Contemporary ideas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contemporary ideas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современные идеи
Translate

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник

- ideas [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • put ideas into practice - Помещенные идеи в практику

  • validate ideas - Validate идеи

  • implementation ideas - идеи реализации

  • organizational ideas - организационные идеи

  • advance ideas - авансовые идеи

  • had ideas - имели идеи

  • some ideas for - некоторые идеи

  • range of ideas - Круг идей

  • testing new ideas - тестирования новых идей

  • great gift ideas - большие идеи подарка

  • Синонимы к ideas: notion, thought, visualization, hypothesis, image, postulation, conception, concept, proposition, proposal

    Антонимы к ideas: facts, practical consideration, convenience, field test, practical considerations, practical exam, practical examination, practical grounds, practical ideas, practical reasons

    Значение ideas: a thought or suggestion as to a possible course of action.



He left behind an extensive and diverse body of work which influenced his forward-looking contemporaries and anticipated 20th-century ideas and trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил после себя обширный и разнообразный корпус работ, которые повлияли на его дальновидных современников и предвосхитили идеи и тенденции 20-го века.

His theoretical framework, developed since the mid-1960s, is the basis of our contemporary ideas about the universe, stated the Royal Swedish Academy of Sciences that chooses the Nobel Prize recipients in physics each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1960-х годов, его теоретические разработки являются основой наших современных представлений о Вселенной, – говорится в заявлении Шведской королевской академии наук, научного учреждения, ежегодно называющего лауреатов Нобелевской премии по физике.

Some of Marx's contemporaries espoused similar ideas, but differed in their views of how to reach to a classless society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из современников Маркса придерживались сходных идей, но расходились во взглядах на то, как достичь бесклассового общества.

I also started some other stuff about ideas contemporary to Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также начал еще кое-что о современных Дарвину идеях.

His ideas were, however, ignored by his contemporaries, who subscribed to a pre-Darwinian view of human evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его идеи были проигнорированы современниками, которые придерживались додарвиновского взгляда на эволюцию человека.

Zwicky was an original thinker, and his contemporaries frequently had no way of knowing which of his ideas would work out and which would not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвикки был оригинальным мыслителем, и его современники часто не знали, какая из его идей сработает, а какая нет.

This idea was derided by some of his Marxist contemporaries, but later found parallels in the ideas of the Mexican Zapatistas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея была высмеяна некоторыми его марксистскими современниками, но позже нашла параллели в идеях мексиканских сапатистов.

Contemporaries described him as a 'totally 1840s man' full of romanticism mixed with vague ideas of social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современники описывали его как полностью человека 1840-х годов, полного романтизма, смешанного со смутными представлениями о социальной справедливости.

De Pauw and his ideas were objects of severe criticism by some of his contemporaries, notably those with experience of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де По и его идеи подверглись суровой критике со стороны некоторых его современников, особенно тех, кто имел опыт работы в Америке.

Beginning around 1963, Galambos modified his lectures as a result of exposure to ideas from several of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1963 года, Галамбос изменил свои лекции в результате знакомства с идеями нескольких своих современников.

After Brouwer’s death in 1638 van Craesbeeck turned to other artists for inspiration and borrowed ideas from contemporary Dutch painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Брауэра в 1638 году Ван Краесбек обратился за вдохновением к другим художникам и позаимствовал идеи у современных голландских художников.

Those ideas encompassed many of the features of the contemporary Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи охватывают многие особенности современного интернета.

She is keenly interested in how contemporary ideas of nature, the natural and the artificial are changing our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она живо интересуется тем, как современные представления о природе, естественном и искусственном меняют наше общество.

Contemporaries of Aristotle like Aristarchus rejected these principles in favor of heliocentrism, but their ideas were not widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современники Аристотеля, как и Аристарх, отвергали эти принципы в пользу гелиоцентризма, но их идеи не были широко приняты.

Dickens satirises contemporary ideas about how prisoners should be treated in Chapter 61, 'I am Shown Two Interesting Penitents'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенс высмеивает современные представления о том, как следует обращаться с заключенными, в главе 61: мне показывают двух интересных кающихся.

He traveled around the Middle East to discuss his ideas with priests, theologians and scholars in his quest for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по Ближнему Востоку, чтобы обсудить свои идеи со священниками, теологами и учеными в поисках истины.

However, there are ways around this, because we all know that there are tons of untried ideas still out there, and plenty of them will turn out to be every bit as reliable as we need, it's just that we don't yet know they are reliable when we are at this planning phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть способы обойти это, потому что мы все знаем, что вокруг множество нереализованных идей, и многие из них окажутся именно такими надёжными, как нам нужно, просто на этапе планирования мы ещё сами не знаем, что они действительно надёжны.

When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда врач диагностировал у меня конверсионное расстройство, он отталкивался от представлений о женском теле, которым уже 2,5 тысячи лет.

Love and death, friendship and treason, devotion and lie are the main ideas of his plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь и смерть , дружба и предательство , преданность и обман — основные идеи его пьес.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP.

“Those are just two ideas; I bet there will be several more before the dust settles,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это только два предположения, я полагаю, их будет больше, когда все успокоятся», — говорит Вайс.

If technology is just devices and ideas, what is holding them back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если технология ? это просто устройства и идеи, что же их сдерживает?

As to how she dressed, he had no ideas at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно того, как она одевается, он не имел ни малейшего понятия.

As seekers after truth, we must also suspect and question our own ideas as we perform our investigations, to avoid falling into prejudice or careless thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искатели истины, мы должны также поддавать сомнению свои собственные идеи, проводя исследования, во избежание предрассудков и неосторожного мышления.

And now sullen, now harmful Ideas trouble late his dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечтой то грустной, то прелестной Его встревожен поздний сон.

I love when these politically correct ideas crash and burn and wind up in the shithouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю когда эти политкорректные идеи рушатся, горят и разносятся ветром в сортире.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

You know Jo, for a reasonably intelligent young lady, you do have the most absurd ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Джо, для довольно умной молодой леди, у тебя очень абсурдные идеи.

See, good God damn ideas, like that, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите? Хорошая, чёрт её дери идея!

In other words, moral ideas have no weight with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, понятие нравственности для вас пустой звук.

I have a few ideas, most of them unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои мысли на этот счёт очень неприятны.

Just thought you guys would want to know this discussion is taking place, and might have some good ideas about how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что вы, ребята, хотели бы знать, что это обсуждение происходит, и, возможно, у вас есть хорошие идеи о том, как действовать дальше.

Watt told Boulton about his ideas on improving the engine, and Boulton, an avid entrepreneur, agreed to fund development of a test engine at Soho, near Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт рассказал Боултону о своих идеях по улучшению двигателя, и Боултон, заядлый предприниматель, согласился финансировать разработку тестового двигателя в Сохо, недалеко от Бирмингема.

He did like Garfield's ideas and mentioned that he was looking for a portable game that could be played in the downtime that frequently occurs at gaming conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему понравились идеи Гарфилда, и он упомянул, что ищет портативную игру, в которую можно было бы играть во время простоя, часто возникающего на игровых конвенциях.

According to Billboard, it was the third biggest adult contemporary song of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Billboard, это была третья по величине современная песня для взрослых в 2013 году.

In Scotland, Freire's ideas of popular education influenced activist movements not only in Edinburgh but also in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии идеи Фрейра о народном образовании оказали влияние на активистские движения не только в Эдинбурге, но и в Глазго.

Among the most passionate opponents of this idea are libertarian intellectuals who are aghast at the idea that anyone could limit their access to ideas of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее страстных противников этой идеи есть либертарианские интеллектуалы, которые приходят в ужас от мысли, что кто-то может ограничить их доступ к идеям других.

The next step was to acquire a journal to spread their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом было обзавестись журналом для распространения своих идей.

We can apply these ideas to a more realistic cryptography application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем применить эти идеи к более реалистичному применению криптографии.

The 'perceived' triangles are indicative of each individual's ideas of how his or her partner is viewing the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемые треугольники указывают на представления каждого человека о том, как его или ее партнер рассматривает отношения.

Similarly, any discussions should remain civil and cool, remain on topic, and not become rancorous or a competition between people instead of between ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же любые дискуссии должны оставаться цивилизованными и прохладными, оставаться на теме, а не превращаться в злобу или соревнование между людьми, а не между идеями.

A lot of the ideas for the screen editing mode were stolen from a Bravo manual I surreptitiously looked at and copied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие идеи для режима редактирования экрана были украдены из руководства Bravo, которое я тайно просматривал и копировал.

European ideas of modern medicine were spread widely through the world by medical missionaries, and the dissemination of textbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские идеи современной медицины были широко распространены по всему миру медицинскими миссионерами и распространением учебников.

African-Americans have used fashion through the years, to express themselves and their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы использовали моду на протяжении многих лет, чтобы выразить себя и свои идеи.

Their literary style was realistic and they cherished Marxist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их литературный стиль был реалистическим, и они лелеяли марксистские идеи.

Some contemporary reviews gave Indonesian-language translations of the title, like Nika Terpaksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные обзоры дали индонезийский перевод названия, как Ника Терпакса.

In the case of Cuba, ideas of Latin American Exceptionalism have delayed the progress of true racial harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Кубы идеи латиноамериканской исключительности задержали прогресс подлинной расовой гармонии.

Although Abraham supported her pioneering work with children, neither Klein nor her ideas received much support in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Абрахам поддерживал ее новаторскую работу с детьми, ни Кляйн, ни ее идеи не получили большой поддержки в Берлине.

Samoylenko and the deacon reject these ideas, Samoylenko arguing from feelings of compassion and the deacon arguing from the love taught by Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самойленко и диакон отвергают эти идеи, Самойленко рассуждает из чувства сострадания, а диакон рассуждает из любви, ученной Христом.

Each article is likely to have many similar sentences, and you would only want to include distinct ideas in the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой статье, скорее всего, будет много похожих предложений, и вы захотите включить в резюме только отдельные идеи.

By making the strong still stronger, we could effectively help the weak; For the herd always profits by the ideas and inventions of the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая сильных еще сильнее, мы могли бы эффективно помогать слабым, ибо стадо всегда получает выгоду от идей и изобретений элиты.

However, his contract was terminated in August of the same year after inviting several writers to pitch story ideas for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его контракт был расторгнут в августе того же года после приглашения нескольких сценаристов для подачи сюжетных идей для фильма.

Despite Carnegie's personal dedication to Herbert Spencer as a friend, his adherence to Spencer's political and economic ideas is more contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на личную преданность Карнеги Герберту Спенсеру как другу, его приверженность политическим и экономическим идеям Спенсера является более спорной.

Co-produced by Inti Films, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris; and Vlaamse Gemeenschapscommissie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача сообщений может происходить в одном соединении между двумя МТА или в серии переходов через промежуточные системы.

There is no contemporary agreement that one of the traditional branches is most correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет единого мнения о том, что одна из традиционных ветвей является наиболее правильной.

Pasteur's theory was in direct opposition to contemporary theories of disease, such as the miasma theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Пастера находилась в прямой оппозиции к современным теориям болезни, таким как теория миазмов.

Although contemporary critical thought favours Shakespearian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя современная критическая мысль отдает предпочтение Шекспиру.

sentence 3 is misleading as both orthodox scholars AND doubters have cited additional examples of supposed contemporary references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предложение 3 вводит в заблуждение, поскольку и ортодоксальные ученые, и сомневающиеся приводят дополнительные примеры предполагаемых современных ссылок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contemporary ideas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contemporary ideas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contemporary, ideas , а также произношение и транскрипцию к «contemporary ideas». Также, к фразе «contemporary ideas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information