Complex legal issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Complex legal issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные правовые вопросы
Translate

- complex [adjective]

noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик

adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный

verb: осложнять

- legal [adjective]

adjective: правовой, юридический, законный, легальный, узаконенный

  • legal technicality - юридическая формальность

  • budget legal - бюджет правовой

  • legitimate legal - легитимной правовой

  • legal threats - правовые угрозы

  • legal burden - юридическое бремя

  • other legal instruments - другие юридические документы

  • beyond legal requirements - за рамки правовых требований

  • legal fees incurred - судебные издержки, понесенные

  • temporary legal protection - временная правовая охрана

  • legal entity form - правовая форма организации

  • Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible

    Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful

    Значение legal: of, based on, or concerned with the law.

- issues

вопросов



Now you know, Obviously there are complex ethical issues involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы знаете, очевидно, существуют сложные этические вопросы.

They involve complex legal issues and decisions invariably go on to appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом затрагиваются сложные юридические вопросы, а принимаемые решения неизменно обжалуются.

Social design is the application of design methodologies in order to tackle complex human issues, placing the social issues as the priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный дизайн - это применение проектных методологий для решения сложных человеческих проблем, ставящих социальные проблемы в качестве приоритета.

With this, white liberal feminist reflect the issues that underline the White savior complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя отец хотел, чтобы он продолжал служить в армии или на государственной службе, Бакунин отправился в Москву изучать философию.

Jim Rutennberg said that Emanuel's critics oversimplified complex issues, such as who should get a kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Рутенберг сказал, что критики Эмануэля чрезмерно упрощают сложные вопросы, например, кто должен получить почку.

Is the Council up to responding effectively to complex, multifaceted security issues that require a multi-component response?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов ли Совет эффективно реагировать на комплексные, многогранные проблемы безопасности, требующие многокомпонентной реакции?

And I know a little bit about these issues, because, for many years, I spent a long time in the non-profit industrial complex, and I'm a recovering executive director, two years clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я немного знаю об этих проблемах, поскольку в течении многих лет работала в некоммерческом промышленном комплексе. Я исполнительный директор на реабилитации, чиста вот уже два года.

The repression of these feelings can also result in serious mental health issues, which creates a complex with the strong black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление этих чувств также может привести к серьезным проблемам с психическим здоровьем, что создает комплекс с сильной черной женщиной.

These are complex issues that have to be resolved through discussion, consensus, and some understanding—or at least sincere attempt to understand—the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложные вопросы, которые должны быть решены путем обсуждения, консенсуса и некоторого понимания—или, по крайней мере, искренней попытки понять—предмета.

There is specific language to discuss tongue topography and it relates to a complex of issues in the organ systems in Chinese Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует специфический язык для обсуждения топографии языка, и он относится к комплексу вопросов, связанных с системами органов в китайской медицине.

His conduct of the many complex and vital issues before that session was indeed praiseworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руководство в отношении многих сложных и важных вопросов на сорок восьмой сессии действительно заслуживает похвалы.

Slowly and painfully, the conference persistently addressed complex political issues, while striving to overcome deep animosities and implacable attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники конференции постепенно и с трудом, но упорно продолжали решать сложные политические вопросы, стремясь преодолеть глубоко укоренившуюся враждебность и непримиримые позиции.

Static canard designs can have complex interactions in airflow between the canard and the main wing, leading to issues with stability and behaviour in the stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статические конструкции утки могут иметь сложные взаимодействия в воздушном потоке между уткой и главным крылом,что приводит к проблемам со стабильностью и поведением в стойле.

The complex theological issues of the Ahmedi controversy are not relevant to the general Islamic view of Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные богословские вопросы, связанные с полемикой Ахмедов, не имеют отношения к общему Исламскому взгляду на Мухаммеда.

Note what’s going on here: he simplifies complex issues, framing them in a way that’s intended to get a rise out of voters and infuriate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что здесь происходит: Трамп упрощает сложные вопросы, воспламеняя их так, чтобы избиратели сами прониклись благородным гневом.

Full membership of Central European countries in transition will raise complex agricultural issues and entail a high cost for the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное членство стран Центральной Европы, находящихся на переходном этапе, обусловит возникновение сложных сельскохозяйственных вопросов и повлечет за собой большие издержки для ЕС.

Of course, important political issues are generally both complex and time-consuming to explain, so are avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, важные политические вопросы, как правило, являются сложными и требуют много времени для объяснения, поэтому их следует избегать.

Because transformation design tackles complex issues involving many stakeholders and components, more expertise beyond the user and the designer is always required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку проектирование преобразований решает сложные проблемы, связанные с участием многих заинтересованных сторон и компонентов, всегда требуется больше опыта, чем у пользователя и проектировщика.

There are no complains, there were few complex issues but we got through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких жалоб, было несколько сложных вопросов, но мы их преодолели.

Because environmental and sustainability issues are complex, it is also easy to mislead consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вопросы охраны окружающей среды и устойчивого развития являются сложными, потребителей также легко ввести в заблуждение.

For example, simple issues like asking for directions or more complex issues like an organization hiring a financial consultant will fall into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в эту категорию попадают простые вопросы, такие как запрос направления или более сложные вопросы, такие как организация, нанимающая финансового консультанта.

The UKCRC represents a new way of working in which complex long-standing issues are tackled by key stakeholders working together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UKCRC представляет собой новый способ работы, в котором сложные давние проблемы решаются ключевыми заинтересованными сторонами, работающими вместе.

The issues of the council are politically complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы этого совещания сложны с политической точки зрения.

Hence, the pathway between food related issues such as crop failure, price hike or volatility and an actual “riot” is often complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, путь между проблемами, связанными с продовольствием, такими как неурожай, повышение цен или волатильность, и фактическим “бунтом” часто является сложным.

Timekeeping is a complex of technological and scientific issues, and part of the foundation of recordkeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город получил тяжелые повреждения в ходе боевых действий, но был восстановлен и восстановлен после войны.

The reporting of elections avoids complex issues or issues which are time-consuming to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о выборах позволяет избежать сложных вопросов или вопросов, которые требуют много времени для объяснения.

To be sure, the issues are complex and difficult, especially those of financing adaptation and mitigation efforts in poorer countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, данные задачи комплексны и сложны, особенно задачи финансовой адаптации и смягчения последствий кризиса в бедных странах.

Moreover, knowledge sharing and collaboration enables the FSC network to deal with complex and interrelated issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обмен знаниями и сотрудничество позволяют сети FSC решать сложные и взаимосвязанные вопросы.

I apologise for the length of this reply, but DrKiernan has raised some complex issues and even a few red herrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу свои извинения за столь длинный ответ, но д-р Кирнан поднял несколько сложных вопросов и даже несколько отвлекающих маневров.

The issues are considerably more complex than just a chart, which is but one data point to pull from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы значительно сложнее, чем просто диаграмма, которая является всего лишь одной точкой данных, из которой можно извлечь данные.

Public misconceptions and misunderstandings of complex issues like the ozone depletion are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространены заблуждения и непонимание общественностью таких сложных проблем, как разрушение озонового слоя.

This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем.

These are not easy issues; they are complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вопросы не просты; они сложны.

Culture and religion touch a wide range of areas and involve complex issues, so there can be no cookie-cutter approach to dialogue and cooperation in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура и религия охватывают широкий круг областей и касаются сложных вопросов, и поэтому не может быть единого для всех подхода к диалогу и сотрудничеству в этой области.

With so much traffic, and fast archiving, it is not good for serous consideration of complex issues, and it has a strong bias against occasional editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком большом трафике и быстром архивировании он не подходит для серьезного рассмотрения сложных вопросов, и у него есть сильное предубеждение против случайных редакторов.

I would continue to deal with the complex, difficult issues that we've been talking about, not sweep them under the carpet like you've been doing in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы продолжил разбираться с запутанными, сложными проблемами, о которых мы говорили, не сметая их под ковер, как вы делали в своей жизни.

If the ArbCom feels that there are more complex issues that should be examined, they can open a full case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Арбком считает, что есть более сложные вопросы, которые должны быть рассмотрены, они могут открыть полное дело.

Partnership is essential for addressing complex and interlinked water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерские отношения имеют крайне важное значение для решения сложных и взаимосвязанных вопросов, касающихся водных ресурсов.

This is an article about Arizona, it need not do justice to complex historical issues that can be represented elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действии фитиль зажигается, и бутылка бросается в цель, такую как транспортное средство или укрепление.

She has a martyr complex, issues of inferiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё комплекс мученичества. Чувство неполноценности.

For its part, New Zealand is continuing to grapple with the complex issues of population and reproductive health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, со своей стороны, по-прежнему ищет пути решения сложных проблем народонаселения и репродуктивного здоровья.

Law raises important and complex issues concerning equality, fairness, and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая метка в формуле, которая не является переменной или соединительной, обозначает саму себя.

Too often, the complex issues involved in this kind of negotiation are presented as a battle between one country and another, or between competing ideologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто сложные проблемы, возникающие при таких переговорах, представляются как борьба между двумя или несколькими странами или между соперничающими идеологиями.

And I would actually say we should be careful of getting into complex issues in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы на самом деле сказал, что мы должны быть осторожны, чтобы не попасть в сложные проблемы в лидерах.

Lifting bodies pose complex control, structural, and internal configuration issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемные органы создают сложные проблемы управления, конструкции и внутренней конфигурации.

And by failing to understand the complex issues of our time, we were facing certain practical implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из-за непонимания сложных проблем нашего времени мы встречаемся лицом к лицу с реальными последствиями.

Adventure Time's willingness to explore dark, sad, and complex issues has received praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность компании Adventure Time исследовать темные, печальные и сложные проблемы получила высокую оценку.

Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение .

I was a director of an information center on environmental issues in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был директором информационного центра по вопросам окружающей среды в Лос-Анджелесе.

In addition, it is alleged that police complaints are only registered after the Superior Court issues a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утверждается, что жалобы в полицию регистрируются лишь после принятия соответствующего решения вышестоящим судом.

The issues to be considered at the special session can be viewed as consisting of several interrelated elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые предстоит рассмотреть на специальной сессии, можно считать состоящими из нескольких взаимосвязанных элементов.

It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.

STDs, testosterone issues, that summer on Fire Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венерические, проблемы с тестостероном, то лето на Острове Огня...

And the legal issues, though, that you've had to work through with your ex-husband. I understand that you were able to settle out of court with him recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши юридические проблемы, через которые вам пришлось пройти с бывшим мужем, вам удалось в результате решить без суда?

UV rays in the middle range can irreparably damage the complex DNA molecules in the cells producing thymine dimers making it a very potent mutagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультрафиолетовые лучи в среднем диапазоне могут непоправимо повредить сложные молекулы ДНК в клетках, продуцирующих димеры Тимина, что делает его очень мощным мутагеном.

The causes of secession were complex and have been controversial since the war began, but most academic scholars identify slavery as a central cause of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины раскола были сложными и противоречивыми с самого начала войны, но большинство ученых считают рабство главной причиной войны.

Management is more complex in those who have suffered multiple tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы.

The importance of Earth's magnetic field to the development of complex life has been disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность магнитного поля Земли для развития сложной жизни была оспорена.

The old Eaton's store at Yonge and Queen was then demolished and the south half of the complex opened in its place in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый магазин Итона на Йонг-энд-Куин был затем разрушен, и южная половина комплекса открылась на его месте в 1979 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex legal issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex legal issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, legal, issues , а также произношение и транскрипцию к «complex legal issues». Также, к фразе «complex legal issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information