Color specification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Color specification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спецификация цвет
Translate

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color rendering index - индекс цветопередачи

  • glow color - цвет свечения

  • color density slider - ползунок настройки интенсивности цвета

  • one color masterbatch with the raw material - маточная смесь одного цвета и смешения с материалом

  • color photograph - цветная фотография

  • color flash - цвет вспышки

  • color removal - удаление цвета

  • color amber - янтарный цвет

  • pale color - бледный цвет

  • according to the color - в соответствии с цветом

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



The new guide contains the entire range of instruments and amplifiers, with color pictures and basic specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое руководство содержит весь спектр инструментов и усилителей, с цветными изображениями и основными техническими характеристиками.

Some wiring color codes are set by national regulations, but often a color code is specific to a manufacturer or industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коды цвета проводов устанавливаются национальными нормативными актами, но часто код цвета является специфическим для производителя или отрасли.

The term refers to a specific dye, and use of any other dye is unfit even though it is sky-blue in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин относится к определенному красителю, и использование любого другого красителя непригодно, даже если он небесно-голубого цвета.

Optional: Trace specific aspects of the product definition, such as a configuration, size, color, or style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно: трассировка особых аспекты определения продукта, таких как конфигурация, размер, цвет или стиль.

Women are divided into a small range of social categories, each one signified by a plain dress in a specific color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины делятся на небольшой круг социальных категорий, каждая из которых обозначается простым платьем определенного цвета.

These dyes can allow the qualification of a certain fat of interest by staining the material a specific color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти красители позволяют квалифицировать определенный интересующий жир путем окрашивания материала в определенный цвет.

Previously, cardinals who were members of specific religious orders would wear a cappa magna in the color of their order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше кардиналы, принадлежавшие к определенным религиозным орденам, носили капу Магну в цвет своего ордена.

The use of this specific color, the angle of the line, this is the work of the rebel Sabine Wren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерный цвет, угол наклона линий. Это работа Сабин Врен.

Each color represents a chemical with a specific refraction rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый цвет отображает химический состав и спецефическую рефракцию.

The buses are painted, according to Business Unit won each company, which is identified by a specific color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы окрашиваются в соответствии с бизнес-единицей каждой компании, которая идентифицируется по определенному цвету.

In the visual arts, color theory is a body of practical guidance to color mixing and the visual effects of a specific color combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изобразительном искусстве теория цвета - это свод практических рекомендаций по смешиванию цветов и визуальным эффектам определенной цветовой комбинации.

The Blu-ray specification does not include video encoded with either deep color or xvYCC; thus, HDMI 1.0 can transfer Blu-ray discs at full video quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификация Blu-ray не включает в себя видео, закодированное либо глубоким цветом, либо xvYCC; таким образом, HDMI 1.0 может передавать диски Blu-ray с полным качеством видео.

The details down to the color were highly specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, в том числе цвет авто были весьма специфичны.

Each shape & color represents specific safety criteria for all safety footwear and apparel purchased in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая форма и цвет представляют собой определенные критерии безопасности для всей безопасной обуви и одежды, приобретенной в Канаде.

Some angels are identified with specific colors, often with white, but some special angels have a distinct color, such as Gabriel being associated with the color green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ангелы отождествляются с определенными цветами, часто с белым, но некоторые особые ангелы имеют особый цвет, например Гавриил ассоциируется с зеленым цветом.

In the Munsell color system, this color at its maximum chroma of 12 is called Red-Purple, or more specifically Munsell 5RP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цветовой системе Манселла этот цвет при его максимальной цветности 12 называется красно-фиолетовым, или, более конкретно, Манселл 5RP.

Do you have a specific color scheme in mind, or anything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, какого-то определённого цвета или что-то такое?

Special design details also carry over to the interior such as color matched fabric inserts on the seats for specific years and special Trail Teams badges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные детали дизайна также переносятся в интерьер, такие как цветные тканевые вставки на сиденьях для определенных лет и специальные значки следовых команд.

Divisionism is concerned with color theory, whereas pointillism is more focused on the specific style of brushwork used to apply the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизионизм связан с теорией цвета, в то время как пуантилизм больше сосредоточен на определенном стиле мазка, используемого для нанесения краски.

The object of the game is also to get 4 in a row for a specific color of discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель игры также состоит в том, чтобы получить 4 в ряд для определенного цвета дисков.

Specifically, use the color red only for alerts and warnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, используйте красный цвет только для предупреждений и предупреждений.

The uploaded image demonstrates that additive color isn't specific to colored lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загруженное изображение демонстрирует, что аддитивный цвет не является специфичным для цветных огней.

The white lion is a rare color mutation of the lion, specifically the Southern African lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый лев-это редкая цветовая мутация Льва, особенно южноафриканского Льва.

The specific composition, color, aroma, and flavor of any batch of honey depend on the flowers foraged by bees that produced the honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический состав, цвет, аромат и вкус любой партии меда зависят от цветов, которыми питаются пчелы, производящие мед.

Ripening can be induced by abscisic acid, specifically the process of sucrose accumulation as well as color acquisition and firmness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созревание может быть вызвано абсцизовой кислотой, в частности процессом накопления сахарозы, а также приобретением цвета и твердости.

Color allows a flowering plant to be more specific about the pollinator it seeks to attract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет позволяет цветущему растению более точно определить опылителя, которого оно стремится привлечь.

Baseball caps of a particular color are worn to denote a specific function of a person or particular job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсболки определенного цвета носят для обозначения определенной функции человека или конкретной работы.

A little-known secret in American history is that the only American institution created specifically for people of color is the American slave trade - and some would argue the prison system, but that's another topic for another TED Talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один малоизвестный факт из американской истории: единственное, что было создано в Америке специально для цветных людей, — это институт работорговли, и некоторые готовы поспорить, что это тюрьмы, но это уже тема для другого выступления.

In addition, it doesn't make sense to use terms that refer directly to specific enthicities, and then use the term White, referring to a skin color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не имеет смысла использовать термины, которые непосредственно относятся к определенным энтитетам, а затем использовать термин белый, относящийся к цвету кожи.

Mitempfindung has been thought to be related to synesthesia in some individuals, specifically digit-color synesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что Mitempfindung связан с синестезией у некоторых людей, особенно с синестезией цвета цифр.

With the two color system proposed, each base is identified by two separate fluorescences, and will therefore be converted into two specific sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью предложенной двухцветной системы каждое основание идентифицируется двумя отдельными флуоресценциями и, следовательно, преобразуется в две определенные последовательности.

Using the Color Enhancer extension, you can adjust the color in webpages, like removing specific colors that are difficult for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовой фильтр – это фильтр для веб-страниц, позволяющий улучшить цветовосприятие. Например, с его помощью вы сможете удалить цвета, которые вам мешают.

Modern green rooms need not necessarily adhere to a specifically green color scheme, though the theatrical tradition of the name remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные зеленые комнаты не обязательно должны придерживаться специально зеленой цветовой гаммы,хотя театральная традиция названия остается.

Isopropanolamine, specifically 1-Amino-2-propanol or DOW™ monoisopropanolamine, may be used as a pigment dispersant and color fastener in these mulches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изопропаноламин, в частности 1-Амино-2-пропанол или моноизопропаноламин DOW™, может использоваться в качестве пигментного диспергатора и красителя в этих мульчах.

Specifically, it is a dark shade of spring green, the color between green and cyan on the color wheel, or, in paint, a tertiary blue–green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это темный оттенок весеннего зеленого, цвет между зеленым и голубым на цветовом круге, или, в краске, третичный сине–зеленый цвет.

As time went on, the use of mantles of a particular color and style came to be established as specific monastic vesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем использование мантий определенного цвета и стиля стало определяться как особая монашеская одежда.

CW1308 was a similar specification to the earlier CW1293 but with an improved color code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CW1308 был аналогичен спецификации более раннего CW1293, но с улучшенным цветовым кодом.

Each level contains three diamonds, each guarded by an enemy of a specific color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень содержит три алмаза, каждый из которых охраняется врагом определенного цвета.

Where does Angel hail from, what's his favorite color the specific details on how one could make herself into a vampire....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, из какого Ангел города, какой его любимый цвет, какой у него любимый лосьон после бритья особые детали, как можно превратить себя в вампира...

These tubes are commonly sealed with a rubber stopper, and often have a specific additive placed in the tube with the stopper color indicating the additive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубки обычно герметизируются резиновой пробкой и часто имеют специальную добавку, помещенную в трубку с цветом пробки, указывающим на добавку.

Her grey eyes had that tinge of blue they get when she wears the right color outfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые глаза отливали тем синим оттенком, который обычно появлялся при правильном подборе цвета одежды.

I wanna dye all my cats the same color and see if I can still tell them apart by their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу покрасить кошек в этот цвет, посмотреть, смогу ли я их различить по поведению.

How she knew the color as the label's Sat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она узнала цвет бирки, если та была внутри неё?

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

Actually, no, I don't need your help color-commentating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, нет, мне не нужны твои красочные комментарии.

I'm beat, but you two should go paint the town whatever color you kids paint it these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вас покидаем, но вы можете заняться всем, чем нынче занимается молодежь.

Several Pan-African organizations and movements have also often employed the emblematic red, black and green tri-color scheme in variety of contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Панафриканские организации и движения также часто использовали символическую трехцветную схему красного, черного и зеленого цветов в различных контекстах.

According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи.

The first player to set aside ten discs of his or her color wins the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый игрок, который отложит десять дисков своего цвета, выигрывает игру.

The logo letters are bordered in red for the regular variety, in the case of the diet variety, they are entirely red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы логотипа окаймлены красным цветом для обычного сорта, в случае диетического сорта они полностью красного цвета.

Northwestern Purple is the official color of Northwestern University, as shown at the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западный фиолетовый-официальный цвет Северо-Западного университета, как показано справа.

Since February 2009, the network only used the blue-green colored logo, as the other color-coded logos were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2009 года сеть использовала только логотип сине-зеленого цвета, поскольку другие цветные логотипы были исключены.

Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавних достижений в области цифровой фотографии прозрачные пленки широко использовались профессионалами из-за их резкости и точности цветопередачи.

This allows precise dynamic color control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет точно управлять динамическим цветом.

A sizable class of free people of color developed in New Orleans, Mobile, and outlying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительный класс свободных цветных людей развивался в Новом Орлеане, мобиле и отдаленных районах.

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color specification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color specification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, specification , а также произношение и транскрипцию к «color specification». Также, к фразе «color specification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information