Control area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
область управления
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • local area net - локальная сеть

  • basal area at breast height - площадь поперечного сечения ствола на высоте груди

  • area of wetted surface - площадь смоченной поверхности

  • battalion defence area - батальонный район обороны

  • in the area - в области

  • total gross area - общая площадь брутто

  • area disturbed by - зона нарушена

  • scientific area - научная область

  • area assignment - присваивание области

  • atrium area - атриум область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


area control, command area, command location


Pest control is easily managed in vertical farms, because the area is so well-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями легко управляется в вертикальных фермах, потому что территория так хорошо контролируется.

As for the residents of the Gaza Strip, it is hard to argue for their inclusion, since Israel has not exerted civilian control in the area since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается жителей сектора Газа, то включать их в общее число вряд ли возможно, поскольку Израиль с 2005 года не осуществляет там свою гражданскую власть.

Movement of military units through the area brought instability and insecurity as control shifted many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, чтобы кто-то выстраивал свою внешнюю политику в хронологическом порядке?

The cerebral cortex is becoming so thick that it's overriding the area used to control emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора мозга становится настолько толстой, что поглощает часть мозга, отвечающую за эмоции.

Pilgrimage to this area was off-limits to Jews from 1948 to 1967, when East Jerusalem was under Jordanian control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в этот район было запрещено для евреев с 1948 по 1967 год, когда Восточный Иерусалим находился под Иорданским контролем.

It then inspected the warehouses, the production and Quality Control Department, the cold rooms, the waste storage area and the administrative offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа проинспектировала склады, секцию производства и контроля за качеством, холодильные камеры, площадку, зарезервированную для строительного мусора, и административные помещения.

Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности.

If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

The amount of bilateral or multilateral exchange of information in the area of merger control is today limited to a few countries and sometimes based on personal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обмен информацией в области контроля за слияниями на двустороннем или многостороннем уровнях осуществляется лишь небольшой группой стран и порой строится на личной основе.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

The water is used primarily for dust control, with about 60 acre-feet made available to area residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода используется главным образом для борьбы с пылью, и около 60 акров-футов доступны для жителей района.

Concerning the wide area of regulatory control, international and regional organizations as well as States should, as appropriate:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным и региональным организациям, а также государствам в соответствующих случаях следует осуществлять следующие меры, охватывающие широкую область контроля и регулирования:.

Its further ambition to control the Shire Highlands was given up in 1886 following protests from local missionaries that it could not police this area effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дальнейшие амбиции контролировать высокогорье Шира были отброшены в 1886 году после протестов местных миссионеров, что он не может эффективно контролировать эту область.

In the Kielce and Radom area, the 2nd Polish Home Army Division was formed and took control of the entire area except for the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Кельце и Радома была сформирована 2-я польская дивизия Армии Крайовой, которая взяла под свой контроль весь район, за исключением городов.

There is also an interactive area where visitors can learn to control an underwater diving vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они питаются растениями, в основном из-под земли, но ночью все же выходят на поверхность.

With the support of Entente forces present in the area as part of the Salonica Front, the coup established control of Thessaloniki and much of the wider region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке сил Антанты, находившихся в этом районе в составе Салоникского фронта, путч установил контроль над Салониками и большей частью более широкого региона.

The Ottoman Empire gradually gained control over many cities in the Mediterranean area, including Constantinople in 1453.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османская империя постепенно получила контроль над многими городами Средиземноморья, включая Константинополь в 1453 году.

His area of control, while relatively small, includes a number of residential and commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подконтрольная ему территория невелика, но включает в себя некоторое количество жилых и коммерческих зданий.

Pilgrimage to this area was off-limits to Jews from 1948 to 1967, when East Jerusalem was under Jordanian control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в этот район было запрещено для евреев с 1948 по 1967 год, когда Восточный Иерусалим находился под Иорданским контролем.

The U.S. Army Corps of Engineers surveyed the area and evaluated additional flood control options, including the Big Slough diversion plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерный корпус армии США обследовал этот район и оценил дополнительные варианты борьбы с наводнениями, включая план отвода больших болот.

And get this man out of my control area now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И выведите этого человека из моей контрольной зоны.

The Active Denial System is a non-lethal, directed-energy weapon developed by the U.S. military, designed for area denial, perimeter security and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система активного отрицания-это нелетальное, направленное энергетическое оружие, разработанное американскими военными, предназначенное для отрицания зоны, безопасности периметра и контроля толпы.

The locals nicknamed the shrine Akiba after the deity that could control fire, and the area around it became known as Akibagahara and later Akihabara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители прозвали храм Акиба в честь божества, которое могло управлять огнем, а местность вокруг него стала известна как Акибагахара, а позже Акихабара.

These councils often served more to control the flow of development resources into an area than to represent the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти советы часто служили скорее для контроля за притоком ресурсов развития в тот или иной район, чем для представительства местного населения.

In 474 BC the Greek city of Cumae, allied with Syracuse, defeated the Etruscans at the Battle of Cumae and gained control of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 474 году до нашей эры греческий город Кумы, союзный с Сиракузами, разгромил этрусков в битве при Кумах и получил контроль над этим районом.

In the area of maritime transport, personal weapons are subject to strict regulatory control by the State security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перевозке морским транспортом личное оружие подлежит строгому контролю со стороны сил государственной безопасности.

The Eastern Panhandle counties were more affected by the war, with military control of the area repeatedly changing hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные округа попрошайничества были больше затронуты войной, и военный контроль над этим районом постоянно переходил из рук в руки.

Facilities in the main cantonment area included workshops and buildings for storage and administration, a commissary, control tower, fire station, and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещения в основном районе расквартирования включали мастерские и здания для хранения и управления, комиссариат, диспетчерскую вышку, пожарную часть и жилые помещения.

Villages along the Sigatoka River and in the highlands above this area refused British control and Gordon was tasked with quashing this rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревни вдоль реки Сигатока и в высокогорьях над этим районом отказались от британского контроля, и Гордону было поручено подавить это восстание.

The Nationalist area of control contained roughly 11 million of Spain's population of 25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне контроля националистов находилось примерно 11 миллионов человек из 25-миллионного населения Испании.

The snow is covering area B under UN control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег покрыл зоны B и C, что находятся под контролем ООН.

The executive control model argues that thought insertion may be mediated by altered activity in motor planning regions, specifically the supplementary motor area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель исполнительного контроля утверждает, что включение мысли может быть опосредовано измененной активностью в областях моторного планирования, особенно в дополнительной моторной области.

The second area where the inadequacy of resources could place the Organization at risk was in the area of asset management and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй областью, в которой неадекватность ресурсов могла бы поставить Организацию в опасное положение, является область управления и контроля за активами.

The amphitheatre has been cited by scholars as a model of sophisticated design, particularly in the area of crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфитеатр был назван учеными образцом сложного дизайна, особенно в области борьбы с толпой.

He asserted that this was the case even before the IDF ground forces took control of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что их не было и до того, как наземные силы ЦАХАЛ взяли район под свой контроль.

This power is used to control its own members, and also its area of expertise and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта власть используется для контроля над своими членами, а также областью их компетенции и интересов.

It's in auxillary control area, search grid six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вспомогательная зона управления, шестая область осмотра.

The investor’s Personal Area lets you take control of the entire investment process as transparently and conveniently as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный кабинет инвестора позволяет контролировать весь процесс инвестиций максимально прозрачно и комфортно.

A relief valve control circuit failed during a test of the fire control system, and oil poured into a tank and overflowed onto a secondary containment area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема управления предохранительным клапаном вышла из строя во время испытания системы управления огнем, и масло вылилось в бак и перелилось на вторичную защитную зону.

The Rangers in this area are under the direct control of you, Ambassador Delenn and Garibaldi is functioning as your liaison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджера находятся под непосредственным вашим командовании, Посла Деленн.. ...а Гарибальди действует как ваш связной.

if I could suggest, if you could try to control the vibrato in the lower area, that's...that's the only thing that I find...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я мог предположить, сможешь ли ты контролировать более низкие ноты на сцене, вот и всё, что я не нашёл в тебе...

Can you check with Air Traffic Control and find out what flights were in the area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь связаться с авиационно-диспетчерской службой и узнать, какие рейсы пролетали в это время?

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

Stink bombs are devices designed to create an extremely unpleasant smell for riot control and area denial purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вонючие бомбы-это устройства, предназначенные для создания чрезвычайно неприятного запаха в целях борьбы с беспорядками и отрицания территории.

Within this area, UNDP supports countries in developing national and sectoral policies to better control chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области ПРООН оказывала странам помощь в разработке национальной и секторальной политики, позволяющей обеспечить более эффективный контроль за химическими веществами.

Government troops then retake control of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем правительственные войска возвращают себе контроль над этим районом.

In the 11th century Byzantium reclaimed control over Niš and the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XI веке Византия восстановила контроль над Нишем и его окрестностями.

The area contains the nerves that control eye movement and the major arteries that feed the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области находятся нервы, контролирующие движения глаз и крупные артерии, питающие мозг.

So you checked out pest control companies that worked the Prospect Park area where the rapes occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты проверила дезинсекторские компании, которые работали в районе Проспект Парка, когда произошли изнасилования.

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

Under stress she could not control the body language signals that betrayed her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту напряжения она не контролировала язык тела, и он выдавал ее мысли.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

Myeloma Euronet maintains editorial control over all materials produced in connection with the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myeloma Euronet осуществляет редакторский контроль над всеми материалами, создаваемыми в рамках проекта.

To get the chart back into the visibility range, one has to press 5 in the keypad or double-click in the area of the chart price scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуть график в пределы видимости, необходимо нажать клавишу 5 на дополнительной цифровой клавиатуре либо дважды кликнуть мышью в области ценовой шкалы графика.

Some inspectors told teams to get out of the area as soon as the weapon was in place; others insisted that the team had to stay within visual range of the weapon until it blew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые инспекторы советовали диверсантам убираться сразу после установки фугаса; другие же требовали, чтобы группа оставалась в пределах прямой видимости вплоть до взрыва.

We're transferring you to a holding area until you can be retrieved

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим вас в зону хранения, пока вы не понадобитесь

One, do it in a well-ventilated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое - убедитесь что вы в хорошо проветриваемом помещении.

Sir. Perhaps if first we map out the area...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, area , а также произношение и транскрипцию к «control area». Также, к фразе «control area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information