Commission had been created - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commission had been created - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комиссия была создана
Translate

- commission [noun]

noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин

verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля

- had

были

- been

были

- created [verb]

adjective: созданный



A Royal Commission was created to investigate the incident and discussion in the media subsided when the commission's report was published in November 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расследования этого инцидента была создана Королевская комиссия, и обсуждение в средствах массовой информации прекратилось, когда в ноябре 1919 года был опубликован доклад комиссии.

Cooper has created several large-scale commissioned public works melding her sculptural concerns with qualities specific to their spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер создал несколько крупномасштабных заказных общественных работ, объединив ее скульптурные проблемы с качествами, характерными для их пространств.

Common examples are ad hoc committees, and commissions created at the national or international level for a specific task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общими примерами являются специальные комитеты и комиссии, созданные на национальном или международном уровне для выполнения конкретной задачи.

The Commission was originally created as a technocratic body relatively independent of either national or supranational control - correctly so, given its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Европейская комиссия была создана как технократический орган относительно независимый от национального или наднационального контроля, что абсолютно правильно, принимая во внимание ее мандат.

After the portrait was created, Ippolito saw an increase in commissions for her paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как портрет был создан, Ипполито увидел увеличение комиссионных за ее картины.

She created a series of paintings for Heineken Brewery as part of a 1993 commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала серию картин для пивоварни Heineken в рамках комиссии 1993 года.

On a commission by the town of Kiel, Ernst Barlach created a large sculpture as his first work of the kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу города Киль Эрнст Барлах создал большую скульптуру как свою первую работу такого рода.

Her tomb was created by Pietro Torrigiano, who probably arrived in England in 1509 and received the commission in the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее гробница была создана Пьетро Торриджано, который, вероятно, прибыл в Англию в 1509 году и получил заказ в следующем году.

On January 13, 2010, he was appointed to another newly created post at the FDA, Deputy Commissioner for Foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 января 2010 года он был назначен на другую недавно созданную должность в FDA-заместителя комиссара по пищевым продуктам.

However, the Family Steering Committee was unsatisfied with the commission created and its mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако руководящий комитет по делам семьи остался недоволен созданной комиссией и ее мандатом.

The Unity Reform Commission, created after the 2016 election, recommended that the number of 2020 superdelegates be drastically reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по реформе единства, созданная после выборов 2016 года, рекомендовала резко сократить число суперделегатов 2020 года.

In August 2019, BBC Three commissioned Red Rose, an eight part horror series created by The Clarkson Twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года BBC Three заказала Red Rose, восьмисерийный хоррор-сериал, созданный Близнецами Кларксонами.

Going into the 2012 Summer Paralympics, the classification system dates to 2004 and was created by the IWBF Player Classification Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с летних Паралимпийских игр 2012 года, система классификации датируется 2004 годом и была создана комиссией по классификации игроков IWBF.

The office of the Parliamentary Commissioner for Administration was created in 1967, covering the activities of central government departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году было создано Управление парламентского комиссара по административным вопросам, которое занималось деятельностью центральных правительственных ведомств.

The sculpture was commissioned by Greenwich's family and created by Peter Homestead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура была заказана семьей Гринвича и создана Питером Хоумстедом.

The full Constitutional Commission will be created in six months, once the drafting is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномасштабная конституционная комиссия будет создана через шесть месяцев, по завершении разработки проекта.

Lynn previously created a work, Memorial Bouquet, utilizing floral symbolism for the San Francisco Arts Commission Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линн ранее создала работу мемориальный букет, используя цветочную символику для галереи комиссии искусств Сан-Франциско.

To make public policy recommendations regarding Prohibition, he created the Wickersham Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выработки рекомендаций по публичной политике в отношении запрета он создал комиссию Викершема.

Commissioned by Catherine the Great, it was created by the French sculptor Étienne Maurice Falconet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу Екатерины Великой он был создан французским скульптором Этьеном Морисом Фальконетом.

Related Rocks was commissioned by the London Sinfonietta this quintet created to the score “Related Rocks” by Finnish composer Magnus Lindberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related Rocks был заказан Лондонской Sinfonietta этот квинтет создан на партитуру” Related Rocks финского композитора Магнуса Линдберга.

The European Commission then chose the design created by the Belgian Alain Billiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Европейская комиссия выбрала дизайн, созданный бельгийцем Аленом Биллиетом.

Even before the 1995 human rights treaty, the Charter of the CIS that was adopted in 1991 created, in article 33, a Human Rights Commission sitting in Minsk, Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до Договора о правах человека 1995 года Хартия СНГ, принятая в 1991 году, создала в статье 33 комиссию по правам человека, заседающую в Минске, Беларусь.

' The MacBride Commission at the time was a 16-member body created by UNESCO to study communication issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Комиссия Макбрайда в то время состояла из 16 членов и была создана ЮНЕСКО для изучения вопросов коммуникации.

The High Commissioner on National Minorities was created on 8 July 1992 by the Helsinki Summit Meeting of the Conference on Security and Cooperation in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар по делам национальных меньшинств был учрежден 8 июля 1992 года на Хельсинкском саммите конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе.

A conciliation commission shall be created upon the request of one of the Parties to the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласительная комиссия создается по просьбе одной из сторон в споре.

The number of national commissions or committees for the implementation of humanitarian law has increased significantly since the Advisory Service was created in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число национальных комиссий или комитетов, занимающихся вопросами осуществления норм гуманитарного права, в период после создания в 1996 году Консультативной службы значительно возросло.

In 1957, Utah created the Utah State Parks Commission with four parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году штат Юта создал комиссию по паркам штата Юта с четырьмя парками.

Commissioned by The Barbican in 2008, Martinez and fellow Duckie artist, Chris Green, created the award-winning Office Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу Барбикана в 2008 году Мартинес и его коллега-художник Duckie Крис Грин создали отмеченную наградами офисную вечеринку.

Rockefeller created the Rockefeller Foundation in 1913 to continue and expand the scope of the work of the Sanitary Commission, which was closed in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокфеллер создал Фонд Рокфеллера в 1913 году, чтобы продолжить и расширить сферу деятельности санитарной комиссии, которая была закрыта в 1915 году.

On July 17, 1991, Michael Taylor left King & Spalding for the FDA, accepting the newly created post of 'Deputy Commissioner for Policy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 1991 года Майкл Тейлор ушел из King & Spalding в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, приняв недавно созданную должность заместителя комиссара по вопросам политики.

An Act of 2005 created a three-person tribunal, the Garda Síochána Ombudsman Commission, to investigate complaints about the country's police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом 2005 года был создан трибунал из трех человек-комиссия омбудсмена Национальной полиции-для расследования жалоб на действия полиции страны.

The Act created the Lunacy Commission, headed by Lord Shaftesbury, to focus on lunacy legislation reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Кобб не тратил свои деньги и время на планирование заявки, ошибочно полагая, что соглашение имеет юридическую силу.

The post of United Nations Commissioner for South West Africa was created, as well as an ad hoc council, to recommend practical means for local administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была учреждена должность комиссара Организации Объединенных Наций по Юго-Западной Африке, а также специальный совет, призванный рекомендовать практические средства для местной администрации.

Moffat co-created Dracula, based on Bram Stoker's novel, which was commissioned by BBC One and Netflix and began production in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моффат совместно создал Дракулу по роману Брэма Стокера, который был заказан BBC One и Netflix и начал производство в марте 2019 года.

In North America, commissions on real estate transactions are negotiable and new services in real estate trends have created ways to negotiate rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке комиссионные по сделкам с недвижимостью являются предметом переговоров,а новые услуги в сфере недвижимости создали новые способы согласования ставок.

In 2011, for the first time a position of Age Discrimination Commissioner was created within the Australian Human Rights Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году в Австралийской комиссии по правам человека впервые была создана должность Уполномоченного по вопросам возрастной дискриминации.

Five sub-commissions were created to examine social affairs, education, war crimes, language, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано пять подкомиссий для изучения социальных вопросов, образования, военных преступлений, языка и культуры.

In 2014, the association created the role of Youth Commissioner and Deputy Youth Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ассоциация создала должность Уполномоченного по делам молодежи и заместителя уполномоченного по делам молодежи.

The SESAR Joint Undertaking was created under European Community law on 27 February 2007 with Eurocontrol and the European Commission as founding members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное предприятие SESAR было создано в соответствии с законодательством Европейского Сообщества 27 февраля 2007 года с Евроконтролем и Европейской комиссией в качестве членов-учредителей.

The United States Congress created the Commission on the Ukraine famine in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс Соединенных Штатов Америки создал комиссию по голоду на Украине в 1986 году.

This homepage was created with the support of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница была создана при поддержке Исполнительного Агенства Образования, Аудиовизуальности и Культуры Европейской Комиссии.

The European Union Commission has created a platform for all these networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия Европейского Союза создала платформу для всех этих сетей.

The Craigavon Development Commission was wound up in 1973 and Craigavon Borough Council created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по развитию Крейгавона была создана в 1973 году, и был создан городской совет Крейгавона.

This label is created through the Federal Trade Commission and often shows if an appliance is Energy Star rated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта этикетка создается через Федеральную торговую комиссию и часто показывает, является ли прибор энергетической звездой.

The commission that was created to promote the combination of these values was the Women in Sport Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, которая была создана для поощрения сочетания этих ценностей, была комиссией по делам женщин в спорте.

As a consequence of this slow progress the Lunacy Act 1845 created the Lunacy Commission to focus on lunacy legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого медленного прогресса закон о лунатизме 1845 года создал комиссию по лунатизму, чтобы сосредоточиться на законодательстве о лунатизме.

Local and national governments created commissions to promote the program and monitor compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и национальные правительства создали комиссии по продвижению программы и контролю за ее соблюдением.

A commission will be created to determine the voting procedures for the elections to be held in October 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения процедур голосования во время выборов, которые состоятся в октябре 2001 года, будет создана комиссия.

Executive Order 404, given by Governor Thompson, created the Commission in on July 31, 2000 to recommend candidates for the Poet Laureate of Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный приказ 404, данный губернатором Томпсоном, создал комиссию 31 июля 2000 года, чтобы рекомендовать кандидатов на звание поэта-лауреата штата Висконсин.

No independent commission or task force has been created to examine the problem, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни независимой комиссии, ни целевой группы для изучения проблемы также не было создано.

So firstly, the world would be a better place, I think, if audiences were more curious and more skeptical and asked more questions about the social context that created those stories that they love so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мир был бы лучше, если бы люди были более любопытными и скептичными и задавали больше вопросов о социальном контексте, где случаются интересующие их истории.

I brought in psychiatric professionals, created a place of vocational renewal built in the spirit of healing and hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привёл сюда профессиональных психиатров, создал место профессионального возрождения построенного в духе исцеления и надежды.

The facts indicate that the Special Commission has not found any evidence to prove its suspicions or support the allegations of concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты свидетельствуют о том, что Специальная комиссия не получила каких-либо конкретных данных, подтверждающих ее подозрения или служащих основанием для утверждений об утаивании.

When there is national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда возникает национальное сопротивление, на лидеров сопротивления оказывают давление с помощью юридических механизмов, созданных этими же самыми державами.

Even Mother Nature herself has created a berry that makes everything taste sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сама матушка природа создала ягоду которая делает всё сладким на вкус.

He was later further created Earl of Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также создан графом Ромни.

The Majority Report by the Royal Commission on the Poor Laws was published in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году был опубликован основной доклад Королевской комиссии по законам о бедных.

Percival took a regular commission as a captain with the Essex Regiment in October 1916, whilst recovering from his injuries in hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1916 года Персиваль получил регулярное назначение капитаном в Эссекский полк, пока восстанавливался после ранений в госпитале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commission had been created». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commission had been created» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commission, had, been, created , а также произношение и транскрипцию к «commission had been created». Также, к фразе «commission had been created» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information