Comparatively small - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
comparatively bad - сравнительно плохо
comparatively stronger than - сравнительно сильнее
until comparatively recently - до сравнительно недавнего времени
comparatively small - сравнительно небольшой
a comparatively small share - сравнительно небольшая доля
comparatively modest - сравнительно скромные
comparatively wealthy - сравнительно богатых
comparatively limited - сравнительно ограничен
comparatively mild - сравнительно мягкий
comparatively well - сравнительно хорошо
Синонимы к comparatively: relatively, quite, fairly, proportionate, rather, reasonably
Антонимы к comparatively: absolute, complete, downright, out-and-out, outright, perfect, pure, unqualified
Значение comparatively: to a moderate degree as compared to something else; relatively.
adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий
noun: узкая тонкая часть, нижнее белье
small saver - мелкий вкладчик
small water bodies - небольшие водоемы
small boutiques - маленькие бутики
small faults - мелкие дефекты
small-scale fishermen - мелкие рыбаки
in a small group setting - в небольшой группе настроек
small finger - мизинец
small-scale producers - мелкие производители
small object - маленький объект
small courtyard - маленький дворик
Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized
Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge
Значение small: of a size that is less than normal or usual.
The head is made of limestone and is comparatively small at only 5,7 cm. |
Голова сделана из известняка и сравнительно невелика - всего 5,7 см. |
The lightest of the new designs were not capable of sustained automatic fire, as they did not have water jackets and were fed from comparatively small magazines. |
Самые легкие из новых конструкций не были способны к длительному автоматическому огню, так как не имели водяных рубашек и питались из сравнительно небольших магазинов. |
The events were comparatively small, but the essential condition was there-namely, that they were in favor of his own ends. |
Не так значительны были сами по себе эти события, как то, что их объединяло: они все способствовали достижению его целей. |
Traditional square dance uses a comparatively small number of calls—between about ten and thirty, depending on the region and the individual caller. |
Традиционный квадратный танец использует сравнительно небольшое количество звонков—от десяти до тридцати, в зависимости от региона и конкретного абонента. |
Unlike other countries, until recently Spain has registered a comparatively small number of Doctor degree holders, but the tendency is changing. |
В отличие от других стран, до недавнего времени в Испании было зарегистрировано сравнительно небольшое число обладателей докторских степеней, но тенденция меняется. |
To prevent this output oscillation, a small hysteresis of a few millivolts is integrated into many modern comparators. |
Для предотвращения этого выходного колебания во многие современные компараторы встроен небольшой гистерезис в несколько милливольт. |
The Gramme ring, however, has a comparatively small air gap, which enhances its efficiency. |
Однако кольцо грамма имеет сравнительно небольшой воздушный зазор, что повышает его эффективность. |
The Ka-50's entire transmission presents a comparatively small target to ground fire. |
Вся трансмиссия Ка-50 представляет собой сравнительно небольшую цель для наземного огня. |
Bamboo grows very densely, its clumping nature enables a lot of it to be grown in a comparatively small area, easing pressure on land use. |
Бамбук растет очень густо, его комковатый характер позволяет выращивать большую его часть на сравнительно небольшой площади, что облегчает нагрузку на землепользование. |
Although expenditure per student is comparatively high in Japan, total expenditure relative to GDP remains small. |
Хотя расходы на одного студента в Японии сравнительно высоки, общие расходы по отношению к ВВП остаются небольшими. |
The girl might be at her wits' end for a comparatively small sum. |
Девушка могла оказаться в тяжелом положении из-за сравнительно небольшой суммы! |
The vast majority of copper systems far exceed this time period but a small minority may fail after a comparatively short time. |
Подавляющее большинство медных систем значительно превышает этот период времени, но небольшое меньшинство может потерпеть неудачу через сравнительно короткое время. |
Teeth in these species are comparatively small because they are not needed for feeding. |
Несмотря на большое количество телефонных пользователей, там не было так много телефонного спама, потому что есть плата за отправку SMS. |
Bipolar rail-to-rail comparators have a common-emitter output that produces a small voltage drop between the output and each rail. |
Двухполярные компараторы рельс-к-рельса имеют выход общего эмиттера который производит небольшое падение напряжения между выходом и каждым рельсом. |
Leverage or gearing enables you to enter into trades with a comparatively small deposit (also called margin) in terms of the overall contract value. |
Использование заемных средств позволяет вам осуществлять сделки со сравнительно небольшим объемом внесенных средств (называемых также «маржа») относительно совокупной стоимости контракта. |
This used up a comparatively large amount of spectrum for a relatively small number of stations, limiting listening choice. |
Это потребляло сравнительно большое количество спектра для относительно небольшого числа станций, ограничивая выбор прослушивания. |
Mr. Reynholm, there might actually be more talking in Court, this would actually be a comparatively small amount of talking, what we're doing here. |
Мистер Рейнхолм, на вамом деле, в суде будет ещё больше разговоров, то что происходит здесь - вообще-то относительно малая часть разговоров. |
This comparatively small investment may allow young Bertram to live out his remaining years in peace. |
Это относительно небольшое вложение... позволит молодому Бертраму прожить оставшиеся годы мирно и спокойно. |
It seemed hardly possible that by such comparatively small mouthfuls he could keep up the vitality diffused through so broad, baronial, and superb a person. |
Поразительно было, как это он умудрялся такими небольшими - сравнительно - глотками поддерживать жизнь, разлитую по его громоздкому, царственному, великолепному телу. |
There is a comparatively small body of research on the neurology of reading and writing. |
Существует сравнительно небольшой объем исследований по неврологии чтения и письма. |
I grant that her role in Christianity is comparatively small; however, it is not so small that discounting her is allowable. |
Я допускаю, что ее роль в христианстве сравнительно невелика; однако она не настолько мала, чтобы пренебречь ею было допустимо. |
This technique requires the attacker to guess where on the stack the NOP-sled is instead of the comparatively small shellcode. |
Этот метод требует, чтобы атакующий угадал, где в стеке находится NOP-sled вместо сравнительно небольшого шеллкода. |
It is an anglophone judgement, and one I would support, I repeat, but the small adjustment I add does honour to the complexities of judgement in comparative literature. |
Это англоязычное суждение, и я бы поддержал его, повторяю, но небольшая поправка, которую я добавляю, делает честь сложностям суждения в сравнительной литературе. |
A comparatively small number of males offer sexual services to females, usually in the form of escort services, meeting in hotels. |
Сравнительно небольшое число мужчин предлагают сексуальные услуги женщинам, как правило, в виде эскорт-услуг, встречаясь в отелях. |
Alexander's contingent was comparatively small, and his plan was to lure them out and to fight them while Leonnatus and Ptolemy took their flanks. |
Отряд Александра был сравнительно невелик, и его план состоял в том, чтобы выманить их оттуда и сражаться с ними, пока Леоннат и Птолемей займут их фланги. |
In the absence of a benchmark for comparative assessment, we do not really know whether 192 protectionist measures is a big or small number. |
В отсутствие базовых данных для сопоставительной оценки мы не знаем, 192 протекционистские меры - это много или мало. |
Its wing-spread was fifty feet, though the body was comparatively small. |
При сравнительно небольших телах размах крыльев достигал пятидесяти футов. |
Clarkson consequently won, while Hammond, who had fallen far behind due to the comparatively small storage space of the Suzuki, lost badly. |
Кларксон, следовательно, выиграл, в то время как Хэммонд, который сильно отстал из-за сравнительно небольшого пространства для хранения Suzuki, сильно проиграл. |
But in a physical sense war involves very small numbers of people, mostly highly-trained specialists, and causes comparatively few casualties. |
Но физически войной занята малая часть населения - в основном хорошо обученные профессионалы, и людские потери сравнительно невелики. |
The volume of acetic acid used in vinegar is comparatively small. |
Объем уксусной кислоты, используемой в уксусе, сравнительно невелик. |
The capital of Australia, Canberra, is a young and comparatively small city. |
Столица Австралии, Канберра, является молодым и сравнительно небольшим городом. |
Unlike other countries, until recently Spain has registered a comparatively small number of Doctor degree holders, but the tendency is changing. |
В отличие от других стран, до недавнего времени в Испании было зарегистрировано сравнительно небольшое число обладателей докторских степеней, но тенденция меняется. |
In addition to this (and he ground his teeth as he remembered it), was the hour, dusky twilight; the place, so far away from home, and comparatively unfrequented. |
Он скрипел зубами при одной мысли о том, что Маргарет встречалась с возлюбленным в сумерках и в месте, удаленном от дома и довольно редко посещаемом. |
Comparatively little is known about Galatian religion, but it can be assumed that it was similar to that of most Celts. |
Относительно мало известно о Галатской религии, но можно предположить, что она была похожа на религию большинства кельтов. |
A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor. |
Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища. |
Only a very small number of developing countries had entered the virtuous circle of capital accumulation combined with faster growth and rising savings. |
Лишь очень небольшому числу развивающихся стран удалось вступить на путь накопления капитала и одновременного ускорения роста и увеличения объема сбережений. |
For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year. |
Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год. |
These comparative advantages may keep Japan above water for a while, but only until China or South Korea catch up. |
Эти сравнительные преимущества могут продержать Японию на плаву некоторое время, но только до тех пор, пока Китай или Южная Корея не наверстают упущенное. |
What I want to do is inject just a little bit of comparative perspective on Russia’s demographic trends by analyzing it alongside other countries in Europe. |
Я просто хотел бы посмотреть на российские демографические тенденции в сравнительной перспективе – параллельно с данными по другим европейским странам. |
But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piece — the “heart” of the work. |
Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения. |
I felt comparatively safe in my present location as I knew that one man could defend the trail to the cave against an army. |
Я чувствовал себя в своем новом помещении в относительной безопасности, так как видел, что один человек может защитить тропинку, ведущую в пещеру, против целой армии. |
It has enormous difficulty In the comparatively simple act of perching. As you see. |
Для неё огромную сложность представляет сравнительно простой процесс сидения на ветках, как видите. |
He finally saw her restored to comparative calmness, smiling sadly through her tears. |
Постепенно Дженни успокоилась и печально улыбнулась сквозь слезы. |
But her injuries are comparatively minor, when you consider the incredibility of her being alive at all. |
Но её ранения сравнительно малы, если учесть, что удивительно, что она вообще осталась жива. |
He and his co-partner in crime, Stener, were destined to serve, as he had read, comparatively long terms here. |
И ему и его соучастнику Стинеру - это Чепин тоже вычитал из газет - предстояло отбыть здесь изрядный срок. |
Компараторы могут также использоваться в качестве оконных детекторов. |
|
Usain Bolt's countryman, Yohan Blake, won in a comparatively slow 9.92 seconds. |
Соотечественник Усэйна Болта, Йохан Блейк, выиграл в сравнительно медленном темпе 9,92 секунды. |
Upon this discovery, farmers transitioned from expensive animal proteins to comparatively inexpensive antibiotics and B12. |
После этого открытия фермеры перешли от дорогих животных белков к сравнительно недорогим антибиотикам и B12. |
On this view, attempts at self-sufficiency led to inefficiency and to the neglect of export opportunities in industries where there was a comparative advantage. |
С этой точки зрения попытки самообеспечения привели к неэффективности и пренебрежению экспортными возможностями в отраслях, где имелись сравнительные преимущества. |
Interpolation is done with a ramp, an 8-bit digital-to-analog converter, and a comparator. |
Интерполяция производится с помощью рампы, 8-разрядного цифроаналогового преобразователя и компаратора. |
Wide adoption was initially hindered by the comparatively slower speeds of the designs compared to TTL based designs. |
Широкому внедрению первоначально препятствовали сравнительно более низкие скорости разработки по сравнению с разработками на основе TTL. |
Some blame Washington's comparatively sheepish message upon a lack of desire for true African-American uplift. |
Некоторые обвиняют сравнительно робкое послание Вашингтона в отсутствии стремления к истинному афроамериканскому подъему. |
Had Griffenfeld's policy succeeded, Denmark might have recovered her ancient possessions to the south and east comparatively cheaply. |
Если бы политика Гриффенфельда увенчалась успехом, Дания могла бы сравнительно дешево вернуть себе свои древние владения на юге и востоке. |
They enjoyed by their standards a comparatively successful season winning two games. |
Они наслаждались по своим меркам сравнительно успешным сезоном, выиграв два матча. |
It lies just below the larynx, and, unlike the interior of the lungs, has a definite tubular shape and comparatively hard surfaces. |
Она расположена чуть ниже гортани и, в отличие от внутренней части легких, имеет определенную трубчатую форму и сравнительно твердые поверхности. |
Berlin was the first to systematically conduct comparative ophthalmology. |
Берлин был первым, кто систематически проводил сравнительную офтальмологию. |
Friends were worried about his finances, but by now he was comparatively well-off. |
Друзья беспокоились о его финансах, но сейчас он был сравнительно богат. |
However, they are comparatively unsuitable for cooking using a direct heat, such as a cooking over a flame. |
Однако они сравнительно непригодны для приготовления пищи с использованием прямого тепла, например для приготовления пищи на огне. |
Enemy soldiers may more easily surrender to democracies since they can expect comparatively good treatment. |
Вражеские солдаты могут с большей легкостью сдаться демократиям, поскольку они могут рассчитывать на сравнительно хорошее обращение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comparatively small».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comparatively small» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comparatively, small , а также произношение и транскрипцию к «comparatively small». Также, к фразе «comparatively small» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
