Cordially invited - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cordially invited - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердечно приглашаем
Translate

- cordially [adverb]

adverb: сердечно, радушно, по душам, с совершенным почтением

- invited [verb]

adjective: приглашенный, заказной

  • today i was invited - Сегодня я был приглашен

  • i got invited - я был приглашен

  • attention is invited - вниманию предлагается

  • cordially invited - сердечно приглашаем

  • invited to inform the secretariat - предлагается проинформировать секретариат

  • the chairman invited the members - Председатель предложил членам

  • the council also invited - Совет также предложил

  • invited as a speaker - приглашен в качестве докладчика

  • invited to provide - предлагается представить

  • invited member states - предложила государствам-членам

  • Синонимы к invited: request the pleasure of someone’s company, ask, request someone’s company, have someone over, summon, call for, appeal for, solicit, request, ask for

    Антонимы к invited: repulsed, discouraged, rejected

    Значение invited: make a polite, formal, or friendly request to (someone) to go somewhere or to do something.



You are cordially invited to the Belle Meade invitational polo match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады пригласить Вас, на турнир по поло в Бэль Мид.

Hi, sorry, don't want to interrupt. But you are cordially invited to prevent a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, извините, что прерываю, но сердечно прошу вас предотвратить катастрофу.

(You are cordially invited to the engagement of Sutthisanan/Kaem and Kanthitat/Golf on Feb 14, 2013)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С радостью приглашаем вас на помолвку Каэм (Саттхисанан) и Голфа (Кантхитата) 14-го февраля 2013 года.

I've been cordially invited to lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любезно приглашена на обед.

This precious vessel was now placed on my knee, and I was cordially invited to eat the circlet of delicate pastry upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот драгоценная тарелка очутилась у меня на коленях, и Бесси ласково уговаривала меня скушать лежавшее на ней лакомство.

i just invited jim to suck it,and i am cordially inviting all of you to a special convention- a- a lonely hearts convention this afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что обломал Джима и от всего сердца приглашаю вас всех на особенное собрание. На собрание одиноких сердец.

They were all cordially invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всех радушно пригласили.

You and a guest have been cordially invited to attend the official unwrap party for Seven Dreams 'til Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и ваш гость приглашены посетить официально безумную вечеринку по случаю Семи грёз до вторника.

The Delta Tau Chi house is having a party tonight, and you are cordially invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Дельта Тау Кай будет вечеринка, и Вы приглашены.

Despite not having been awarded the Nobel Prize, Meitner was invited to attend the Lindau Nobel Laureate Meeting in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Мейтнер не был удостоен Нобелевской премии, он был приглашен на встречу лауреатов Нобелевской премии Линдау в 1962 году.

You're wondering why you were invited here to supper in the first place if my appetites were for less conventional fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, почему- ...тебя вообще пригласили сюда на ужин если мои аппетиты вызывала менее традиционная еда.

Magistrate titus calavius has invited our best men

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистрат Тит Калавий пригласил наших лучших людей

Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги...

Argentina was again invited, in the year 2000, to participate in the International Space Camp sponsored by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Аргентине было вновь предложено принять участие в организованном НАСА Международном космическом лагере.

The secretariat clarified that Parties had been invited to nominate experts to the Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат пояснил, что Сторонам было предложено назначить экспертов в эту Целевую группу.

Once, Mark and Judy invited Vicky and Cristina to go sailing with them on Mark's boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Марк и Джуди пригласили девушек покататься на яхте.

Um, anyhoo, turns out, I was invited to Chelsea's birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вышло так, что я был приглашён к Челси на день рожденья.

I went through the winter as a joiner, and then got in touch with an old army friend- he works as a driver in our district- and he invited me to come and stay with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиму проработал плотником, а потом списался с одним приятелем, тоже сослуживцем, - он в вашей области, в Кашарском районе, работает шофером, - и тот пригласил меня к себе.

Late that night in the Church of Disco... Stanford invited everyone he knew... to a party to introduce a new fragrance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер Стенфорд ... пригласил нас в клуб... на презентацию духов...

Joanie invited Jennifer and seeing as how I am her chauffeur, we're part of a package deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоани пригласила Дженнифер, и поскольку я её водитель, я иду в комплекте.

We were invited to a concert at the hunchback Du Bois' home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были приглашены на вечер к господину Дюбуа.

It's not our fault we're enjoyable company... and Frieda invited us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не наша вина, что мы хорошая компания... и Фрида нас пригласила.

Invited guests, please join us in the east room for refreshments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашенные гости, пожалуйста присоединитесь к нам в восточном крыле для освежающих напитков.

Robert's got me invited to the supper after the presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт пригласилменя на ужин после представления.

You're invited, so you must be hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приглашен, так что ты обязан быть красивым.

And he invited me to be in his wedding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пригласил меня на свою свадебную вечеринку.

Edith has been invited to write a newspaper column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит пригласили вести колонку в газете.

Invited to stay for tea, he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пригласили на чай, и он остался.

You're invited to dinner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приглашаетесь на ужин.

Sviazhsky went up to Levin and invited him to come round to tea with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свияжский подошел к Левину и звал его к себе чай пить.

If you invited me to insult me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты позвал меня, чтоб оскорблять...

Antonina Alexandrovna and the men were invited to evening tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонину Александровну и мужчин попросили к вечернему чаю.

Of course we invited him, but apparently after his very long racing season he is taking time off to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы приглашали его, но, очевидно, что после долгого сезона ему нужно время, чтобы отдохнуть.

I got invited to a tailgate party at B.C. tomorrow by some frat guys on the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили на закрытую вечеринку в B.C. завтра кое-кто из братства, ребята по команде.

Truth to tell, I invited you out here because I need some advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, я пригласил тебя сюда, чтобы посоветоваться.

I invited some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-кого позвала

He's been invited to their training camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Его пригласили на их тренировочную базу.

Michael wasn't invited on Ryan's camping trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкла не пригласили в турпоход Райана.

Mel Gibson was invited by Richard Donner as he was interested in working with the actor after Ladyhawke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мел Гибсон был приглашен Ричардом Доннером, поскольку ему было интересно работать с актером после Ледихоука.

Broulard reveals he has invited Dax to attend and tells Mireau that he will be investigated for the order to fire on his own men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брулар сообщает, что пригласил Дэкса присутствовать, и говорит Миро, что его будут допрашивать на предмет приказа стрелять по его собственным людям.

Johnson also began to get time on national television, being invited on ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg, and many other networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон также начал получать время на национальном телевидении, будучи приглашенным на ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg и многие другие сети.

In 1940 he was invited by the New Zealand lodge to tour their main centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он был приглашен новозеландской ложей посетить их главные центры.

In 2006, the comic Jô Soares watched Clube de Comédia in São Paulo and invited the comic Diogo Portugal for an interview in his talk show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году комик Жо Соарес смотрел Clube de Comédia в Сан-Паулу и пригласил комика Diogo Portugal на интервью в свое ток-шоу.

As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21.

Equivalent minority candidates need to send around 50% more applications to be invited for an interview than majority candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентные кандидаты из числа меньшинств должны направлять примерно на 50% больше заявок на приглашение на собеседование, чем кандидаты из числа большинства.

The Scottish magnates invited Edward I of England to arbitrate the claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские магнаты пригласили Эдуарда I Английского для арбитража претензий.

In an echo of Chamberlain's appearance, the King invited Churchill to appear with the royal family on the balcony to public acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторя появлению Чемберлена, король пригласил Черчилля выйти с королевской семьей на балкон, чтобы поприветствовать публику.

During their early years of existence, Hair Peace Salon performed in English and thus were not invited to festivals and on-air rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы своего существования Hair Peace Salon выступали на английском языке и, таким образом, не были приглашены на фестивали и ротацию в эфире.

I removed the disputed data, explained why, and invited discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил спорные данные, объяснил, почему, и предложил обсудить.

People from across Russia were invited by Kadyrov to register for the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия в конкурсе Кадыров пригласил людей со всей России.

Alfred became the oldest gorilla to survive in captivity in 1938 and later that year visitors were invited to guess his weight on a specially constructed machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред стал самой старой гориллой, выжившей в неволе в 1938 году, и позже в том же году посетителям было предложено угадать его вес на специально сконструированной машине.

According to Ellen Hammer, however, Quyền started his birthday with an early morning tennis match with fellow officers, who invited him to a lunchtime birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по словам Эллен Хаммер, Куин начал свой день рождения с раннего утра теннисным матчем с коллегами-офицерами, которые пригласили его на обеденную вечеринку по случаю Дня рождения.

The biggest factor that invited industrial changes after the oil crises was the increase in energy prices including crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим фактором, который вызвал промышленные изменения после нефтяных кризисов, был рост цен на энергоносители, включая сырую нефть.

In 1948, when the People's Republic of China became a reality, Deng was one of the persons among many religious leaders invited to advise PRC on religious issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году, когда Китайская Народная Республика стала реальностью, Дэн был одним из многих религиозных лидеров, приглашенных консультировать КНР по религиозным вопросам.

Afternoon classes are cancelled, and students are invited to participate in lectures, workshops, symposia and cultural events focused on a different theme each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеобеденные занятия отменяются, и студенты приглашаются для участия в лекциях, семинарах, симпозиумах и культурных мероприятиях, посвященных различным темам каждый год.

There, she met another gifted young pianist who had been invited to the musical evening, Robert Schumann, who was nine years older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она познакомилась с другим талантливым молодым пианистом, приглашенным на музыкальный вечер, Робертом Шуманом, который был на девять лет старше ее.

They were invited to Sweden by the Hereditary Princess's brother-in-law King Gustav IV Adolf of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пригласил в Швецию шурин наследной принцессы король Швеции Густав IV Адольф.

When they arrived, Olga commanded her people to draw them a bath and invited the men to appear before her after they had bathed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они прибыли, Ольга приказала своим людям приготовить им ванну и пригласила мужчин предстать перед ней после того, как они искупаются.

The tsarina invited Yakov Svetoslav to Tarnovo, promising to adopt him and to allow him to participate in the governing of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cordially invited». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cordially invited» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cordially, invited , а также произношение и транскрипцию к «cordially invited». Также, к фразе «cordially invited» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information