Conditions are reached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
estimated conditions - Сметные условия
conditions disproportionate - условия непропорциональные
unambiguous conditions - однозначные условия
conditions de vie - условия де ви
gain conditions - условия усиления
on the same conditions - на одних и тех же условиях
in mining conditions - в горных условиях
constitute acceptance of these terms and conditions - означает принятие этих условий
conditions of use prescribed - условия использования прописывают
compliance with these conditions - соблюдение этих условий
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
when the chips are down - когда жареный петух клюнет
programmes are designed - Программы предназначены
in my opinion are - по-моему
we are dynamic - мы динамичны
that you are having - что вы испытываете
logs are stored - журналы хранятся
they are harmonized - они согласованы
are being realized - реализуются
whom are children - которых дети
are reduced in comparison - уменьшены по сравнению
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
have reached out - протянули
deemed to have reached - Считается, достигли
reached rock bottom - достигли дна рок
output reached - объем производства достиг
who has reached the age of majority - который достиг возраста совершеннолетия
no agreement had been reached - не было достигнуто соглашение
we have not yet reached - мы еще не достигли
can be reached by - может быть достигнуто
pressure is reached - давление достигнуто
as he reached - как он достиг
Синонимы к reached: thrust out, stretch out, hold out, stick out, outstretch, extend, give, hand, pass, let someone have
Антонимы к reached: missed, lost, failed, left, departed
Значение reached: stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
After the rains, conditions had improved and the survey recommenced with rapid progress until they reached the ranges north of the Nicholson River. |
После дождей условия улучшились, и разведка продолжалась быстрыми темпами, пока они не достигли хребтов к северу от реки Николсон. |
Charvakas further state that full knowledge is reached when we know all observations, all premises and all conditions. |
Чарваки далее утверждают, что полное знание достигается тогда, когда мы знаем все наблюдения, все предпосылки и все условия. |
He tweeted about his father's condition, explaining that the perforation reached parts of the liver, lung, and intestine. |
Он написал в твиттере о состоянии своего отца, объяснив, что перфорация достигла некоторых частей печени, легких и кишечника. |
The case ended with an agreement reached outside of court, with undisclosed settlement conditions. |
Дело закончилось соглашением, достигнутым вне суда,с нераскрытыми условиями урегулирования. |
You have reached the Eskimo Air-Conditioning Service. Our technicians are not available at this time. |
— Вы дозвонились до компании Эскумо по обслуживанию кондиционеров. Наши мастера в настоящее время заняты. |
When prisoners reached this emaciated condition, they were selected by camp doctors and murdered by gas, bullet or various other methods. |
Когда заключенные достигали этого истощенного состояния, их отбирали лагерные врачи и убивали газом, пулей или различными другими способами. |
Only after a separate condition called rushd, or intellectual maturity to handle one's own property, is reached can a girl receive her bridewealth. |
Только после того, как будет достигнуто отдельное состояние, называемое rushd, или интеллектуальная зрелость для управления своей собственностью, девушка может получить свое состояние невесты. |
He tweeted about his father's condition, explaining that the perforation reached part of the liver, the lung and part of the intestine. |
Он написал в твиттере о состоянии своего отца, объяснив, что перфорация достигла части печени, легкого и части кишечника. |
The weather was in adverse condition, with waves reportedly reached a height of 3-4 meters. |
Погода была в неблагоприятном состоянии, волны, как сообщается, достигали высоты 3-4 метров. |
В таком состоянии они притащились на постоялый двор. |
|
Since it is not guaranteed when the conditions to reclaim memory are reached, GC runs are non-deterministic. |
Поскольку не гарантируется, когда достигаются условия для восстановления памяти, запуски GC являются недетерминированными. |
Then he reached up and pulled back the grille of the air?conditioning system and reached far back inside to the right and moved still another sliding sheet of metal and took out a book. |
Затем он отодвинул вентиляционную решетку в стене, глубоко засунул руку в вентиляционную трубу, нащупал и отодвинул еще одну решетку и достал книгу. |
Tunisia has reached a relatively advanced level in promoting human capital, particularly in relation to education, health and improved living conditions. |
Тунис достиг относительно высокого уровня в области развития человеческого капитала, в частности в области образования, здравоохранения и улучшения условий жизни. |
In the 18th century, climatic conditions in Iceland reached an all-time low since the original settlement. |
В XVIII веке климатические условия в Исландии достигли небывало низкого уровня со времен первоначального заселения. |
Fortunately, Morrel had some funds coming in on which he could rely; and, as they reached him, he found himself in a condition to meet his engagements when the end of July came. |
К счастью, сам Моррель рассчитывал на кое-какие поступления; эти поступления состоялись; таким образом, к концу месяца Моррель опять удовлетворил кредиторов. |
They reached the church and walked over the old wooden planks, whose rotten condition showed how little the lord of the manor cared about God and his soul. |
Они приблизились к церкви и вступили под ее ветхие деревянные своды, показавшие, как мало заботился владетель поместья о боге и о душе своей. |
Passive euthanasia was declared legal by Israel's highest court under certain conditions and has reached some level of acceptance. |
Пассивная эвтаназия была объявлена законной высшим судом Израиля при определенных условиях и достигла определенного уровня признания. |
Though conditions of residing of the child were good, he suffered and has reached a bad condition. |
Хотя условия проживания ребёнка были хорошие, он страдал и худел, снова дойдя до состояния кахексии. |
Bars were regularly examined and when the correct condition was reached the heat was withdrawn and the pots were left until cool—usually around fourteen days. |
Слитки регулярно проверяли, и когда они достигали нужного состояния, тепло отводили, а горшки оставляли остывать—обычно около четырнадцати дней. |
Piquet aquaplaned and spun out on lap 36 along with several other top runners as the wet conditions reached their worst. |
Пикет акваплантировался и развернулся на 36-м круге вместе с несколькими другими лучшими бегунами, когда влажные условия достигли своего худшего состояния. |
Due to weather conditions over Ireland, they veered to the north and reached Germany via Scotland and the North Sea. |
Из-за погодных условий над Ирландией они повернули на север и достигли Германии через Шотландию и Северное море. |
It indicates a system crash, in which the operating system has reached a condition where it can no longer operate safely. |
Это указывает на сбой системы, при котором операционная система достигла состояния, когда она больше не может работать безопасно. |
Precisely, it is a sequence of conditional events where the next event happens upon reached status quo from experience path. |
Именно, это последовательность условных событий, где следующее событие происходит по достижении status quo из пути опыта. |
The evidence of benefit for these conditions has not reached the level where clinical recommendations can be made. |
Доказательства пользы для этих состояний не достигли того уровня, на котором могут быть сделаны клинические рекомендации. |
When the event's scheduled time is reached, or the event's programmed condition is met, the message is displayed in the application's user interface. |
При достижении запланированного времени события или выполнении запрограммированного условия события сообщение отображается в пользовательском интерфейсе приложения. |
When the protostellar cloud has approximately reached the stable condition of hydrostatic equilibrium, a protostar forms at the core. |
Когда протозвездное облако приблизительно достигает устойчивого состояния гидростатического равновесия, в ядре образуется протозвезда. |
A child with a critical condition who has reached the age of 2 1/2 and is under the age of 18 at the time of referral, is potentially eligible for a wish. |
Ребенок с критическим состоянием, достигший возраста 2 1/2 и не достигший возраста 18 лет на момент направления, потенциально имеет право на желание. |
Even Bush had reached the condition when there was no more savour in oaths. |
Даже Буш дошел до той кондиции, когда брань не облегчает сердце. |
Tolerance of such conditions is reached through the use of stress proteins and compatible cytoplasm osmotic solutes. |
Толерантность к таким состояниям достигается за счет использования стрессовых белков и совместимых с цитоплазмой осмотических растворов. |
Though the cleanup has been slow, environmental advocacy groups have reached out to the general public on the condition of the river's pollution. |
Хотя очистка была медленной, группы по защите окружающей среды обратились к широкой общественности о состоянии загрязнения реки. |
Before the goal itself can be reached, necessary conditions must first be met. |
Прежде чем достичь самой цели, необходимо выполнить необходимые условия. |
In order to accurately measure the value for a specific SSD, the selected test should be run for enough time to ensure the drive has reached a steady state condition. |
Чтобы точно измерить значение для конкретного SSD, выбранный тест должен выполняться в течение достаточного времени, чтобы убедиться, что накопитель достиг устойчивого состояния. |
He reached the 138th meridian by the end of 1880 and returned to Adelaide in March 1881 due to the prevailing drought conditions. |
К концу 1880 года он достиг 138-го меридиана и вернулся в Аделаиду в марте 1881 года из-за преобладающей засухи. |
Thanks to the strictness and assiduity of its commander the regiment, in comparison with others that had reached Braunau at the same time, was in splendid condition. |
Полк, благодаря строгости и старательности полкового командира, был в прекрасном состоянии сравнительно с другими, приходившими в то же время к Браунау. |
And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition. |
И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении. |
Finally he reached out again, turned the knob, pushed the door open, and stepped inside. |
Наконец он решился, повернул ручку, распахнул дверь настежь и вошел в гостиную. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
The report shows clearly that our ship is not in good condition. |
Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии. |
Assets in good condition have been kept while those in bad condition have been compiled for disposal. |
Имущество, находящееся в хорошем состоянии, было сохранено, а имущество, находящееся в плохом состоянии, было подготовлено к ликвидации. |
This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters. |
Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов. |
Should the turnover targets not be reached this agreement is cancelled. |
Этот договор будет расторгнут, если намеченные планы оборота не будут достигнуты. |
Suddenly something reached for my hat. |
Вдруг кто-то дернул мою шляпу. |
Pete, Pete, he has a mental condition. |
Пит, Пит, у него психическое расстройство. |
You've reached Simon Rawlins at Alliance Security, Maritime Division. |
Это офис Саймона Ролинса, компания Альянс Секьюрити, отдел судов. |
Their notoriety has reached the highest levels of government |
Молва о них дошла до высшего уровня власти! |
On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision. |
Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем. |
You've reached the party line. |
Вы дозвонились до нашей вечеринки. |
What if they make it a condition of your coming up? |
Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете? |
Думал о людском долге. |
|
Probably what happened was I drifted off, woke up, reached out for the wrong pills in my sleep. |
Возможно, случилось вот что: я задремал, проснулся, потянулся за таблетками, и спросонья перепутал их. |
They would have been married immediately but for an alarming change for the worse in the condition of Dermody's health. |
Свадьба состоялась бы немедленно, если бы в здоровье Дермоди не произошла перемена к худшему, которая вызвала сильные опасения. |
Нам нужно следить за изменениями в её состоянии. |
|
Sure enough, when we reached Baker Street the detective was already there, and we found him pacing up and down in a fever of impatience. |
Действительно, когда мы приехали на Бейкер-стрит, сыщик уже ждал нас, нетерпеливо шагая по комнате. |
Additionally, there is a flip-valve available that allows flow to be turned off and back on at the previously reached temperature. |
Кроме того, имеется откидной клапан, который позволяет отключать и снова включать поток при ранее достигнутой температуре. |
He was supposed to have reached this conclusion in 1781 after searching for documents concerning Shakespeare in Warwickshire. |
Предполагалось, что он пришел к этому выводу в 1781 году, после того как разыскал в Уорикшире документы, касающиеся Шекспира. |
Their cries are weak, and they have difficulty waking up. Another sign of this condition is a thin upper lip. |
Их крики слабы, и они с трудом просыпаются. Еще одним признаком этого состояния является тонкая верхняя губа. |
Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition. |
Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека. |
It may also occur from any condition that decreases heat production or increases heat loss. |
Это может также произойти от любого условия, которое уменьшает производство тепла или увеличивает потери тепла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conditions are reached».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conditions are reached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conditions, are, reached , а также произношение и транскрипцию к «conditions are reached». Также, к фразе «conditions are reached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.