Committee on standardization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Committee on standardization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комитет по стандартизации
Translate

- committee [noun]

noun: комитет, комиссия, опекун

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- standardization [noun]

noun: стандартизация, нормализация



Under Carl Duisberg's leadership, Bayer was firmly committed to the standards of ethical drugs, as opposed to patent medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Карла Дуйсберга компания Bayer была твердо привержена стандартам этических лекарств, в отличие от патентованных лекарств.

In early 1975, the Law Enforcement Assistant Administration in the United States formed the National Advisory Committee on Criminal Justice Standards and Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1975 года помощники по правоохранительной деятельности в Соединенных Штатах сформировали Национальный консультативный комитет по стандартам и целям уголовного правосудия.

The standard was developed by IEEE 802.1, a working group of the IEEE 802 standards committee, and continues to be actively revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт был разработан IEEE 802.1, рабочей группой Комитета по стандартам IEEE 802, и продолжает активно пересматриваться.

OAI is committed to standardizing how REST APIs are described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OAI стремится стандартизировать то, как описываются API REST.

The ANSI X3L2 committee collaborated with the ECMA committee TC 1 to produce nearly identical standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ANSI X3L2 сотрудничал с комитетом ECMA TC 1 для разработки практически идентичных стандартов.

In July 2009, the IEEE Power line Communication Standards Committee approved its draft standard for broadband over power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Комитет по стандартам связи IEEE Power line одобрил проект стандарта широкополосной связи по линиям электропередачи.

A standard published by ISO/IEC is the last stage of a long process that commonly starts with the proposal of new work within a committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт, опубликованный ИСО / МЭК, является последним этапом длительного процесса, который обычно начинается с предложения новой работы в рамках комитета.

The technical committee developed terms of reference, communications protocols and standard operating procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический комитет разработал круг ведения, протоколы связи и стандартные оперативные процедуры.

International civil servants must be committed to the values, principles and standards set forth here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные гражданские служащие должны быть привержены изложенным здесь ценностям, принципам и стандартам.

ACR and NEMA joined forces and formed a standard committee in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АКР и нема объединили свои усилия и в 1983 году сформировали Комитет по стандартизации.

However, some committee members raised concerns about incompatibilities between implementations and frequent modifications of the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые члены комитета выразили обеспокоенность по поводу несовместимости между внедрениями и частыми изменениями стандарта.

And we have committed here to a standard that says 'verify and verify'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы здесь придерживаемся стандарта, который гласит: проверяй и проверяй.

The Darmstadt impact abrasion test was developed at a similar time but was not adopted by European Committee for Standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дармштадтское ударное испытание на истирание было разработано в аналогичное время, но не было принято Европейским комитетом по стандартизации.

Therefore, Croatia will continue to march towards it, being devoted to its high standards and committed to its principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Хорватия будет и впредь идти к этой цели, верная своим высоким нормам и приверженная своим принципам.

This would put the government smack into your hospital, defining services, setting standards, establishing committees, calling for reports, deciding who gets in and who gets out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство запустит свои руки в ваши больницы, отказывая в услугах устанавливая стандарты создавая комитеты требующие отчётов решающих, кто войдёт и кто выйдет

After carrying out a routine review, the faculty review committee said that the initiative had not met its research and teaching standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения обычного обзора комитет по обзору профессорско-преподавательского состава заявил, что эта инициатива не соответствует его исследовательским и преподавательским стандартам.

In January 1950, the committee was reconstituted to standardize color television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1950 года комитет был воссоздан для стандартизации цветного телевидения.

It is standard Nav Guide protocol whenever a driver has committed a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная процедура при совершении преступления водителем.

ASME's standards are developed by committees of subject matter experts using an open, consensus-based process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты ASME разрабатываются комитетами предметных экспертов с использованием открытого, основанного на консенсусе процесса.

The status quo should not be the standard of work of this Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус-кво не должен оставаться стандартом работы этого комитета.

Committees have standardized the rules for some species, but not for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитеты стандартизировали правила для некоторых видов, но не для всех.

Various European institutions have also prepared their own standards, more or less related to those produced by the Joint Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные европейские учреждения также подготовили свои собственные стандарты, более или менее связанные с теми, которые были разработаны Объединенным комитетом.

The standard is maintained by the X3/INCITS committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт поддерживается комитетом X3/INCITS.

Usually, members of a particular industry will voluntarily form a committee to study safety issues and propose standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно представители той или иной отрасли добровольно формируют комитет для изучения вопросов безопасности и разработки стандартов.

Doubts have been raised about the competence of the standards committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны сомнения в компетентности комитета по стандартам.

The Joint Committee on Standards for Educational Evaluation has developed standards for program, personnel, and student evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный комитет по стандартам оценки образования разработал стандарты оценки программ, персонала и учащихся.

Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета.

The Inter-Agency Standing Committee should be able to develop a standard guidelines which will be applicable by all humanitarian agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межучрежденческому постоянному комитету следует разработать стандартные руководящие принципы, которые применялись бы всеми гуманитарными учреждениями.

Singapore nonetheless remained committed to the highest standards of ethical practice in life sciences research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Сингапур по-прежнему привержен самым высоким нормам этической практики в ходе исследований, проводимых в рамках биологических наук.

it was a decision of the CGPM committee to produce a standard metre in terms of a standard number of wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было решение комитета CGPM произвести стандартный метр с точки зрения стандартного количества длин волн.

The Committee had set standards to be applied in that regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет установил в этих целях нормы, связанные с их применением.

The committee was chaired by Joseph Wegstein of the US National Bureau of Standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет возглавлял Джозеф Вегштейн из Национального бюро стандартов США.

The disparity of rules for PAS, Fast-Track and ISO committee generated standards is fast making ISO a laughing stock in IT circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоответствие правил для PAS, Fast-Track и стандартов, созданных комитетом ISO, быстро делает ISO посмешищем в ИТ-кругах.

The Committee encourages troop-contributing countries to follow these standards, as applicable, in conducting mine action in peacekeeping operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет призывает страны, предоставляющие войска, к тому, чтобы они придерживались этих стандартов, насколько они применимы, при осуществлении деятельности по разминированию в ходе миротворческих операций.

Lastly, Malaysia was committed to realizing the highest standards of human rights for all and was ready to work constructively with other Member States to that end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Малайзия предана делу реализации самых высоких норм прав человека для всех и готова конструктивно работать в этом направлении с другими государствами-членами.

In 1983, the DPMA withdrew its opposition to the standard, citing the responsiveness of the committee to public concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году ДПМА сняла свое несогласие с этим стандартом, сославшись на то, что комитет реагирует на озабоченность общественности.

Since 2002, the committee has been developing a multi-part series of standards and technical reports on the subject of IACS security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года комитет занимается разработкой многосоставной серии стандартов и технических докладов по вопросам безопасности МАК.

The PA formats did not end up in ISO 216, because the committee decided that the set of standardized paper formats should be kept to the minimum necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы ПА не попали в ИСО 216, поскольку комитет решил, что набор стандартных форматов бумаги должен быть сведен к необходимому минимуму.

Every year the International Labour Conference's Committee on the Application of Standards examines a number of alleged breaches of international labour standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно комитет Международной конференции труда по применению стандартов рассматривает ряд предполагаемых нарушений международных трудовых стандартов.

The Programming Language Committee also liaised with ECMA and the Japanese COBOL Standard committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по языку программирования также поддерживал связь с ECMA и японским Комитетом по стандарту COBOL.

The normative DVB-CI standard EN 50221 was defined in 1997 by CENELEC, the European Committee for Electrotechnical Standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормативный стандарт DVB-CI EN 50221 был определен в 1997 году Европейским комитетом по электротехнической стандартизации CENELEC.

The standards are regularly reviewed by a scientific advisory committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стандарты регулярно пересматриваются научно-консультативным комитетом.

The function of the Committee on Cable Television was to promote and enhance ethical standards and quality in the cable television system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача Комитета по кабельному телевидению заключается в том, чтобы содействовать соблюдению и повышению качества этических стандартов и совершенствованию системы кабельного телевидения.

Depending on the usage, the European Committee for Standardization has published different European standards for safes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от использования, Европейский комитет по стандартизации опубликовал различные европейские стандарты для сейфов.

The House Committee on Standards of Official Conduct said that it too lacked jurisdiction, because McCain was no longer in the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Палаты представителей по стандартам официального поведения заявил, что он также не обладает юрисдикцией, поскольку Маккейн больше не находится в Палате представителей.

In the late 1990s and early 2000s, the Advanced Television Systems Committee developed the ATSC standard for digital high definition terrestrial transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х и начале 2000-х годов комитет передовых телевизионных систем разработал стандарт ATSC для цифровой наземной передачи высокой четкости.

The Committee forwarded the draft Standard to the Commission for final adoption in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет препроводил проект стандарта Комиссии для окончательного утверждения в 2010 году.

A unified Bouvier des Flandres standard was created in 1936 by a joint French-Belgian committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единый стандарт Bouvier des Flandres был создан в 1936 году совместным франко-бельгийским комитетом.

The committees efforts off the field were recognised with the granting of the English National FAs Club Charter Standard award in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия комитетов вне поля были признаны с присуждением английской национальной премии Fas Club Charter Standard award в 2009 году.

And he sort of ran all the standards committees with a whip and a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он вроде как управлял всеми комитетами по стандартам с хлыстом и стулом.

In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы.

Although there is no hard evidence that the vulnerability in Find My Phone was used to steal photographs, there has already been a wave of injurious acts committed using that service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет твердых доказательств о том, что для кражи фотографий была использована уязвимость в Find My Phone, ранее уже была волна вредоносных действий с использованием этого сервиса.

I was not endowed either with brains or with good fortune, and confess that I have committed a hundred mistakes and blunders. I own to having forgotten my duty many a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был наделен ни умом, ни богатством. Сознаюсь, что я совершил сотни всяких ошибок и промахов, что я не раз забывал о своих обязанностях.

The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.

Finally those who have committed crimes against us will be called to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец те, кто совершал против нас преступления, будут призваны к ответственности.

The anonymous biographer of the Vita Hludovici criticized the whole affair on the basis that God does not judge twice for sins committed and confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный биограф Виты Хлудовичи критиковал все это дело на том основании, что Бог не судит дважды за совершенные грехи и исповедь.

Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права.

Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

Many couples of the time chose to petition on the grounds of adultery, even when no adultery had been committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие супружеские пары того времени предпочитали подавать прошения на основании прелюбодеяния, даже если никакого прелюбодеяния не было совершено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «committee on standardization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «committee on standardization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: committee, on, standardization , а также произношение и транскрипцию к «committee on standardization». Также, к фразе «committee on standardization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information