Clean the table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: чистый, опрятный, незапятнанный, ровный, беловой, чистовой, гладкий, без пороков, непорочный, искусный
verb: чистить, очищать, прочистить, вычистить, протирать, очищаться, промывать, полировать, сглаживать
adverb: начисто, полностью, прямо, набело, совершенно, как раз
noun: чистка, уборка
clean solvent - прозрачный растворитель
providing access to clean water - обеспечение доступа к чистой воде
interface is clean - Интерфейс чист
clean and bright - чистый и яркий
clean floating - плавание валютного курса, чистое
clean it - убери это
clean washing - чистая стирка
flow clean - течь чистый
do not attempt to clean - не пытайтесь очистить
fresh and so clean - свежий и такой чистый
Синонимы к clean: squeaky clean, pristine, hygienic, as clean as a whistle, washed, dirt-free, cleansed, sterilized, unblemished, sanitary
Антонимы к clean: dirty, put, fill, put in, place, spot, filthy, unclean, soiled, stained
Значение clean: free from dirt, marks, or stains.
House at the End of the Street - Дом в конце улицы
in the proper meaning of the word - в прямом значении слова
on the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
in the course of the last few years - в течение последних нескольких лет
the legal framework of the european union - правовая база Европейского союза
condolences to the family of the deceased - соболезнование семье погибшего
the reason lies in the fact that - Причина заключается в том, что
on the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
for the rest of the night - для остальной части ночи
during the period of the contract - в течение срока действия договора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
rotary table - поворотный стол
input spreadsheet table - входная электронная таблица
table culture - стол культуры
table tennis player - теннисистка стол
negotiation table - стол переговоров
your table - ваш стол
wait at table - прислуживать за столом
sit at this table - сидеть за этим столом
table with chairs - стол со стульями
table tennis equipment - настольный теннис оборудование
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
Hey, Vito, clean off the table for Jade. |
Вито, протрёшь стол для Джейд. |
Table 9 gives a selection of applicable abatement options and the respective clean gas concentrations achievable by typical emission sources. |
В таблице 9 приводятся набор применимых вариантов сокращения выбросов и соответствующие показатели концентраций чистого газа, которые могут быть достигнуты на типичных источниках выбросов. |
I set the vessels on the floor and brushed the table clean with my shirtsleeve before setting the tray down. |
Я убрал посуду на пол и вытер стол рукавом рубашки, прежде чем поставить туда поднос. |
To get accurate results, try using the CLEAN function or the TRIM function to remove trailing spaces after table values in a cell. |
Для получения точных результатов попробуйте воспользоваться функциями ПЕЧСИМВ или СЖПРОБЕЛЫ. |
Get table nine ready for a six top, keep the front of the house clean. |
Подготовь девятый столик к главному блюду, поддерживай чистоту на первой линии. |
Don't forget-don't forget to take the kutya, and put it in the dining-room on a clean table cloth. We will honor brother's memory in the house, too. |
Кутью-то! кутью-то не позабудьте взять! да в столовой на чистенькую скатертцу поставьте... чай, и в доме братца помянуть придется! |
Phil, I want to clean off that table so I won't have to do it later. |
Филл, я хочу убрать со стола и не хочу откладывать это на потом. |
Berg and Boris, having rested after yesterday's march, were sitting, clean and neatly dressed, at a round table in the clean quarters allotted to them, playing chess. |
Берг и Борис, чисто и аккуратно одетые, отдохнув после последнего дневного перехода, сидели в чистой отведенной им квартире перед круглым столом и играли в шахматы. |
'Put it over there.' She pointed to a shiny, clean ashtray on the table where the chairman sat during meetings. |
Да вон туда, - показала она на сверкающую чистую пепельницу председательского места. |
Then people could add the table in clean fashion and a table would also help some sort of script, in the future. |
Тогда люди могли бы добавить таблицу в чистом виде, и таблица также помогла бы какому-то сценарию в будущем. |
He began by taking a clean white cloth from a drawer and laying it over the table. |
Он начал с того, что достал из комода чистую белую скатерть и накрыл ею стол. |
Clean up the workshop before the evening; wash the large table and scrape it. |
К вечеру приберите мастерскую почище; большой стол вымыть, выскоблить! |
I shaved, combed my hair and moustache, and put on a clean shirt. When this was done I placed an easy chair beside the door, and moved a table towards it. |
Потом побрился, расчесал волосы и усы и надел чистую рубашку, а покончив с этим, поставил кресло поближе к двери и пододвинул к нему стол. |
Two waiters served at table, dressed in little greasy jackets and not over-clean white aprons. |
Прислуживали два гарсона в сальных куртках и передниках сомнительной чистоты. |
A couple of clean shirts from the Prince's bedroom, torn into strips, and well greased on the inside with butter and salad oil off the supper table, made a fairly good dressing. |
Из двух чистых сорочек принца, разорванных на полоски и пропитанных сливочным маслом, получились отличные бинты. |
A soup plate filled with clean water was on the middle of the table with a moistening rag and a small brush soaking in it. |
Посреди стола стояла глубокая тарелка с чистой водой. Рядом с ней лежали тряпка и маленькая щеточка. |
Now, you know your father works very hard at keeping this house clean and putting meals on the table for us. |
Вашему отцу приходится много трудиться чтобы содержать дом в чистоте и вкусно кормить нас чем-нибудь. |
Lee cleared the table and gave each of the boys a clean drumstick. |
Ли убрал со стола, дал малышам по куриному бедрышку, очищенному от мяса. |
There used to be a sheet of clean writing paper lying on the table, he went on. But where it is now I cannot think. That comes of my servants being such rascals. |
Лежала на столе четвертка чистой бумаги, сказал он: да не знаю, куда запропастилась: люди у меня такие негодные! |
I wiped his bed table clean of ash and set out the tea and pastry tray atop it. |
Я стер пепел со столика у кровати и поставил туда чай и поднос с булочками. |
Mr. Brandon was in the maddest rush to clean up and get the table set. |
Он был страшно недоволен тем, что я принялась накрывать на стол. |
For coil coating, a selection of applicable abatement options with their respective achievable clean gas concentrations is presented in table 12. |
В таблице 12 приводится набор применимых методов борьбы с выбросами при нанесении покрытий на рулонную продукцию с указанием соответствующих достижимых уровней концентрации очищенных газов. |
When I returned to grandfather's, mother was sitting at the table dressed in a clean, lilac-colored frock, with her hair prettily dressed, and looking as splendid as she used to look. |
Когда я воротился к деду, мать сидела за столом, одетая в чистое сиреневое платье, красиво причёсанная, важная по-прежнему. |
He walked barefoot across the clean linoleum floor and lay down on the high padded table. |
Пошёл босиком по чистому линолеевому полу ложиться на высокий умягчённый стол. |
There are sites with waste that would take hundreds of years to clean up and prevent further seepage and contamination into the water table and surrounding biosphere. |
Есть участки с отходами, на очистку которых уйдут сотни лет, чтобы предотвратить дальнейшую утечку и загрязнение в грунтовые воды и окружающую биосферу. |
And the cloth on the table, though very clean, was very rough. |
И скатерть на столе, хотя и безукоризненно чистая, была из грубого полотна. |
I think we better clean up our relationship. |
Я думаю, лучше навести порядок в наших отношениях. |
In the living-room there is a sofa, a TV, a bookcase, a coffee table, and two armchairs. |
В гостиной стоит диван, телевизор, книжный шкаф, журнальный столик и два кресла. |
They sat on small casks or piles of canvas and rope and used an old empty crate for a playing table. |
Они сидели на бочонках и бухтах каната, а игральным столом им служил пустой ящик. |
Mist slid back from the table and map she'd been studying, gestured. |
Мгла выскользнула из-за стола, за которым изучала карту, и подала знак. |
Everything that you donated will be on a silent auction table at pantherama. |
Все, что вы пожертвуете, будет продано с аукциона на Пантераме. |
Твоя карма чиста и пахнет свежим лимоном. |
|
The table below shows the principal public health indicators in Georgia. |
Ниже, в виде таблиц, приводятся основные показатели, характеризующие состояние здоровья населения страны. |
Now featuring the clean-shaven sounds... of Hooray For Everything. |
Но сначала послушайте славные звуки песни Всем ура! |
All night long the table lamp cast its useless light on the geography text-book, forlornly opened at page 11. |
А свет настольной электрической лампочки всю ночь бесполезно падал на учебник географии, сиротливо раскрытый на одиннадцатое странице... |
'Burden him with the truth!' declared Oleg confidently, pressing his palm down on the glass table-top. |
Нагружать правдой! - Олег уверенно вдавил ладонь в настольное стекло. |
For example, we have a pullout couch in the main room, and I only have to move the kitchen table a few feet to open it up. All right, that is an exaggeration. |
Например, в гостиной у нас стоит диван, и мне надо подвинуть кухонный стол всего на несколько футов, чтобы разложить его. |
He fell into a reverie, beating a light tattoo on the table. Then he looked up. |
Он ушел в свои мысли, рука его машинально постукивала по столу. |
He found the Buyer sitting at a table in Jarrow's Cafeteria. |
Он нашел Скупщика за столиком кафе Ярроу. |
He slid lightly to the floor and moved around to the other side of the table, facing the chaplain with both hands pressed flat on the surface. |
Он легко спрыгнул на пол, обошел вокруг стола и, опершись руками о край, уставился прямо в лицо капеллану. |
He turned away from the table and one of the nurses quickly wiped the perspiration from his face as the surgical resident began to clamp the edges of the incision together. |
Он отвернулся от стола, и одна из сестер быстро вытерла пот с его лица, в то время как другой хирург начал соединять края разреза. |
The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference. |
Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности. |
She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them. |
Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток. |
I was lying on a table in a white room and beside me was a man in a white gown and a white skullcap. |
Я лежал на столе в белой комнате, а рядом со мной стоял мужчина в белом халате и белой шапочке. |
Okay, okay, Max, if you have time to lean, you have time to clean. |
Так-так, Макс, если подпираешь стойку - значит, пора начинать мойку. |
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа. |
|
Clean the ashes every second round, and ventilate the air every 12 minutes. |
Выгружать пепел в два раза чаще, проветривать каждые 12 минут. |
it's hard to get clean when you hitchhike into town, steal a credit card and book a ticket to ibiza. you didn't see where they sent me. |
крадешь кредитки и заказываешь билет на Ибицу. - Ты не видела, куда они меня отправили. |
The westbound Lakeshore is closed between Bathhurst and Strond... as crews clean up debris from a collision that happened this morning. |
Лэйкшор перекрыт в западном направлении между Бэтхёрстом и Строндом. как только будут убраны обломки после аварии, произошедшей сегодня утром |
And he's have to be pretty strong to make a clean cut like that. |
И он должен быть очень сильным, чтобы сделать такой чистый срез. |
When you peckerwoods get your diapers clean, come on back. |
Эй, сосунки, постирайте пеленки и возвращайтесь. |
Sometimes they try to clean Billibotton up, but knives are too easy to hide and the custom is too strong. |
Сами понимаете. Иногда власти устраивают облавы на Биллиботтоне. Нож легко спрятать. Традиция сильна! |
Они не чистенькие Штаты, как ты считаешь. |
|
I don't care when you do it as long as you deliver Duncan to the O.R. with a squeaky clean colon. |
Меня не волнует, когда ты ее сделаешь, при условии, что Дункана доставят в операционную с идеально чистым кишечником. |
I have to clean off the schmutz on about a thousand plates at the diner, so... |
Надо отмыться от грязи всех этих тарелок в закусочной, так что... |
Пока в бизнесе мы играем чисто, я счастлива продолжать.. |
|
You want to hire a big man to come in and clean it up. |
Вы хотели нанять большого мужчину, чтобы он пришел и разобрался |
When the police showed up, Orson had scrubbed every inch clean with bleach. |
Когда полиция что-то заподозрила, Орсон выдраил до блеска каждый дюйм своего дома. |
And you don't need to explain to me why you need TiVo or clean water, clean sheets, food, shelter. |
И ты не должен оправдываться, что тебе нужен этот канал. Или чистая вода, кондиционер, еда, крыша над головой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clean the table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clean the table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clean, the, table , а также произношение и транскрипцию к «clean the table». Также, к фразе «clean the table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
