Communal use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communal use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общинное землепользование
Translate

- communal [adjective]

adjective: общественный, коммунальный, общинный, коллективный, относящийся к религиозной общине

  • communal toxicology - коммунальная токсикология

  • communal bathroom - коммунальной ванной

  • communal dialogue - коммунальный диалог

  • communal belonging - коммунальная принадлежность

  • communal areas - общественные зоны

  • communal housing - коммунальное жилье

  • communal sector - коммунальный сектор

  • communal taxes - коммунальные налоги

  • communal labour - коммунальный труд

  • communal property rights - права коммунальной собственности

  • Синонимы к communal: joint, shared, common, community, cooperative, collective, communalist, combined

    Антонимы к communal: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение communal: shared by all members of a community; for common use.

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • use the maiden name - носить девичью фамилию

  • making best use of - максимально эффективное использование

  • use our contact form - используйте контактную форму

  • of indirect land use change - косвенного изменения землепользования

  • every 50 hours of use - через каждые 50 часов использования

  • are intended for single use - предназначены для одноразового использования

  • use to promote - использовать для продвижения

  • you use push - Вы используете толчок

  • 3 parties use - 3 стороны используют

  • use email - использование электронной почты

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.


joint use, combined use, common use


Ambedkar's views are his own opinion as an Indian who saw the partition of India based on communal politics in 1940's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды Амбедкара - это его собственное мнение как индийца, который видел раздел Индии на основе общинной политики в 1940-х годах.

About half a million Muslims and Hindus were killed in communal riots following the partition of British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу немцы меняли порядок роторов нечасто, поэтому поляки часто узнавали порядок роторов еще до того, как начинали работать.

Radial streets extend outward from a defined centre of military, communal or spiritual power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальные улицы простираются наружу от определенного центра военной, общинной или духовной власти.

Lastly, he welcomed the measures taken to give aliens living in Luxembourg the right to vote in communal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он с удовлетворением отмечает принятые меры по предоставлению проживающим в Люксембурге иностранцам права голоса на коммунальных выборах.

Of these 864 do not have any water supply and 688 have other than communal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 864 не имеют никакого водоснабжения и 688 имеют иное, чем коммунальное.

Primitive birds and many non-avialan dinosaurs often lay eggs in communal nests, with males primarily incubating the eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивные птицы и многие неавиаланские динозавры часто откладывают яйца в общих гнездах,причем самцы в основном высиживают яйца.

This is our communal table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш общий стол.

Communal kitchens were also introduced so that all members of a commune ate together rather than in their individual homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также введены общие кухни, так что все члены коммуны ели вместе, а не в своих индивидуальных домах.

That day the concessionaires visited the Stargorod communal services, where they obtained the information they required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день концессионеры побывали в Старкомхозе, где получили все необходимые сведения.

However, the categorical refusal by certain convicted terrorists to make use of the communal areas had frustrated the strategy adopted by the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако категорический отказ части осужденных террористов использовать эти места коллективного пользования затруднил работу властей по осуществлению выработанной ими стратегии.

While parliamentary parties won 20.3 per cent of all mandates on the communal level, candidates without party affiliation received 77 per cent of mandates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские партии выиграли 20,3% всех мандатов на уровне общин, тогда как непартийные кандидаты получили 77% мандатов.

In the cantons of Jura and Neuchâtel, foreigners not only have the right to vote but also the right to stand for election to communal commissions of experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кантонах Юра и Невшатель иностранцы не только имеют право голоса, но и могут избираться в общинные комиссии экспертов.

Or are they pursuing communal interest, which requires them to lose themselves and become simply a part of a whole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они преследуют общие интересы, которые требуют забыть о себе и стать просто частью целого?

They didn’t occupy the only toilet in the communal apartment for a good half-hour or keep their dirty combat boots and homemade barrels of pickled mushrooms in the communal bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не занимали единственный туалет в коммуналке на полчаса и не держали в общей ванной грязные башмаки и самодельные бочки с солеными грибами.

She can't be in a communal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нельзя в общественной.

Sarah, don't let the communal superstition color your perception of the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара. Не позволяй людским суевериям искажать твоё восприятие фактов.

Long communal coexistence had hardened these people, and they knew no fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительная совместная жизнь закалила этих людей, и они не знали страха.

The children were riding in lorries belonging to the Stargorod communal services and the grain-mill-and-lift-construction administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовики Старкомхоза и Мельстроя развозили детей.

We are the only species on Earth, so far as we know to have invented a communal memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько известно, пока что мы единственный вид на Земле, который изобрёл общую память.

At least 20 communal roosts for post-dispersal juvenile Bonelli's eagles were found in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании было найдено по меньшей мере 20 общественных насестов для молодых орлов Бонелли после расселения.

Fortress X interweaves stairways and streets in residential and communal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепость X переплетает лестницы и улицы в жилых и общественных помещениях.

This poem also highlights an arguable communal feeling through shared relationship to the abyss of personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение также подчеркивает спорное чувство общности через общее отношение к бездне личной идентичности.

Communal sweat lodges were commonplace in Ireland until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные потовые ложи были обычным явлением в Ирландии вплоть до 19 века.

As with almost every part of life at the time, a medieval meal was generally a communal affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и почти во всех сферах жизни того времени, Средневековая трапеза была, как правило, общим делом.

The support groups organised collections outside supermarkets, communal kitchens, benefit concerts and other activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы поддержки организовывали сбор пожертвований за пределами супермаркетов, общих кухонь, благотворительных концертов и других мероприятий.

It is a Cantonese cuisine served in large wooden, porcelain or metal basins due to the communal style of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кантонская кухня, которая подается в больших деревянных, фарфоровых или металлических тазах из-за общего стиля потребления.

Activists against property rights point to historical evidence of communal ownership of land and resources by tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты против прав собственности указывают на исторические свидетельства общинного владения землей и ресурсами племенами.

The disturbances had nothing to do with Singapore but there was an inexorable spillover of the communal violence in Malaysia into Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти беспорядки не имели ничего общего с Сингапуром, но они неумолимо перетекали из общинного насилия в Малайзии в Сингапур.

The section goes on to defend communism from various objections, including claims that it advocates communal prostitution or disincentivises people from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее этот раздел защищает коммунизм от различных возражений, включая утверждения о том, что он защищает общинную проституцию или не поощряет людей к труду.

Both argued for an income that considers needs, particularly those that ensure the communal good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба выступали за доход, учитывающий потребности, особенно те, которые обеспечивают общее благо.

One of the predecessors of reggae drumming is the Nyabinghi rhythm, a style of ritual drumming performed as a communal meditative practice in the Rastafarian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предшественников регги является ритм Ньябингхи, стиль ритуального барабанного боя, выполнявшийся в качестве общей медитативной практики в растафарианской жизни.

The earliest texts were transmitted in Middle Indo-Aryan languages called Prakrits, such as Pali, through the use of communal recitation and other mnemonic techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние тексты передавались на средних индоарийских языках, называемых Пракритами, таких как пали, с помощью общинного декламирования и других мнемонических приемов.

In April 1928, a large granite memorial in the form of a triptych, inscribed with the names and ages of the victims, was erected over the communal grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1928 года над братской могилой был установлен большой гранитный памятник в виде триптиха, на котором были начертаны имена и возраст погибших.

In addition to learning Torah, fellowships include communal prayer, service, and community building activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения Торы, стипендии включают в себя общую молитву, служение и деятельность по строительству общины.

This also extended to confessional and communal schools, which had the right to provide instruction in a minority language as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространялось на конфессиональные и общинные школы, которые также имели право давать образование на языке меньшинства.

In Singapore, street food has long migrated into hawker centres with communal seating areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре уличная еда давно перекочевала в торговые центры с общими зонами отдыха.

Its music is for ordinary people and requires no great skill or specialization to master, and is highly communal, involving singing, dancing, and clapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его музыка предназначена для обычных людей и не требует большого мастерства или специализации, чтобы овладеть ею, и является очень общинной, включающей пение, танцы и хлопки.

Out of 464,865 homes – 432,847 have connection to the communal sanitary sewer, while 2,732 do not have any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 464,865 домов – 432,847 имеют подключение к коммунальной канализации, в то время как 2,732 не имеют такового.

The basis of its communal life is common evening prayer, which is open and may take place in a central church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой его общинной жизни является общая вечерняя молитва, которая является открытой и может проходить в центральной церкви.

In the beginning, members were not allowed individual items, like teakettles and everything was strictly communal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу членам клуба не разрешалось пользоваться отдельными предметами, такими как чайники, и все было строго общим.

These can be in the form of individual stalls shielded by curtains or a door or communal shower rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть в виде отдельных кабинок, защищенных занавесками или дверью, или общих душевых комнат.

The Romans raised bathing to high art as they socialized in these communal baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варна Кьятрия означает, что вы больше заинтересованы в политике и власти и т. д.

Detailed Characteristics tables for communal establishments at local authority, MSOA and ward level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные таблицы характеристик для коммунальных учреждений на уровне местных органов власти, МСО и округов.

First release of unrounded population estimates and household communal establishment numbers, by single year of age and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выпуск неоконченных оценок численности населения и числа коммунальных предприятий домашних хозяйств в разбивке по возрасту и полу за один год.

The operation led to massive violence on communal lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция привела к массовому насилию в общинах.

He is buried at the Communal Cemetery Extension in Bailleul, Nord, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на общинном кладбище пристройка в Bailleul, Северный, Франция.

The event included communal chanting, a sitar performance by Harrison, and a firework display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие включало в себя общее пение, ситарное представление Харрисона и фейерверк.

This verse is not a total rejection of communal worship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стих не является полным отказом от общинного поклонения.

In Ehrenfels's polygamous patriarchy, women reside in communal barracks, where they collectively rear children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигамном патриархате Эренфельса женщины живут в коммунальных бараках, где они коллективно воспитывают детей.

They were encouraged to give their loyalty to their communal mess hall known as the Syssitia, rather than to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их поощряли к тому, чтобы они отдавали свою верность своей общей столовой, известной как Сиссития, а не своим семьям.

Tiamut, we had above us an off-topic conversation disruption, but I hope we can still discuss my changes in a calm communal atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиамут, у нас наверху был срыв разговора на другую тему, но я надеюсь, что мы все еще сможем обсудить мои изменения в спокойной коммунальной атмосфере.

Some informal, communal alternatives could be community food gardens and informal transportation networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неформальные, общинные альтернативы могут быть общинными продовольственными садами и неформальными транспортными сетями.

The article as it is, will mislead the reader into thinking there was inter communal violence in 1974, shortly before the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, как она есть, вводит читателя в заблуждение, заставляя думать, что в 1974 году, незадолго до переворота, имело место межобщинное насилие.

The state is also seen as a communal enterprise with spiritual and organic qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также рассматривается как коммунальное предприятие с духовными и органическими качествами.

By late November 2010, an average of a dozen updates per day were posted on the astronauts' communal account, @NASA_Astronauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу ноября 2010 года в общей учетной записи астронавтов, @NASA_Astronauts, размещалось в среднем по дюжине обновлений в день.

Sardar Patel, India's Home Minister, felt that if Junagadh was permitted to go to Pakistan, it would create communal unrest across Gujarat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения криптоаналитик будет использовать абсолютную настройку роторов, чтобы определить настройку кольца.

This preserved local communal ties and facilitated organizing and negotiating for better conditions in the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сохраняло местные общинные связи и облегчало организацию и ведение переговоров для улучшения условий в лагере.

The Iroquois had a similar communal system of land distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ирокезов была схожая общинная система распределения земли.

The increasing Muslim support for Gandhi, after he championed the Caliph's cause, temporarily stopped the Hindu-Muslim communal violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая мусульманская поддержка Ганди, после того как он стал защищать дело Халифа, временно остановила индуистско-мусульманское общинное насилие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communal use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communal use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communal, use , а также произношение и транскрипцию к «communal use». Также, к фразе «communal use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information