Congressional budget office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
congressional oversight - парламентский надзор
national republican congressional committee - национальный республиканский комитет конгресса
congressional action - действие конгресса
congressional aide - эксперт Конгресса
congressional district - избирательный округ по выборам в конгресс
congressional hearing - слушание в Конгрессе
congressional report - отчет конгресса
congressional authorisation - постановление конгресса
congressional authorization - постановление конгресса
former congressional aide - прежний помощник
Синонимы к congressional: parliamentary, legislative, jurisdictive, senatorial, parliamentarian, governmental, lawmaking, congress, lawgiving, enacting
Антонимы к congressional: against the law, non governmental, unlawful
Значение congressional: Of or relating to a congress.
noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое
verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете
budget reporting - отчетность по бюджету
budget investment - бюджетная инвестиция
advertising budget - рекламный бюджет
annual budget payment - годовой бюджетный платеж
budget submission - представление бюджета
budget car - бюджетный автомобиль
biennial program budget - двухгодичная бюджетная программа
low budget trip - бюджетная поездка
budget negotiation - переговоры по бюджету
budget of profits and losses - смета доходов и расходов
Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds
Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget
Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
remove (from office) - удалить (из офиса)
in office - в офисе
renewal of term of office - возобновление должностного срока
advance booking office - предварительная билетная касса
booking office - билетная касса
box office taking - кассовый сбор
statistics office - статистическое управление
defense surplus sales office - Управление реализации излишков
office of fair trading - управление по добросовестной торговле
office cleaner - очиститель офиса
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
It was the first budget proposed by newly-elected President Donald Trump, submitted to the 115th Congress on March 16, 2017. |
Это был первый бюджет, предложенный новоизбранным президентом Дональдом Трампом, представленный 115-му Конгрессу 16 марта 2017 года. |
With an earmark, Congress directs a specified amount of money from part of an agency's authorized budget to be spent on a particular project. |
При выделении средств Конгресс направляет определенную сумму денег из части утвержденного бюджета агентства, которая должна быть потрачена на конкретный проект. |
The Congressional Budget Office reported its evaluation of the budget on July 13, 2017, including its effects over the 2018–2027 period. |
Бюджетное управление конгресса сообщило о своей оценке бюджета 13 июля 2017 года, включая его последствия в период 2018-2027 годов. |
put Congress in charge of the budget. |
возложила на Конгресс ответственность за бюджет. |
After Congress passed the Act, states not in compliance had a portion of their federal highway budget withheld. |
После того как конгресс принял этот закон, Штаты, не соблюдающие его, удержали часть своего федерального бюджета на автомобильные дороги. |
He also worked with the Republican Congress to pass the first balanced federal budget in 30 years. |
Он также работал с Республиканским Конгрессом, чтобы принять первый сбалансированный федеральный бюджет за 30 лет. |
The Congress makes federal law, declares war, imposes taxes, approves the national budget and international treaties, and ratifies diplomatic appointments. |
Конгресс принимает федеральный закон, объявляет войну, вводит налоги, утверждает национальный бюджет и международные договоры, ратифицирует дипломатические назначения. |
According to the Congressional Budget Office, the top 1% of income households earned about a 9% share of the pre-tax income in 1979, versus 19% in 2007 and 17% in 2014. |
По данным Бюджетного управления Конгресса США, 1% домохозяйств с высоким доходом зарабатывали около 9% от доналогового дохода в 1979 году против 19% в 2007 году и 17% в 2014 году. |
The Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974 was passed in response to large-scale power exercises by President Nixon. |
Закон О бюджете и конфискации имущества Конгресса 1974 года был принят в ответ на крупномасштабные силовые учения президента Никсона. |
Pork-barrel projects, which differ from earmarks, are added to the federal budget by members of the appropriation committees of United States Congress. |
Проекты свинины, которые отличаются от целевых ассигнований, добавляются в федеральный бюджет членами комитетов по ассигнованиям Конгресса Соединенных Штатов. |
During the last three years of Clinton's presidency, the Congressional Budget Office reported a budget surplus—the first such surplus since 1969. |
За последние три года президентства Клинтона Бюджетное управление конгресса сообщило о профиците бюджета-первом таком профиците с 1969 года. |
However, as House Speaker, Gingrich was unable to deliver on many of its promises, including a balanced-budget amendment and term limits for members of Congress. |
Однако, будучи спикером Палаты представителей, Гингрич не смог выполнить многие из своих обещаний, включая поправку к сбалансированному бюджету и ограничение сроков полномочий членов Конгресса. |
Kennedy went to Congress and asked for an increase in the defense budget and authorization to boost the end strength of the Army to one million men. |
Кеннеди отправился в Конгресс и попросил увеличить оборонный бюджет и разрешить довести численность армии до миллиона человек. |
Between 1975 and 1979, thirty states petitioned Congress for a convention to write a balanced budget amendment. |
В период с 1975 по 1979 год тридцать штатов обратились к Конгрессу с просьбой о созыве съезда для подготовки сбалансированной поправки к бюджету. |
The act also created the Congressional Budget Office as a legislative counterpoint to the Office of Management and Budget. |
Закон также создал Бюджетное управление Конгресса в качестве законодательного контрапункта к Управлению по вопросам управления и бюджета. |
Budget reconciliation is a procedure created in 1974 as part of the congressional budget process. |
Выверка бюджета-это процедура, созданная в 1974 году в рамках бюджетного процесса Конгресса. |
The Fiscal Year 2016 Budget Request from the U.S. President to the U.S. Congress was for $1 million. |
Бюджетный запрос президента США Конгрессу США на 2016 финансовый год составил 1 миллион долларов. |
She explained that she had needed to make difficult choices on the budget, to address declining revenue and a refusal by opposition in Congress to work with her. |
Она объяснила, что ей пришлось сделать трудный выбор в отношении бюджета, чтобы решить проблему снижения доходов и отказа оппозиции в Конгрессе работать с ней. |
It will double in the US unless President Obama reverses course, as President Bill Clinton did when he and a Republican Congress balanced the budget. |
Он удвоится в США, если президент Обама не поменяет курс, как сделал президент Билл Клинтон, когда он и Республиканский Конгресс сбалансировали бюджет. |
There has been no authorizing vote or budget approval by the US Congress. |
Не было голосования, разрешающего эти действия, также как и одобрения их бюджета в Конгрессе США. |
On March 16, 2017, President Trump sent his budget proposal to Congress, remaining largely unchanged from the initial proposal. |
16 марта 2017 года президент Трамп направил свое бюджетное предложение Конгрессу, оставаясь в значительной степени неизменным по сравнению с первоначальным предложением. |
Funds are appropriated annually by Congress under the budget for embassies and consulates. |
Средства ежегодно выделяются Конгрессом в рамках бюджета для посольств и консульств. |
The Aircraft Nuclear Propulsion program was terminated by Kennedy after the President's annual budget message to Congress in 1961. |
Ядерная двигательная программа самолета была прекращена Кеннеди после ежегодного бюджетного послания президента Конгрессу в 1961 году. |
The Democrats in Congress tried to cut the military budget in 1915. |
Демократы в Конгрессе пытались сократить военный бюджет в 1915 году. |
According to the Congressional Budget Office, the yield rate on ten-year bonds will continue to rise, reaching 5% by 2019 and remaining at or above that level for the next five years. |
По данным Бюджетного управления Конгресса, ставка доходности десятилетних облигаций будут продолжать расти, достигнув 5% к 2019 году, и будет оставаться на данном уровне или выше него в течение последующих пяти лет. |
The Congressional Budget Office provides an unemployment rate forecast in its long term budget outlook. |
Бюджетное управление Конгресса дает прогноз уровня безработицы в своем долгосрочном прогнозе бюджета. |
The onset of the Great Depression forced Congress to make cuts in the Army's personnel and budget. |
Наступление Великой Депрессии вынудило Конгресс пойти на сокращение личного состава и бюджета армии. |
On November 20, 2013, the Ohio General Assembly applied to Congress for a convention to propose a balanced budget amendment. |
20 ноября 2013 года Генеральная Ассамблея штата Огайо обратилась в Конгресс с просьбой о созыве съезда, чтобы предложить сбалансированную поправку к бюджету. |
Sounds like they could run for Congress. |
Кажется, они могли бы отправиться в конгресс. |
In fact, although the Mexican Congress seemed to be willing, it was sometimes at loggerheads with the federal Government. |
Кроме того, Конгресс Мексики, судя по всему, проявляет добрую волю, но в некоторых случаях у него есть разногласия с федеральным правительством. |
For more information, see Define budget codes. |
Дополнительные сведения см. в разделе Определение кодов бюджета. |
When you save the justification or worksheet, it becomes a budget plan attachment. |
При сохранении обоснования или листа оно или он автоматически становится вложением в бюджетный план. |
The SEC's fiscal 2004 budget set by the House spending bill is $811 million, roughly twice as much as it was before the scandals surfaced. |
Утверждённый Палатой бюджет Комиссии по ценным бумагам и биржам на 2004 год составит $811 млн. - почти вдвое больше предыдущего. |
But Obama, clearly sensitive to union concerns, has not expended much personal capital in convincing Congress to approve it. |
Но Обама, явно опасаясь недовольства профсоюзов, лично не очень-то стремится убедить конгресс утвердить данное соглашение. |
We don't need Congress - to activate the regulatory commission. |
Нам не нужен Конгресс чтобы задействовать комиссию по регулированию. |
I keep things moving in a Congress choked by pettiness and lassitude. |
Я заправляю делами в конгрессе, задыхающемся от мелочности и усталости. |
Haffley's treating the discretionary budget like a chew toy. |
Хэффли обращается с представленным бюджетом, как с игрушкой, которую жуют. |
Gates has been awarded the highest budget three years running. |
У Гейтса последние три года был самый большой бюджет. |
That's gonna take an act of Congress, which is not going to happen in the few hours before the launch. |
Для этого потребуется собирать Конгресс, и нам никак не успеть организовать это за эти пару часов до запуска. |
The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas. |
В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов. |
In the Australian government's 2011 budget, $222.4 million was provided to fund 12 new EPPIC centres in collaboration with the states and territories. |
В бюджете правительства Австралии на 2011 год было предусмотрено 222,4 млн. долл.США для финансирования 12 новых центров ЭППИК в сотрудничестве со Штатами и территориями. |
If Congress in peace-time legislation should enact such a criminal law, I should suppose this Court would refuse to enforce it. |
Если Конгресс в мирное время примет такой уголовный закон, я полагаю, что этот суд откажется привести его в исполнение. |
Congress and the public became aware of it on September 9. Two days later, Trump lifted the hold on military aid. |
Конгресс и общественность узнали об этом 9 сентября. Два дня спустя Трамп снял запрет на военную помощь. |
The legislative branch is headquartered in the Legislative Palace and is home to the Congress of the Republic of Peru. |
Законодательная ветвь власти находится в Законодательном дворце и является домом для конгресса Республики Перу. |
Under Section 7, the president can veto a bill, but Congress can override the president's veto with a two-thirds vote of both chambers. |
В соответствии с Разделом 7 президент может наложить вето на законопроект, но Конгресс может отменить вето президента двумя третями голосов обеих палат. |
2018 and 2019 both saw significant budget increases as well. |
В 2018 и 2019 годах также наблюдалось значительное увеличение бюджета. |
Khrushchev refused to send any delegates to the congress and authorized a lengthy denunciation of it in Pravda. |
Хрущев отказался посылать на съезд делегатов и санкционировал пространный донос на него в Правде. |
He vocally supported the Alien and Sedition Acts and convinced Federalist John Marshall to run for Congress to weaken the Jeffersonian hold on Virginia. |
Он во всеуслышание поддержал действия пришельцев и мятежников и убедил Федералиста Джона Маршалла баллотироваться в Конгресс, чтобы ослабить влияние Джефферсона на Виргинию. |
The chart is in the Library of Congress. |
Карта находится в Библиотеке Конгресса. |
For the plan to pass, Congress would have to have taken Alcatraz out of the National Park Service. |
Для того чтобы этот план прошел, Конгресс должен был бы изъять Алькатрас из Службы национальных парков. |
The three lawmakers told Nixon that his support in Congress had all but disappeared. |
Три законодателя сказали Никсону, что его поддержка в Конгрессе практически исчезла. |
Johnson thus became the first U.S. president to be impeached by Congress. |
Таким образом, Джонсон стал первым президентом США, которому Конгресс объявил импичмент. |
Three of the colours — black, green and yellow — are found in the flag of the African National Congress. |
Три цвета — черный, зеленый и желтый-присутствуют на флаге Африканского национального конгресса. |
During this assignment, he increased the National Guard budget and many armories were built, including the one that now stands in New Britain, Connecticut. |
Во время этого назначения он увеличил бюджет Национальной гвардии, и было построено много оружейных складов, в том числе тот, который сейчас стоит в Новой Британии, штат Коннектикут. |
However, the first partition of Bengal created an uproar in Calcutta and the Indian National Congress. |
Однако первый раздел Бенгалии вызвал бурю возмущения в Калькутте и индийском национальном конгрессе. |
Elected in 2012, she is the first Hindu member of Congress and the first Samoan–American voting member of Congress. |
Избранная в 2012 году, она является первым индуистским членом Конгресса и первым Самоанско-американским голосующим членом Конгресса. |
They attacked one another at the 14th Party Congress, where Stalin accused Kamenev and Zinoviev of reintroducing factionalism—and thus instability—into the party. |
Они напали друг на друга на XIV съезде партии, где Сталин обвинил Каменева и Зиновьева в том, что они вновь вводят в партию фракционность, а значит, и нестабильность. |
The federal deficit under Reagan peaked at 6% of GDP in 1983, falling to 3.2% of GDP in 1987 and to 3.1% of GDP in his final budget. |
Федеральный дефицит при Рейгане достиг максимума в 6% ВВП в 1983 году, снизившись до 3,2% ВВП в 1987 году и до 3,1% ВВП в его окончательном бюджете. |
The low-budget, independent film received mostly negative reviews. |
Малобюджетный, независимый фильм получил в основном отрицательные отзывы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congressional budget office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congressional budget office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congressional, budget, office , а также произношение и транскрипцию к «congressional budget office». Также, к фразе «congressional budget office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
