Contrary hypothesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
instruction to the contrary - противоположная инструкция
contrary effect - обратный эффект
to the contrary contained herein - чтобы наоборот, содержащаяся в настоящем
contrary to applicable laws - противоречит действующему законодательству
are contrary to the provision - противоречат предоставлению
contrary to belief - вопреки убеждению
but rather on the contrary - а скорее наоборот
was contrary to the laws - противоречит законам
in a way contrary to - в пути вопреки
contrary to popular belief - вопреки общему мнению
Синонимы к contrary: opposed, antithetical, opposite, conflicting, contradictory, clashing, incompatible, irreconcilable, opposing, intractable
Антонимы к contrary: alike, like, similar, agreeing, harmonious, correspondent, concordant, homogeneous, obliging, accommodating
Значение contrary: Opposite; in an opposite direction; in opposition; adverse.
sequence hypothesis - гипотеза последовательности
hypothesis that - гипотеза о том,
provide support for the hypothesis - обеспечить поддержку гипотезы
one hypothesis - одна гипотеза
background hypothesis - фон гипотеза
related hypotheses hypothesis - взаимосвязанные гипотезы
faulty hypothesis - ложная гипотеза
bounded universal hypothesis - ограниченная универсальная гипотеза
unbounded universal hypothesis - неограниченная универсальная гипотеза
rejection of hypothesis - отклонение гипотезы
Синонимы к hypothesis: idea, conjecture, concept, assumption, theorem, theory, notion, thesis, postulation, supposition
Антонимы к hypothesis: calculation, measurement, proof, reality, truth
Значение hypothesis: a supposition or proposed explanation made on the basis of limited evidence as a starting point for further investigation.
If there were such a number then the theory would be inconsistent, contrary to the consistency hypothesis. |
Если бы их было такое количество, то теория была бы непоследовательной, противоречащей гипотезе непротиворечивости. |
From the formula c2 = zz*, that in turn would imply that c is even, contrary to the hypothesis of a primitive Pythagorean triple. |
Из Формулы c2 = zz*, что, в свою очередь, означало бы, что c является четным, что противоречит гипотезе о примитивной пифагорейской тройке. |
Moreover, he refused to even offer a hypothesis as to the cause of this force on grounds that to do so was contrary to sound science. |
Более того, он отказался даже выдвинуть гипотезу о причине этой силы на том основании, что это противоречит здравой науке. |
Contrary to Przeworski, this study finds that the modernization hypothesis stands up well. |
В отличие от пшеворского, это исследование показывает, что гипотеза модернизации вполне обоснована. |
Contrary to most of the other explanations this one was at least within the framework of physics considered as a viable hypothesis. |
В отличие от большинства других объяснений, это было по крайней мере в рамках физики, рассматриваемой как жизнеспособная гипотеза. |
Thiersch supports this hypothesis by an able criticism of a passage of Pausanias. |
Тирш подкрепляет эту гипотезу искусной критикой отрывка из Павсания. |
He blinked in the bright light, his mind worked laboriously through the habitual hypotheses, as though he were carrying out an unconscious ritual. |
Он щурился от яркого электрического света, перебирая в уме знакомые возможности - тяжкий, хотя и привычный ритуал. |
Forced labour was a violation of fundamental human rights and was contrary to the Convention. |
Принудительный труд представляет собой нарушение основных прав человека и противоречит положениям Конвенции. |
He was not, however, averse to Elaine Fortescue's entertaining the hypothesis. |
Но коли эта гипотеза занимает Элейн Фортескью... что ж, пожалуйста. |
Figs, on the contrary, was as calm as a quaker. |
Напротив, Слива был невозмутим, точно квакер. |
Cowperwood, on the contrary, without a moment's hesitation had thrown his coat to the floor, dashed up the stairs, followed by Sohlberg. |
Каупервуд же, без единой секунды колебаний, сбросил на пол свое пальто и ринулся наверх. Сольберг побежал за ним. |
You say they are marks of finger-nails, and you set up the hypothesis that she destroyed her child. |
Вы утверждаете, что это следы ногтей, и в то же время выдвигаете гипотезу, будто она убила своего ребенка. |
An epiphany, one of those great moments in science where I realised the basis upon which the taking of alcohol samples from motorists was premised on a questionable scientific hypo... hypothesis. |
Озарение, один из величайших моментов в науке, когда я понял, что принцип, по которому делают анализ на алкоголь у водителей, основывается на сомнительной научной гипо... гипотезе. |
Atticus, let's get on with these proceedings, and let the record show that the witness has not been sassed, her views to the contrary. |
Продолжайте, Аттикус, и пусть из протокола будет ясно, что над свидетельницей никто не насмехался, хоть она и думает иначе. |
'No one will ever persuade me to the contrary.' |
Никто меня в этом не переубедит. |
It was true that she would never have let Dasha suffer; on the contrary, she considered now that she was acting as her benefactress. |
Это правда, что Дарью она не дала бы в обиду; напротив, теперь-то и считала себя ее благодетельницей. |
Freud hypothesized that tattoos are a defense mechanism, a way of externalizing some internal trauma. |
Фрейд считал татуировки защитным механизмом, внешним проявлением душевных травм. |
Anna Pavlovna Scherer on the contrary, despite her forty years, overflowed with animation and impulsiveness. |
Анна Павловна Шерер, напротив, несмотря на свои сорок лет, была преисполнена оживления и порывов. |
A hypothesis becomes fact upon demonstration of proof. |
Гипотеза становится истиной только после эксперимента. |
Let's see some more of these unscientific hypotheses, Mr. Spock. |
Посмотрим дальше эти ненаучные гипотезы, м-р Спок. |
In the absence of testimony to the contrary, I'm keeping the restraining order in place. |
В отсутствие показаний противной стороны, я сохраняю в силе судебный запрет. |
Несмотря на общественное мнение, я не огр. |
|
And contrary to what you think, I'm too smart to let myself turn out that way. |
И вопреки тому, что ты думаешь, я слишком умна, чтобы позволить себе оказаться на этом пути. |
Contrary to what you might think, people can just disappear. |
Что бы ты там себе не придумал, люди исчезают просто так. |
Despite your delusions to the contrary, you, madam undersecretary, may be the worst person i have ever met. |
Хотя вы и убеждаете себя в обратном. Вы, госпожа замсекретаря, худший человек, какого я встречал в жизни! |
Aren't you also supporting a deal with the Freedom Party... which might be contrary to human rights? |
Поддержка вас - не сделка с партией свободы ... которое может вступить в противоречие с правами человека? |
On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul. |
На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души. |
Hooke's gravitation was also not yet universal, though it approached universality more closely than previous hypotheses. |
Гравитация Гука также еще не была универсальной, хотя она подходила к универсальности ближе, чем предыдущие гипотезы. |
The corning hypothesis stipulates that the longer barrels came about as a reaction to the development of corned gunpowder. |
Гипотеза корнинга предполагает, что более длинные стволы возникли как реакция на развитие пороха с солониной. |
On the contrary, our aim is to show that aggression and subversion on their part is not an acceptable means to achieve these aims. |
Напротив, наша цель состоит в том, чтобы показать, что агрессия и подрывная деятельность с их стороны не являются приемлемым средством для достижения этих целей. |
All have to do either with the antiquity of the literature or with the characterization of hypothesized extinct works. |
Все это имеет отношение либо к древности литературы, либо к характеристике гипотетически вымерших произведений. |
However, Hamitic hypotheses operated in West Africa as well, and they changed greatly over time. |
Однако Хамитские гипотезы действовали и в Западной Африке, и со временем они сильно изменились. |
To the contrary, if a problem is 'ill-conditioned', then any small error in the data will grow to be a large error. |
Напротив, если проблема плохо обусловлена, то любая небольшая ошибка в данных вырастет в большую ошибку. |
The hypothesis further predicts that plants can change their defenses in response to changes in nutrients. |
Гипотеза далее предсказывает, что растения могут изменить свои защитные силы в ответ на изменения в питательных веществах. |
Experiments have found repeatedly that people tend to test hypotheses in a one-sided way, by searching for evidence consistent with their current hypothesis. |
Эксперименты неоднократно обнаруживали, что люди склонны проверять гипотезы односторонним способом, ища доказательства, согласующиеся с их текущей гипотезой. |
Этот вопрос приводит к знаменитой гипотезе континуума. |
|
The happy-productive worker hypothesis states that the happiest workers are the most productive performers, and the most productive performers are the happiest workers. |
Гипотеза счастливого производительного работника утверждает, что самые счастливые работники-это самые продуктивные исполнители, а самые продуктивные исполнители-самые счастливые работники. |
The Riemann hypothesis is equivalent to several statements showing that the terms of the Farey sequence are fairly regular. |
Гипотеза Римана эквивалентна нескольким утверждениям, показывающим, что члены последовательности Фарея достаточно регулярны. |
If the outcome is already known, it is called a consequence and should have already been considered while formulating the hypothesis. |
Если результат уже известен, то он называется следствием и должен быть уже учтен при формулировании гипотезы. |
Lenski's data supported basic hypotheses of Weber's work The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. |
Данные Ленского подтверждают основные гипотезы работы Вебера Протестантская этика и дух капитализма. |
He stated that this hypothesis was not conclusive. |
Он заявил, что эта гипотеза не является окончательной. |
Studies in both Western and non-Western cultures have found support for this hypothesis. |
Исследования, проведенные как в Западной, так и в незападной культуре, подтвердили эту гипотезу. |
Последующие исследования подтвердили эту гипотезу. |
|
The hypothesis of a Spanish origin should therefore be retained. |
Поэтому гипотеза об испанском происхождении должна быть сохранена. |
The total-time hypothesis suggests that isolated items are rehearsed for a longer time in working memory compared to non-isolated items. |
Гипотеза общего времени предполагает, что изолированные элементы повторяются в течение более длительного времени в рабочей памяти по сравнению с неизолированными элементами. |
Mathematics contains hypotheses, while physics contains theories. |
Математика содержит гипотезы, а физика-теории. |
In addition, the new hypothesis assigns C. megalodon to the genus Carcharocles, which also comprises the other megatoothed sharks. |
Кроме того, новая гипотеза относит C. megalodon к роду Carcharocles, который также включает в себя других мегатогих акул. |
In recent years he has gained notice for questioning the scientific consensus regarding the lipid hypothesis. |
В последние годы он получил известность за то, что поставил под сомнение научный консенсус относительно гипотезы липидов. |
Contrary to popular belief, the ships did not move sideways noticeably when a broadside was fired; this is simply an illusion. |
Вопреки распространенному мнению, корабли не двигались заметно вбок, когда стреляли с борта; это просто иллюзия. |
The cavity's acceleration is hypothesized to be a function of these factors, with and without a dielectric. |
Предполагается, что ускорение резонатора является функцией этих факторов, как с диэлектриком, так и без него. |
However, this hypothesis has been challenged as not conforming to actual measurements. |
Однако эта гипотеза была оспорена как не соответствующая фактическим измерениям. |
Здесь обсуждаются некоторые расистские пользователи этой гипотезы. |
|
Simon Baron-Cohen's Empathizing - Systemizing theory hypothesises that males are, on average, better at systemizing than females. |
Теория сопереживания-систематизации Саймона Барона - Коэна предполагает, что мужчины в среднем лучше систематизируют, чем женщины. |
The hypothesis of an existential intelligence has been further explored by educational researchers. |
Гипотеза экзистенциального интеллекта была дополнительно исследована исследователями в области образования. |
But if the random walk hypothesis is valid, then asset prices are not rational. |
Но если гипотеза случайного блуждания верна, то цены активов не являются рациональными. |
Much of the subsequent research on the just-world hypothesis used these measurement scales. |
Во многих последующих исследованиях гипотезы справедливого мира использовались эти измерительные шкалы. |
According to this hypothesis, homicide is considered to be a mistake or over-reaction. |
Согласно этой гипотезе, убийство считается ошибкой или чрезмерной реакцией. |
Kacelnik et al. wanted to determine if this species does indeed optimize net energy gain per unit time as hypothesized. |
Кацельник и др. хотел бы определить, действительно ли этот вид оптимизирует чистый прирост энергии в единицу времени, как это было предположено. |
An historical hypothesis can only be checked for plausibilty with all available evidence. |
Историческая гипотеза может быть проверена на достоверность только при наличии всех имеющихся доказательств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contrary hypothesis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contrary hypothesis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contrary, hypothesis , а также произношение и транскрипцию к «contrary hypothesis». Также, к фразе «contrary hypothesis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.