джонс получил духовную пользу от чтения пинка и рекомендовал его другим.

His books discuss various contemporary subjects and themes, emphasizing philosophy's relevance to everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его книгах обсуждаются различные современные темы и темы, подчеркивая актуальность философии для повседневной жизни.

On June 27, 2006, Payless announced that it was launching a new logo created to represent a more stylish, upscale and contemporary company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2006 года компания Payless объявила о запуске нового логотипа, созданного для представления более стильной, высококлассной и современной компании.

Contemporaneously the sign appeared throughout the Buddhist and Hindu diasporas as a symbol of inner perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно этот знак появился во всех буддийских и индуистских диаспорах как символ внутреннего совершенства.

Smith and Tabram were the first two murders put on the 'Whitechapel Murders File' by contemporary police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит и Тэбрам были первыми двумя убийствами, занесенными современной полицией в дело об убийствах в Уайтчепеле.

The earliest known versions are written in Chinese, and contemporary scholars believe that the text is a Chinese composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные версии написаны на китайском языке, и современные ученые полагают, что текст представляет собой китайское сочинение.

The image was reproduced widely in contemporary newspapers and gained the interest of ufologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ был широко воспроизведен в современных газетах и вызвал интерес уфологов.

Contemporary Kerala food also includes nonvegetarian dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная кухня штата Керала также включает в себя невегетарианские блюда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «classical and contemporary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «classical and contemporary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: classical, and, contemporary , а также произношение и транскрипцию к «classical and contemporary». Также, к фразе «classical and contemporary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information