Controversial material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
controversial question - спорный вопрос
controversial subject - спорный вопрос
controversial point - спорный момент
on the controversial issue - на спорный вопрос
controversial topic - спорное
controversial matter - противоречивое дело
controversial opinions - спорные мнения
has remained controversial - остается спорным
as controversial as - как спорный, как
the controversial plan - спорный план
Синонимы к controversial: hot, vexed, disputable, at issue, contentious, disputed, tendentious, debatable, arguable
Антонимы к controversial: uncontroversial, obvious
Значение controversial: giving rise or likely to give rise to public disagreement.
noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты
adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный
seeding material - материал для затравливания аэротенка
bottoming material - материал для набивки пода
descriptive material - наглядный материал
working with infectious material - работа с инфекционным материалом
stiff material - жесткий материал
coarse material - грубый материал
material realm - материальная область
spill material - разлив материал
plastics material - пластмассовые материалы
material need - материал необходимо
Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular
Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial
Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.
However, controversy has continued since the 1960s as to whether the material used actually is niello. |
Однако с 1960-х годов продолжаются споры о том, действительно ли используемый материал является ниелло. |
The presentation or inclusion of controversial scientific material has been debated in several court cases. |
Вопрос о представлении или включении спорного научного материала обсуждался в ряде судебных дел. |
I consider restoring unsourced, controversial material about efforts to change sexual orientation to be highly inappropriate. |
Я считаю крайне неуместным восстанавливать несогласованные, противоречивые материалы о попытках изменить сексуальную ориентацию. |
Repeated addition of controversial material to Paul Newman and Concordia University without citing respectable sources, as well as various minor vandalisms. |
Неоднократное добавление спорных материалов в университет Пола Ньюмена и Конкордии без ссылки на авторитетные источники, а также различные мелкие вандализмы. |
Controversial material about living people that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately. |
Спорные материалы о живых людях, которые не имеют источников или плохо обеспечены, должны быть немедленно удалены. |
If you wish to add controversial material i suggest you present it here point by point, for discussion, until some consensus is reached. |
Если вы хотите добавить спорный материал, я предлагаю вам представить его здесь пункт за пунктом для обсуждения, пока не будет достигнут определенный консенсус. |
His material—encompassing a wide range of social issues including religion, politics, and philosophy—was controversial and often steeped in dark comedy. |
Его материал, охватывающий широкий спектр социальных вопросов, включая религию, политику и философию, был противоречив и часто погружен в мрачную комедию. |
Controversial material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libellous. |
Спорные материалы о живых людях, которые не были получены из источников или не были получены из других источников, должны быть немедленно удалены, особенно если они потенциально клеветнические. |
I feel this quote and the following material should not be removed as it is key in the history of this controversy. |
Я считаю, что эта цитата и следующий материал не должны быть удалены, поскольку они являются ключевыми в истории этого спора. |
In contrast, controversial material needs secondary sources, and every controversial fact must be clearly attributed to a reliable secondary source. |
Напротив, спорный материал нуждается во вторичных источниках, и каждый спорный факт должен быть четко отнесен к надежному вторичному источнику. |
If the writings include controversial material, the controversy should be reported. |
Если сочинения содержат спорный материал,то о споре следует сообщить. |
Do you agree that Rawat's wealth or material lifestyle is a controversial issue? |
Согласны ли вы с тем, что богатство или материальный образ жизни Равата-это спорный вопрос? |
Removed uncited material - also no indication whatsoever given that they are controversial. |
Королевские указы дополняют шариат в таких областях, как трудовое, коммерческое и корпоративное право. |
The material on the Karski-Lanzmann controversy needs to be updated since the release of Lanzmann's most recent film, Le Rapport Karski. |
Материал о споре карски-Ланцмана нуждается в обновлении с момента выхода последнего фильма Ланцмана Ле раппорт карски. |
As a result, it will seem to our readers as if we are giving undue weight to controversial material. |
В результате нашим читателям будет казаться, что мы придаем излишний вес спорному материалу. |
Do you agree that the source of Rawat's wealth or material lifestyle is a controversial issue? |
Согласны ли вы с тем, что источник богатства или материального образа жизни Равата является спорным вопросом? |
Though the band's lyrics contained controversial material, the lyrics were meant to serve as a commentary or a display of distaste for the subject matter. |
Хотя тексты песен группы содержали спорный материал, они должны были служить комментарием или демонстрацией неприязни к предмету обсуждения. |
There are exceptions, the most significant being quotations and controversial material about living persons. |
Есть исключения, наиболее значимыми из которых являются цитаты и спорные материалы о живых людях. |
Inspired by Bill Cosby, Pryor began as a middlebrow comic, with material far less controversial than what was to come. |
Вдохновленный Биллом Косби, Прайор начал как комик среднего уровня, с материалом гораздо менее спорным, чем то, что должно было произойти. |
Они были для него прекрасным источником тем для проповедей. |
|
Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission. |
После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы. |
The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty. |
ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала. |
Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products. |
Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты. |
Seemingly unfazed by this controversy, de Mistura’s top-down approach relies this time on an apparent U.S.-Russian convergence. |
Подход по принципу «сверху-вниз», выбранный де Мистурой, и, казалось бы, не зависящий от этой противоречивой ситуации, на этот раз зависит от явного сближения позиций США и России. |
“Any DNA traces will be be tiny pieces of ancient, fragmented material, so it’s important to avoid contamination with modern DNA.” |
– Любые следы ДНК это крошечные фрагменты древнего материала, и поэтому важно избежать его смешения с современной ДНК». |
Long before the controversy erupted, Stern had put a new spin on his pitch for selling the mission. |
Задолго до этого спора Стерн решил немного по-другому подать идею космического полета к этой планете. |
His face looked as though it were modelled from the waste material you find under the claws of a very old lion. |
Казалось, будто оно слеплено из той омертвелой ткани, какая бывает под когтями у очень старого льва. |
Basically, the same material as an HB pencil. |
Фактически такой же, что и в обычном карандаше. |
Because we offered our very selves in quest of absolute Truth, beyond the logic of the material world |
Мы отдали себя без остатка служению абсолютной Истине, которая за пределами бытия. |
I need men who aren't afraid of controversy. |
Мне нужны те, кто не боится противостояния. |
This met with increasing opposition by the Popes, culminating in the fierce Investiture Controversy of 1076. |
Это встретило растущее противодействие со стороны пап, кульминацией которого стал ожесточенный спор об Инвеституре в 1076 году. |
Museum and planetarium directors occasionally created controversy by omitting Pluto from planetary models of the Solar System. |
Директора музеев и планетариев время от времени вызывали споры, опуская Плутон из планетарных моделей Солнечной системы. |
The economic consequences of parental leave policies are subject to controversy. |
Экономические последствия политики предоставления родительских отпусков вызывают споры. |
Institutions also need to provide outlets where students can have open discussions over concerns and controversial issues. |
Учебные заведения также должны предоставлять возможности для открытого обсуждения студентами проблем и спорных вопросов. |
This does not mean that the mainstream position is “controversial. |
Это не означает, что господствующая позиция “противоречива. |
Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix. |
Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии. |
Smith was controversial in his own day and his general approach and writing style were often satirised by writers such as Horace Walpole. |
Смит был противоречив в свое время, и его общий подход и стиль письма часто высмеивались такими писателями, как Хорас Уолпол. |
The road is not yet complete to date, because of certain controversies regarding right of way, but portions of the road are already open for public use. |
Строительство дороги еще не завершено из-за некоторых разногласий по поводу права проезда, но отдельные участки дороги уже открыты для общественного пользования. |
The book, like Changeling, uses faerie myth and folklore, particularly that of Ireland, as its source material, but reworks it into a whole world for players to inhabit. |
Книга, Как и Подменыш, использует мифы и фольклор фей, особенно ирландский, в качестве исходного материала, но перерабатывает его в целый мир для игроков. |
This case still remains a very controversial one due to the fact that the judicial process showed severe shortcomings. |
Это дело до сих пор остается очень спорным из-за того, что судебный процесс показал серьезные недостатки. |
NOT references to the conflicting numbers--references to the fact that it has become a controversy outside of this page. |
Не ссылки на конфликтующие числа-ссылки на то, что это стало противоречием за пределами этой страницы. |
I didn't think twice about the controversy, but going back and looking and seeing some of the pictures, it was very unusual. |
Я не раздумывал дважды о споре, но возвращаясь назад и глядя и видя некоторые фотографии, это было очень необычно. |
Он белый, и обычно составляет около 13 ярдов материала. |
|
Использование мин остается спорным вопросом и по сей день. |
|
Saltsman's campaign imploded as a result of the controversy caused by the CD, and he withdrew from the race; Michael Steele, an African American, was elected. |
Кампания солтсмана провалилась в результате разногласий, вызванных КР, и он снялся с гонки; был избран Майкл Стил, афроамериканец. |
It was after Chatterton's death that the controversy over his work began. |
Именно после смерти Чаттертона начались споры о его творчестве. |
There has been controversy about Safari World for its treatment of animals. |
Существует много споров о мире сафари для его лечения животных. |
In July Trump issued a hold on military aid scheduled to be sent to Ukraine, releasing it in September after controversy arose. |
В июле Трамп объявил о приостановке военной помощи, которую планировалось направить Украине, выпустив ее в сентябре после того, как возникли разногласия. |
However, in addition to its rejection of supernaturalism, various controversial stances are strongly supported, notably the right to abortion. |
Однако в дополнение к ее отрицанию сверхъестественности активно поддерживаются различные спорные позиции, в частности право на аборт. |
I'd like to propose something that may be controversial, but whatever. |
Я хотел бы предложить кое-что, что может быть спорным, но неважно. |
More convincingly but also controversially, another pre-Clovis has been discovered at Monte Verde, Chile. |
Более убедительно, но и спорно, что еще один докловис был обнаружен в Монте-Верде, Чили. |
Another trend is for changes in immigration law to be embedded in large Authorization or Omnibus bills to avoid the controversy that might accompany a separate vote. |
Другая тенденция заключается в том, что изменения в иммиграционном законодательстве должны быть включены в крупные разрешительные или сводные законопроекты, чтобы избежать разногласий, которые могут сопровождать раздельное голосование. |
In 2002, the Bush administration began to press for regime change in Iraq on controversial grounds. |
В 2002 году администрация Буша начала настаивать на смене режима в Ираке на спорных основаниях. |
Обновление не обошлось без споров. |
|
The affair led to legal and ethical controversies with an indictment of He and his two collaborators, Zhang Renli and Qin Jinzhou. |
Дело привело к юридическим и этическим спорам с обвинительным заключением в отношении него и двух его сотрудников, Чжан Жэньли и Цинь Цзиньчжоу. |
Однако стратегии остаются спорными. |
|
Этот образ известен своей противоречивой художественной позицией. |
|
But politics represents the bulk of controversies in media. |
Но политика представляет собой основную массу споров в средствах массовой информации. |
I just made what might be seen as a controversial edit, so I wanted to come here and explain my reasoning. |
Я просто сделал то, что можно было бы рассматривать как спорную правку, поэтому я хотел прийти сюда и объяснить свои рассуждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controversial material».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controversial material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controversial, material , а также произношение и транскрипцию к «controversial material». Также, к фразе «controversial material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
