Committed to the community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Committed to the community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стремится к сообществу
Translate

- committed [adjective]

adjective: идейный, преданный идее

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • rural and community development commissioner - комиссар по делам развития сельского хозяйства и общин

  • intra-community vat - внутри сообщества чан

  • community empowerment - расширение прав и возможностей сообщества

  • steel community - сталь сообщество

  • community livelihoods - общественные средства к существованию

  • community diversity - разнообразие сообщества

  • community delegation - делегация сообщество

  • romania and the european community - румынии и Европейское сообщество

  • vulnerable members of the community - уязвимые члены сообщества

  • by the french community - от французского сообщества

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.



Forty local community-based rehabilitation committees were established to assist disabled community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания помощи инвалидам в общинах были созданы 40 местных комитетов по вопросам реабилитации на базе общин.

The Committee was also concerned about the extreme poverty of the Indigenous communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, комитет высказал тревогу в связи с бедностью общин коренных народов.

Just because my DUI made my community service mandatory, Doesn't mean I was any less committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому что я была отправлена на принудительные работы после вождения в нетрезвом виде не значит, что я менее целеустремленна.

Specific programs have their own names, such as Community Justice Committees in Canada and Referral Order Panels in England & Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные программы имеют свои собственные названия, такие как комитеты общинного правосудия в Канаде и группы по передаче дел в Англии и Уэльсе.

This newly found committee can check both the editors and the community form spreading useless or invaluable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недавно созданный комитет может проверять как редакторов, так и форму сообщества, распространяющую бесполезную или бесценную информацию.

Haroun Yashayaei is the chairman of the Jewish Committee of Tehran and leader of Iran's Jewish community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарун Яшаяи-председатель Еврейского комитета Тегерана и лидер иранской еврейской общины.

Members of the Mennonites and the social-action arm of their church-community, Mennonite Central Committee, were among the early proponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди первых сторонников этого движения были члены меннонитов и общественного движения их церковной общины-Центрального Комитета меннонитов.

The Committee welcomes the initiatives taken at community level to improve children's access to rest, leisure and cultural and artistic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует предпринятые на уровне общин инициативы по расширению доступа детей к отдыху, досугу, а также культурной и творческой деятельности.

From the outset Timor-Leste has been fully committed to the community of nations' battle against the scourge of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала Тимор-Лешти была полностью привержена борьбе международного сообщества против бедствия терроризма.

The Host Committee is composed of 10 prominent Philadelphia business executives, civic and other community leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав принимающего комитета входят 10 видных Филадельфийских бизнесменов, гражданских и других общественных лидеров.

The Administrative Committee noted the situation that the European Community might submit a revised proposal for its forthcoming session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет принял к сведению информацию о том, что Европейское сообщество может представить пересмотренное предложение для его следующей сессии.

Each of them have a residential committee to administer the dwellers of that neighborhood or community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них есть свой жилищный комитет для управления жителями этого района или общины.

The Committee welcomes specific action taken by schools and local community services to identify children's disabilities at an early stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует предпринимаемые школами и местными общинными службами конкретные меры по раннему выявлению у детей физических и психических недостатков.

Courts committed sex offenders to a mental health facility for community protection and treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды отправляли сексуальных преступников в психиатрическое учреждение для защиты и лечения в общинах.

The committees provide feedback on policy and services, build community links and vote on elected members of the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитеты обеспечивают обратную связь по вопросам политики и услуг, налаживают связи с сообществом и голосуют за избранных членов правления.

Studies have shown that committed members of online communities have reasons to remain active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что у преданных членов онлайн-сообществ есть причины оставаться активными.

She was appointed to serve on the Local Community Development Committee in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году она была назначена членом Комитета по развитию местных общин.

It now runs as an independent not-for-profit film festival with a committee of community volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он работает как независимый некоммерческий кинофестиваль с Комитетом общественных волонтеров.

From October 2005 to May 2007, he held the position of Director of Committer Community Development at the Eclipse Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С октября 2005 года по май 2007 года он занимал должность директора Комитета по развитию общин в Фонде Eclipse Foundation.

The two pillars have also worked to develop the course content for a seminar on human rights for members of the Communities Committee of the Municipal Assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба компонента занимались также разработкой содержания курса для семинара по правам человека для членов муниципальных скупщин Комитета по делам общин.

Community involvement is also apparent in citizen membership in La Consulta, a school committee that exerts significant influence over local government policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие общин также проявляется в гражданском членстве в La Consulta, школьном комитете, который оказывает значительное влияние на политику местных органов власти.

Released without approval from Eirin, the film details abuse in a tight-knit Catholic farming community where a teenager who has committed murder takes refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный без одобрения Эйрин, фильм рассказывает о жестоком обращении в сплоченной католической фермерской общине, где подросток, совершивший убийство, находит убежище.

Until he brought about my social conversion, and it was him, not your committee, until then, I was a rebel - an Unmutual, senselessly resisting this, our fine community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он не добился моего общественного преобразования, и это сделал он, а не ваш комитет, а до тех пор я был бунтарем, невзаимным, бессмысленно сопротивляясь этому нашему славному обществу.

An international crime is as offensive, if not more offensive, to the international community when committed under colour of office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное преступление настолько же опасно, если не более опасно, для международного сообщества, когда оно совершается под прикрытием должности.

The vice-president, William Rinehuls, complained that two-thirds of the COBOL community did not know of the committee's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Уильям Райнхулс жаловался, что две трети членов общины Кобола не знают о существовании комитета.

The Shriners are committed to community service and have been instrumental in countless public projects throughout their domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрайнеры привержены общественному служению и сыграли важную роль в бесчисленных общественных проектах по всей своей области.

The Advisory Committee believes that the phenomenon of earmarking has to be managed through continuous dialogue with the donor community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет полагает, что проблему строго целевого выделения взносов следует решать на основе постоянного диалога с сообществом доноров.

A joint English-Métis central committee with Jackson acting as secretary worked to reconcile proposals from different communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместный англо-Метисский Центральный комитет с Джексоном, исполняющим обязанности секретаря, работал над согласованием предложений от различных общин.

A Committee that desires the community's trust would do well to remember that respect is a two way street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, желающий завоевать доверие общества, должен помнить, что уважение-это улица с двусторонним движением.

The Committee welcomes the measures and actions taken by the different autonomous communities to promote and protect children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует меры и действия, предпринимаемые различными автономными общинами для поощрения и защиты прав детей.

As a previous board member of the Bike Walk Dayton Committee, Whaley has taken significant steps towards making Dayton a bicycle friendly community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве предыдущего члена правления Дейтонского Комитета по велосипедной прогулке Уэйли предпринял значительные шаги по превращению Дейтона в дружелюбное к велосипедистам сообщество.

We are committed to healing ourselves, to lacing up our sneakers, to walking out of our front door every single day for total healing and transformation in our communities, because we understand that we are in the footsteps of a civil rights legacy like no other time before, and that we are facing a health crisis like never ever before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преданны идее самоисцеления, мы зашнуровываем кроссовки и выходим из дома каждый день, чтобы исцелить и изменить наше сообщество, потому что мы понимаем, что идём по стопам наследия защиты гражданских прав как никогда раньше, и что сейчас мы стоим перед кризисом здоровья нации.

Now, you, Mr. Ambrose, are chairman of the Student Community Outreach Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, мистер Эмбзроз, - председатель студенческого комитета по внешним связям.

The first is the weak link between the Implementation Committee and the regional economic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из них проявляется в слабом взаимодействии между Комитетом по осуществлению и региональными экономическими сообществами.

The community could comment on nominations, but approval for membership lay within the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество может высказывать свои замечания по кандидатурам, но одобрение членства находится в компетенции Комитета.

The proposed mine met fierce opposition from members of the local Xolobeni community, who formed the Amadiba Crisis Committee in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная шахта встретила яростное сопротивление со стороны членов местной общины Ксолобени, которые в 2007 году сформировали антикризисный комитет Амадибы.

At one of the informal consultations of Executive Committee members, the Chairman introduced a draft decision on the Status of European Community participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе одной из неофициальных консультаций членов Исполнительного комитета Председатель внес на рассмотрение проект решения относительно статуса участия Европейского сообщества.

In the year 1860, 22nd October, in Donnafugata at six p.m the municipal electoral committee met to examine the votes given in the plebiscite by the population of this community

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В год 1860 от Рождества Христова 22 октября в Доннафугате в 6 часов пополудни наша комиссия собралась, чтобы подсчитать голоса избирателей округа.

They repair and construct houses, they negotiate with the traditional and local authorities and take up leadership posts on the community committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ремонтируют и строят дома, ведут переговоры с традиционными и местными властями и занимают руководящие посты в местных комитетах.

There's a suggestion I've submitted to the Committee list twice in the last seven months regarding community ban reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предложение, которое я дважды за последние семь месяцев вносил в список Комитета, касающееся отзывов о запрете сообщества.

The Committee notes the establishment, since the initial report was considered of the Children's Rights Commissioner for the Flemish Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отмечает создание после рассмотрения первоначального доклада поста уполномоченного по правам ребенка фламандской общины.

A discussion is taking place regarding a proposal to create a community and bureaucrat based desysoping committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждается предложение о создании общественного и бюрократического комитета по дезисопингу.

The Local Public Safety Committees have been established in 13 of the 17 communities originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные комитеты общественной безопасности созданы в 13 из 17 общин, где изначально планировалось создать такие комитеты.

I am the chairman, actually of the Student Community Outreach Committee at Harmon College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я председатель студенческого комитета по внешним связям колледжа Херман.

The international community has committed itself to halving the proportion of people without access to water and sanitation by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество взяло на себя обязательства сократить вполовину количество людей без доступа к воде и канализации к 2015 году.

The Jewish settlers have their own governing municipal body, the Committee of the Jewish Community of Hebron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские поселенцы имеют свой собственный руководящий муниципальный орган-Комитет еврейской общины Хеврона.

They brought photos and reports of similar crimes committed in 1988 in New Bedford, where there is a large Portuguese community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привезли фотографии и сообщения о подобных преступлениях, совершенных в 1988 году в Нью-Бедфорде, где проживает большая португальская община.

The Committee requested the European Community to submit comments on that document prior to the next session of AC. in January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет просил Европейское сообщество представить комментарии по этому документу до следующей сессии AC., которая состоится в январе 2008 года.

Gacy was rewarded for his community services by being appointed to serve upon the Norwood Park Township street lighting committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои общественные заслуги Гейси был вознагражден назначением в Комитет по уличному освещению Норвуд-парка.

In Bangladesh, Grambangla Unnayan Committee is working with the waste picker community at Matuail Waste Dumpsite of Dhaka City Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангладеш комитет Грамбангла Уннаян работает с сообществом сборщиков отходов на свалке Matuail в Дакке City Corporation.

A portion of the mission that had just evolved was providing medical support to the communities they trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь выполнялась часть миссии, состоявшая в оказании медицинской помощи в округе, где они проводили обучение.

We do not accept that this should now be used to compromise the long-standing non-proliferation objectives of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не согласны с тем, чтобы подобные приемы использовались сейчас и ставили под угрозу долгосрочные цели международного сообщества в области нераспространения.

Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса.

I was not endowed either with brains or with good fortune, and confess that I have committed a hundred mistakes and blunders. I own to having forgotten my duty many a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был наделен ни умом, ни богатством. Сознаюсь, что я совершил сотни всяких ошибок и промахов, что я не раз забывал о своих обязанностях.

The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.

To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года.

Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права.

Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committed to the community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committed to the community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committed, to, the, community , а также произношение и транскрипцию к «committed to the community». Также, к фразе «committed to the community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information