Core material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка
verb: вырезать сердцевину
core diameter tolerance - допуск на диаметр жилы
civilian energy reactor core - активная зона гражданского энергетического реактора
core regulations - основные правила
core file - файл ядра
non-core budget - непрофильный бюджет
core clients - основные клиенты
on the four core issues - по четырем основным вопросам
the core of the issue - ядро вопроса
the core notion - ядро понятие
bead ferrite core - шарик ферритового сердечника
Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty
Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering
Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.
noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты
adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный
misrepresentation of a material fact - искажение материального факта
unit material - блок материал
controversial material - спорный материал
finish material - отделка материал
biodegradable material - биоразлагаемый материал
information relates only to the specific material designated - информация относится только к конкретному указанному материалу
data and material - данные и материалы
a material threat - материальная угроза
electrically conductive material - электропроводящий материал
bibliographical material - библиографические материалы
Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular
Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial
Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.
In normal core collapse supernovae, 99% of neutrinos generated in the collapsing core escape without driving the ejection of material. |
При нормальном коллапсе ядра сверхновых 99% нейтрино, генерируемых в коллапсирующем ядре, улетучиваются, не вызывая выброса материала. |
Boron-containing materials can also be used as neutron shielding, to reduce the activation of material close to a reactor core. |
Борсодержащие материалы могут также использоваться в качестве нейтронной защиты, чтобы уменьшить активацию материала вблизи активной зоны реактора. |
The thickness of material needed to insulate the core is called the “critical thickness. |
Толщина материала, необходимого для изоляции сердечника, называется критической толщиной. |
The core of an implosion weapon – the fissile material and any reflector or tamper bonded to it – is known as the pit. |
Ядро имплозионного оружия – расщепляющийся материал и любой отражатель или шпалоподбойка, связанные с ним, - известно как яма. |
The heavier core material fell through the crust, and the coronae formed as the water re-froze. |
Более тяжелый материал ядра провалился сквозь кору, и короны образовались, когда вода вновь замерзла. |
These vaults utilize ceramic fiber, a high temperature industrial insulating material, as the core of their modular panel system. |
Эти своды используют керамическое волокно, высокотемпературный промышленный изолирующий материал, как сердечник их модульной системы панелей. |
A bass trap generally comprises a core absorbent damp material, a frame, and a covering for aesthetic reasons. |
Басовая ловушка обычно состоит из основного абсорбирующего влажного материала, рамы и покрытия по эстетическим соображениям. |
The core material is normally low strength material, but its higher thickness provides the sandwich composite with high bending stiffness with overall low density. |
Материал сердечника обычно имеет низкую прочность, но его более высокая толщина обеспечивает сэндвич-композиту высокую жесткость при изгибе с общей низкой плотностью. |
The higher initial cost of the core material is offset over the life of the transformer by its lower losses at light load. |
Более высокая начальная стоимость материала сердечника компенсируется в течение всего срока службы трансформатора его меньшими потерями при малой нагрузке. |
Where the core material is flammable, the usage must be considered. |
Там, где основной материал является легковоспламеняющимся, необходимо учитывать его использование. |
The liquid permeates the hard core of the tare root and lets the organic material within interact on a basic level. |
Жидкость проникает через твердую оболочку корнеплодов ... и позволяет внутреннему органическому материалу взаимодействовать на базовом уровне. |
Fragments of the material were carried with the bullet through the core of the brain. |
Частицы материалы были занесены с пулей в кору головного мозга. |
Procter & Gamble are advertising a proprietary material called infinicel as the core of their napkins. |
Procter & Gamble рекламируют запатентованный материал под названием infinicel в качестве основы своих салфеток. |
When applying this to the outflow core of the Congo River, the core contained eroded land material and microfossils from marine algae. |
При применении этого метода к ядру стока реки Конго ядро содержало эродированный наземный материал и микрокаменелости морских водорослей. |
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
This strengthens the ice core and creates a thicker layer of material on the outside to protect the hardened core from eroding. |
Это укрепляет ледяную сердцевину и создает более толстый слой материала снаружи, чтобы защитить затвердевшую сердцевину от эрозии. |
A sandwich-structured composite is a special class of composite material that is fabricated by attaching two thin but stiff skins to a lightweight but thick core. |
Сэндвич-структурированный композит-это особый класс композитных материалов, которые изготавливаются путем присоединения двух тонких, но жестких оболочек к легкому, но Толстому сердечнику. |
An air-core transformer eliminates loss due to hysteresis in the core material. |
Трансформатор с воздушным сердечником устраняет потери из-за гистерезиса в материале сердечника. |
These coatings are based on neem oil and possesses another bio-based character as it utilized vegetable oil as a core material. |
Эти покрытия основаны на масле нима и обладают еще одним биологическим характером, поскольку в качестве основного материала используется растительное масло. |
For every ounce of material a black hole absorbed into its core, it would radiate away an equivalent amount of energy from its event horizon. |
Для каждого грамма материи, поглощенной ядром черной дыры, испускается эквивалентное количество энергии за пределы горизонта событий. |
The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core. |
Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра. |
In a number of processes, a core material is imbedded in a polymeric matrix during formation of the particles. |
В ряде процессов основной материал при образовании частиц встраивается в полимерную матрицу. |
The way that transformer behaves with DC flowing in it can vary according to the material of the core and the gapping of the core. |
Поведение трансформатора с постоянным током сильно зависело от материала из которого сделан сердечник и плотности заполнения сердечника |
The material, if it is thick enough, will protect the underlying core from ablation. |
Материал, если он достаточно толстый, защитит лежащее в его основе ядро от абляции. |
The plugnut and core need a material with good magnetic properties such as iron, but iron is prone to corrosion. |
Штепсельная вилка и сердечник нуждаются в материале с хорошими магнитными свойствами, такими как железо, но железо подвержено коррозии. |
This age may represent the age of the Earth's accretion, or core formation, or of the material from which the Earth formed. |
Этот возраст может представлять собой возраст аккреции Земли, или образования ядра, или материала, из которого образовалась Земля. |
The occupancy of this area causes displacement above the detachment in the form of material migration to the anticlinal core. |
Заселение этой области вызывает смещение выше отслоения в виде миграции материала в антиклинальное ядро. |
Pencils create marks by physical abrasion, leaving a trail of solid core material that adheres to a sheet of paper or other surface. |
Карандаши создают следы физического истирания, оставляя след из твердого материала сердцевины, который прилипает к листу бумаги или другой поверхности. |
However, there is a core of academic material throughout all programs. |
Однако во всех программах присутствует ядро учебного материала. |
A water-repellent banding with a circular cross section which is formed by extrusion from an elastic polymeric material is laid over the core. |
Поверх сердечника наложен водоблокирующий бандаж круглого поперечного сечения, выполненный методом экструзии из эластичного полимерного материала. |
The more material is added to the top, the more insulated the core becomes. |
Чем больше материала добавляется сверху, тем более изолированным становится сердечник. |
They have a core of ice, snow, or firn that gets covered with material and insulated. |
У них есть ядро льда, снега или фирна, которое покрывается материалом и изолируется. |
Over time, it becomes a cone with a layer of material on the outside and a core of ice, snow, or firn on the inside. |
Со временем он превращается в конус со слоем материала снаружи и ядром льда, снега или фирна внутри. |
As happened inside Earth and other planets, planetary scientists think that long ago, the denser material in Ceres separated from the lighter material and sank to form a core. |
По мнению планетологов, очень давно более плотные вещества на Церере отделились от более легких и опустились в ее центр, сформировав ядро. То же самое было с Землей и прочими планетами. |
Extracoronal preparations provide a core or base upon which restorative material will be placed to bring the tooth back into a functional and aesthetic structure. |
Экстракорональные препараты обеспечивают ядро или основу, на которую будет помещен восстановительный материал, чтобы вернуть зубу функциональную и эстетическую структуру. |
All types of foam are widely used as core material in sandwich-structured composite materials. |
Все виды пенопласта широко используются в качестве основного материала в сэндвич-структурированных композиционных материалах. |
The core of the material retains its bulk properties, while the outer surface is significantly hardened to reduce wear and tear. |
Сердцевина материала сохраняет свои объемные свойства, в то время как наружная поверхность значительно упрочняется для уменьшения износа. |
” If the material is less thick than the critical thickness, it will actually speed up erosion of the core through ablation. |
” Если материал будет менее толстым, чем критическая толщина, он фактически ускорит эрозию ядра путем абляции. |
Many electromagnetic coils have a magnetic core, a piece of ferromagnetic material like iron in the center to increase the magnetic field. |
Многие электромагнитные катушки имеют магнитный сердечник, кусок ферромагнитного материала, например железа, в центре, чтобы увеличить магнитное поле. |
“In a meltdown, a China syndrome accident, the molten mass of what had been the core would burrow into the ground and some of the radioactive material held there. |
«Вспомните китайский синдром — разрушив корпус реактора, расплавленная масса из активной зоны углубилась бы в поверхность земной коры и часть радиоактивных материалов задержалась бы там. |
In a bomb, a dense shell of material surrounding the fissile core will contain, via inertia, the expanding fissioning material. |
В бомбе плотная оболочка из материала, окружающего делящееся ядро, будет содержать по инерции расширяющийся делящийся материал. |
In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production. |
В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства. |
The key strategic move for the two remaining candidates will be to attract the votes of the Center without losing their core Leftist or Rightist constituencies. |
Ключевым стратегическим ходом для двух оставшихся кандидатов будет привлечение голосов центра, не теряя при этом своего основного левого или правого электората. |
At Volunteer, an Orthodox military-patriotic club for adults, faith is a core component. |
В «Добровольце», православном, военно-патриотическом клубе для взрослых, ключевым компонентом является вера. |
And we must find some material in the unused portions of the footage. |
И нужно найти кадры из неиспользованного материала. |
I was born with a disfigurement where my head is made of the same material as the sun. |
У меня врожденный дефект головы, она сделана из солнца. |
If I can place them there, we know they're running weapons-grade material. |
Если я смогу выяснить, были ли они там, мы узнаем, ввозят ли они боеприпасы. |
НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы. |
|
The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs. |
Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни. |
Today, I came across something so upsetting that it literally shook me to the core. |
Сегодня я увидел нечто такое, что потрясло меня до глубины души. |
We have to blow up the power core... |
Мы должны взорвать энергетическое ядро... |
Salman Ticaret, I buy and sell scrap material. |
Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы. |
I don't remember any written material... that she gave to prepare. |
Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться. |
У него столько энергии, сильный стержень. |
|
And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide... |
И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд... |
Moody used two free implementations of the general number field sieve, msieve and ggnfs; the computation took 73 days on a 1.9 GHz dual-core processor. |
Moody использовал две свободные реализации общего поля чисел sieve, msieve и ggnfs; вычисление заняло 73 дня на двухъядерном процессоре с частотой 1,9 ГГц. |
The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates. |
Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами. |
As voltage decreases, so does the current, releasing spring tension or the weight of the core and causing it to retract. |
По мере того как напряжение уменьшается, то же самое происходит и с током, высвобождая натяжение пружины или вес сердечника и заставляя его втягиваться. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «core material».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «core material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: core, material , а также произношение и транскрипцию к «core material». Также, к фразе «core material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.