Companies belonging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
international business companies act - закон о международных коммерческих компаниях
companies who supply - компании, которые поставляют
major energy companies - крупные энергетические компании
companies outsourced their production - компании аутсорсинг их производства
local companies - местные компании
new companies - новые компании
companies headed - компании во главе
management companies - управляющие компании
certification companies - сертификации компании
managers of the companies - менеджеры компаний
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
sense of belonging - чувство принадлежности
whether belonging - ли принадлежность
people belonging - люди, принадлежащие
staff belonging - сотрудники, принадлежащие
objects belonging to the russian - объекты, принадлежащие к России
children belonging to the most - дети, принадлежащие к наиболее
belonging to those who - принадлежащих к тем, кто
belonging to the parties - принадлежащих к сторонам
against persons belonging - в отношении лиц, принадлежащих
information belonging to - Информация о принадлежности к
Синонимы к belonging: integration, association, rapport, acceptance, fellowship, fellow feeling, attachment, closeness, affiliation, be held by
Антонимы к belonging: antipathy, intruding, disturbing, rebelling, differing, insecurity
Значение belonging: (of a thing) be rightly placed in a specified position.
Government-owned companies in the United States, including those belonging to individual states and municipalities. |
Государственные компании в Соединенных Штатах, в том числе принадлежащие отдельным штатам и муниципалитетам. |
In 1936, eleven cement companies belonging to Tatas, Khataus, Killick Nixon and F E Dinshaw groups merged to form a single entity, The Associated Cement Companies. |
В 1936 году одиннадцать цементных компаний, принадлежащих группам Татас, Хатаус, Киллик Никсон и Ф Е Диншоу, объединились в единую компанию-ассоциированные цементные компании. |
Consolidation might extend to solvent companies belonging to the same group and to individuals, such as the controlling shareholder. |
Консолидация может распространяться на платежеспособные компании, входящие в ту же группу, и на физические лица, в частности на акционера, обладающего контрольным пакетом акций. |
Greyhound buses also stop at stations belonging to partner bus companies. |
Автобусы Greyhound также останавливаются на станциях, принадлежащих автобусным компаниям-партнерам. |
However, they faced much opposition from established design companies, particularly those belonging to the Neo-Classical school. |
Однако они столкнулись с большим сопротивлением со стороны известных дизайнерских компаний, особенно тех, которые принадлежали к неоклассической школе. |
The number of buses belonging to these companies was several times more than the number of Municipal buses. |
Количество автобусов, принадлежащих этим компаниям, было в несколько раз больше, чем количество муниципальных автобусов. |
Two weeks ago I was sent by the administration of our company to London where I studied the English travel companies, their traditions, their marketing and management. |
Две недели назад я был послан администрации нашей компании в Лондон, где я изучал опыт английских туристических компаний, их традиции, их маркетинг и менеджмент. |
Under a tremendous old tree was a bed of green lawn-grass belonging to a gas station. |
Под громаднейшим старым деревом там был пятачок зеленой травки, принадлежавший бензоколонке. |
The authorities also drove the car belonging to the General Secretary back to her home without her permission. |
Власти без разрешения генерального секретаря партии доставили принадлежащую ей машину к ее дому. |
Companies and markets are more knowledge-intensive, leading to rapid change on a global scale. |
Компании и рынки все больше ориентируются на наукоемкую продукцию, что приводит к быстрым изменениям в глобальном масштабе. |
They stole the boat and looted all the owner's personal belongings. |
Они похитили лодку и все личные вещи ее владельца. |
Before leaving the aircraft, please check around your immediate seating area for any personal belongings you might have brought on board. |
Перед тем как покинуть воздушное судно, пожалуйста проверьте вокруг своей области нынешнего расположения любые личные вещи которые вы могли принести на борт. |
Monies lodged or deposited with us to meet margin requirements, are not treated as funds belonging to Pepperstone Financial but are treated as funds belonging to the client. |
Средства, которые находятся у нас на хранении для оплаты маржевых требований, не используются как средства, принадлежащие компании «Пепперстоун Файненшиал», а используются как средства, принадлежащие клиенту. |
Smart-grid hardware has been deployed widely in the past decade, and as companies figure out how to use big data and analytic tools, it will become much more important. |
Аппаратные средства интеллектуальных электрических сетей широко развивались в прошлом десятилетии, и поскольку компании выясняют, как использовать большой объем получаемых данных и имеющиеся аналитические инструменты, это становится все более важным вопросом. |
In European sanctions law, Russian gas companies are exempt because of Europe's dependence on Russia for its natural gas supplies. |
Газовые компании были в основном исключены из санкционных мер, потому что Европа зависит от поставок природного газа из России. |
They're communicating on an internal SMS network receiving messages from a single location, the office belonging to Ross Haskell. |
Они общались с помощью внутренней SMS сети получая сообщения с одного и того же места офиса принадлежащему Россу Хаскеллю. |
We provide tech support For companies like apple and Microsoft. |
Мы представляем техническую поддержку для компаний, как Apple и Microsoft. |
YUKO MIZUSAWA, YUKI KO ASANO sold all his personal belongings to found this school. |
YUKO MIZUSAWA, YUKIKO ASANO Он передал все свое имущество для создания этой школы. |
Tell you what,I'll do some undercover work and find out how the other companies get away with it. |
Вот как мы поступим Я попробую накопать кое-что и узнать, как другие компании выкручиваются при необходимости |
Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry. |
Хоть он и главный технарь в одной из крупнейших в мире компаний, у него Blackberry. |
She gathered up her few little belongings and began, with tears, to put them into a valise her mother brought her. |
Она собрала свои скудные пожитки и стала со слезами укладывать их в принесенную матерью корзинку. |
The family first lived in a house on Broadway, belonging to Martin's great-grandmother. |
Сначала семья жила в доме на Бродвее, принадлежавшем прабабушке Мартина. |
Further information can be found through links to content on websites, frequently those belonging to the television station itself. |
Дополнительную информацию можно найти по ссылкам на содержание веб-сайтов, часто принадлежащих самой телевизионной станции. |
Private companies also run buses to major cities throughout India. |
Частные компании также курсируют автобусами в крупные города по всей Индии. |
When they withdrew their forces from Savannah and Charleston, the British also evacuated 10,000 slaves belonging to Loyalists. |
Когда они вывели свои войска из Саванны и Чарльстона, британцы также эвакуировали 10 000 рабов, принадлежащих лоялистам. |
He inured himself to the weather by living in a clay wine jar belonging to the temple of Cybele. |
Он приучил себя к погоде, живя в глиняном кувшине для вина, принадлежавшем храму Кибелы. |
Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters. |
Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial. |
In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe. |
В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе. |
Securities companies must be organized as kabushiki kaisha with a statutory auditor or auditing committee, and must maintain minimum shareholder equity of ¥50 million. |
Компании по ценным бумагам должны быть организованы как kabushiki kaisha с обязательным аудитором или ревизионной комиссией и должны поддерживать минимальный акционерный капитал в размере 50 миллионов йен. |
The first and oldest Superior Court in Lima is the Superior Court of Justice, belonging to the Judicial District and. |
Первым и старейшим высшим судом в Лиме является Высший суд юстиции, относящийся к судебному округу И. |
Some women belonging to samurai families committed suicide by cutting the arteries of the neck with one stroke, using a knife such as a tantō or kaiken. |
Некоторые женщины, принадлежащие к самурайским семьям, совершали самоубийство, перерезая артерии шеи одним ударом, используя нож, такой как танто или кайкэн. |
Folklore and cultural anthropology have perhaps the strongest claims on jokes as belonging to their bailiwick. |
Фольклор и культурная антропология, пожалуй, больше всего претендуют на то, чтобы шутки принадлежали их бейливику. |
Gallant's belongings are given to Neela and it is revealed that he recorded himself on tape as a message to her just in case he died. |
Вещи Галланта передаются Ниле, и выясняется, что он записал себя на пленку в качестве послания ей на всякий случай, если умрет. |
как не принадлежащие к одному и тому же лицу или личности. |
|
More than seven churches and a dozen houses were damaged, many of them belonging to African Americans. |
Были повреждены более семи церквей и дюжина домов, многие из которых принадлежали афроамериканцам. |
There are 1130 identified burial mounds within the county, of varying styles and ages, dating from 4000BC to 1000BC, most of them belonging to the Bronze Age. |
На территории округа насчитывается 1130 идентифицированных курганов различных стилей и возрастов, датируемых 4000-1000 годами до н. э., большинство из которых относится к Бронзовому веку. |
This means that lurkers are predisposed to leave before making a contribution because they lack the motivation that belonging and satisfaction bring. |
Это означает, что скрывающиеся предрасположены уходить, прежде чем внести свой вклад, потому что им не хватает мотивации, которую приносят принадлежность и удовлетворение. |
Batman stops an attempted theft of a shipment belonging to Black Mask, which is the advanced android Amazo. |
Бэтмен останавливает попытку кражи груза, принадлежащего Black Mask, который является передовым android Amazo. |
One of the duties of a parish priest is the administration of the moneys and goods belonging to his church. |
Одной из обязанностей приходского священника является управление деньгами и имуществом, принадлежащими его церкви. |
The finding of two 1st century relics belonging to Stephen and Nicodemus. |
* Находка двух реликвий 1-го века, принадлежащих Стефану и Никодиму. |
He is the youngest child of Bezwada Rachel and Bezwada Yacob, both belonging to the manual scavenging community. |
Он-младший ребенок Безвады Рахили и Безвады Якоба,оба принадлежащие к сообществу ручного мусорщика. |
Сам он-странник, никогда не принадлежащий ни к одному месту. |
|
Its common adherents, belonging to groups each headed by a spiritual leader, were henceforth known as Hasidim. |
Его общие приверженцы, принадлежавшие к группам, каждая из которых возглавлялась духовным лидером, отныне были известны как хасиды. |
Fromia schultzei, commonly known as the granular starfish, is a species of starfish belonging to the family Goniasteridae. |
Fromia schultzei, широко известная как зернистая Морская звезда, - это вид морских звезд, принадлежащий к семейству Goniasteridae. |
Geodia is a genus of sea sponge belonging to the family Geodiidae. |
Geodia-род морских губок, относящийся к семейству Geodiidae. |
Sumu-lěl was evidently a third king of Dilmun belonging to about this period. |
Суму-Лель, очевидно, был третьим царем Дильмуна, жившим примерно в этот период. |
Wilder fled in his car, taking all of her belongings with him. |
Уайлдер скрылся на своей машине, прихватив с собой все ее вещи. |
The species belonging to the genera Polihierax and Microhierax are the smallest diurnal raptors in the world. |
Виды, принадлежащие к родам Polihierax и Microhierax, являются самыми маленькими дневными хищниками в мире. |
Most especially when the symbiont belonging to one of Dax's previous hosts wives arrived in a new host and Dax felt conflicted. |
Особенно когда симбионт, принадлежащий одной из предыдущих жен хозяина Дэкса, прибыл в новый носитель,и Дэкс почувствовал противоречие. |
Zosteropidae – white-eyes - probably belonging to Timaliidae. |
Zosteropidae-белоглазые-вероятно, принадлежат к Тималиидам. |
For percussion, an electronic drum machine belonging to Rhodes was used. |
Для перкуссии использовалась электронная драм-машина, принадлежащая Родсу. |
Belongingness is the human emotional need to be an accepted member of a group. |
Принадлежность - это человеческая эмоциональная потребность быть принятым членом группы. |
People who are depressed often fail to satisfy their need for belonging in relationships and therefore, report fewer intimate relationships. |
Люди, находящиеся в депрессии, часто не могут удовлетворить свою потребность в принадлежности к отношениям и поэтому сообщают о меньшем количестве интимных отношений. |
Depressed people are less likely to feel a sense of belonging and are more likely to pay attention to negative social interactions. |
Депрессивные люди менее склонны испытывать чувство сопричастности и более склонны обращать внимание на негативные социальные взаимодействия. |
The weapons, predominantly Soviet-made, are believed to have been smuggled into the United Kingdom in a diplomatic bag belonging to Iraq. |
Считается, что оружие, в основном советского производства, было контрабандно ввезено в Соединенное Королевство в дипломатическом мешке, принадлежащем Ираку. |
Students who were natives of Prussia and Silesia were automatically described as belonging to the Natio Germanorum. |
Студенты, которые были уроженцами Пруссии и Силезии, автоматически описывались как принадлежащие к Natio Germanorum. |
Most Javanese and Madurese are Muslim, with small number belonging to Christian sects. |
Большинство Яванский и Мадурский-мусульмане, с небольшим количеством принадлежащих к христианской секты. |
In botany, the Circaea are plants belonging to the enchanter's nightshade genus. |
В ботанике Черкеа - это растения, принадлежащие к роду пасленовых чародеев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «companies belonging».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «companies belonging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: companies, belonging , а также произношение и транскрипцию к «companies belonging». Также, к фразе «companies belonging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.