Pioneers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pioneer [paɪəˈnɪə] сущ
- пионерм, первооткрывательм, первопроходецм, новаторм(young pioneer, discoverer, trailblazer, innovator)
- young pioneer – юный пионер
- great pioneers – великие новаторы
- инициаторм, зачинательм(initiator)
- саперм(sapper)
- родоначальникм, основоположникм(founder)
- компания Pioneer
- пионеркаж
- первопоселенецм
- застрельщикм(leader)
-
- pioneer [paɪəˈnɪə] гл
- быть пионером(be a pioneer)
-
| noun | |||
| пионер | pioneer, trailblazer | ||
| первопроходец | pioneer | ||
| первооткрыватель | pioneer | ||
| новатор | innovator, pioneer, trailblazer | ||
| зачинатель | pioneer | ||
| инициатор | initiator, originator, mover, pioneer, author | ||
| первый исследователь | pioneer | ||
| сапер | sapper, engineer, pioneer | ||
| первый поселенец | pioneer | ||
| verb | |||
| быть пионером | pioneer | ||
| вести | lead, conduct, keep, guide, drive, pioneer | ||
| прокладывать путь | blaze a trail, pioneer, track, trail, thread | ||
| быть первооткрывателем | pioneer | ||
| направлять | guide, head, direct, destine, route, pioneer | ||
| руководить | lead, guide, manage, direct, run, pioneer | ||
- pioneer сущ
- innovator · trailblazer · groundbreaker · pathfinder
- first · initial
noun
- settler, colonist, colonizer, frontiersman, frontierswoman, explorer, trailblazer, bushwhacker
- developer, innovator, trailblazer, groundbreaker, spearhead, founder, founding father, architect, creator
- groundbreaker, trailblazer, innovator
verb
- introduce, develop, evolve, launch, instigate, initiate, spearhead, institute, establish, found, be the father/mother of, originate, set in motion, create, lay the groundwork, prepare the way, blaze a trail, break new ground
- initiate
- open up
closes (down), phases out, shuts (up)
Pioneers a person who is among the first to explore or settle a new country or area.
In the 1860s Mormon pioneers from St. George, Utah, led by James M. Whitmore brought cattle to the area, and a large cattle ranching operation was established. |
В 1860-х годах мормонские первопроходцы из Сент-Джорджа, штат Юта, во главе с Джеймсом М. Уитмором привезли в этот район крупный рогатый скот, и была создана крупная скотоводческая ферма. |
Remember: in the very early 60s, the pioneers of the laser at Bell Laboratories did not suspect the revolution that would be triggered by their work. |
Смотрите: в самом начале 60-х годов пионеры исследований лазера в лабораториях Белла не могли бы даже и предположить, какую революцию вызовут их работы. |
Amazon was one of the pioneers in using collaborative filtering to create links on its site. |
Amazon была одним из пионеров в использовании коллаборативной фильтрации для создания ссылок на своем сайте. |
His writings on his experiments and models would become influential on future aviation pioneers. |
Его труды об экспериментах и моделях окажут влияние на будущих пионеров авиации. |
The Moog Center for Deaf Education was founded in 1996 by one of the pioneers of the oralism method, Jean Sachar Moog. |
Центр Муг для глухих был основан в 1996 году одним из пионеров метода орализма Жаном Сашаром Мугом. |
They have also been called one of the pioneers of the new wave of American heavy metal. |
Их также называют одними из пионеров новой волны американского хэви-метала. |
The primary players and the pioneers of this second wave of feminism included Shulamith Firestone, Kathie Sarachild, Ti-Grace Atkinson, Carol Hanisch, and Judith Brown. |
Главными действующими лицами и пионерами этой второй волны феминизма были Шуламит Файрстоун, Кэти Сарачилд, ти-Грейс Аткинсон, Кэрол Ханиш и Джудит Браун. |
Soon, the colony began to grow as more and more pioneers headed west. |
Вскоре колония начала расти, поскольку все больше и больше первопроходцев направлялись на Запад. |
Following the May 1 cable, another cable from Shoghi Effendi came on May 19 calling for permanent pioneers to be established in all the countries of Latin America. |
Вслед за телеграммой от 1 мая 19 мая пришла другая телеграмма от Шоги Эфенди, призывающая к созданию постоянных пионеров во всех странах Латинской Америки. |
Cossacks were warriors organized into military communities, resembling pirates and pioneers of the New World. |
Казаки были воинами, организованными в военные сообщества, напоминающие пиратов и первопроходцев Нового Света. |
Мы - пионеры - принципиально против подсказок. |
|
These pioneers promoted new ideas that were taken up by mainstream public services in welfare, schools and health care. |
Эти пионеры продвигали новые идеи, которые были подхвачены основными общественными службами в сфере социального обеспечения, школ и здравоохранения. |
Pakistan Post issued a commemorative postage stamp in his honor in its 'Pioneers of Freedom' series. |
Пакистанская почта выпустила памятную почтовую марку в его честь в серии пионеры свободы. |
In some respects, this is similar to the music of Steve Reich, Philip Glass and Brian Eno, pioneers of minimalism. |
В чем-то это похоже на музыку Стива Райха, Филипа Гласса и Брайана Ино, пионеров минимализма. |
Johannes Kepler was one of the pioneers of the mathematical applications of infinitesimals. |
Иоганн Кеплер был одним из пионеров математического применения бесконечно малых величин. |
Я признавал, и сейчас признаю, только пионерскую кепку и красный галстук. |
|
Or do you have this vision that the knowledge that you get from the pioneers can actually be pretty quickly disseminated to help a broader set of recipients? |
Или вы предполагаете, что знания, полученные от первопроходцев, могут быстро распространиться, и к ним получат доступ многие? |
Lane's influence introducing internal fixation rivals and perhaps exceeds that of other, early pioneers like Albin Lambotte and later William O'Neill Sherman. |
Влияние Лейна, вводящего внутреннюю фиксацию соперничает и, возможно, превосходит влияние других, ранних пионеров, таких как Альбин Ламботт и позже Уильям О'Нил Шерман. |
He rigorously documented his work, including photographs, and for this reason is one of the best known of the early pioneers. |
Он тщательно документировал свою работу, включая фотографии, и по этой причине является одним из самых известных первопроходцев. |
The stratioti were pioneers of light cavalry tactics during this era. |
Стратиоты были пионерами тактики легкой кавалерии в эту эпоху. |
He was one of the pioneers to set up a hospital in a remote location for the poor, needy and the itinerant monks who did not have access to healthcare. |
Он был одним из пионеров создания больницы в отдаленном месте для бедных, нуждающихся и странствующих монахов, которые не имели доступа к медицинской помощи. |
Deep Purple are cited as one of the pioneers of hard rock and heavy metal, along with Led Zeppelin and Black Sabbath. |
Deep Purple называют одним из пионеров хард-рока и хэви-метала, наряду с Led Zeppelin и Black Sabbath. |
One of the earliest pioneers of trampoline as a competitive sport was Jeff Hennessy, a coach at the University of Louisiana at Lafayette. |
Одним из первых пионеров батута как соревновательного вида спорта был Джефф Хеннесси, тренер из Университета Луизианы в Лафайете. |
The pioneers of radioactivity were chemist Bertram B. Boltwood and the energetic Rutherford. |
Пионерами радиоактивности были химик Бертрам Б. Болтвуд и энергичный Резерфорд. |
The pioneers in this task were the husband and wife duo of Jyotirao Phule and Savitribai Phule, who set up the first girls' school in Pune in 1848. |
Первопроходцами в этой задаче были муж и жена дуэта Джиотирао Пхуле и Савитрибай Пхуле, которые создали первую школу для девочек в Пуне в 1848 году. |
The Icelandic pioneers brought with them the warlike spirit of Thor and Odin. |
Исландские первопроходцы принесли с собой воинственный дух Тора и Одина. |
He pioneers Vietnamese alliteration poetry and a new style named phac-nhien. |
Он был пионером Вьетнамской аллитерационной поэзии и нового стиля под названием фак-Ньен. |
To lose to the Japanese, the pioneers of judo – there is no shame in this. |
Проиграть японцам, родоначальникам дзюдо - ничего здесь зазорного нет. |
We have to evolve, and I think our intellectual evolution may be predicated upon the psychedelic pioneers. |
Мы должны эволюцонировать, и я думаю наша интелектуальная эволюция была заложена первопроходцами в области психоделиков. |
Now, every day, I get to meet people who are real pioneers in the field of nuclear threats. |
Каждый день я встречаю настоящих первопроходцев в сфере ядерной угрозы. |
Since that time, many other makers have trained by these men and many other pioneers of the rebirth of the long rifle culture. |
С тех пор многие другие мастера прошли обучение у этих людей и многих других пионеров возрождения культуры длинного ружья. |
Azul y Negro were pioneers of synth and electropop in Spain. |
Azul y Negro были пионерами синтезатора и электропопа в Испании. |
Supporters of the post-Wright pioneers argue that techniques used by the Wright brothers disqualify them as first to make successful airplane flights. |
Сторонники пионеров пост-Райта утверждают, что методы, используемые братьями Райт, лишают их права первыми совершать успешные полеты на самолетах. |
Pioneers connect with brands and advertisers to promote the movement. |
Пионеры связываются с брендами и рекламодателями, чтобы продвигать это движение. |
More recently, Nairobi has become the centre of the Kenyan hip hop scene, with Kalamashaka, Gidi Gidi Majimaji being the pioneers of urban music in Kenyan. |
Совсем недавно Найроби стал центром кенийской хип-хоп сцены, а Каламашака, Гиди Гиди Маджимаджи-пионерами городской музыки в Кении. |
Во имя этих великих первопроходцев, я... |
|
His work—and that of other pioneers in the field—inspired characteristics and genres that remain fundamental elements of anime today. |
Его работа—и работа других пионеров в этой области-вдохновила характеристики и жанры, которые остаются фундаментальными элементами аниме сегодня. |
Поль Дирак был одним из пионеров квантовой механики. |
|
Nordic countries were pioneers in liberalizing energy, postal, and other markets in Europe. |
Скандинавские страны были пионерами в либерализации энергетических, почтовых и других рынков в Европе. |
We were jazz pioneers. |
Мы были джазовыми пионерами. |
Hans Peter Luhn, one of the pioneers in information retrieval, is credited with coining the phrase and using the concept. |
Ханс Петер Лан, один из пионеров в области поиска информации, приписывают изобретение этой фразы и использование концепции. |
Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen. |
Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена. |
In my mind, the men and women of NASA are history's modern pioneers. |
Уверен, что люди, работающие в космонавтике, создают историю. |
The American colonies and the new nation grew rapidly in population and area, as pioneers pushed the frontier of settlement west. |
Американские колонии и новая нация быстро росли по населению и площади, по мере того как пионеры продвигали границы поселений на Запад. |
Pantera are often considered the pioneers of groove metal, and groove metal expanded in the 1990s with bands like White Zombie, Machine Head, Skinlab, and Sepultura. |
Pantera часто считают пионерами groove metal, а groove metal расширился в 1990-х годах такими группами, как White Zombie, Machine Head, Skinlab и Sepultura. |
Вторая рота пионеров, в шеренге в двойном открытом порядке. |
|
Over the next 22 years, more than 70,000 pioneers crossed the plains and settled in Utah. |
В течение следующих 22 лет более 70 000 пионеров пересекли равнины и обосновались в Юте. |
However, few were pioneers, and their influence and impact were huge, paving the way for more women to be involved in the different aspects of the aviation industry. |
Однако лишь немногие из них были пионерами, и их влияние и влияние были огромны, открывая путь для большего числа женщин, чтобы быть вовлеченными в различные аспекты авиационной промышленности. |
He was one of the pioneers of Indian cinema and is the recipient of the Dadasaheb Phalke Award, the highest Award for films in India. |
Он был одним из пионеров индийского кино и является лауреатом премии Дадасахеба Фалке, высшей награды за фильмы в Индии. |
When the short lived pioneers have fallen it's the hardwoods that take their place, and a fifty meter giant, like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years. |
Когда недолговечные пионеры погибают, их место занимают широколиственные породы. Воттакой пятидесятиметровый гигант может удерживать своё место на протяжении около двухсот лет. |
During the late 1970s, Khan was one of the pioneers of the reverse swing bowling technique. |
В конце 1970-х годов Хан был одним из пионеров техники обратного качания боулинга. |
The pioneers were Uruguay, Chile and Argentina, as they started to develop the first welfare programs in the 1920s following a bismarckian model. |
Пионерами были Уругвай, Чили и Аргентина, которые начали разрабатывать первые программы социального обеспечения в 1920-х годах по бисмарковской модели. |
Explorers, pioneers, not caretakers. |
Исследователи, пионеры, а не временщики. |
But the frontrunners at this stage, the first to fill the clearing, are pioneers like the macarangas. |
На этом этапе первыми освободившиеся места занимают растения-пионеры, такие как макаранга. |
The ADTA was created by Marian Chace, the first president of the ADTA, and other pioneers in dance movement. |
АДТА была создана Мэриан Чейс, первым президентом АДТА, и другими пионерами в танцевальном движении. |
- great pioneers - великие новаторы
- american pioneers - американские пионеры
- pioneers of aviation - Пионеры авиации
- some pioneers - некоторые пионеры
- brave pioneers - отважные пионеры
- as pioneers - пионерами
- we are pioneers - мы пионеры
- among the pioneers - среди пионеров
- one of the first pioneers - один из первых пионеров
- pioneers new - пионерами новых
- pioneers in terms - пионеры в терминах
- pioneers for - пионерами
- are pioneers - пионеры
- were pioneers - были пионерами
- young pioneers - пионеры
- its pioneers - пионеры
- early pioneers - пионеры
- one of the pioneers - один из пионеров
- have been pioneers in - были пионерами в
- pioneers in the field - пионеры в области
- We were jazz pioneers - Мы были пионерами джаза
- Maybe we're pioneers - Может быть, мы пионеры
