Congress commission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
member of congress - член съезда
trade fair and congress center of malaga - торгово-выставочный конгресс-центр Малаги
trade unions congress - конгресс профсоюзов
presented in congress - представленный в конгрессе
sexual congress - половой конгресс
the congress of the republic - конгресс республики
approved by the national congress - утвержден национальный конгресс
world jewish congress - Всемирный еврейский конгресс
approval by congress - утверждение конгресса
committee of congress - комитет конгресса
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
noun: комиссия, комиссионные, комиссионное вознаграждение, поручение, совершение, заказ, полномочие, доверенность, комиссионная продажа, патент на офицерский чин
verb: поручать, уполномочивать, давать заказ, давать поручение, назначать на должность, подготавливать корабль к плаванию, укомплектовывать личным составом, назначать командира корабля
published by the commission - опубликованная комиссия
advance of commission - Наступление комиссии
12. securities and exchange commission - 12. комиссия по ценным бумагам и биржам
meetings of the commission - Заседания комиссии
mandates of the commission - мандаты комиссии
united nations special commission - оон специальная комиссия
which the commission should - которые комиссия должна
requests of the commission - просит комиссии
commission working group - Рабочая группа комиссии
national defence commission - Национальная комиссия по обороне
Синонимы к commission: share, slice, brokerage, rake-off, portion, consideration, fee, dividend, percentage, bonus
Антонимы к commission: straight salary, noncommission, unauthorize, retract
Значение commission: an instruction, command, or duty given to a person or group of people.
At the Metropolitan Transportation Commission in the San Francisco Bay Area, officials say Congress could very simply deal with the bankrupt Highway Trust Fund by raising gas taxes. |
В городской транспортной комиссии в области залива Сан-Франциско чиновники говорят, что конгресс мог бы очень просто преодолеть банкротство доверительного Фонда строительства шоссейных дорог, подняв налоги на бензин. |
Guatemala's Congress named a commission of five legislators to consider whether to remove the president's immunity from prosecution. |
Конгресс Гватемалы назначил комиссию из пяти законодателей для рассмотрения вопроса о снятии с президента иммунитета от судебного преследования. |
The federal Canadian Human Rights Commission dismissed the Canadian Islamic Congress' complaint against Maclean's in June 2008. |
Федеральная канадская комиссия по правам человека отклонила жалобу канадского Исламского Конгресса на Маклина в июне 2008 года. |
In 1962 the IC and IS formed a Parity Commission to organise a common World Congress. |
В 1962 году в ИК была образована паритетная комиссия для организации общего Всемирного конгресса. |
The Commission was a very active member of the organization team for the 2011 IIR congress in Prague. |
Комиссия была очень активным членом организационного коллектива на конгрессе IIR 2011 года в Праге. |
The report of the King-Crane Commission was not made public until after the Congress had voted on their Joint resolution. |
Доклад комиссии Кинг-Крейна был обнародован только после того, как конгресс проголосовал за их совместную резолюцию. |
World Congress of Free Ukrainians as petitioner invited a commission to find what the famine was an act of genocide. |
Всемирный конгресс свободных украинцев в качестве петиционера предложил комиссии выяснить, что голод был актом геноцида. |
At the sixth world congress, in 1928, he joined the Comintern International Control Commission. |
На шестом Всемирном конгрессе в 1928 году он вступил в Международную Контрольную Комиссию Коминтерна. |
We don't need Congress - to activate the regulatory commission. |
Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию. |
The United States Congress created the Commission on the Ukraine famine in 1986. |
Конгресс Соединенных Штатов Америки создал комиссию по голоду на Украине в 1986 году. |
The congress elects the central committee and either an auditing commission and a control commission, or both, although not always. |
Съезд избирает Центральный комитет и либо ревизионную комиссию, либо контрольную комиссию, либо и то и другое, хотя и не всегда. |
With bipartisan support, Congress passed the Federal Trade Commission Act of 1914, which incorporated Wilson's ideas regarding the FTC. |
При поддержке двух партий конгресс принял закон О Федеральной торговой комиссии 1914 года, который включал идеи Вильсона относительно FTC. |
Thereupon, Rathbun, a true patriot, secured a commission from Congress on 4 August to command the Massachusetts privateer brig Wexford. |
После этого Ратбан, истинный патриот, получил 4 августа от Конгресса поручение командовать Массачусетским каперским бригом Уэксфорд. |
The affair was investigated by the U.S. Congress and by the three-person, Reagan-appointed Tower Commission. |
Это дело расследовалось Конгрессом США и назначенной Рейганом комиссией по башне из трех человек. |
Each commission also had 4 representatives—2 from the Indian National Congress and 2 from the Muslim League. |
Каждая комиссия также имела 4 представителя—2 от Индийского национального конгресса и 2 от мусульманской лиги. |
The Third National Congress, held in Bata in February 2005, again chose Plácido Micó Abogo as Secretary-General and elected a National Executive Commission. |
Третий национальный конгресс, состоявшийся в Бате в феврале 2005 года, вновь избрал Пласидо Мико Абого генеральным секретарем и учредил национальную исполнительную комиссию. |
In 1874, Congress replaced the territorial government with an appointed three-member Board of Commissioners. |
В 1874 году Конгресс заменил территориальное правительство назначенным советом уполномоченных из трех человек. |
Congress hoped to persuade Spain into an open alliance, so the first American Commission met with the Count of Aranda in 1776. |
Конгресс надеялся склонить Испанию к открытому Союзу, поэтому первая американская Комиссия встретилась с графом Арандой в 1776 году. |
The Congress Party and activists have filed a complaint to the Indian Election Commission, demanding that the NaMo TV channel be stopped. |
Партия Конгресса и активисты подали жалобу в индийскую избирательную комиссию, требуя остановить телеканал NaMo TV. |
While on the Commission, he urged Congress to increase regulation of railroad rates, and allow the Commission to value railroad property. |
Находясь в комиссии, он призвал Конгресс усилить регулирование железнодорожных тарифов и разрешить комиссии оценивать железнодорожное имущество. |
Members of Commission selected and invited by World Congress of Free Ukrainians. |
Члены комиссии отобраны и приглашены Всемирным конгрессом свободных украинцев. |
In 2008, Californians passed Proposition 20 to empower a 14-member independent citizen commission to redraw districts for both local politicians and Congress. |
В 2008 году калифорнийцы приняли предложение № 20 О наделении независимой гражданской комиссии из 14 членов правом перекраивать округа как для местных политиков, так и для Конгресса. |
Congress formed a commission headed by Admiral Bobby Ray Inman to look into the bombings of U.S. Diplomatic facilities in Beirut. |
Конгресс сформировал комиссию во главе с Адмиралом Бобби Рэем Инманом для расследования взрывов американских дипломатических объектов в Бейруте. |
Accordingly, it was for the Commission to take decisions, drawing on the advice and suggestions of the Tenth Congress as necessary. |
Соответственно, функция принятия решений, опираясь в случае необходимости на рекомендации и предложения десятого Конгресса, была возложена на Комиссию. |
Once Congress has been dissolved, a Standing Commission continues to act as a temporary supervisory body; this Commission may not be dissolved. |
В случае роспуска конгресса функции временного контрольного органа осуществляет Постоянная комиссия, которая не может быть распущена. |
Four of these are scenes from the American Revolution, painted by John Trumbull, who was commissioned by Congress to do the work in 1817. |
Четыре из них-это сцены Американской революции, написанные Джоном Трамбуллом, которому Конгресс поручил эту работу в 1817 году. |
The Science and Technology Council includes one President, five Vice-Presidents, ten Commission Presidents and one congress liaison. |
В состав Совета по науке и технике входят один председатель, пять вице-президентов, десять председателей комиссий и один представитель Конгресса. |
United States Congress responded on July 20, 1867 by creating the Indian Peace Commission. |
Конгресс Соединенных Штатов ответил на это 20 июля 1867 года, создав индийскую комиссию мира. |
After more than a month of debates, the Constitution Commission of Congress shelved the project, considering it unconstitutional. |
После более чем месячных дебатов Конституционная комиссия Конгресса отложила этот проект, посчитав его неконституционным. |
Here's the deal - a handful of sources, including a mid-1800s printing of the Constitution commissioned by Congress, remove some of the more puzzling commas. |
Вот в чем дело-несколько источников, включая издание Конституции в середине 1800-х годов по заказу Конгресса, устраняют некоторые из наиболее загадочных запятых. |
The Congress chose Plácido Micó Abogo as Secretary-General at the head of an Executive Commission. |
Конгресс избрал Пласидо Мико Абого генеральным секретарем во главе исполнительной комиссии. |
To prevent the creation of martyrs, the Commission granted individual amnesties in exchange for testimony of crimes committed during the apartheid era. |
Чтобы предотвратить создание мучеников, комиссия амнистировала отдельных лиц в обмен на свидетельские показания о преступлениях, совершенных в эпоху апартеида. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
It was indicated that the Commission should give further consideration to that matter, drawing on the experience of other United Nations agencies. |
Было указано, что Комиссии следует дополнительно рассмотреть этот вопрос с учетом опыта других учреждений Органи-зации Объединенных Наций. |
The Special Commission has verified the quantities imported, the use of the equipment, and the unused equipment. |
Специальная комиссия провела проверку количества импортированных, использованных и неиспользованных единиц. |
The spread on Gold is set at 30 pips and for Silver on 3 pips only and there is no commission charges or swaps whatsoever. |
Фиксированный спред на золото установлен на отметке 30 пунктов, тогда как для серебра он равен всего 3 пунктам, при этом у нас нет никаких комиссий, свопов и т.д. |
In addition to all applicable local laws, rules, and regulations the Commission enforces European Directives, such as MiFId, by issuing corresponding local directives and circulars. |
Кроме законодательных норм и правил, Комиссия также предписывает следование европейским директивам, таким как MiFID, путем издания соответствующих директив и циркуляров. |
Требуется шофер для доставки товаров, на комиссионной основе. |
|
But the EU budget has already enabled an indirect form of leveraging: the European Commission’s use of implicit budget guarantees to raise capital on financial markets. |
Но бюджет ЕС уже сделал возможным вид непрямого выделения заемных средств – использование Европейской комиссией скрытых бюджетных гарантий для привлечения капитала на финансовые рынки. |
No, April Rhodes is under indictment from the Securities and Exchange Commission and in violation of her $3 million bail that forbids her from leaving the state of New York. |
Нет, против Эйприл Роудс выдвинуто обвинение Комиссией по ценным бумагам и валюте за нарушение ее залога в три миллиона, что запрещает ей покидать штат Нью-Йорк. |
'It was he who initiated the all-party commission to make an impartial assessment of the impact 'of immigration on the country. |
Именно он инициировал собрать всестороннюю комиссию для беспристрастной оценки влияния иммиграции на нашу страну. |
In this case, I have a commission. |
В данном случае у меня определенное поручение. |
I'm Marilyn Garbanza, executive director of the Illinois Ethics Commission. |
Я Мэрилин Гарбанца, исполнительный директор Комиссии по этике штата Иллинойс. |
On the suggestion of Stresemann, the cabinet chose the second option and appointed a commission to negotiate with the CMIC. |
По предложению Штреземана кабинет министров выбрал второй вариант и назначил комиссию для проведения переговоров с КмиК. |
The parents appealed to the authorities, who set up a special witch commission to investigate. |
Родители обратились к властям, которые создали специальную комиссию для расследования. |
After a two-month protest, they returned to the camps after a promise of a government commission to look into their complaints. |
После двухмесячного протеста они вернулись в лагеря, получив обещание правительственной комиссии рассмотреть их жалобы. |
В следующем месяце гам встретился с комиссией. |
|
Britain established a blacklist, a shipping control commission and a ministry of blockade. |
Британия создала черный список, комиссию по контролю за судоходством и Министерство блокады. |
Комиссия по правам ребенка не может вмешиваться в это дело. |
|
As part of its findings, the commission recommended a review and restructuring of ARFCOS and the DoD courier function. |
В рамках своих выводов комиссия рекомендовала провести обзор и реструктуризацию АРФКОС и курьерской службы Министерства обороны. |
Soon afterwards, the head of the Canadian Human Rights Commission issued a public letter to the editor of Maclean's magazine. |
Вскоре после этого глава канадской комиссии по правам человека опубликовал открытое письмо редактору журнала Маклина. |
He resigned his commission on New Year's Day 1946. |
Он подал в отставку в день Нового 1946 года. |
Nevertheless, Carte and his syndicate were sufficiently encouraged to commission another full-length opera from the team. |
Тем не менее карт и его синдикат были достаточно воодушевлены, чтобы заказать еще одну полнометражную оперу от команды. |
The Official Volleyball Rules are prepared and updated every few years by the FIVB's Rules of the Game and Refereeing Commission. |
Официальные правила волейбола подготавливаются и обновляются каждые несколько лет комиссией по правилам игры и судейству FIVB. |
As it was sold on commission, Egerton used expensive paper and set the price at 15 shillings. |
Поскольку он продавался за комиссионные, Эгертон использовал дорогую бумагу и установил цену в 15 шиллингов. |
Reports of high levels of cadmium use in children's jewelry in 2010 led to a US Consumer Product Safety Commission investigation. |
Сообщения о высоком уровне использования кадмия в детских ювелирных изделиях в 2010 году привели к расследованию комиссии по безопасности потребительских товаров США. |
In November 2016, the Cambridge Historical Commission voted in support of proceeding with a landmark study. |
В ноябре 2016 года историческая комиссия Кембриджа проголосовала в поддержку продолжения исторического исследования. |
In September 2014, the Federal Euthanasia Commission gave convicted rapist and murderer Frank Van Den Bleeken the right to assisted suicide. |
В сентябре 2014 года Федеральная комиссия по эвтаназии предоставила осужденному насильнику и убийце Фрэнку Ван Ден Бликену право на ассистированное самоубийство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congress commission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congress commission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congress, commission , а также произношение и транскрипцию к «congress commission». Также, к фразе «congress commission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.