Clock stagger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clock stagger - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расхождение тактовых импульсов
Translate

- clock

часы

  • CPU clock-speed - тактовая частота ЦП

  • round-the-clock surveillance - круглые часы наблюдения

  • clock faces - циферблаты

  • 11:45 o' clock. - 11:45 о»часы.

  • high-precision clock - высокоточные часы

  • 1 clock - 1 часы

  • i am still on the clock - я все еще нахожусь на часах

  • master clock frequency - частота задающего генератора

  • meteorograph is a clock-operated instrument - метеорограф приводится в действие часовым механизмом

  • clock hospital - мастерская по ремонту часов

  • Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra

    Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to

    Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.

- stagger [noun]

verb: шататься, колебаться, регулировать часы работы, заплетаться, покачиваться, расшатывать, лишать устойчивости, испытывать колебания, быть в нерешительности, поколебать

noun: шатание, зигзагообразное расположение, пошатывание, вертячка, вынос крыла, уступ



The sudden movement sent everything and everyone on the deck staggering sidelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное движение заставило противника резко пошатнуться, теряя равновесие.

Really staggering documents had been prepared for leading articles on political themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для политических передовиков заготовлены ошеломляющие документы.

Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно у меня шесть или семь уроков в день, которые продолжаются до трех часов.

Mr Bent mounted the steps, opened the clock, and moved the second hand forward by two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бент поднялся по ступенькам, открыл часы и подвел секундную стрелку вперед на две секунды.

Larry had managed to stagger from the crime scene before he threw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри все-таки успел отбежать в сторону, прежде чем его вырвало.

And if he staggers a little when he gets up, don't pay any attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он немного шатается когда встает, не обращайте никакого внимания.

The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance, it's staggering, Toby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность глобальных договоров об оружии технологические, военные, дипломатические нюансы, это ошеломляющее, Тоби.

At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск.

We will reassemble here at 2:30, takeoff's at three o'clock. Don't get lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все должны собраться здесь в 2:30, Отправляемся в 3:00, не теряйтесь.

Then Valentine's attention was engrossed by the clock in her room, which marked the seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внимание Валентины сосредоточилось на часах в ее комнате, маятник которых отбивал секунды.

It was about nine o'clock in the morning when the white Golovliovo belfry showed above the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было около десяти часов утра, когда из-за леса показалась белая головлевская колокольня.

Seven o'clock on weekdays, midnight on Saturdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будни до семи, субботы до полуночи.

In the 1990s, after the Soviet Union collapsed the clock moved back to 17 minutes to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, после распада Советского Союза часы были переведены на 17 минут назад от полуночи.

Eleven o'clock M. Hercule Poirot, he comes regularly - oh, of course this is him - sorry, M. Poirot, but I really am so upset!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.00 - Эркюль Пуаро, наш постоянный клиент. О, да вот же он! М-р Пуаро, я вас и не узнала.

They talked and planned for the future until nine o'clock came, when all but Jennie and her mother retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До девяти часов они сидели и строили планы на будущее, потом все, кроме Дженни и миссис Герхардт, улеглись спать.

He pushed on, staggering sometimes with his weariness but never stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, спотыкаясь от усталости, но не останавливаясь.

At last the clock indicated ten minutes past the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем часы показывали десять минут двенадцатого.

She moved up the corridor, staggering a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпл шла по коридору, слегка пошатываясь.

It replicates at a staggering rate, decimating the host's cells and causing massive hemorrhage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспроизводится с поразительной скоростью, опустошая клетки носителя и вызывая обильные кровотечения.

So, by the strawberry dumplings at 12 o'clock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы вас ждем на кнедлики с клубникой!

Skinner says that you're around the clock on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер говорит, что Вы работаете круглыми сутками.

An engineering team is working around the clock to fix it, Alexis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда инженеров работает над ним круглосуточно, Алексис.

And suddenly the clock, which had not been wound for years, started up by itself, started up, rang out an intricate minuet on its little bells, and stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг часы, годами не знавшие завода, пошли сами собой, пошли, вызвонили на колокольчиках свой сложный менуэт и остановились.

With a resolute feeling of hope in a new, better life, he reached home before nine o'clock at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бодрым чувством надежды на новую, лучшую жизнь он в девятом часу ночи подъехал к своему дому.

Nikolay Vsyevolodovitch staggered violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Всеволодович сильно качнулся на месте.

The four assembled for breakfast at six o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шесть утра четверо участников группы уже собрались к завтраку.

His glance went from the clock back to the sheets of proofs on his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взгляд вернулся к гранкам на столе.

And it will be staggeringly successful, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет потрясающе успешно, я обещаю.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

Why don't you do what we're all doing- chalking up a staggering amount of billable hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не сделать то, что мы все делаем, выставить в счёт невероятное количество оплачиваемых часов?

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

Not until just about five o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около пяти часов.

God forgive you! you have just dealt me a staggering blow, child! said the old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как обухом ударила меня по голове, - ответил старик. - Да простит тебе бог, дитя мое!

The clock, far down in the hall, struck two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко внизу, в холле, часы пробили два.

We will be making a further announcement at four o'clock and anything further that I could say now I think would not advance the interest of the sale, which is now in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее заявление будет в четыре часа, и всё, что я мог бы сказать сейчас не будет способствовать интересу продажи, происходящей в настоящий момент.

He was out of breath; he staggered; he leaned against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задыхаясь, шатаясь от усталости, он прислонился к стене.

Instead, shortly after losing his mistress, he heads to Naples... a land which, by staggering coincidence, is home to his first love,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, потеряв свою любовницу, он отправляется в Неаполь, туда, где по невероятному совпадению живёт его первая любовь,

Rhythm restored, a familiar face returned, the fresh new ticking of a clock once stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм восстановился, вернулся привычный облик, вновь затикали когда-то остановленные часы.

The lead engineer with a staggering amount of gambling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер с огромным долгом за азартные игры.

I assume nine o'clock is the start of our working day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, 9 часов - это начало рабочего дня.

You can't put a ticking clock on grief, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь определять время на горе, Джейн.

I don't, Mooney said. What I wonder is, if Brown is going to quit at noon or work on until six o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - нет, - сказал Муни. - Он в обед уйдет или до шести дотерпит - вот что я хотел бы знать.

The office clock ticked exactly in the stillness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резко тикали настенные часы.

For a moment he had staggered and nearly fallen, but the brandy brought a tinge of colour into his cheeks, and he sat staring with frightened eyes at his accuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел то на Холмса, то на меня с надеждой и испугом: он не знал, ждет ли его беда или удача.

As I say, it is a staggering number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, ошеломляющее число.

In front of him he saw, in the gaslight, a tallish man, walking with a slight stagger, and carrying a white goose slung over his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в первый день Рождества вместе с отличным жирным гусем, который в данный момент наверняка жарится у Питерсона в кухне.

At seven o'clock in the morning-two hours after he had been brought to cell 404-Rubashov was woken by a bugle call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семь - через два часа после того, как Рубашова привезли и водворили в камеру, - он был разбужен протяжным гудком.

Jamie got to his feet and staggered over to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми с трудом встал и, спотыкаясь, поковылял к другу.

Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров.

When set at the maximum, this gave the aircraft a pronounced back-stagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При установке на максимум это давало самолету ярко выраженную шаткость назад.

On 27 November, at five o'clock in the morning, a sweep arrived to sweep the chimneys of Mrs Tottenham's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября, в пять часов утра, в дом миссис Тоттенхэм прибыл уборщик, чтобы подмести трубы.

It was a conventional single-bay biplane with staggered wings of unequal span and a fuselage of fabric-covered metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обычный одномоторный биплан со ступенчатыми крыльями неравного размаха и фюзеляжем из обтянутой тканью металлической трубы.

Each senator is elected at-large in their state for a six-year term, with terms staggered, so every two years approximately one-third of the Senate is up for election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сенатор избирается в своем штате на шестилетний срок, причем сроки распределяются в шахматном порядке, поэтому каждые два года примерно одна треть Сената избирается.

There is no clock in the Jewish scheme, so that the local civil clock is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Еврейской схеме нет часов, поэтому используются местные гражданские часы.

The transmission mode is evoked when the master initiates a train of clock pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим передачи вызывается, когда мастер инициирует последовательность тактовых импульсов.

City council members serve staggered four-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены городского совета отбывают четырехлетний срок в шахматном порядке.

After staggering casualties, the force along with the king surrendered the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ошеломляющих потерь войска вместе с королем сдались на следующее утро.

As the story goes, he then set about turning the village clock 15 minutes ahead and so hanging Macpherson before the pardon arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит история, затем он начал поворачивать деревенские часы на 15 минут вперед и таким образом повесил Макферсона до того, как пришло помилование.

The clock hasn't started ticking yet, because we still have the other outstanding issues to deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы еще не начали тикать, потому что у нас все еще есть другие нерешенные вопросы, которые нужно решить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clock stagger». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clock stagger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clock, stagger , а также произношение и транскрипцию к «clock stagger». Также, к фразе «clock stagger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information