Common life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common snowdrop - снеговой подснежник
common spruce - ель европейская
be in common use - быть распространенным
work towards common objective - работать для достижения общей цели
common carrier reinsurance - перестрахование общественных перевозчиков
common n tier app interaction - взаимодействие распространенных многоуровневых приложений
common language runtime debugger - отладчик общеязыковой среды выполнения
common replica management - управление точными копиями
common speech - общий язык
common delicacy - общая слабость
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
lead a dissolute life - привести к разложению
life insurer - страхователь жизни
sentence of life imprisonment - приговор к пожизненному заключению
franchise life insurance - льготное страхование жизни
museum of english rural life - Музей английского сельского быта
articles of everyday life - предметы быта
true meaning of life - истинный смысл жизни
healthy life style - здоровый образ жизни
good life - добродетельная жизнь
zest for life - интерес к жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
average existence, communal life, community life
In computer science, it is common to analyze the computational complexity of problems, including real life problems and games. |
В информатике принято анализировать вычислительную сложность задач, в том числе реальных жизненных задач и игр. |
Sleep deprivation is common in first year college students as they adjust to the stress and social activities of college life. |
Депривация сна часто встречается у студентов первого курса колледжа, поскольку они приспосабливаются к стрессу и социальной активности в жизни колледжа. |
I read that's pretty common for people in life-or-death situations. |
Я читала, это довольно таки обычно для людей, побывавших на волосок от смерти. |
Elements of daily life, such as economic scarcity, relations between GDR and the Soviet Union or Cold War rival United States were also common. |
Элементы повседневной жизни, такие как экономический дефицит, отношения между ГДР и Советским Союзом или соперничающие в холодной войне Соединенные Штаты также были общими. |
The average life span is unknown but in common with seabirds such as the wandering albatross and Leach's storm petrel, frigatebirds are long-lived. |
Средняя продолжительность жизни неизвестна, но вместе с морскими птицами, такими как блуждающий Альбатрос и Буревестник Лича, фрегатные птицы живут долго. |
What is there in common between this inspired and praiseworthy mission and real family life? |
Что общего между этой вдохновенной и похвальною миссией и настоящей семейной жизнью? |
The basis of its communal life is common evening prayer, which is open and may take place in a central church. |
Основой его общинной жизни является общая вечерняя молитва, которая является открытой и может проходить в центральной церкви. |
Chronic deprivation is the more common in everyday life. |
Хроническая депривация чаще встречается в повседневной жизни. |
Wouldn't life be easier if a common market, currency, foreign policy, army, and a few other things were run on a Europe-wide basis, with the rest left to more meaningful local units? |
Не была бы жизнь легче, если бы управление общим рынком, валютой, внешней политикой, вооруженными силами и некоторыми другими элементами проводилось на общеевропейской основе, в то время как остальное было бы возложено на наделенные большими полномочиями местные структуры? |
A common life analog is standing in a line or queue waiting for the checkout in a grocery store. |
Обычный аналог жизни-это стояние в очереди или очереди в ожидании кассы в продуктовом магазине. |
Our only guide shall be good, sound, practical common sense, applicable to the business and bosoms of men engaged in every-day life. |
Нашим единственным руководством будет хороший, здравый, практичный здравый смысл, применимый к делам и сердцам людей, занятых повседневной жизнью. |
The images which have detached themselves from each aspect of life, dissolve in a common flow. where the unity of this life can no longer be established. |
Образы, оторванные от различных аспектов жизни, теперь слились в едином потоке, в котором былое единство жизни уже не восстановить. |
Other bird life within the city includes peregrine falcon, tawny owl and common kingfisher. |
Среди других видов птиц, обитающих в городе, - Сапсан, рыжая сова и обыкновенный зимородок. |
This raises the possibility that Martian life, if it has a common origin with Earth life in the distant past, could swap DNA with Earth microorganisms in the same way. |
Это повышает вероятность того, что марсианская жизнь, если она имеет общее происхождение с земной жизнью в далеком прошлом, могла бы обмениваться ДНК с земными микроорганизмами таким же образом. |
Though brittle fracture is less common than other types of failure, the impacts to life and property can be more severe. |
Хотя хрупкое разрушение встречается реже, чем другие виды разрушения, последствия для жизни и имущества могут быть более серьезными. |
More common is the view that we are justified in eating meat, as long as the animals have a decent life before they are killed. |
Более распространённой является точка зрения, говорящая о том, что мы оправданы в потреблении мяса, если животные хорошо живут до того, как их убивают. |
The common brimstone is one of the longest-living butterflies, with a life expectancy ranging from 10 months to a year. |
Обыкновенная сера - одна из самых долгоживущих бабочек, продолжительность жизни которой колеблется от 10 месяцев до года. |
At the time he lived near Clapham Common, and regularly drove past Battersea Power Station, which was by then approaching the end of its useful life. |
В то время он жил неподалеку от Клэпхем-Коммон и регулярно проезжал мимо электростанции Баттерси, срок службы которой к тому времени подходил к концу. |
Cystic fibrosis is the most common life-threatening autosomal recessive disease in the United States and Europe. |
Муковисцидоз является наиболее распространенным опасным для жизни аутосомно-рецессивным заболеванием в США и Европе. |
He placed emphasis on the common person as he or she was reflected in the political, educational, and social life of the day. |
Он сделал акцент на обычном человеке, как он или она отражается в политической, образовательной и социальной жизни того времени. |
They were common everyday words-the familiar, vague sounds exchanged on every waking day of life. |
То были банальные, повседневные слова, знакомые неясные звуки, какие можно услышать в любой день. |
This is the most common dance done at Jewish life cycle joyous events such as weddings and Bar and Bat Mitzvahs. |
Это самый распространенный танец, исполняемый на радостных мероприятиях еврейского жизненного цикла, таких как свадьбы, бар и бат-мицва. |
It's common to reevaluate your life when it's about to end. |
Это нормально, пересматривать свою жизнь когда она вот-вот закончится. |
And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought. |
И когда я говорю часто, она всё равно может быть такой редкой, что ни один островок жизни никогда не встретит другой, и это грустно. |
The common sounds of life were more musical there than anywhere else in the whole world, the light more golden, the life more tranquil and full of dreamy delight. |
Обычные звуки жизни казались более музыкальными, чем где-нибудь еще в целом свете, свет - более золотистым, жизнь - более спокойной и полной мечтательного удовольствия. |
Sexual reproduction is by far the most common life cycle in eukaryotes, for example animals and plants. |
Половое размножение является наиболее распространенным жизненным циклом у эукариот, например животных и растений. |
First, curriculum requires instructional design that draws on apprenticeship models common in real life. |
Во-первых, учебный план требует разработки учебного плана, который опирается на модели ученичества, распространенные в реальной жизни. |
Their identity was based on being part of a political and religious community with common values, customs, morality and way of life. |
Их идентичность основывалась на принадлежности к политическому и религиозному сообществу с общими ценностями, обычаями, моралью и образом жизни. |
As China's leaders continue to push for more control over Hong Kong, spinal shivers are likely to become an increasingly common feature of life there. |
В то время как лидеры Китая продолжают настаивать на увеличении контроля над Гонконгом, распространенным явлением для существования в городе вероятно станет дрожание от страха. |
The coastal sea life of the Atlantic and Pacific sides of Central America had almost no species in common even though the Isthmus of Panama was only a few miles wide. |
Прибрежная морская жизнь Атлантического и Тихого океанов Центральной Америки почти не имела общих видов, хотя Панамский перешеек был всего в несколько миль шириной. |
These giant galactic forms exist throughout the universe and may be a common source of wonderment and instruction for billions of species of intelligent life. |
Эти гигантские галактические формы существуют по всей вселенной и могут быть обширным источником знаний и объектом восхищения для миллиардов видов разумных существ. |
Life had touched them with a vision, their hearts and souls were attuned to sweet harmonies of which the common world knew nothing. |
Жизнь приоткрыла для них свою завесу, их души и сердца были настроены в унисон со сладкозвучными гармониями, о которых мир повседневности ничего не знает. |
The common brimstone uses various environments for different stages of its life cycle. |
Обычная сера использует различные среды для различных стадий своего жизненного цикла. |
There are certain universal ideas and concepts common to all intelligent life. |
Есть универсальные идеи и понятия, общие для разума. |
Knowing more about how Earth became earthlike could help us understand how common earthlike planets are in the universe and thus how likely life is to arise. |
Больший объем знаний о том, как формировалась Земля, мог бы помочь нам понять, насколько распространены во Вселенной похожие на Землю планеты и насколько вероятно возникновение на них жизни. |
Сорняки - обычная проблема загородной жизни. |
|
Darwin's theory of evolution by natural selection, with its tree-like model of branching common descent, has become the unifying theory of the life sciences. |
Теория эволюции Дарвина путем естественного отбора с ее древовидной моделью ветвящегося общего происхождения стала объединяющей теорией наук о жизни. |
In this heat every extra gesture was an affront to the common store of life. |
В такую жару каждое лишнее движение было посягательством на общий запас жизненных сил. |
However, they all have something in common: when all members in the family love, respect and understand each other, they will definitely find happiness in family life. |
Тем не менее, все они имеют нечто общее: когда все члены семьи любят, уважают и понимают друг друга, они, безусловно, найдут счастье в семейной жизни. |
Some common complaints about non-alcoholic brews include a loss of flavor, addition of one step in the brewing process, sugary taste, and a shorter shelf life. |
Некоторые распространенные жалобы на безалкогольные напитки включают потерю аромата, добавление одного этапа в процессе заваривания, сладкий вкус и более короткий срок хранения. |
And these common, violent women always go partly insane whets the change of life comes upon them— |
Необразованные истеричные женщины буквально сходят с ума в этот период. |
Most of the elements needed for life are relatively common in the Earth's crust. |
Большинство элементов, необходимых для жизни, относительно распространены в земной коре. |
It is less common there for large groups of people with disabilities to actively take part in social life, in this respect with The Tap Tap we are a step ahead! |
Там не очень распространено то, что большое количество людей с ограниченными возможностями принимают активное участие в общественной жизни, в этом мы их с The Tap Tap немного опережаем! |
… It is so small a thing, the life of a man, and yet there is time to do great things, fragments of the common task. |
Это такая мелочь, жизнь человека, и все же есть время делать великие дела, фрагменты общей задачи. |
One of the great initial challenges in the emergence of life was for simple, common molecules to develop greater complexity. |
Одной из величайших первоначальных задач для возникновения жизни было превращение простых и обычных молекул в сложные молекулярные образования. |
While paraphrenia can occur in both men and women, it is more common in women, even after the difference has been adjusted for life expectancies. |
Хотя парафрения может встречаться как у мужчин, так и у женщин, она чаще встречается у женщин, даже после того, как разница была скорректирована на ожидаемую продолжительность жизни. |
In a 2007, the European Quality of Life Survey found that countries in south-eastern Europe had the most common problems with work–life balance. |
В 2007 году Европейское обследование качества жизни показало, что страны Юго-Восточной Европы чаще всего сталкиваются с проблемами баланса между работой и личной жизнью. |
He says that the daily life of the common man is as much a work of art in itself as the best Shakespearean tragedy. |
Он пишет, что повседневная жизнь обычного человека - такое же произведение искусства, как трагедия Шекспира. |
Everybody’s defense is involved and everybody’s way of life needs to be protected, and that can only be by a common endeavor and a common expenditure. |
Оборона каждой страны оказывается вовлеченной, образ жизни каждого должен быть защищен, и это можно сделать только в результате совместных усилий и совместных затрат. |
Stop and think what your life could be like right now... if you'd had the common sense not to marry Josephine... or Hilda or Mary or Peggy or Rochelle. Or Edna? |
Остановитесь и подумайте, какой могла бы быть ваша жизнь,... если бы вы в общем смысле не женились на Жозефине, Хильде, Мэри Пеги или Рашель или Эдне. |
But corporations understandably act to promote their commercial interests, and they do so either sometimes undermining or promoting the common good. |
Понятно, что корпорации действуют в угоду своим коммерческим интересам и могут как подрывать, так и содействовать всеобщему благосостоянию. |
But it is the responsibility of governments to protect and promote the common good. |
На правительстве же лежит ответственность за охрану и поддержание всеобщего благополучия. |
Your men again set upon each other before common foe is defeated. |
Твои люди снова нападают друг на друга хотя общий враг еще не повержен. |
Common business interests helped bring people closer to each other and confrontation decreased. |
Общие деловые интересы сблизили людей и уровень конфронтации снизился. |
One delegation asked how long new common premises projects would be put on hold. |
Одна из делегаций поинтересовалась, как долго будет продолжаться мораторий на осуществление новых проектов по строительству общих помещений. |
The Manual represents a common denominator for a common conceptual understanding of operational activities. |
Оно представляет собой общий знаменатель общего концептуального понимания оперативной деятельности. |
He isn't any little Georgian at all, but simply a common Armenian. |
Ничего он не грузинчик, а просто армяшка. |
There was something in common between the lip and the tie, and it lent Alexander Alexandrovich a certain touching, trustfully childish quality. |
Было нечто общее между этою губой и галстуком, и оно придавало Александру Александровичу что-то трогательное, доверчиво-детское. |
We'll reduce all to a common denominator! Complete equality! |
Всё к одному знаменателю, полное равенство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, life , а также произношение и транскрипцию к «common life». Также, к фразе «common life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
