Control considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
bring under control - взять под контроль
environmental control - экологический контроль
centralized traffic control code wires - кодовые провода диспетчерской централизации
pulse rate control unit - контрольный прибор частоты пульса
control and regulating equipment - контрольно-регулирующее оборудование
control cabin - рубка управления
quality control department - отдел контроля качества
control output - выход управления
economic control - экономический контроль
internal control regulations - правила внутреннего контроля
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
budgetary considerations - бюджетные предположения
legislative considerations - законодательные аспекты
methodological considerations - методологические аспекты
geographic considerations - географические соображения
equality considerations - соображения равенства
current considerations - текущие соображения
considerations with a view - соображения с точки зрения
considerations of humanity - соображения гуманности
for these considerations - для этих соображений
general safety considerations - общие соображения безопасности
Синонимы к considerations: reflection, rumination, examination, meditation, cogitation, regard, discussion, scrutiny, inspection, contemplation
Антонимы к considerations: failures, omissions, neglects, negligences, disregards, disrespects, disdains
Значение considerations: careful thought, typically over a period of time.
In most of the countries visited, the custom's departments do not consider ODS control or other environment issues as a priority. |
В большинстве посещенных стран таможенные службы не относят вопрос о контроле за ОРВ и другие вопросы окружающей среды к числу приоритетных. |
In connection with this and other treaty control measures, the Commission is invited to consider the recommendations contained in paragraphs 52-54 below. |
В связи с такими мерами контроля, а также мерами, вытекающими из других договоров, Комиссии предлагается рассмотреть рекомендации, содержащиеся в пунктах 52-54 ниже. |
They disliked the crowds drawn by the balloon festivals, which took considerable effort to control. |
Они не любили толпы, привлеченные фестивалями воздушных шаров, которые требовали значительных усилий, чтобы контролировать. |
Chinese emigrants are estimated to control US$2 trillion in liquid assets and have considerable amounts of wealth to stimulate economic power in China. |
Китайские эмигранты, по оценкам, контролируют 2 триллиона долларов США в ликвидных активах и обладают значительным богатством, чтобы стимулировать экономическую мощь Китая. |
The paper considers models and methods of realization of computer-based corporate interactive system test control. |
Рассмотрены модели и методы реализации тестового контроля компьютерной интерактивной системы коллективного взаимодействия. |
The quality of self-published works varies considerably, because there are no barriers to publication and no quality control. |
Качество самиздатовских работ значительно различается, поскольку нет никаких барьеров для публикации и никакого контроля качества. |
When CPA is used in combination with an estrogen, contraindications for birth control pills should also be considered. |
Когда CPA используется в сочетании с эстрогеном, следует также учитывать противопоказания для противозачаточных таблеток. |
Tammany's control over the politics of New York City tightened considerably under Tweed. |
Контроль Таммани над политикой Нью-Йорка значительно усилился при твиде. |
He hoped to achieve automatic aerodynamic stability, so he gave little consideration to in-flight control. |
Он надеялся достичь автоматической аэродинамической устойчивости, поэтому мало обращал внимания на управление в полете. |
RKO took control of Ambersons and edited the film into what the studio considered a commercial format. |
РКО взял под свой контроль Ambersons и отредактировал фильм в том, что студия считала коммерческим форматом. |
Swinging a pendulum on a cart into its inverted pendulum state is considered a traditional optimal control toy problem/benchmark. |
Раскачивание маятника на тележке в его перевернутом маятниковом состоянии считается традиционной задачей оптимального управления игрушкой / эталоном. |
Using a cannon to control the middle file is often considered vital strategy, because it pins pieces such as the advisors and elephants. |
Использование пушки для управления средним файлом часто считается жизненно важной стратегией, потому что она закрепляет такие фигуры, как советники и слоны. |
Instead, they consider their actions to be liberating and providing them with a sense of control. |
Вместо этого они считают свои действия освобождающими и дающими им чувство контроля. |
Further control mechanisms may also exist, considering that p31comet is not present in lower eukaryotes. |
Могут существовать и другие механизмы контроля, учитывая, что р31комет не присутствует у низших эукариот. |
The Army of Africa, however, was entirely under Nationalist control and numbered 30,000 men considered Spain's top fighting force. |
Африканская армия, однако, была полностью под контролем националистов и насчитывала 30 000 человек, считавшихся главной боевой силой Испании. |
In the provincial legislatures, the British continued to exercise some control by setting aside seats for special interests they considered cooperative or useful. |
В законодательных органах провинций британцы продолжали осуществлять некоторый контроль, выделяя места для особых интересов, которые они считали совместными или полезными. |
The apparatus of China's Internet control is considered more extensive and more advanced than in any other country in the world. |
Аппарат управления интернетом в Китае считается более обширным и передовым, чем в любой другой стране мира. |
However, in these circumstances it may be considered unethical to have a control group of disadvantaged children whose special needs are ignored. |
Однако в этих обстоятельствах можно считать неэтичным иметь контрольную группу неблагополучных детей, чьи особые потребности игнорируются. |
Strategic risk posed by German control of the Belgian and ultimately French coast was considered unacceptable. |
Стратегический риск, связанный с немецким контролем над бельгийским и, в конечном счете, французским побережьем, был признан неприемлемым. |
In the 1910s, Eugen Sandow, widely considered to be the first modern bodybuilder in the West, advocated the use of dietary control to enhance muscle growth. |
В 1910-х годах Ойген Сандов, считавшийся первым современным культуристом на Западе, выступал за использование диетического контроля для увеличения мышечного роста. |
Consider an example where a high voltage source powers up a typical electronics control unit which has an internal power supply with 11000 μF input capacitance. |
Рассмотрим пример, когда источник высокого напряжения питает типичный электронный блок управления, который имеет внутренний источник питания с входной емкостью 11000 МКФ. |
Several representatives considered that national and international control systems for potassium permanganate and acetic anhydride should be strengthened. |
По мнению ряда представителей, следует укреплять нацио-нальные и международные системы контроля над пер-манганатом калия и ангидридом уксусной кислоты. |
The news also came as the Senate is considering confirmation of Rose Gottemoeller as the lead U.S. arms control diplomat. |
Кроме того, эти утечки появились как раз в тот момент, когда сенат рассматривает кандидатуру Роуз Геттемюллер. |
Several small early case–control studies were considered to be largely uninformative. |
Несколько небольших ранних исследований по контролю случаев заболевания были сочтены в значительной степени неинформативными. |
Well, that rule doesn't take into consideration a partner being late due to reasons beyond his control. |
Это правило не распространяется на партнеров, которые опоздали по уважительным причинам. |
His MSc thesis, published in 1978, considered the application of self-tuning control. |
Его Магистерская диссертация, опубликованная в 1978 году, рассматривала применение самонастраивающегося управления. |
Yet he is set to keep Ihor Kononenko, his long-time business partner and gray cardinal, who is considered to control many valuable state corporations. |
Но он наверняка сохранит своего давнего партнера по бизнесу и серого кардинала Игоря Кононенко, который, как считается, контролирует немало ценных государственных корпораций. |
These jobs, considered to be grouped in the high SES classification, provide more challenging work and greater control over working conditions but require more ability. |
Эти рабочие места, которые считаются сгруппированными в высокой классификации SES, обеспечивают более сложную работу и больший контроль над условиями труда, но требуют больше способностей. |
Pesticides are used to control organisms that are considered to be harmful. |
Пестициды используются для борьбы с организмами, которые считаются вредными. |
In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing. |
В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа. |
Once and for all, the kingdom could be considered British instead of English or Scottish factions vying for control. |
Раз и навсегда королевство можно было считать британским, а не английскими или шотландскими группировками, соперничающими за контроль. |
Vietnam oppresses the Khmer Krom and the separatists among the Khmer Krom consider Vietnamese control as colonial rule. |
Вьетнам угнетает кхмерских Кромов, а сепаратисты среди кхмерских Кромов рассматривают вьетнамский контроль как колониальное господство. |
Those who control the flow and thrust of history are considered world-makers who own and master time. |
Те, кто контролирует поток и направление истории, считаются управляющими миром, теми, кто владеет и управляет временем. |
But yet he could not control himself, considering that he had been insulted and injured by his daughter. |
Но все-таки он не мог преодолеть себя, считая себя оскорбленным и униженным дочерью. |
Glick read. ... concern that secret factions within the Masons exerted considerable control over political and financial systems. |
Маллин посчитал, что некие тайные фракции, входящие в сообщество масонов, оказывают чрезмерное влияние на политическую и финансовую жизнь британского общества. |
In the meanwhile, with Butler's death, the control of the political situation had shifted considerably. |
Тем временем произошли большие перемены в политической жизни Филадельфии. |
The first one - despite Soviets' considerable advantage by air, from the airport, which is still in our control, or by lorries to Pilau harbour. |
Первая - несмотря на значительное преимущество Советов по воздуху, из аэропорта, который пока еще в наших руках, другой - на грузовиках до порта Пилау. |
He was considered a martinet at the workplace- control freak. |
Он считался сторонником строгой дисциплины на работе. Двинутый на контроле. |
Many Republicans, including Abraham Lincoln, considered the decision unjust and as proof that the Slave Power had seized control of the Supreme Court. |
Многие республиканцы, включая Авраама Линкольна, считали это решение несправедливым и доказывающим, что рабовладельческая власть захватила контроль над Верховным судом. |
By 1857 a considerable part of former Mughal India was under the East India Company's control. |
К 1857 году значительная часть бывшей Могольской Индии находилась под контролем Ост-Индской компании. |
Now, I wanted to show you first, but considering my lack of self-control... |
Я хотел показать тебе первой, но учитывая мою несдержанность... |
There are many significant factors to consider, but getting crime under control is key to sparking investment here, |
Существует немало факторов, которые надо учитывать, но если мы обуздаем преступность, это послужит толчком для инвестиций, |
Jughandles are possible in other locations as they are a valid type of intersection control to consider for intersection design. |
Jughandles возможны в других местах, поскольку они являются допустимым типом управления пересечением, чтобы рассмотреть для проектирования пересечения. |
Persistent delusions, persistent hallucinations, thought disorder, and experiences of influence, passivity, or control are considered core symptoms. |
Постоянные бредовые идеи, постоянные галлюцинации, расстройство мышления и переживания влияния, пассивности или контроля считаются основными симптомами. |
The disciplines considered in the BWB design are aerodynamics, structural analysis, propulsion, control theory, and economics. |
К дисциплинам, рассматриваемым при проектировании БВБ, относятся аэродинамика, структурный анализ, двигательная установка, теория управления и экономика. |
A flat hitting power-oriented game will therefore benefit considerably from the inherent control and stability of the frame. |
Таким образом, игра с плоским ударом, ориентированная на силу, значительно выиграет от присущего ей контроля и стабильности кадра. |
The strategic risk posed by German control of the Belgian and ultimately French coast was considered unacceptable. |
Стратегический риск, связанный с немецким контролем над бельгийским и в конечном счете французским побережьем, был признан неприемлемым. |
One other change that is currently under consideration by developers is the addition of a patroller user-right to control who can access the interface. |
Еще одно изменение, которое в настоящее время рассматривается разработчиками,-это добавление права пользователя patroller контролировать, кто может получить доступ к интерфейсу. |
And it was something positive to do, something he could control himself, always an important consideration to a man like him. |
И по крайней мере так чем-то занят, что-то зависит от тебя самого - не последнее соображение для человека с характером Лиона Хартгейма. |
Other objectives that have been considered involve control path reliability, fault tolerance, and application requirements. |
Другие цели, которые были рассмотрены, включают надежность пути управления, отказоустойчивость и требования к применению. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town. |
Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц. |
If I want mind control over him, is that too much to ask? |
Если я хочу контролировать его разум, то слишком многого прошу? |
And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity... |
И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению... |
I don't know, I guess you'd consider him classically handsome. |
Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле. |
But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult. |
Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно. |
If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below. |
Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже. |
Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century. |
Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке. |
For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates. |
Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control considerations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, considerations , а также произношение и транскрипцию к «control considerations». Также, к фразе «control considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.