Communication with communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communication with communities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связь с общинами
Translate

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- communities [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность



LGBT symbols communicate ideas, concepts, and identity both within their communities and to mainstream culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-символы передают идеи, концепции и идентичность как внутри своих сообществ, так и в основной культуре.

Services were also disrupted within these states themselves, such that communications were often not operational between adjacent communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прекратилось обслуживание и в рамках самих этих государств, так что зачастую не было связи между соседними общинами.

This frame of reference can then be used to communicate ideas clearly among members of the same community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта система отсчета может быть использована для четкого обмена идеями между членами одного и того же сообщества.

This was a form of communication for all of the settlers and pioneers that lived in the far, rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была форма общения для всех поселенцев и первопроходцев, которые жили в отдаленных сельских общинах.

German is worldwide taught as a foreign language and used in the academic community for science communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий язык во всем мире преподается как иностранный и используется в академическом сообществе для научного общения.

A question here from Chris Ajemian: How do you feel structure of communications, especially the prevalence of social media and individualized content, can be used to bring together a political divide, instead of just filing communities into echo chambers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас вопрос от Криса Аджемяна: Как использовать cтруктуру коммуникации, особенно перевес социальных СМИ и персонализированного поиска для устранения политической разрозненности, вместо того, чтобы завлекать пользователей в эхо-камеру?

PLATO's communication tools and games formed the basis for an online community of thousands of PLATO users, which lasted for well over twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникационные инструменты и игры PLATO легли в основу онлайн-сообщества тысяч пользователей PLATO, которое просуществовало более двадцати лет.

In a time where their world was being turned upside down, music served as an escape and form of communication/expression for early black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда их мир был перевернут вверх дном, музыка служила убежищем и формой общения/выражения для ранних черных общин.

They often act in an informational capacity, communicating the direction and discussions at the World Centre to national communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто действуют в информационном качестве, сообщая национальным общинам направление и результаты обсуждений в мировом центре.

David Craddock of Shacknews criticised the lack of communication between Facepunch and the community when they added female models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Крэддок из Shacknews критиковал отсутствие связи между Facepunch и сообществом, когда они добавили женские модели.

I used Cf13za's suggestion in terms of adding information to the Communication with peers and in the community section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал предложение Cf13za в плане добавления информации к общению со сверстниками и в разделе сообщества.

In the U.S., community radio stations are non-profit, community-based operations licensed by the Federal Communications Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США общинные радиостанции - это некоммерческие общественные организации, деятельность которых лицензирована Федеральной Комиссией по связи.

The purpose of signed communication and its connection with ASL and the Deaf community was not clearly explained, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель подписанного сообщения и его связь с ASL и сообществом глухих также не были четко объяснены.

The media represents a powerful pattern by which it can communicate with the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации представляют собой мощный образец, с помощью которого они могут общаться с сообществом.

Dewey believed that communication creates a great community, and citizens who participate actively with public life contribute to that community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи считал, что общение создает великое сообщество, и граждане, активно участвующие в общественной жизни, вносят свой вклад в это сообщество.

He explains that many of these languages are only spoken by small, village communities who would never use the internet to communicate with other native speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих из них говорят небольшие деревенские общины, которые никогда не пользуются интернетом для общения с другими носителями своего языка.

Microbial communities produce a vast array of biologically active chemicals that are used in competition and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробные сообщества производят огромное количество биологически активных химических веществ, которые используются в конкуренции и коммуникации.

Shamans claim to communicate with the spirits on behalf of the community, including the spirits of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманы утверждают, что общаются с духами от имени общины, в том числе и с духами умерших.

Malaria-free communities can divert their health budgets to fight other scourges, such as non-communicable or neglected tropical diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, в котором нет малярии, может расходовать бюджет здравоохранения на борьбу с другими бедствиями, например, с неинфекционными или запущенными тропическими болезнями.

The discussion pages are to be used for communication and community building in the course of producing that encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссионные страницы должны использоваться для коммуникации и создания сообщества в ходе подготовки этой энциклопедии.

Accessions by members of the international community will be communicated to the Government of Peru, which will inform the other Community Governments accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О присоединениях со стороны международного сообщества будет сообщаться правительству Перу, которое будет соответственно информировать другие правительства Сообщества.

This occurrence has led to interest in researching the consequences and affordances of the medical community communicating in a lingua franca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие вызвало интерес к изучению последствий и возможностей медицинского сообщества общаться на языке Франка.

It is argued that literacy includes the cultural, political, and historical contexts of the community in which communication takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что грамотность включает культурные, политические и исторические контексты сообщества, в котором происходит коммуникация.

At the same time, the country’s communications modernized so quickly that it led to the surge of online community, and online activists.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, коммуникационные возможности были модернизированы так быстро, что это привело к образованию интернет-сообщества и онлайновых активистов».

So you'll have a whole community of futuristic wheelchairs, going around talking to one another, communicating about one another, like a sort of Stephen Hawking Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у вас будет целое сообщество футуристических инвалидных кресел, катающихся по округе Разговаривая друг с другом, общаясь друг о друге, как своего рода Stephe Hawking Facebook.

Future researchers might look at the organic nature of communication's role in community building, particularly in areas with limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие исследователи могли бы рассмотреть органическую природу роли коммуникации в построении общества, особенно в районах с ограниченными ресурсами.

Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией.

The scientific community may attempt to communicate information about science out of concern for the public's susceptibility to unproven claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное сообщество может попытаться передать информацию о науке из-за беспокойства о восприимчивости общественности к недоказанным заявлениям.

The visions included prevention and control of non-communicable diseases, promotion health awareness of the community and establishing a culture of healthy lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цели включали профилактику неинфекционных заболеваний и борьбу с ними, повышение осведомленности населения о состоянии здоровья и формирование культуры здорового образа жизни.

Community health centres are to have radio communications, and access to ambulance services with one ambulance per district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные центры здоровья должны иметь радиосвязь и доступ к службам сокрой помощи с одной машиной скорой помощи на округ.

However, the method of communication used by a particular community can be called a language, regardless of whether the method is vocal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метод общения, используемый тем или иным сообществом, можно назвать языком, независимо от того, является ли этот метод речевым.

But we've have insisted that whenever they make contact with a community, they establish some sort of communications back here, it'll be rider, a messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы настояли, что независимо от того, установят ли они контакт с каким-нибудь поселением, они организуют линию связи. Какой-нибудь посыльный, курьер.

Unregulated communities are established when online users communicate on a site although there are no mutual terms of usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулируемые сообщества создаются, когда интернет-пользователи общаются на сайте, хотя нет взаимных условий использования.

Technologies harm our interpersonal communication, relationships, and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии вредят нашему межличностному общению, отношениям и сообществам.

Develop mechanisms to enhance communities' access to markets, market intelligence and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разрабатывать механизмы для расширения доступа общин на рынки, к данным о состоянии рынка и к средствам коммуникации;.

Communication is the translation of results into a form relevant to stakeholders, broadly defined as the extended peer community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация-это перевод результатов в форму, релевантную для заинтересованных сторон, широко определяемую как расширенное сообщество коллег.

Its aim is to create a formal channel of communication between the RUC and all members of the ethnic minority communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель заключается в создании официального канала связи между ККО и всеми представителями общин этнических меньшинств.

Communicating with others in a community of practice involves creating social presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение с другими людьми в сообществе практики предполагает создание социального присутствия.

An environmental communication strategy was drawn up that could be applied at the community level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана стратегия информации в области окружающей среды, которая может применяться на уровне общин.

The national programme included funding to community and voluntary sectors, sponsorship and partnerships, a communication strategy and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общенациональная программа предусматривала финансирование общественного и добровольческого секторов, поручительство и партнерские отношения, стратегию поддержания контактов и связей и исследования.

Due to a certain recent incident, corporate has asked all the branches to come up with ideas as to how we can better communicate with our communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за одного недавнего происшествия начальство попросило все филиалы предложить идеи, как нам лучше коммуницировать с местным населением.

Refugees are more capable of expressing their trauma, including the effects of loss, when they can effectively communicate with their host community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы более способны выразить свою травму, включая последствия утраты, когда они могут эффективно общаться с принимающим их сообществом.

Through participation on online social networks it becomes easier for users to find and communicate with people within their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в онлайновых социальных сетях пользователям становится легче находить и общаться с людьми внутри своего сообщества.

In 1906, Argentina communicated to the international community the establishment of a permanent base on South Orkney Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Аргентина сообщила международному сообществу о создании постоянной базы на Южных Оркнейских островах.

Cable TV channels are carried by Suddenlink Communications and local programs are provided online through the Community Media Archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельные телеканалы транслируются компанией Suddenlink Communications, а местные программы предоставляются в режиме онлайн через архив средств массовой информации сообщества.

English is particularly useful for communication with Qatar's large expatriate community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык особенно полезен для общения с большой эмигрантской общиной Катара.

Since the beginning of computer-mediated communication lurking has been a concern for community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала компьютерно-опосредованной коммуникации скрытность была проблемой для членов сообщества.

Instruction can be synchronous and asynchronous online communication in an interactive learning environment or virtual communities, in lieu of a physical classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение может быть синхронным и асинхронным онлайн-общением в интерактивной учебной среде или виртуальных сообществах, вместо физического класса.

A very high but undetermined proportion of indigenous communities lack means of communication: postal service, telephone, radio or telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное, но точно не определенное число общин коренных народов не располагает такими средствами связи, как почта, телефон, радиосвязь или телеграф.

Even though Nigeria is a Christian and a Muslim country, a belief in black magic is still endemic across both communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что Нигерия это страна христиан и мусульман, вера в черную магию все еще свойственна обеим общинам.

I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения.

Software's on the planes. They use a duplicate copy to communicate with the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПО на самолётах, у них есть копия программы, чтобы поддерживать связь с вышкой

While you were each selected to represent your own communities, and I'll honor that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты был выбран предствителем своего сообщества, я буду уважать это.

The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь.

As a result, massive online communities form around a piece of false news without any prior fact checking or verification of the veracity of the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате массовые интернет-сообщества формируются вокруг ложной новости без какой-либо предварительной проверки фактов или проверки достоверности информации.

An example of a major donor to Hampton Institute and Tuskegee was George Eastman, who also helped fund health programs at colleges and in communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером крупного донора для Института Хэмптона и Таскиги был Джордж Истман, который также помогал финансировать программы здравоохранения в колледжах и в общинах.

Meanwhile, a communicating branch is given to the ulnar nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, к локтевому нерву подведена сообщающаяся ветвь.

other than this is not clear that she has any sustained relation to Ojibwe culture or communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме этого, не ясно, имеет ли она какое-либо устойчивое отношение к культуре или общинам Оджибве.

For example, members of one residential community are often also members of other communities – such as work, ethnic, or religious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, члены одной жилой общины часто также являются членами других общин – например, рабочих, этнических или религиозных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communication with communities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communication with communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communication, with, communities , а также произношение и транскрипцию к «communication with communities». Также, к фразе «communication with communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information